登陆注册
10677200000050

第50章 获得爱的磨难——[美国]欧·亨利

中西部的乔来纽约求绘画,南部的迪莉娅来纽约求音乐,二人在一画室不期而遇,不久以后,他们成了好朋友,并且结了婚。

婚后,二人租了一间狭小的房子。尽管房子很小,但二人居住得很开心。他们互敬互爱,而且双方都热衷于艺术。直到有一天,他们在发现已经花完了所有的钱之前,他们生活中的每一件事都是顺心满意的。

迪莉娅决定去做家庭音乐教师了。一天下午,她对丈夫说:

“乔,亲爱的,我给一个将军的女儿作音乐家庭教师。她是位性情温柔的姑娘。一星期我教三节课,一节课五元。”

但是,乔并不高兴。

“我也要找事做。”他说,“你以为我可以眼睁睁地看着你工作而自己却轻松地搞自己的艺术吗?不,我也要工作。”

“亲爱的,不要固执。”迪莉娅说,“你必须继续练习绘画。我们一周有十五元钱,会生活得很幸福的。”

“也许我可以在我的画上作些文章。”乔说。

每天,他们早晨分手,晚上相见。一星期过去了,迪莉娅带回家十五元钱,但身子透出少许疲惫。

“克莱门提娜有时使我感到烦恼。恐怕她不会下苦工夫练习的。但是,那位将军真是一位最可爱的老人!我多么想你能见他一面呀,乔。”

这时,乔从口袋里摸出十八元钱。

“一个来自皮奥里亚的人相中了我的一幅画。”他说,“他还定购了另外一张。”

“太棒了。”迪莉娅说,“三十三元!以前我们从没有这么多的钱去花费。今晚我们将吃一顿丰盛的晚餐了。”

第二个星期,乔比迪莉娅早回家,他又带回了十八元钱。过了半小时,迪莉娅回来了,她的右手缠着绷带。

“你的手怎么了?”乔大惊。

迪莉娅笑着说:“噢,发生了一件滑稽事儿!克莱门提娜递给我一盆汤时,一些汤溅洒到我手上。对此她感到很抱歉,老将军也觉得过意不去。乔,亲爱的,你不相信吗?你为什么用这种眼神盯着我?”

“你今天什么时间烫着手的,迪莉娅?”

“我大约下午五点钟吧。那把烙铁——我的意思是说那盆汤——是在五点左右备好的。你问这个干嘛?”

“迪莉娅,来,坐在这儿。”乔说着把她拉到长沙发上,并且坐在她身边。

“亲爱的,不要骗我,说你每天在干什么工作,你真的在做家教吗?告诉我实话。”

迪莉娅哭了起来。

“亲爱的,我撒了谎。”她诉说道,“我在一个洗衣坊熨衬衣。今天下午,一个女孩偶然间把一把烙铁放在了我的手上,把我重重地烫了一下。但是,告诉我,乔,你是如何知道我不是在做家庭音乐教师的呢?”

“很简单。”乔说,“我知道关于你的绷带的所有来历,因为是我把它们送给楼下洗衣坊里一个小女孩的,她用热烙铁烫坏了一个人的手。你明白了吧,我是你工作的洗衣坊里的动力机房里的一名临时工。”

“那么,你画的画呢?你的那位来自皮奥里亚的主顾呢?”

“算了吧!你的将军和他的克莱门提娜是无中生有的,那么,我那位来自皮奥里亚的人当然也是梦中人物。”

说完,两个人对视半天,忽然一下子大笑起来,并拥抱在一起。

同类推荐
  • 扭曲与挣扎

    扭曲与挣扎

    此篇谨献给一位女性,她铺垫了我一生中通往事业的道路。——作者
  • 王的墓藏

    王的墓藏

    恐怖山村里生活着一个神秘的群落。这到底是鬼的世界还是另有玄机?为了揭开这个浓雾弥漫山村里的秘密,他们深入调查,事情越来越复杂和不可思议,房间墙壁夹层之内藏着尸体,古墓冲禁地的天坑内突现不明巨形怪物,水房内的井里别行洞天;最让他们恐惧的是,在真正的墓地里,居然摆放着古墓冲全体活着的村民的尸体,只要真相,没有退路。他们义无反顾地踏上了不归途。
  • 倾城之恋

