有个名叫米克尔的小仙子住在一间摇摇欲坠的小茅屋里。他有一个小得可怜的菜园，里面只种了一些马铃薯和白菜。他经常只靠面包、马铃薯和白菜度日。
米克尔虽然很穷，但他很善良。当有乞丐上门乞讨时，他会大方地把自己的面包和马铃薯送给他们。他经常帮助身边的人，人们总是喜欢送他几块饼干作为酬谢。
一天，倒霉的事情发生了：一头山羊闯进米克尔的小菜园，把他准备过冬吃的白菜统统啃光了！他走到贮藏室，想拿一两颗马铃薯煮煮充饥，这才发现，所有的马铃薯也都被老鼠吃光了！这可把米克尔急哭了，他只能靠去帮别人干活获得点吃的了。
这天，他去帮莱特富特开垦菜园，得到了六块上面贴一小片蛋糕的饼干。他本来打算留着这些饼干，每个星期天喝茶时吃一块。但他现在饿得不行了，他觉得自己很可能忍不住，会一下子全部吃掉。
就在这时，来了一个小女孩，站在院子大门外。她是个乞丐，她的衣服破破烂烂的，她看到米克尔屋子的烟囱升起了一缕炊烟，心里想，要是能走进屋里，在炉火旁待一会儿，那多好！
当米克尔正想去拿一块饼干充充饥时，门慢慢地开了，那个小女孩小心翼翼地探着头往屋内窥视着。
米克尔惊讶地瞪大眼睛。
小女孩微笑着，走了进来。
“我太冷了！”她说，“看到你的烟囱冒烟了，我想进来瞧一眼那可爱的、温暖的炉火。”
“进来吧，请坐到炉火旁。”米克尔立即表示欢迎，“尽管它只不过是几根枯树枝烧成的，但能给人快乐和温暖。”
于是，衣衫褴褛的小姑娘就坐在炉火旁，烤烤手。
她看到米克尔手里拿着一个小袋子，便问他那里面装着什么东西。
“饼干。”米克尔答。
“啊！”小女孩叹了一声。她没有开口讨一块，但米克尔看到她的眼睛瞪得更圆了，他想这个女孩此时肯定饥肠辘辘。
米克尔觉得应该分一块饼干给她，便给了她一块，但也只能给一块吧。
“谢谢你！”小女孩接过这块饼干，迅速咬碎，一口吞下了！然后，她又饥饿地注视着那袋饼干。
米克尔知道不能再分给她了，否则，以后的五个星期天，他就没有饼干充饥了。但他心肠很软，情不自禁地又把手伸进小袋子里，再拿出一块饼干来。
就这样，这小女孩已经接连吃掉了六块饼干之中的五块了。
当米克尔正把最后那一块也递给她时，院子外面传来了一声呼唤：“快走呀，宾尼，快走！你在哪儿？马上过来！”
小女孩立即跳了起来，原来她名叫宾尼，叫她的是她的父亲。她迅速地拥抱了米克尔一下，穿过菜园跑了出去。她的父亲正站在院子大门外等着她。
“这位小仙子对我太仁慈了，父亲！”小姑娘喊道，“给他个酬谢吧，父亲，请给他吧！”
她吃掉了最后那块饼干，有些饼干屑掉落在大门旁的地面上。
她的父亲随即用脚把饼干屑踩进泥土里去。他那明亮的绿色眼睛凝视着米克尔，嘴里念念有词。
“有时候，一点点仁爱之心会长啊长，给我们带来意料不到的酬谢！”他说，“但有的时候，不会！今天，顺风，或许你将走运！”
他对米克尔点了点头，和小女孩一起，一边跳着舞，一边往乡间小路走去。他们破烂的衣裳被风吹拂着，仿佛枯叶飘零。
饥肠辘辘的米克尔关上院子的大门，走回他那暖和的房间。
有一天，米克尔突然发现：在他家的院子大门旁，长出了一棵小小的但很茁壮的幼苗。使他惊讶不已的是，这棵苗长啊长，长得非常之快，三个月以后就长得同他的大门一般高了。
