登陆注册
10056900000053

第53章 庭审直击:结果虽然注定,过程依然精彩

历史让我们相信,暴力活动将为政府提供滥杀民众的机会。但是,正是因为这片土地早已洒满无数无辜非洲人的鲜血,我们才认为我们有必要,有责任做好长期准备,用暴力来捍卫我们自己的权利。

——曼德拉利沃尼亚庭审自述

庭审开始后,费希尔律师申请延期,因为被告人刚刚收到起诉书没多久,他们没时间准备材料。维特法官同意了。10月29日第二次开庭时,公诉人罗列了大量证据证明他们有罪,其中有很多证据都是十分牵强的,其中居然还有一份曼德拉手抄的中国共产党领导人之一刘少奇的《论共产党员的修养》,并希望以此证明非国大是由共产党控制的。而事实上,这只是当初曼德拉为了向同志证明共产主义的长篇理论是可以改编为南非人民易懂的语言的。

其实,在曼德拉的案子里,他的几项定罪都有较为充足的证据,他偷逃出境、组织军事活动和建立民族之矛等都是有铁证的,政府搜缴的大量文件使得曼德拉很难摆脱这些指控。但他们决定抗拒政府关于他们打算施行游击战的指控。因为虽然文件上显示他们曾制定过“破坏活动不成功就改为游击”的方针,但他们从未认为破坏活动失败了。同时,他们坚称,政府声称他们伤害无辜群众以及与外国军队合谋入侵的指控也都是子虚乌有的。曼德拉声称决不接受政府妄加的罪责。

双方针对警察发现的民族之矛的《行动计划书》进行了激烈的争论。公诉人一方面据此指控民族之矛有开展游击战的打算,一方面认定民族之矛是从属于非国大的。曼德拉反驳道:他们制订破坏活动的计划就是为了避免发生游击战。另外,虽然民族之矛的成员多来自非国大,但两个组织在成立之初就明确表示了各自独立的原则,这在一些会议记录里也有所表述。曼德拉等人虽然早已决定不管法庭做出什么判决都不上诉,但是他们并不想连累他人,所以涉及庭外非国大成员的部分,他们都极力否认。

让曼德拉等人感到高兴的是,对他们否认的这两点,法官也基本表示同意。维特法官说他相信民族之矛并没有开始施行游击战,并且民族之矛和非国大明显是两个不同的组织。他对这两个问题的裁定让辩护律师感到愕然,很多早已准备好的论述居然都没有用到。

但这两点只是整个指控里很小的一部分,随着越来越多的证据被提出,庭审对曼德拉等人愈发不利,但他们还是没料到,政府的真正王牌不是那些资料,而是污点证人:布鲁诺·姆托洛,也就是曼德拉在被捕前见到的那个民族之矛的成员。他是民族之矛在德班地区的司令员,他是因为擅长爆破而被吸收到民族之矛来的,没想到他却背叛了组织。更让人气愤的是,姆托洛不仅供述了他所亲历的民族之矛的种种活动,还捏造了很多政府希望他说出的东西,包括指认曼德拉的共产主义言论,甚至编造了一段据他称是曼德拉在会议上说的话:“民族之矛的干部都应该成为一名优秀的共产党员。”这些污蔑让曼德拉感到极端愤怒,他认为姆托洛改变信仰,被政府收买了。

最后一个阶段是最后陈词,曼德拉早已做好了赴死的准备,所以这段长达4个小时的陈述几乎就是他给这个世界留下的遗言。他先是介绍了自己的几个身份,并说明自己是如何从一个受过高等教育的体面的黑人律师变成一个“罪犯”的,然后他向大家介绍了非国大的民族主义思想,并强调这种民族主义并非狭隘的,而是崇尚平等和民主的。同时,这种思想和共产主义关系不大,所以政府指控他们被共产主义操控是荒谬的。话锋一转,曼德拉又谈到了他们是怎么在坚持非暴力斗争无果并被政府屡次血腥镇压的前提下建立民族之矛的,并且,他强调民族之矛的斗争策略都是以造成最小伤亡为准则的。最后,他为自己的政治思想和斗争生命作了一个动人的总结,他说:“我的理想是自由和民主,希望这片土地上的所有人都能和平相处,共享资源和权利。我希望为了这个理想而不断前进,并最终实现它!如果有需要,我愿意为此献出生命!”

在曼德拉陈述时,所有人都专注地听着,有的女人还在听的过程中抑制不住留下了泪水。记者们奋笔疾书,不想错过一句话,甚至一个词。就连押解他们的白人警察也听得十分仔细。《兰德每日邮报》庭后还将曼德拉的陈述全文刊载在了报纸上——冒着被政府取缔的危险。

这场演讲是曼德拉对自己政治生命的总结,也是对南非未来民主运动的殷切期望。他怀着必死的决心说出这一切,是希望将来不会再有人需要为此献出生命。

同类推荐
  • 曾国藩家书

    曾国藩家书

    曾国藩,字伯涵,号涤生,溢文正。湖南省长沙府湘乡县人二嘲青重臣,湘军的创立者和统帅者,清朝军事家、理学家、政治家、书法家、文学家,晚清散文“湘乡派”创立人。官至两江总督、直隶总督、武英殿大学士,封一等毅勇侯,被誉为“晚清第一名臣”。
  • 牛顿:站在巨人肩上的科学家

