登陆注册
10279400000017

第17章 泰国人引为自豪的宫廷文化

在泰国通常流行着两种文化:宫廷文化和乡村文化。而由于王室在泰国地位崇高,影响巨大,乡村文化在很大程度上只不过是对宫廷文化的模仿和改装。宫廷文化的内容大体上可分为文学、绘画、建筑、戏剧和音乐等五个方面。

一、文学

泰国文学早期与王家、贵族和宗教有很大关系,常以诗歌的形式表现出来。被誉为“泰国版的印度史诗”的《拉玛亚那》(Ramayana)是泰国文学的核心。它讲述道德中善与恶的故事,这个不朽的故事不仅在泰国,而且在东南亚每一个国家的文学中“安家落户”。曼谷王朝的国王们给自己冠以“拉玛”之称,以表明自己是社会行为的楷模即来源于此。《拉玛罕恩》生动地叙述了天王拉玛和他的妻子希塔的故事。在故事里,希塔是美丽、纯洁的象征,是为人妻者争相效仿的典范。她不幸被长有10头20臂的魔王托撒堪劫持,囚禁在他位于兰卡岛的宫殿中。魔王托撒堪不停地纠缠她,逼迫她和天王离婚嫁给他。拉玛和他兄弟普拉一起去寻找希塔,在去兰卡岛的路上他们遇到巨大的障碍,不能越过。后来白猴神哈努曼调集由猴子组成的军队搭建了一座桥,才使他们到达兰卡岛。经过激战,拉玛杀死了恶魔托撒堪,救回了希塔。

泰国近代文学与前一时期相比,有很多不同之处。首先,文学作品的内容以反映现实生活和历史题材为主,宗教色彩减弱了。其次,文学作品的创作方法和表现手法由于受西方文学的影响而变得多样化。最后,由于特殊的历史条件,19世纪中叶到20世纪初泰王室人士的文学活动在很大程度上代表了泰国文学的发展水平。近代历代君主以及其他一些王室成员不但熟悉传统文化,而且还率先接触西方文化。在此基础上,他们进行大量的文学创作,取得了丰硕的成果,体现了当时泰国文学的水平。朱拉隆功国王擅长写散文,其主要作品有《12个月的王家典礼》、《思乡》、《昏睡者的觉醒》等。曾经留学英国的披猜耶隆功亲王(1876-1944)是泰国的重要作家,他在诗歌方面的成就十分突出,被誉为“泰国当代第一诗人”。主要作品有长诗《黄金城》、《三个首都》等。

二、绘画

古典绘画最早表现在宫廷装饰方面,泰国宫殿金碧辉煌、雕梁画栋,极富表现力。绘画艺术多限于寺廊和宫廷里的壁画。在一些著名的寺院中,往往从院墙四壁一直画到天花板。这些壁画主要以肖像为主,其主题多与佛教有关。例如,描绘佛祖释迦牟尼佛的生活;反映天堂、地狱的故事以及有关的传统习俗。绘画的主要目的在于美化寺院,促进佛教的发展,以及启迪众生。珍藏在曼谷的国家博物馆内佛堂墙壁上的壁画是泰国最好的壁画。

除壁画外,还有一些传统的工艺美术作品,具有极高的艺术价值和收藏价值,如最富盛名的釉底金纹画和珠母镶嵌画,其手工艺之精巧高超,令人赞叹不已。釉底金纹画始于大城王朝,主要用来装饰宫廷建筑和佛寺建筑。其制作工艺非常复杂,通过金、红和黑三种色调之间的转换来体现建筑的宏伟和庄严。珠母镶嵌画以珠蚌为原料,通过绘画、粘贴、压漆、打磨等复杂工序制作而成,是一项极为精巧的传统手工艺。曼谷卧佛寺中的吉祥图便是珠母镶嵌画的杰作。

19世纪中国的绘画颜料传到泰国后,大大丰富了泰国古典绘画的色彩。现在,泰国人把先进的化学颜料加入古典绘画中,使这些绘画色彩艳丽,格外生辉。

三、建筑

泰国人借鉴中国人、印度人和缅甸人的建筑艺术风格,创造了自己独特的建筑风格。泰国古典建筑中以王家宫殿、寺庙风格最为独特,多为多层屋顶,高耸的塔尖,陡峭的屋檐,用金箔、彩色玻璃、木雕、瓷器和珍珠等镶嵌装饰,色彩华丽,内部有精美壁画和镏金佛像。这些建筑雕刻细致,花纹精美,工艺高超,气势恢宏。这种建筑除了可以在宫廷里看到外,还可以在佛教的所属物——宝塔和寺廊看到。这些建筑的另一个重要特点是建筑物能与相关环境完美地结合在一起。在阳光的照耀下,它们与大自然交相辉映,发出灿烂的艺术之光,把泰国人的智慧和天才表现得淋漓尽致。