    倾城之恋

    白流苏,美丽聪慧,前清翰林之大家闺秀。唐一元,风流倜傥,上海滩巨富之独生子。白流苏嫁与唐一元,沪上一大盛事,旧贵与新富联姻,富贵具足。然而,富豪之家何其傲慢,贵族门风更自清高。针尖麦芒,明争暗斗,一段世人眼里的好姻缘,终以离散收场。范柳原,侠骨柔肠,落魄香港的印尼富商私生子。洪莲,善良纯情的小家碧玉。范柳原与洪莲痴情相爱,但贫寒人家亦有世俗偏见,虽然范柳原继承遗产成为新贵,但一段纯美恋情仍遭扼杀。白流苏、范柳原,两个伤心之人,上海街头相遇唇抢舌剑,坚攻密防,看似滴水不漏,实则命中注定的情缘已悄然降临人世间不尽的无常变故,战争,饥饿,繁华似梦倾覆的城,生离死别迟来的、命定的爱,重获新生……
  • 前驱(中国现代军事文学丛书)

    前驱(中国现代军事文学丛书)

    本书描写了1926—1927年由中国共产党领导的,以共产党员和共青团员为骨干的一支武装队伍,在北伐战争中的一段斗争生活故事。书中通过对几次战役的描述,着重表现了几个共产党员士兵和连、营长的光辉形象,并细致地刻画了主人公青年连长万先廷的成长过程。同时还揭露了蒋介石篡夺革命领导权的阴谋活动和北洋军阀吴佩孚的垂死挣扎。
  • 环太平洋

    环太平洋

    我们总以为外星生物来自其他星球……事实上,它们来自深海。在太平洋底部,两大地壳板块之间的裂缝连接着一个平行宇宙——虫洞。这里正是外来生物的巢穴。2013年8月11日早晨七点,第一只怪兽穿过虫洞登陆旧金山。此后数十年间,不断有怪兽从海底冒出,攻击洛杉矶、澳大利亚、香港等太平洋沿岸城市。怪兽的数量和种类越来越多,攻击次数越来越频繁,破坏程度也越来越严重,人类世界始终笼罩在死亡与恐惧的阴影下。
热门推荐
  • 致命诱惑:婚外域

    致命诱惑:婚外域

    【蓬莱岛社团出品,你敢不品?】一个女人纠葛的爱情故事。她弱质纤纤,只不过是一个公司小小职员。她生活简单,婚姻生活简单美满。她有个爱她的老公,有个可爱的女儿。故事本该就此完美结局。。。。。然,一个偶然,让她在红尘种与他邂逅。恋爱,疯狂。她第一次那样抑制不住。追求,纠葛。她难以违背良心的谴责。出轨?如果一个女人出轨了,她该怎么办?如果说婚姻里出轨是一个思想抛锚期,熬过去的则一辈子幸幸福福。沦陷的那么就可悲做了小三。但故事里,她是主角,他们是小三!片段【一】“杉草,你就是个古灵精,思想一点也没成熟。”吴子强揽着此时怀中乖巧如羊的小人,有些哭笑不得。“哈哈,其实你有恋童癖,快说我有恋童癖。”杉草窝在吴子强怀里,眼睛里闪烁着调皮,这样子完全不像个已婚女人。吴子强瘪瘪嘴,大手却打上了杉草的丰臀,好吧,他想他这个小三做地真够彻底了,每天抱着这尤物,却奈何碰不得。他一定是疯了。杉草也看出了吴子强的委屈,是呀,约法三章,是她说的。虽然他们在一起快一年,可杉草是不准吴子强与她发生任何属于夫妻上关系的事实的。“我不管,今晚,我就要你。”见杉草不做声,吴子强的眸子里闪烁的欲火终于爆发,他一把将人儿压在沙发上。。。片段【二】方宇抱着杉草在浴室里洗澡,两人因为许久不见的缘故,都有些害臊起来。“老婆,我我去关窗。”方宇挠挠头,他可不保准一个月没开荤待会会不会鼻血直流。只是当手伸到那铝合金窗户时,他立刻大笑了起来。“老婆,哈哈,你看,对面那女人洗澡不关窗啊。哈哈。”“瞧你,又不正经了。”一边默默脱衣服的杉草听到老公的这些话,心里的羞涩才减少了点,又不觉嘟囔着嘴,打趣道,“那你还看,不然你就去跟她洗。”“好叻。”方宇又恢复自己吊儿郎当的姿态,立即对着窗外,吹了三声口哨。那边的女人立马察觉,超这边死死瞪了方宇一眼,骂了句变态,立刻拉起了帘子。“你,你真痞。”杉草无奈地转过身去,自顾自地洗了起来。“老婆大人,我可是怕其他色狼看到她,才提醒的唉,要不然我直接大吼“喂,你没关窗户!”哈哈。”“去死。”杉草被老公的无赖弄地有些无奈,可是方宇早把她环住。嘴上还不正经调戏,“我家老婆都光溜溜在这,我的眼睛都贴到你身上了,哪里有功夫看其他女人啊。哈哈。来嘛,表害羞,来洗洗更健康。”方宇直接把妇炎洁的广告台词搬来,只是他不知道,就是他刚才的闹剧,已经让对面帘子下的女人动了心。。。。。。
  • 冰玄剑

