登陆注册
10462600000016

第16章 风俗传说

这里重点介绍与印度的节日习俗相关的传说。印度的民俗节日很多,有一年十二个月十三个节日之说。但近年又有印度学者编了一本书,名叫《天天过节》,一共列出了365个民俗节日。也就是说,一年365天,几乎天天都是节日,不是全国性的节日,就是某个宗教、某个民族或某个地区的节日,而且每个节日都有故事。我们这里只能介绍几个影响较大的节日及其相关传说。

1.灯节的传说

这是印度传统的民俗大节之一,时间在印历秋八月的朔日。之前,人们要打扫卫生,把家里、院子里都打扫干净,准备迎接天神的降临。在印度的多数地方,人们在这一天要供奉和礼拜吉祥天女。有的人也礼拜象头神群主(主要是湿婆派信徒),玩掷骰子的游戏。有的人干脆把吉祥天女和群主合在一起礼拜,因为他们都是保佑吉祥的,是幸福和财富的象征。在有的地方,人们礼拜财神俱比罗,也有礼拜阎罗王的。这天晚上,家家户户都在屋里屋外点上一排排的油灯,说是要为吉祥天女照路,让她光顾自己的家。

在印度教徒中有很多关于灯节的传说。有的说是庆祝罗摩流放14年归来;有的说是庆祝毗湿奴杀死巨魔;有的说是庆祝坚战王举行王祭;有的说是庆祝超日王加冕;等等。但主要有两个故事,一个是关于吉祥天女的,一个是关于群主的。

从前,有一个没落的商人,家里有个女孩,每天给一棵菩提树浇水。女孩经常能看到吉祥天女从菩提树中显现,有时呈火一样的以上几个地名的传说均见刘国楠、王树英:《印度各邦历史文化》一书。[印]维迪亚文杜·辛赫等《天天过节》,新德里,2000年。

金黄色,有时呈玫瑰一样的浅红色。一天,吉祥天女对女孩说:“你作我的妹妹吧。”女孩说:“好的,我先回家问问爸爸,再来作你的妹妹。”女孩不知道自己见到的是吉祥天女,她回家把事情和爸爸说了,爸爸很赞成。第二天,她去与吉祥天女认了姊妹。吉祥天女说:“到我家去吃饭吧。”女孩又回家得到爸爸的许可,才跟吉祥天女来到家里。吉祥天女准备了丰盛的饭菜,让她坐在金凳子上吃。吃饱喝足之后,女孩要回家了,但吉祥天女拉住她的衣襟说:“你什么时候邀请我去你家?”女孩说:“等我问问爸爸再来告诉你。”得到爸爸的同意,女孩向吉祥天女发出邀请,但让她发愁的是,她在姐姐家坐的是金凳子,吃的是丰盛的饭菜,可是她家很穷,别说是金凳子,连个破木凳子都没有,更不要说丰盛的饭菜了。她爸爸说:“别担心,我们有什么就用什么来招待。去吧,在门口点上灯。”吉祥天女来了,高高兴兴地吃了她家的粗茶淡饭。神奇的是,她坐过的凳子忽然变成了金的,她用过的盘子也变成了金的。囤子里装满了粮食,屋子里堆满了财富。

很久以前,大神湿婆和雪山神女玩骰子赌输赢,结果湿婆大神把一切都输给了雪山神女。他沮丧地离开了喜马拉雅山,到恒河边居住去了。他们的大儿子战神塞建陀见父亲输得很可怜,就开始研究骰子的玩法,当他研究好了以后,就去找母亲雪山神女玩,结果把父亲输掉的一切赢回来,又交还给湿婆。这次是雪山神女非常痛苦地来到恒河边居住了。小儿子群主见母亲很不高兴,自己也练起了玩骰子,结果他又把哥哥给赢了。这时,湿婆大神让群主去找母亲回来,大家讲和。根据这个传说,人们喜欢在这一天玩骰子,而且敬奉象头神群主。