泰国境内不少宫廷建筑,华丽无比,向前来观赏的人们诉说着泰王国不同时代的历史。宫殿建筑的代表作当数大王宫(又称“故宫”),它是历代王宫中保存最完好、规模最大、最富民族特色的建筑,其构造巧夺天工,装饰匠心独具,亭台楼阁、壁画游廊古色古香,令人叹为观止。堪称东方宫廷建筑艺术的一枝奇葩。大王宫是王家与佛教的圣地,它坐落在曼谷湄南河东岸,建于1782年,后几度扩建,拉玛一世到拉玛八世期间均为帝王宫殿。当时这里也是政府机关办公之处。当今国王普密蓬·阿杜德即位后搬至新王宫居住,大王宫对外开放,成为著名的旅游景点,但有时也用于加冕仪式等宫廷活动。

大王宫占地约21万平方米,由各具特色的阿玛林宫、查基宫、律实宫、宝隆皮曼宫和玉佛寺建筑群构成,一色的由绿色和橘红色琉璃瓦铺就的三阶式屋顶,金色屋脊,凤头飞檐,集合了泰国两百多年来建筑艺术之大成。它的四周是长1900米,高5米的白色宫墙,东西两角建有城堡,气势宏伟。其建筑结构与中国清代的宫殿大同小异,屋顶上有金黄色的琉璃瓦,但屋脊又具有印度佛教风格,四角高挑之处有葫芦式的小塔。这个庞大的建筑群分为若干部分,有接见外国使节的地方,有泰王登基的地方,有泰王的佛堂。阿玛林宫现在仍然是国王举行各种仪式和庆典的场所,查基宫是国王接受驻泰使节递交国书的地方,宝隆皮曼宫则是招待外国元首的宾馆。殿内还有印度婆罗门教各种鬼怪图形,劝导人们行善积德。还有细致的雕刻和辉煌的佛像,无不显示泰国文化的丰富内涵。

位于大王宫东北角的玉佛寺又称“护国寺”,堪称泰国佛寺建筑的精华,体现了佛教艺术风格与泰国人高超智慧的美妙结合。玉佛寺是东南亚著名的佛教寺院,它是王室举行佛教仪式的地方,也是泰国惟一一座没有僧侣居住的佛寺。玉佛寺因供奉镇国之宝玉佛而闻名。玉佛高66厘米,宽48厘米,由一块整玉雕琢而成。泰国国王和王后每年在热季、雨季和凉季开始时都会亲自为玉佛换上不同的金缕衣。玉佛寺的各种佛塔造型优美,形体各异,塔身和塔座上都雕有精致的花纹、动物图案。玉佛寺里的殿、堂、廊、塔、画,把建筑、雕刻和绘画融为一体,构成完美的建筑艺术群体。玉佛寺内金玉璀璨,富丽堂皇,被誉为泰国佛教建筑、雕刻和绘画的艺术瑰宝。

在泰国,素可泰时期的建筑被认为代表着最经典的泰国建筑风格,其最大特色是莲花座的装饰和钟形佛塔。泰国目前大约有3万座寺庙。这些寺庙虽不尽相同,但几乎都具有鲜明的主题。寺庙的每一部分都有它的象征意义。一般庙里的立柱头或像水莲或是莲花蕾形状,莲花象征佛教思想的纯洁——出污泥而不染。寺庙的华丽装饰也充满象征主义色彩。例如,法会殿一般由六根柱子支撑着,据信是可以驱邪的,这也是佛教与神灵崇拜共存的例子。屋顶装饰有藻发(chofa),卷曲延伸指向檐角,它代表鹰(garuda),是印度教护持神维希努(vishnu)的坐骑。它的爪子紧握着两条蛇,这种神蛇造型在屋檐上呈波动走向。神鹰的形象是王家的象征,代表“君权神授”。

四、戏剧

泰民族可以说是一个歌舞民族,节日、仪式都少不了歌舞。泰国最流行的戏剧是民间舞剧,对宫廷舞剧有很大影响。古时,泰人把歌舞、舞剧的演出和发展看作是国家繁荣的象征,并作为衡量富贵人家地位的高低和名声好坏的标准。