    冰玄剑

    什么是正义?什么是邪恶?神族是正义的?魔族是邪恶的?不,正义与邪恶的区分不是名字,是胜败,是实力!这是一个魔法、武技、斗气、修真并存的世界,要想成为正义的化身,首先要得到实力,超越一切的实力。看主人公是怎样在这强者为尊的世界里玩出自己的天地的!
  • 电竞宝典

    电竞宝典

    英雄联盟,一个全世界都风靡的电竞游戏,作为一个穷苦屌丝又怎么能够不迷恋呢?只不过我这猪一样的手速,白痴一样的意识,想要打一场绝对完美的战斗,那么绝对是痴人说梦,但是现在却是不一样了,电竞宝典在我手,虐你如虐狗,什么世界强队韩国,美国,在我的面前你们就是狗!
  • 九霄封神传

    九霄封神传

    天地乱,末世临,战乱起。这片大地上谁能剑吞凌云,威视苍穹。又有谁又能成仙封神,成为天地主宰
  • TFBOYS之青春叛逆

    TFBOYS之青春叛逆

    %>_<%由于作者大大是高中的学生党,所以更得时间会少点,但是我会尽力每天更2篇的,晚上熬夜也要更!周六作者大大会更5篇以上。
  • 守望者

    守望者

    尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。
  • 海岳名言

    海岳名言

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 特许经营管理概论

    特许经营管理概论

    本书主要内容包括特许经营概述、特许经营的经营分析、特许经营的竞争优势分析、特许经营家族企业的治理、特许经营体系的构建、特许经营体系的推广与督导、受许人的加盟选择、特许经营门店的运营管理、特许经营总部的职能管理等。
  • EXO第九天堂

    EXO第九天堂

    【与你相遇的那条街,你不在的时光里,总会变的好长好长.】【从爱你的青丝,一直等到,爱你花白的鬓角.】【我拱手天下,许你两袖烟花.那,若我化土为沙,你可会为我祭酒扫茶?】鹿·韬·勋篇.正在连载中——
  • 藏金潭夺宝

    藏金潭夺宝

    一位年轻女士带着小孩和老人不远万里步行异国寻找自己的亲人,一个不惧生死、智勇双全的大英雄,面对死亡不禁留下了眼泪,也可以让一个没有丝毫信仰的、自私自利的人最后能够发自内心地去忏悔。为了得到藏金,各色人等纷纷齐聚令人望而生畏的死亡之潭。印第安人大首领温内图轻轻触动了秘密机关,湖底开始显出本来的面貌,无数的黄金,让贪欲之人更加贪婪,一场生死抉择之后,每一个人都得到了应该得到的东西…………异域的风情、独特的文化、险象环生的故事,揉神话、探险、悬疑和哲理于一体,这些构成了卡尔 麦小说的永恒魅力。