过了一个星期，这棵树开出一种很有趣的花儿——鲜红的花瓣和平展展的黄色花蕊。花开不多久，红色的花瓣凋谢了，那平展展的黄色花蕊长得更大了。每一朵花蕊都神妙得令人困惑——直到最后，隔壁的范妮大娘猛地狠狠拍着米克尔的肩膀，叫了起来。
“这是一棵饼干树！天啊，一棵饼干树！整整500年了，在这个仙国里谁也没有见过呢！饼干树，一棵饼干树！”
树上的饼干长啊长，终于成熟了，而且上面还长出一层甜美可口的粉末，等待人们采摘。
米克尔满心喜悦地开始采摘了。他从杂货店那儿弄来了一些大大小小的铁罐子，把采摘的饼干整整齐齐地装到铁罐中，给每家每户送去一罐。这可是他们吃到过的最好的饼干了。
好长一段时间，大家都不知道为什么会长出这么一棵神奇的树，结出如此好吃的蛋糕饼干。许久，邻居莱特富特才猛然记起来，三个多月以前，她曾经送给米克尔—块蛋糕饼干。
“你把那些饼干怎么处置了？”她问米克尔，“你吃了吗？”
“不。”米克尔说，“我把它们全部送给一位小女孩了。”
“她是不是掉了一些饼干屑在长出饼干树的那个地方呢？”莱特富特问。
“是的，是的，她的父亲把饼干屑都踩进泥土里。”米克尔想起来了，他把那天的经过详细地告诉了大家。
“啊，现在我们全明白了，”莱特富特说，“这就是你的仁慈长出来的！是你的饼干屑长出了饼干树。喔，真是奇妙无比呀！我真希望它能一年接一年继续开花、结果。”
果然，饼干树每年都开花、结果，长出许多好吃的饼干来。每年夏天，住在那里或者经过那里的人，都能吃到那美味的神奇饼干了，因为米克尔一直都是那么善良、大方。
（英国伊妮德·布莱顿，有改动）
魔法智慧
米克尔很爱吃饼干，尽管只剩下六块用来充饥的饼干，但当小女孩来乞讨时，他却忍住心中的不舍，把六块饼干一块一块地给了小女孩。正因为这个善意、慷慨的举动，他得到了一个巨大的回报，拥有了一棵年年长满美味饼干的饼干树。
体贴的帮助和美丽的笑容永远不会被辜负，你善意的帮助会使你在最需要帮助的时候得到温暖。这正是对这个故事很好的诠释。它是一个“善有善报”的经典事例，让我们看到了仁爱、善意的举动带给人的回报与喜悦。人的心都是有回应的，当你对他人投之以桃，他人就会对你报之以李。所以，当别人有困难的时候，请不要吝惜，伸开你热情的双手，张开你温暖的双臂，给别人一个力所能及的帮助吧！
魔法课堂
中国巫师的首选灵物——桃木
在中国巫师庞大的灵物家族中，桃木一直居于首位，是当仁不让的老大哥了。
巫师将桃木当做避邪灵物的历史，最早可以追溯到周王朝时期。当时的王公大臣们想讨主子欢心，总是会把自己做的美味佳肴献给国君品尝。他们在献上这些美食的同时，还会在上面放上一束桃枝。因为他们怕国君吃了自己做的食品沾染上邪气，自己会也因此受到处罚。
在巫师的眼里，桃木全身都是宝，不管是桃树身上自然形成的桃胶，还是用桃木熬成的桃汤，甚至是桃木的灰都具有超自然的魔力。
桃胶晶莹透亮，古代的人很难解释它是如何形成的，于是就对它抱有一种天然的神秘感。巫师对桃胶的看法更加离奇古怪。他们认为，将桃胶与桑木灰同服可以包治百病；长期服用桃胶可以使自己发光，身轻如燕。泼洒桃汤驱除鬼怪就是古代巫师一种常用的方法。