在阿瑜陀耶王朝时期,泰国人创作的戏剧主要有泰南舞剧、宫廷舞剧和民间舞剧。到拉玛五世时期,又增加了哑剧、唱剧、话剧、孔剧、古剧等。在早期,戏剧通常只在宫廷和贵族官邸上演,普通百姓只能在佛教节日才能看到。

泰国的戏剧舞蹈主要受印度的影响,构成泰国戏剧舞蹈内容的主要是两个印度史诗:《拉玛亚那》(Ramayana)和《玛哈巴拉塔》(Mahabharata)。《拉玛亚那》以梵文的字面译为“拉玛演义”,它是泰国著名史诗《拉玛罕恩》的基础。讲述善与恶的道德故事,具有重要教育意义。

泰国人在表演戏剧时,往往把戏剧和舞蹈的表演合二为一,使二者密不可分。这种戏剧加舞蹈的表演形式主要是从表演史诗《拉玛罕恩》的故事发展而来。舞蹈者的双手和身体所表现的情感是嘴所不能表达的。实际上,舞者只是模仿性表演,故事情节和抒情部分的表演往往由歌手和合唱队完成。因而只说戏剧或是只说舞蹈都是不完全的。

泰国人创作的戏剧最早发源于十六七世纪盛行的皮影戏。人们把水牛皮剪成史诗《拉玛罕恩》中的各种人物,在火把的照明下,演员对着透明的背景布拉扯这些木偶皮影人。故事讲述的是复杂的有关善恶道德方面的事情。演员慢慢从幕后走到前台,献身表演,表达木偶皮影所不能表达的情绪和感情,他们的动作缓慢,姿态优美,极具艺术魅力。这种表演后来发展成为一种独特的戏剧艺术形式。这种戏剧中最流行的一种叫做“箜舞”,表演者须戴上绚丽多彩的面具。无表情面具使观众的注意力集中到舞者的形体动作上,轻盈优雅的手臂动作与抬起的腿部动作协调配合,手指间的弹动传递出控制与节奏中的美感。这种表演中,最喜闻乐见的人物是白猴神哈努曼(Hanuman),他的动作足以让观众晕眩。

泰王室人士中,在戏剧方面成就最大的君主莫过于瓦栖拉兀(Vajiravudh),即曼谷王朝拉玛六世,他“爱好艺术甚于政治”,是泰国历史上著名的大文学家,被称为“泰国戏剧之父”。他一生创作了34部剧本,其中有10部是用英文写作的。这些剧本中最著名的是《武士的灵魂》。他的政治剧《政变》曾被搬上银幕。他的历史剧在泰国也脍炙人口。他还写过两部舞剧。拉玛六世创作了大量泰国人前所未见的剧本,还翻译了26部外国剧本,其中有莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》、《奥赛罗》等。

五、音乐

泰国人能歌善舞。在泰国城乡人民的生活中,歌声和鼓乐声时时可闻。每逢喜庆节日,人们爱用优美的歌声来表达和抒发自己的喜悦心情。

对于那些听惯了西方美妙旋律音乐的人来说,初听泰国古典音乐时难免会难以适从,它演奏时杂乱无章,旋律对比强烈。但对其爱好者来说,则节奏清晰,犹如清泉般美妙动听。泰人的古代乐曲没有乐谱记录,靠口授、记忆世代相传。泰人的古典音乐使用自然音阶,以七度音阶为主,但通常演奏时用五度音阶。乐器大致上分吹、拉、弹、敲四种。常用乐器有双簧管、笛、古筝、钲、钹、马来鼓等。演奏时没有指挥,多由打击乐器控制快慢,各种乐器同奏一个曲子,各吹各的调,某种乐器单部独奏很少见,乐队中的各种乐器总是相互挑战,互相打断。看似杂乱无章,实则井然有序。逢宗教仪式、传统仪式和节日,都会演奏古典音乐,这种音乐曲调清新委婉,轻松活泼,各章节速度变化不同,其节奏时而明快,时而缓慢,悦耳动听,不失为一种不可多得的高雅艺术享受。

