登陆注册
10336300000019

第19章 平凡世俗的生命与神奇的力量

“芽”代表一切事物的最初和最具生命希望的状态。对恶劣天气来说,它是脆弱的,但在其潜在的魅力来说,它又是强大的。传统上说,母猪不是可爱的,又胖又笨重;却又是食物的来源和繁殖的象征。在开头几行,金耐尔完全进入了“上帝无所不在”的传统。在这种传统中,“一切事物在内部开花”。他也提醒我们这个传统的道德方面,即如果所有事物都是神圣的,那么一切都值得同等尊重的观点。通过芽的隐喻,金耐尔能够告诉我们植物中最平庸的——甚至那些实际不开花的植物——都拥有内在神性。

“芽/代表一切事物”是诗歌开头的两行,简单几个字就做出了深刻的主张。诗歌声明,“芽”这个单独的自然现象拥有一个强大的无所不在的力量。所有事物的本质中多少都包含了这个力量。然而,如在这首诗中的“芽”是强大的:虽然还是小而脆弱,它独自待在一个诗行。一个婴儿般娇嫩的两音节的诗行本身看上去也十分像“芽”。这就是平凡表征下神奇的力量。尽管渺小脆弱,却能独自占据一个诗行。诗歌的三、四行充分探讨了“一切事物”的意思,并帮助解释了芽的象征力量。“芽”包含完全开花所需的一切,它是一种纯粹的潜力。一朵花已完全存在但还未被发现。不论什么原因,有些事物最终没有开花,至少外表如此。这首诗说的“芽”也代表这样的事物,因为某种开花实际上仍然“从内部”发生。这种内部展开的原动力就是“自我祝福”。如果“芽”是这首诗歌所有名词的核心,那么“祝福”是非常重要的动词。不管是在外部开花还是不开花,开花的能力是“一切事物”都有的能力,是被祝福的事情。也就是说,上帝创造万物,所有生命都被上帝赐予他的神性,都受到他的祝福,因而都是珍贵的。

要不是有“芽”、“手”、“额头”和“开花”这些明确的词,这首诗的前半部分就会是相当概念化了。不过,《圣弗朗西斯与母猪》的后半部分却引入一个特殊的人物和具体的动物。祝福的施予者和接受者一起充实了诗歌第一部分所引入的“习惯(reteaching)”。圣弗朗西斯作为祝福和转变的传递者出现。1182年,圣弗朗西斯出生在一个富裕的意大利商人家庭,但他放弃了财富而过着贫穷又极其简朴的生活。这个赤脚苦行僧不仅对每个人而且对每一个生灵表现出怜悯。许多绘画和壁画都展现了这位圣人向小鸟讲道或是神奇地驯服贪婪的狼的场景。他在以爱和同情的姿态亲吻麻风病人或把手放在他们身上时表现得毫不犹豫,在改变杀人犯的信仰时和改变学者一样毫无畏惧。他因对待所有生物一视同仁而闻名。圣弗朗西斯深谙基督教神学中的“上帝无所不在”的教义,真正领悟了平凡生命就是神奇之所在,彻底地践行了这种理念。因而,金耐尔将其作为诗歌后半部分和“祝福”母猪的实施者是十分自然的选择。

母猪和世俗的联系是强烈的。没有什么动物在习性和栖息地上看起来比母猪还要世俗。母猪喂养“十四张嘴”的繁殖能力又使得猪成为一种十分常见而平凡的生物。然而,就是这样的一种动物,在这些诗行中,读者却能很明确深刻地感受到母猪的可爱与魅力,明白这种非常世俗的天性却是祝福的根源。圣弗朗西斯“以语言和触摸”来帮助她恢复她永久的家园和她是被祝福的生命的记忆。而母猪对于祝福的反应是相当生理的和完全彻底的:从“世俗的口鼻”直到“尾巴的神圣卷曲”并穿过两者间的“饲料和污水”。这首诗在描述母猪对圣弗朗西斯抚摸的反应过程中拒绝“美化”猪。她似乎变得更像“猪”、更像她自己,而不是更少。这也是使读者信服的原因之一:真实的存在更具有魅力。毫不夸张地说,这首诗的描写或遣词造句使得“世俗的祝福”在母猪身体的真实细节中有了根据。