印度的耆那教徒也过灯节,但他们有自己的传说:自从世尊大雄得道后,就坚定不移地朝着解脱的目标努力。一天,他和他的追随者来到圣洁的邦瓦城。邦瓦城中的国王名叫象护王。他早就盼望着有一天大雄能踏上他的国土。当他听说大雄已经来到时,高兴极了,立即率众人前去拜谒。世尊大雄来到湖边的花园里,这时,正是印历八月黑半月的第14天,月亮正在27星宿中的第15星宿上。五更时分,世尊大雄独自坐下禅定。就在这时,在这地方,世尊大雄获得了解脱。因为是黑半月的第14天,夜很黑,但世尊大雄的灵光却照亮了四周,在场的众人全都看见了大雄身上放射出的熠熠灵光,人们向大雄欢呼着,称颂着,一片吉祥之声响彻云天。家家户户点起了油灯,就是从那时起,在印度,每逢印历八月的朔日之夜,人们就点燃灯火,欢度灯节。如今,邦瓦城已经成了耆那教的圣地。因为世尊大雄的足印,这地方变得圣洁。人们都说,朝拜过这圣地的人可以洗去自己的一切罪过,成为一个洁净的人。两千多年过去了,大雄的足印如今还清晰地留在那湖边。

但是,印度现在的佛教徒不过这个节日。

2.恒河女神下凡节

恒河女神下凡节是印度教徒的一个大节,它起源于一则古老的神话传说:在远古时期,恒河是天界的银河,并没有流淌在印度的大地上。有一个国王,他为了拯救自己的先辈而放弃王位,去修单腿站立的苦行。他一直“金鸡独立”了若干年,终于感动了湿婆大神,大神同意满足他的愿望。他的愿望是让天上的恒河流向大地,洗清他先人的罪过,使他们能够升入天堂。湿婆答应了。恒河要冲向大地了,但大地如何能承受那巨大能量的冲击呢?于是,湿婆大神挺身而出,让恒河先冲向自己的头颅,然后再沿着他的头发分成三大支流流向大地,从此,人间便有了恒河。在大地上,各个支流又汇合到一起,一路奔腾,流向本已干枯的海洋。那个国王先人的骨灰在海底,得到圣水的洗涤,他们的灵魂都升入了天堂。今天,人们都要到恒河去沐浴,死后也要把骨灰撒进恒河,为的就是能够洗清罪恶,升入天堂。

3.兄妹节

兄妹节是印度教徒的传统大节之一。在每年印历八月初十前后,姊妹要在弟兄的手腕上戴上手镯,或者捆上彩色吉祥线。关于这一习俗,有个古老的传说:远古时候,天帝因陀罗和阿修罗作战,连续打了12年,因陀罗非但没有打胜仗,却被阿修罗打得落花流水,险些丧命。一天早上,他的妻子在他的手腕上套了个保护圈,他果然打了胜仗。

4.罗摩胜利节

又叫“十胜节”,是全印度的大节之一。这个节日要庆祝10天,主要是庆祝罗摩远征楞伽岛,杀死十首魔王罗婆那的胜利。节前,人们就扎好了三具纸糊的大象,分别为十首王、十首王的弟弟和儿子。节日期间,根据《罗摩衍那》的情节,连续演出罗摩的故事。节日最后一天将魔王的大象烧毁。

5.洒红节

又音译为霍利节。关于洒红节的传说很多,其中一个是这样说的:古时候有一个阿修罗王,名叫金蒂,他与大神毗湿奴势不两立。他的小儿子普拉赫拉德是大神毗湿奴的信徒,于是他就想害死小儿子,但想尽办法也没有害死他。一天,他让自己的妹妹霍利迦抱着普拉赫拉德坐到火堆上,因为他妹妹不怕火烧,他想这样就可以烧死普拉赫拉德。可是,普拉赫拉德因为有大神毗湿奴保佑,在大火中安然无恙,霍利迦却被烧成灰烬了。所以,在人们庆祝洒红节的时候都要选一个开阔地,堆放一些木柴、树枝等,到夜里将这些木柴点燃,表示将阿修罗魔女烧死,以祈求平安吉祥。