泰国古典音乐受佛教的影响较大。音乐曲调、调式都与佛教盛典仪式有关。泰国人用来演奏传统音乐的主要乐器笛、鼓、排铃、钗、木琴等都是佛教祭祀活动中使用的乐器。

19世纪末叶,西洋乐器传入泰国。20世纪初,国王拉玛六世在宫廷中组建了管弦乐队,开始演奏西洋音乐。泰国皇家管弦乐队常常在国家庆典、使馆宴会上演奏。近年来,在西方文化的影响下,西方通俗音乐对泰国传统音乐产生了较大冲击。在城市,从艺术剧院到宾馆、酒楼、咖啡厅,到处可听到西方歌星的歌声或泰国歌手演唱的近乎西方音乐的通俗歌曲。

任何文化都不是静止不变的。800年来,泰国宫廷文化也在不断发展、演变。今天,宫廷文化已经从传统的宫廷领地里走了出来,进入了普通百姓的生活,成为社会生活中不可或缺的部分。

同类推荐
  • 人杰的抒情志(中华千年文萃)

    人杰的抒情志(中华千年文萃)

    读史可以明智,读史亦可以知兴衰,最真实的是历史,而最模糊的也是历史,历史的魅力与精彩就在于此。“人杰”是历史中极具魅力的一群人物。顾名思义,“人杰”简单地说就是人中之杰,是芸芸众生中的杰出人物。既包括那些定国安邦、成就霸业的人杰,也包括那些心怀壮志的豪侠之士,而那些忧国忧民、满怀豪情的文人墨客,也可以称之为人杰。人杰应该是一个较为宽泛的概念。
  • 山东竹枝词

    山东竹枝词

    《山东竹枝词》借用竹枝词这一古老民歌的形式,创作一部真实记录山东当代风俗史的作品,展现了山东的地域特色、人物风采、风景名胜等,作者在深入各地采风和考察的基础上,紧紧抓住了地域文化这条主线,突出了不同地域文化的特点和引领作用。如济南的泉水文化,济宁的孔孟文化,淄博的齐文化,临沂的红色文化,聊城的水城文化,泰安的泰山文化,莱芜的钢城文化,潍坊的风筝文化,东营的黄河口文化,青岛、日照的港口文化,烟台的海洋文化,威海的渔乡文化,荷泽的牡丹文化其中如泉水诗、渔家诗等还形成了一定规模和影响。即使地域文化特点并不突出的德州、滨州等地,由于选取从枣乡文化和退海之地的沧桑巨变等角度入手,同样写出了特点和情趣。
  • 敦煌阳关玉门关论文选萃

    敦煌阳关玉门关论文选萃

    从选文可见,敦煌、阳关、玉门关、汉长城及丝绸之路方面的研究,六十多年 来持续不衰而后来弥盛;成果踵出,卓见纷呈。既标示了研究者之踊跃以赴,亦 呈现出收获之迭积累新。敦煌、阳关、玉门关及丝路通流之盛,去今千年以远, 昔时故迹,或隐或没;古人亲见,今多茫然,故后人事须探求。而见仁见智,难免 歧异,是以所百颇有异同。
  • 青少年不可不读的18本国学经典

    青少年不可不读的18本国学经典

    本书精选的18本国学经典是教育专家和国学研究者的双重推荐之作,它们在国学中的地位不言而喻,它们的文学性、艺术性和思想性都是经典中的经典,是青少年不可不读的国学书目。
  • 不可不知的世界5000年神奇现象

    不可不知的世界5000年神奇现象

    本书涵盖了现今世界神秘现象的广博领域,从不可思议的人体潜能到匪夷所思的动物世界,从令人咂舌的植物撷取到神奇诡谲的时空传奇,种种无奇不有的自然奥秘让人疑惑:乌尔禾城的“鬼怪声”是怎么回事?人类到底有没有极限?生命力超强的火山口生物是什么?蛋壳上的星辰图案从何而来?为什么会有“轻如鸿毛”的树?时空隧道到底有着怎样的秘密......在向读者展现神秘现象的同时,也对这些神秘现象采取了客观的评论,旨在正确地引导读者认识这个世界。
热门推荐
  • 侠路相逢之不为妃

    侠路相逢之不为妃

    萧晓是武林萧大盟主的独生女,本来她爹是要将她当闺女养的,结果她把自个儿培养成了一条汉子,汉子嘛注定是有美人陪伴的,于是她结识了这么一个美人姐妹,没事喝喝酒偷看下别人洗澡,多惬意,只是这看人洗澡是要付出代价的,这酒喝多了也会出事的,而且好姐妹不在跟人饮酒更会出事……
  • 奸细逆袭记

