汤姆闷闷不乐地回到家里，波丽姨妈见面的第一句话就让汤姆感自己的苦恼将无处倾诉了。
波丽姨妈说：
“汤姆，我真想用鞭子暴打你一顿。”
“我又犯什么错了？”汤姆有些不解地问。
“犯什么错了？你说你犯什么错了。我像个老傻瓜似的去找思雷尼·哈波太太，打算让她相信你那个根本不存在的梦。她从乔·哈波那儿听说那晚你真的跑回来了，并且钻在床底偷听了我们所有的谈话。你竟敢这样戏弄你姨妈，让你姨妈在外人面前丢尽了脸，我真不知以后你还会做些什么事情。”
听完这话后，汤姆觉得自己早晨开的那个玩笑有些过分了，他不知该怎样向姨妈解释这个绝妙的骗局。后来他决定说几句道歉的话，以求得姨妈的谅解，于是他说：
“姨妈，对不起，我不是有意欺骗您的。”
“唉，你这个孩子，老爱搞些恶作剧，你为了一时的开心，居然能想到半夜从杰克逊岛跑回来拿我们开玩笑，并且还编了个梦来骗我，难道你觉得这样好玩吗？你想到过我们当时的心情吗？你可怜过我们吗？”
“姨妈，我知道我错了，可我并没有想到结果会是这样的。并且我半夜从杰克逊岛跑回来，并不是想开你们的玩笑。”
“那你跑回来要做什么？”
“我那天下午看见村里的船在打捞我们的尸体，我怕您担惊受怕，所以跑回来想告诉您，我们并没有被水淹死。”
“汤姆，如果你真能做到这一点，那我就是世界上最幸福的人了。我认为你是从来不会为我们着想的。”
“姨妈，我说的都是真话，如果我没说真话，叫我立刻倒地而死。”汤姆见姨妈不相信他，就发起毒誓来。
“汤姆，别说谎，千万不要说谎。你要再说谎，我就受不了了。”
“姨妈，我可以手按《圣经》向您发誓，我说的全是真话。我当时就是不想让您伤心难过，才半夜从杰克逊岛跑回来的。”
“如果真像你说的那样，那么我将向上帝祈祷，求上帝饶恕你的罪过，可你为什么不告诉我，你当时没死呢？”
“姨妈，您知道我喜欢搞恶作剧，当我听到您说要在星期天为我们举行葬礼时，无论如何我也忍不住，要参加自己的葬礼，我认为那样太好玩了。所以我又把放在您枕边的树皮放回了我的口袋里。”
“树皮？什么树皮？”
“就是那块写有‘我们没死——我们只是当海盗去了’的树皮。我现在真希望，我当时吻您的时候您能醒来，真的，我说的是真话。”
听完这些话，波丽姨妈眼里突然有了一种老太太特有的慈爱目光。““你真亲过我吗，汤姆？”
“当然，我真亲了您一下。”
“这次你没骗我吧，汤姆？”
“我当然没有骗您，我真的吻了您。”
“那你为什么亲我呢，汤姆？”
“因为我听见您躺在床上为我伤心哭泣时，我心里很难受，我知道您是很疼爱我的。”
汤姆的这些话让老太太很受感动，她说：
“再吻我一次吧，汤姆！好啦，你赶快去学校吧。”
汤姆刚出门，她就跑到汤姆屋里，把汤姆当海盗时穿的那件破褂子拿了出来，然后一动不动地盯着它，默默地想：
“我知道他是在骗我的，可这是个充满善意的谎言，为了这个给了我安慰的谎言，我向上帝祈求原谅他的过错。我宁可相信这个谎言，我还是不看的为好。”
她把那件破褂子放在床上，这时她的心情很矛盾，她又想看但又不敢看，最终老太太鼓起勇气，又一次把手伸向褂子，同时默默地鼓励着自己：
“这个善意的谎言是不会让我难过的。”
于是她的手伸进了衣袋里。不一会儿，她就读起了汤姆写在树皮上的字，读完后她的眼泪就流了下来，她自言自语道：
“就是他再错上一千一万次，我也不怪罪他了！”