6.贡帕庙会

这是印度教的盛大节日,分别在四个地方,每12年举行一次。届时,有数百万人到这四个地方去沐浴和庆祝。据传说,当年众神和阿修罗一起搅乳海的时候,搅出了甘露。后来,金翅鸟为了救母而驮走了盛甘露的罐子。金翅鸟在四个地方停留过,有甘露从罐子里滴出,落在这四个地方,因此这四个地方就变成了圣地。四个地方是:北方邦的阿拉哈巴德(恒河与亚穆纳河交汇处)、恒河上游的哈里德瓦尔、中央邦的乌贾因和马哈拉施特拉邦的纳西克。人们还传说,当时众神与阿修罗为争夺甘露打了12天仗,阿修罗失败。按天上的一天等于地上的一年计算,所以地上就每12年举行一次庆祝活动。在四个圣地中,阿拉哈巴德的贡帕庙会最著名也最盛大,因为此地处于两条圣河的汇流处。所以,每逢节日期间,虔诚的印度教徒们都要从四面八方到这里来,听印度教大师们宣讲经文,参加祈祷大会,更重要的是要到圣河中沐浴。这个庙会之所以被称为贡帕,是因为盛甘露的罐子叫做贡帕。

同类推荐
  • 许是人间多情恼:纳兰容若的词

    许是人间多情恼:纳兰容若的词

    本书以纳兰容若的词为线索,在解读其作品的同时介绍了纳兰容若短暂而辉煌的人生。书中包括少年游、英雄泪、佳人笑、沧海水、忘年交等内容。
  • 凌阁芳菲

    凌阁芳菲

    这是作者出版的一部古体诗词作品集,收录了作者近几年创作的部分诗词作品,分绝句、律诗、词、对联共四卷。这些结集出版的诗词作品,绝大部分发表在红网,被人称为“月下古典诗派”代表。
  • 每天读点季羡林(全集)

    每天读点季羡林(全集)

    季羡林,一位世纪老人,走过了风雨飘摇、朝代更迭、持续战争的动乱年代;经历了政治斗争、天灾人祸、狂热运动的动荡时期;风雨的历练,成就无悔的人生,晚年的季羡林被尊为国内为数不多的几位大师级人物之一,学界的泰斗。
  • 听雨南窗

    听雨南窗

    本书是宗孝祖的第一部诗词集,收录了他创作的格律诗词300首,90%是他近几年写的新作。这些诗词或气象宏阔、境界深远;或自然清新,流丽洒脱;或婉转缠绵,细腻深挚,有清水芙蓉的明净利落;大量作品以理性的关照,烛照细致入微的情感世界,凝聚了灵动多姿的生活瞬间。
  • 下辈子我还当女人

    下辈子我还当女人

    下辈子我还当女人讲述女性有一片自己的天空,也有一块自己的土地,她们对生活有自己的感受、自己的解析、自己的视角、自己的发掘。这几年女性文学有长足发展,有时候我感到,女性与文学的结缘有比男性更优越的条件,她们观察细微,笔触细腻,感情细微,这些表现在文学上,就产生了很大的特色。作者总是从生活的最细微处、最现实处提取和发现内容,娓娓道来,在最平凡处道出一点新意来。
热门推荐
  • 你也能成功

    你也能成功

    本书运用古今中外、军内军外大量的典型成功案例来说明和阐发成功学观点和成功者的成功方法,探索成功的一般规律,并附有二十幅漫画作插图。
  • 传奇与惊悚卷(全球华语小说大系)

    传奇与惊悚卷(全球华语小说大系)