在描写母猪和她的“开花”时,不断重复的“从……穿过……到……”强调了祝福的完全性和生物的完整性。前几行,这种描述是沿着水平轴的,而后面几行则是沿着垂直轴。两条轴线最后在“伟大破碎的心脏”处交汇,全面彻底地完成了对母猪的祝福和母猪对祝福的反应。而这颗心脏为何破碎的遭遇仍是个谜。这种完成感被十四个乳头和十四张嘴的完美匹配得以加强。母猪没有遗忘一头小猪以及她丰富的养育幼仔的能力,通过“喷射着颤抖着”和“吮吸喘气”这些生动的动词而传达出来。“突起的又硬又多的刺毛”和“纯蓝色乳汁般的梦幻”的对比也丰富了这个描述,显示出外表不美丽的母猪是繁殖的象征、延续生命的象征,使人感受到平凡之中的神奇。所谓“可爱”在带来和养育新生命上体现得最为贴切,而且再也没有比生命本身更为“神奇”的存在了。

诗歌的第一行是以一个简单的名词开始的,最后一行也如此。两者之间是一个独立复杂的从“芽”隐喻地旅行到“母猪”的句子。“芽”作为一切事物潜在的完美和魅力的象征开始了这首诗。“圣弗朗西斯”在正中心(第12行)怜悯地弯下腰。而母猪则在最后体现开花到完美的祝福。花的意象在诗歌中是常见的,所以“芽”的出现不足为奇。芽与母猪成双成对的出现是这首诗隐喻力量之所在。一个是生命的初始状态,另一个则是生命延续的标志,暗示任何平凡事物在任何时期都拥有潜伏的神奇力量。由于诗歌从概念向下穿过具体部分到真实体现的认真“习惯(reteaching)”,读者可以得到不同于现代媒体和大众文化的教化对完美和魅力的理解,明白平凡与神奇的关系就是平凡之中蕴藏着神奇,发现自己身上也有神性,也可以神奇,如同“芽”和“母猪”一样。

同类推荐
  • 橡皮:中国先锋文学

    橡皮:中国先锋文学

    13个先锋小说家、43个先锋诗人、11个先锋评论家——共278篇各种题材的先锋作品凝结成这吓人的《橡皮(中国先锋文学)》读本。这是中国当前最有写作才华的作者队伍,每一个人都那样特立独行、不拘常规、又敏锐多情。翻开杨黎主编的《橡皮(中国先锋文学)》,您将由他们带领,走进中国先锋文学大本营,领略目前中国文学最前沿的动态,关于当下中国先锋文学 ,无论是题材、文本结构,还是语言才华和思想张力,您都将有一个全新的认识,获得一次丰富的精神滋养。
  • 哲理小语

    哲理小语

    《少男少女文摘丛书》汇集的是近年来写得最优美真切、生动感人的少男少女作品。这里有少男少女们初涉爱河的惊喜、迷惘、痛苦和走出“误区”挽手无怨的历程,有对五彩纷呈的世界特殊的感受和选择,有在升学压力之下压弯了腰的哀怨和对父辈们关于人生关于命运关于社会的认从与反叛。
  • 不是不念 只是不见

    不是不念 只是不见

    宋诗研究第一人——偃月公子,倾情写意宋诗里的最美时光。“浅笑盈然,顾盼流转,惟愿与君听风望月,看尽花开花落,赏潮起潮生。”唐诗以神韵意趣取胜,以形象丰满见长;宋诗则多有学问知识、议论说理,仔细咂摸,情韵悠长。每一阙诗词,都会说话;每一个文字,都有情感;每一个作者,都有故事。本书以此为出发点,领悟品读宋诗,写下自己对宋诗的体会和感受,启迪读者品诗不是刻意探寻事理,不是为了明辨是非,而是赏玩诗歌,感触万象,鲜活生命。在不知不觉之中,顿悟人生哲理。在诗文中寻找快乐,体验情意。
  • 中国古典文学荟萃(梦溪笔谈)

    中国古典文学荟萃(梦溪笔谈)

    中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品,它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来,中国传统文化养育了中国古典文学,中国古典文学又大大丰富了中国传统文化,使传统文化更具有深刻的影响力。
  • 薛飞自述:我在匈牙利的日子

    薛飞自述:我在匈牙利的日子

    作者曾是我国著名的电视节目主持人。20世纪90年代初期,他辞职远赴匈牙利,在异国摸爬滚打、艰苦创业十年,如今回首这段蹉跎岁月,令他感慨万千。《薛飞自述:我在匈牙利的日子》将作者在匈牙利十年的心酸体验与奋斗故事逐一娓娓道来,全方位、多角度地真实呈现了作者别样的处世方式、人生经历与情感之路。是一部披肝沥胆、吐露心声的励志佳作。
热门推荐
  • 中华崛起之计算机