    牛顿:站在巨人肩上的科学家

    牛顿是一位杰出的天才。在他以前和以后,都还没有人能像他那样地决定着西方的思想、研究和实践的方向。他讨论问题及其处理问题的方法,至今仍是大学数理专业中教授的内容。艾萨克·牛顿(IsaacNewton,1643~1727),英国伟大的数学家、物理学家、天文学家和自然哲学家,其研究领域包括物理学、数学、天文学、神学、自然哲学和炼金术……
  • 我是天空里的一片云

    我是天空里的一片云

    徐志摩,以“情诗”闻名于世,本书通过生动细腻的笔调讲述一代才子徐志摩的传奇人生。张幼仪、林徽因、陆小曼,诗人生命中不可错过的三个女人,他与她们之间又经历了怎样的感情纠葛……《我是天空里的一片云》带你亲临“情圣”徐志摩的世界,解析大诗人不为人知的婚姻内幕。
  • 庄子逍遥人生(传世名家经典文丛)

    庄子逍遥人生(传世名家经典文丛)

    人生是一门博大精深的学问,有着太多太多的智慧等待着我们去汲取、领悟;思想是一片宽广无垠的大海,有着太浓太浓的魅力吸引我们去畅游其中。名家的人生,闪烁智慧的光芒,为我们折射出人生的光彩,波荡出生活的弦音;名家的人生,尽显思想的魅力,引领我们享受心灵的美丽旅途,体味生命的丰富元素。驰骋于睿智的思想海洋,让我们的精神变得充盈,心灵变得纯净而通透。
  • 松下幸之助全传

    松下幸之助全传

    松下幸之助是“经营之神”!他是“日本式管理之父”!他是重振日本精神的著名企业家!他以富有人情味的管理赢得了合作伙伴和员工的交口称赞!松下幸之助全传》从一个平民的角度,向读者深度剖析一个最真实的松下幸之助。作者从回忆松下幸之助的童年开始,讲述了他如何从学徒成长为世界级企业家的完整过程。
热门推荐
  • 重生追美录

    重生追美录

    前世的遗憾怎能重蹈覆辙,看陆羽重生追美,振兴华夏!
  • 我的北漂日志

    我的北漂日志

    中国北京,全中国最繁忙的城市,我拉着箱,抹着汗水,就这么来了……
  • 中国共产党早期革命家的故事(之四)

    中国共产党早期革命家的故事(之四)

    《老一辈无产阶级革命家的故事》丛书中收录的人物,都是在创建中华人民共和国的伟大斗争中和领导人民进行社会主义经济建设的伟大事业中立下了丰功伟绩的老一辈无产阶级革命家,都是中华民族几千年历史上涌现出来的风云人的中出类拔萃者。
  • 崔氏玉华

    崔氏玉华

    崔氏玉华,她是尊贵的崔氏女,也是低贱的胡汉杂种,亲娘的极度苛求,让她格外早熟懂事,欺压利用都无所惧,娘让我好好的活着,我便要好好的活着。这是一个聪慧小女子从夹缝中一步步走上人生巅峰的故事,这也是个先婚后爱的故事,一个不想爱,一个不懂爱,看最后如何情深意长。
  • 萌主已崩坏玩家请绕道

    萌主已崩坏玩家请绕道

    正常文案;【亲,您已经被选为剧本游戏的玩家,请遵照剧情规则完成游戏,祝玩家愉快!】在2013年某天,有那么一位默默爱着作者的读者,穿越了。属性;傲娇、闷骚。装备;无幸运值;0魅力值;0穿越方式;读后宫高H同人志。······这不科学!逗逼文案;我们的口号是;抱大腿!养萌主!争王座!拥九州!各大金手指快来!无良系统拖后腿,努力向上的玩家独自奋斗!萌主口号;(扑到老师。)玩家;对不起,我语文老师死的早,萌主你说什么?
  • 源动穹极

    源动穹极

    万物本源,相辅相成!天地生灵,何故乃生!天赋职业,所需不同!流氓英雄,人则一生!
  • 凤舞倾城:特工王妃很嚣张

    凤舞倾城:特工王妃很嚣张

    王爷?王妃?什么状况?!难道是在拍戏?古装?A片?喂喂喂,那谁,你要不要这么卖力啊?床都要被摇散架了!还有那谁谁谁,你别叫得这么难听好不好啊?!真是无语!穿越就算了,还要这么狗血的洞房花烛……洞房花烛也算了,偏偏“老公”还在婚床上与别的女人XO……是可忍,孰不可忍!老虎不发飙,你当我是小母猫?闹你个鸡犬不宁,闹你个天翻地覆!【情节虚构,请勿模仿】
  • 妖怪超能服务公司

    妖怪超能服务公司

    一个你能想象到和你不能想象到的所有生物大混居的时代,人类和妖怪一直和谐相处,但始终有一些妖怪无法适应遵守法纪的生活,仍然以人类为饵食,于是,妖怪超能服务公司应运而生……
  • 霸道邪少请温柔

    霸道邪少请温柔

    仲晚秋亲眼目睹男友劈腿,一气之下她随手抓了一个替代品,一夜之间就顺理成章的睡了他,没想到一睡成瘾,他不介意再多睡几次,从此食髓知味,再也放不下……
  • 刁蛮童养媳

    刁蛮童养媳

    荒年被用二袋谷子卖掉的江小芸,成了吝啬地主婆家的童养媳,而丈夫却只是个八岁半的小胖子。她受尽苛刻,吃的比鸡少,做的比牛多,还要天天挨打受骂,这般没地位没人权没自由的生活,作为穿越人士是无论如何也不能忍的!看她智斗恶婆婆,调教小胖子,找机会重获自由身,可是,这个地主家的什么远房表亲干嘛总缠着她?她是穷村姑,他是贵公子,根本不相干,拜托能不能离她远一点!?