“原文”
圣贤不白之衷，托之日月；天地不平之气，托之风雷。
“译文”
通达事理的圣贤之人所不曾表明的心意，已托付与日月昭示；天地之间因不公平而生的怒气，已托付给风雷显示。
“赏析”
日月亘古不变，给人类带来光明；天地万古常新，使人类生生不息。圣贤之人通达天地之间的事理，他们的心境也有欢乐和哀愁，其间无法表达之处，只能寄托于日月，要人们弃黑暗而趋光明，使日月昭昭，永远运行不息，为人类带来无尽的幸福。
人间有不平之事，天地有不变之气，不平则鸣，人间为不平而掀起的除恶诛暴的革命，犹如天地之间的风雨雷电一样，轰轰烈烈，急风暴雨之后，就是晴朗的祥和之气，使天地人间共享太平。
“故事”
七碗茶诗的故事
卢仝，范阳人，唐代诗人。卢仝早年刻苦读书，博览经史，工诗精文。当时的河南令韩愈非常喜爱卢仝的才学和节操。因此，卢仝一生与韩愈、张籍、孟郊、贾岛等著名诗人在一起，成为唐代韩孟诗派的重要人物。
卢仝不仅诗风浪漫，飘逸，而且还好茶成癖。他的《走笔谢孟谏议寄新茶》诗，传唱千年而不衰。其中的“七碗茶诗”，更是脍炙人口：“一碗喉吻润，二碗破孤闷。三碗搜枯肠，惟有文字五千卷。四碗发轻汗，平生不平事，尽向毛孔散。五碗肌骨清，六碗通仙灵。七碗吃不得也，唯觉两腋习习清风生……”
茶的功效和卢仝对茶饮的审美愉悦，在诗中表现得淋漓尽致。人以诗名，诗则以茶名，卢仝后来被世人尊称为“茶仙”。