    中华崛起之计算机

    一个下岗的平凡人,一次世界性的金融危机。一个大龄青年的爱情观,一次次痛苦的恋爱经历。一个不经意的想法,一次改变未来的变革。林斌,一个下了岗的老程序员,为了打发生活而自己开发了一个项目,这个项目改变了世界电子产品的发展方向。(山炮的处女作,希望大家多多给点意见!当然鼓励也是一定要的哦!)
  • 穿成美男子

    穿成美男子

    穿了!穿成了张昌宗——没错!就是那个历史上著名的小白脸!想起唐书写的:天后令选美少年为左右奉宸供奉!张昌宗摸摸脸,放下铜镜,心头危机感空前高涨!
  • 煜城

    煜城

    她是翩翩公子亦或是倾城佳人?他是飘逸居士亦或是腹黑皇子?“泸沽桥畔红药生,忘川彼岸胭脂情。”如果有一天我转换了身份,姓名,你还会不会爱上我?一场阴差阳错的阴谋,是命运的作弄,还是缘分的牵绊。——————————————————————————————————————Ps:虽然有点小虐,但是熙熙保证绝对不悲情。虽然有点小慢,但是熙熙保证绝对不太监。所以,喜欢熙熙的童鞋们,转坑到这里吧,熙熙先撒花欢迎了!
  • 网游之全新传奇

    网游之全新传奇

    2150年,国际全球顶尖游戏公司,腾迅科技推出一款超级游戏,全新传奇。这是一款风靡全球盛行的游戏,人可自由穿梭到游戏中,亲身体验游戏带来的真实感受。任中天,一个资深宅男。沙城争霸、盟主之位,国战,等等、任中天,如何在【全新传奇】游戏中闯出自己的一段传奇呢?书友群:39501485欢迎大伙踊跃加入交流。
  • 贯通一生的心理手册:心理哲学与艺术

    贯通一生的心理手册:心理哲学与艺术

    本书包含了:感知与适应——骚动中走好第一步、命运——立起不倒的人格、好心情——痛并快乐着、心与性——困惑的“玫瑰之战”等章节内容。
  • 逆天灭世

    逆天灭世

    天若不从我,便逆了这天。天若逆我,要你这天有何用。立志考取功名的少年,未报杀母之仇,走上修行一途。奈何资质平庸,苍天无眼。看这少年如何逆天修行。
  • 拒爱豪门:首席的隐秘星妻

    拒爱豪门:首席的隐秘星妻

    那一年宋家破产,父母不堪重负双双自杀,为了生存,她和一个男人做了承诺。那一年她年满十八,为走进娱乐圈,她兑现了承诺。然后,她演了她人生的第一部电影,女一号,却成绩平平。他是曼城家世显赫的陆家嫡孙,是商界惊才绝艳的风云传奇,他有与之匹配的世家女友。她是曼城半红不紫的嫩模女星,是演艺圈没有票房却片约不断的‘传奇’人物,她是他金屋藏娇的唯一情人。他们的关系,限定于情,却无爱。有一种习惯,叫做宠你,然后渐渐的,上了瘾。陆湛东说,我这一生,只走错过两步。第一步,我让那个叫宋欢沁的女孩走进了我的世界。第二步,我把那个叫宋欢沁的女人推出了我的世界。
  • 诡事笔录

    诡事笔录

    某平台坟前直播,拍到惊悚一幕......这才知道坟前不可乱拍,否则后果自负........
  • 百兽成军

    百兽成军

    这纷乱的世界,疯狂与命运碰撞,强者交织,孰强孰弱,谁会是最终的王者。人若阻我,杀之;兽若挡我,灭之!哪怕是单枪一人,还是百兽成军,俱杀!在这纷乱的年代,唯有杀戮才能止息!丰富的异能,各具特色的能力,精彩的战斗!
  • 智联谐趣(开启青少年智慧故事)

    智联谐趣(开启青少年智慧故事)

    古往今来,那些脍炙人口的对联里不乏这样的例子:它们蕴含了人们的智慧和机敏,又于机敏中见诙谐,蕴意丰富,用词巧妙,语言文化史上的宝贵财富。这本书讲的就是产生这些妙对的著名的背景故事,有:乾隆留步金山寺、妙对六榕寺、小文玉巧联解姓等,除了介绍这些经典故事,书中还汇集了许多诗句中的妙联佳对,让读者饱览无余。