小夏大学中文系本科毕业，分到文化局办公室做秘书，给局长写材料的事就交给他了。小夏科班出身，耍弄笔杆子自是小菜一碟。巧的是，两年后新来的幺局长，偏爱咬文嚼字，附庸风雅，小夏眼看着越来越吃香。
这年夏天，局里搞机构改革，竞争上岗，优胜劣汰，幺局长要召开全体干部大会进行动员，宣布实施方案，而这方案的草拟，自然非小夏莫属。这次机构改革，小夏怕是要提拔提拔了，因此，小夏对这份材料分外认真，冒着酷暑，熬了双休日两个通宵，终于出炉了一篇引经据典、洋洋洒洒的讲话稿，其中结尾一句是：“年轻的同志们，你们要抓住这次改革的机遇，争取脱颖而出，不要甘居人后，成为明日黄花！”小夏想像着局长发言时的情形，到时他一定会为最后一句自鸣得意，同志们也必然要热烈鼓掌的。
到了周一，机构改革动员会如期举行，幺局长做重要讲话，只见他抑扬顿挫，摇头晃脑，显然对小夏的稿子特别受用，小夏也越听越得意，掐算着稿子的进度，并为即将到来的结尾和高潮激动。局长果然也运足全身气力，念出了最后的点睛之笔：“年轻的同志们——”小夏此时把手都举起来准备鼓掌了，局长却忽地把气泄了，一皱眉，重新念了起来：“年轻的同志们——”小夏正犯嘀咕，局长已经快结束发言了，只听他忽然提高嗓门，响亮地说：“……你们不要甘居人后，成为昨日黄花！”小夏恍然大悟：原来幺局长把最后一句改了，将“明日黄花”改成了“昨日黄花”。
散会后，幺局长阴沉着脸将小夏叫到办公室，生气地说：“夏儿呀，你咋虎头蛇尾呢？最后出彩的地方你给我犯了个错误，差点让我晚节不保，贻笑大方！”小夏觉得也有必要对领导解释解释，便说：“局长，确实不是我的错，确实就是‘明日黄花’……”幺局长大手一挥：“打住！不是你的错？那就是我的错了？我学历低，墨水少，水平差？”咽了口唾沫，又语重心长地说：“我告诉你小夏，‘昨日’是昨天的意思，也就是说已经过去了，过时了，落伍了；‘明日’是明天的意思，是还没到来的，充满希望的，意思正相反嘛！你说，‘昨日黄花’咋会是‘明日黄花’？真是乱弹琴！”小夏苦笑道：“局长，您那叫望文生义，‘明日’不是明天的意思，是……”幺局长恼了，“啪”一拍桌子：“对！我望文生义，我还主观主义呢！我原以为你文才不错，准备提拔你个一官半职来着，可现在看哪，哼哼，还没怎么着呢，你尾巴就翘到天上去了！去，去，该干吗干吗去！”把小夏给轰出来了。
得罪了一把手还有好果子吃？不久，机构改革揭锅，别人都提了，小夏却被列为“末位淘汰”的对象，小夏顿时蔫了，拿着那惹祸的讲话稿子，丧气而又固执地喃喃着：“完了，全完了！可是，局长啊，我这真的算是‘明日黄花’，不叫‘昨日黄花’呀！”
首发《今古传奇·故事版》2004年17期。
