1991年8月的一个风雨交加的夜晚，一个手脚不灵便的男人，开着他那辆装置了特别辅助器具的车子，在风雨中前行。
突然，他的车子爆胎了。因为手脚不灵便的关系，他没有办法自己下车独自换轮胎。在风雨交加的路边，他苦等了许久，始终也没有一辆路过的车子肯主动停下来帮他的忙。
毕竟，在这样恶劣的时候，这样的几率真的是太渺茫了。
这时候，他发现不远处有着一栋亮着灯光的小房子，于是他把爆了胎的车子向前缓缓地开去，并按了几十次喇叭，希望屋内的主人能愿意出来帮忙。
不多久，一个小女孩出来开门。他于是摇下车窗大声告诉她，因为他的车胎爆了，需要有人帮忙更换，但因为他跛脚，没法自己换，需要帮忙。
小女孩进入屋内，不多久便穿着雨衣与一位男人出来，男人神情愉快地与他打了声招呼。
跛足的他坐在于爽的车内，觉得在车外暴风雨中为自己换胎的男人与小女孩很可怜。虽然轮胎换得很慢，使他开始觉得有些不耐烦，但他还是决定待会儿要多付点钱给他们。
在漫长的等待后，车的轮胎终于换好了。这时候，他才看清楚刚才帮他换胎的男人竟是个佝偻的老人，穿着宽大的雨衣的他，看起来很虚弱。一旁的小女孩大概八到十岁的年纪，她的可爱脸庞带着微笑。
老人说：“这样的天气里车子出毛病很糟糕，不过都修理好了。”
“谢谢！我该付您多少钱？”
老人摇摇头：“我孙女告诉我你的脚不方便，我很乐意帮忙。我知道如果是你，你也会帮我忙的。不用付，朋友。”
男人大吃一惊，拿出纸钞：“不，付账是应该的。”
这时候小女孩靠近车窗，小声说道：“爷爷看不见。”
霎时间，惊愕与羞愧淹没了他。
一个盲人和小女孩，在黑夜中用湿冷的手指去摸索螺栓和工具，在风雨交加中为他换好轮胎。而他，却一直待在暖和的车中，什么也不做地等待。在这样的情况下，到底谁是真正的残障？
经过了这次事件之后，这个男人再不为自己肢体的残障自怨自艾，而原本因自怜而导致的长期冷漠、自私，也因这次的体验而完全消融、不复存在了。