    在本卷传奇与惊悚的小说中,离奇现象或人物行为的不寻常将会强烈激发读者的惊奇、恐惧与战栗之情。在经历了所有被日常秩序埋没的非理性情绪之后,读者将感知理性思维所覆盖的一切混沌与漆黑,这些传奇与惊悚的情绪,在霹雳的刹那间将世界的真相、自由、本能、欲望与恐惧从另外一个角度向世人展示,人们于深渊的边缘处更加清楚地看到了世界与水边的自己。在中国当下“后严肃时期”的文学语境中,何为“否定性”、“自由”?传统在“被后现代”之后,“父权”是否遭遇了“亚文化”的冲击,他们之间是对峙、解体、还是妥协?游荡在“实在界”周围的恐惧是否真的令人战栗?
  • 大良造co

    大良造co

    (已不是我第一次尝试写网络小说了,但绝对是第一次我以非常活剥开爱的心态来写小说。作为一个究极抓狂的患者,起个笔名起个书名都纠结了半天,最后选择了用co这个笔名,很符合我工科生严谨治学的态度,大家不信,反正我是信了。之所以用大良造co,非要加个co这么碍眼,这是因为,co代表着创世讴歌的意思。我是要写一个系列的人,大家信不信,反正我又信了。)
  • 彗星撞击地球

    彗星撞击地球

    在岗瓦纳大陆上,热爱和平的巩古尔恐龙王国与侵略成性的马尔斯恐龙王国为争夺统治这块大陆的权力,展开了生死搏斗。在和平与暴力的较量中,小王子雷诞生了,小王子长大后战胜了马尔斯王国的侵略者,成长为巩古尔王国新的恐龙王。
  • 设计造型基础(二)

    设计造型基础(二)

    设计造型基础这一课程在各门专业设计学习中都起着重要的作用,学生基础的好坏直接关系到将来的专业学习。随着信息社会的到来,各专业的交流、发展变化越来越快,这也给基础教学带来了很大的挑战,当然,也是触动基础教学进步的机遇和动力。本文就是编者对国内几所院校设计造型基础的一个比较及编者多年来在这一课程的教学中的一些思考和体会。
  • 蝶双飞

    蝶双飞

    蝶双飞。好一个蝶双飞!名字再好又有什么用?还不是被推下山崖,香消玉殒。呵,上天垂怜,自己竟然被一个素不相识的人给救了。“什么?!让我当杀手?!”蝶双飞惊讶中。好吧,杀手什么的将就当吧。可是怎么还要上青楼!天啊!还不如摔死啊......---------------------------(PS:如果各位觉得不好看可以不看。评论区提意见。但是不能爆粗口,剩下的照单全收。)
  • 战撼九霄

    战撼九霄

    崇战大陆,这里唯有战斗实力才拥有更大的权利和自由。然而强大是需要一个人的刻苦奋斗,只有无坚不摧的信念才能最终赢得胜利,站在强者之巅,一览众山小。战士、战英、战雄、战痴、战狂、战霸、战王、战神、战圣、战尊将他一步步推上令亿万人瞩目的境地。
  • 藏牛

    藏牛

    他来自一个贫困的小山村,一开始为了自己的父母,他毅然走出了那个偏僻的山村,可是,人在江湖,身不由己,一场腥风血雨开始,一个时代的爆发,蓦然回首,他的身后已经是白骨累累了。
  • A Personal Record

    A Personal Record

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 哈佛记忆课2

    哈佛记忆课2

    《哈佛记忆课2》是一本关于记忆的书籍,它向人们讲授了许多极具成效的记忆训练方法。作者从记忆的机制出发,通过科学的方法进行研究,提出了权威可靠的记忆策略,能够有效地帮助人们提高记忆力。人类的任何潜能都需要激发才得以展现,记忆力也不例外,开发记忆的潜能亦是有法可循的。除了学习,记忆在生活中的应用也十分重要,一些简单易掌握的快速记忆法可以让人们的生活充满乐趣。此外,作者还提供了方便可行的记忆测验,记忆力训练的成效可以随时接受检验。