    奸细逆袭记

    他出得了厅堂,入得了厨房,扮得了奸细,唬得过老板,装得了女人,嫁得了流氓。但是!他一二十九世纪堂堂龙组终极脑力大老板,为什么会出现在这么个地方?老天,就算我残忍地拆散了一对夫妻,也不至于这么对我吧?还有,这位大爷,我可是你的敌人派来的的奸细。你可不可以敬业一点,让我离你们的秘密远一点?
  • 邪帝殿下:婢女大翻身

    邪帝殿下:婢女大翻身

    希芫。你轻声叫我。我奇怪你怎么会记得我的名字,我只是这深宫里万千奴婢中的一个,我极少伺候你,从你带我回宫那天开始我就极力要求不被派到太子宫,因为我苦苦的哀求他们随了我的意,所以我很少见你,虽然心里有些许思绪。
  • 柒号引渡人

    柒号引渡人

    沈小妖是竹下小院第七任引渡人,亦是千年来最出色的引渡人。什么是引渡者?不是所有的人类都能坦然面对死亡,引渡者帮他们完成死前最后一个心愿。公平交易,童叟皆欺。因为沈小妖,无父无母,无情无爱。她有何来历?人类之躯的引渡者,到底是巧合,还是宿命?
  • 醉梦天下倾世妃

    醉梦天下倾世妃

    华夏第一杀手被未婚夫亲手杀死,带着一身医术毒功穿越异世,修玄气,驯兽,炼器,炼丹药,刻铭阵。迟早她这个“废物”要让所有人刮目相看!冰颜绝世,天赋妖异!且看冷心冷情的她如何笑看天下;再看冷酷无情的他为她蜕变成……逗逼!漫漫追妻路,男主你自求多福!那个,作者还是小初一,要上学,住宿班,会总断更的哦,表骂我哦,我才是00后。。。
  • 医笑倾城之农家冷后

    医笑倾城之农家冷后

    他是满门忠烈的将军之子,出身高贵地位斐然,却杀母弑亲行事毒辣,挥霍着先辈的荣耀指鹿为马,暴戾成性一身杀孽,天下尽叹虎生鼠子。她是尘封心门的穿越女,出身于农家起步于微末,弃父遗母不孝忤逆,兴起流连小倌院,兴去时弃如敝履,多智善谋医术惊人,却心狠手辣冷血无情,毒妇之名远扬四海。他和她相识在最初,背着满身骂名携手前行,如冬雪中彼此取暖的小兽,无关风月。他说:我苦。她说:心有牵绊处处是苦,若不能忍苦,那便将让你苦的人践踏。于是,风云搅动,乱世起。兜兜转转间,他却发现最苦不过是心之所系求而不得之苦,以江山为聘,以六宫无妃为礼,只愿有他一席之地……【简介无能,属半正剧文,不轻松不搞笑,女主丧德,不喜莫入】
  • 一夜回到2010

    一夜回到2010

    2015年7月8日,股票的继续大跌让4倍杠杠配资的乔靖云年内第二次被强制平仓,这一次,自以为跟上了中央救市步伐的他无可避免的破产了,一无所有了。伤心欲绝的乔靖云彻夜买醉,喝到了忘记了时间,喝到了不省人事。一觉醒来,他回到了2010年,他大一的时候!一切从来,乔靖云将如何改变命运呢?
  • tfboys星空密语

    tfboys星空密语

    来自外星球的她,只差一句“我愿意”就能毁灭万千少女十年的心愿。十年来,王俊凯换来的是一句“对不起”,易烊千玺换来的是一句“谢谢你”,而王源却得到什么……
  • 虚拟二次元战姬

    虚拟二次元战姬

    重生了,洛敏再次踏入了那款改变人类的游戏,不过与上一世相比,这一世成为了女儿身的她显然更适合继承上一世所走过的道路。(不会写简介,将就着看吧。)【女主文,非喜勿入。】【主角不喜欢男人,所以作者把接近她的男人都娘化了。】
  • 魔教最佳教主

    魔教最佳教主

    魔教教主座下大弟子,这个身份很便利。可惜魔教被灭,上下死光,就剩自己一人。重建魔教,布道传教,复我荣光,听着很好听,那是因为事情没压在你身上。投投骰子,就有武功秘籍到手,这个工具很方便。可是你看看都是些什么武功,《裂骨一指弹》、《五马分尸拳》、《血海滔天大法》......就没一个文雅的吗?这些都不重要,关键是我晕血呀!晕的厉害,到了一见血......不行,我先晕会。(一天最少两更,中午十二点和下午六点,加更的话会在晚上。)