小时候，只要我们犯了过错，母亲就会让我们下跪，她不知道下跪对一个孩子意味着什么，在她看来是忏悔，是认错。我只知道内心深处有一种东西在压抑，在扭曲，在撕扯，甚至在窒息，而另一种叫做卑微的东西正在暗暗地滋长。很久以后，我才知道下跪是中国几千年以来人与人尊贵、卑贱的区分，臣给君跪，民给官跪，子女给父母跪是天经地义的，在我看来，这恰恰是人性中的不平等，最有辱人格，最不人道的一种。
我知道母亲的母亲就是这样对她的，我知道奴性就像基因也是可以遗传的，而初懂人事的我却开始了抵抗，我宁死也要扞卫自己倔强的双膝。
母亲终于让步，但我的内心却留下了一道永远抹不去的疤痕，很长时间，我害怕成人的世界，害怕无明的世界带给我的任何伤害。
后来，我做了母亲。我想让我的女儿长成一株汲满阳光，蓬勃向上的花儿。但那个突如其来的一幕又一次撞疼了我的伤口。那天，我带女儿在最好的朋友家过周末，两个不忍分离的小女孩走到我面前，突然就下跪了，女儿求我，她要留下。我敌不过那些电视，那也是一种文化，也是一种潜移默化，我知道她们只是模仿，把求变成了一种戏剧化的形式，但对下跪的本意却一点不知。就像两只可怜的小羊羔，让我心怀怜悯，我知道自己的内心已是同意了，但理智还是战胜了母性的柔弱，我对她们说：如果你们不跪，我会满足你们的请求，但我不能原谅你们请求的方式。我希望我的拒绝就像一个决然的手势，让她们永远记住：无论什么时候，放弃了自己的双膝就是一种软弱，就是放弃了自己做人的尊严，一个不知自重自爱的人，是永远不会赢得别人的尊重的。
前不久，报纸上登了两则消息：一则是一个女大学生因为被偷，为了讨回自己的钱包里的证件，在车站，她给小偷下跪，用很卑微的方式在求。我不敢想，那是一幅多么不堪的画面，她的所为让我们看到了她身上的缺失，就像一个士兵在敌人面前放下了武器，以丢弃自己人格的方式求得偷生的权利，结果可想而知。还有一则是一个日本老板要中国的工人给他下跪，为了保住饭碗，那些卑微的工人不得不放弃了自尊，同时跪下了自己做人的底线，但有一个不从的年轻人，宁肯丢了工作，也要坚持自己做人的权利，他以自己的人格，不仅为自己争回了做人的骨气，同时也为中国人争回了自尊。我忘了他的名字，但作为一个大写的人，他赢得了整个民族的尊重。
想起了那些骆驼，作为被人类驯服的动物一种，跪下去站起来，已经成为它们生命的状态，原来奴性一旦成为习惯，就会变成一种自然。但人不是骆驼。上帝说，人人都是他的孩子，而佛祖说，只要你愿意，人人都可以立地成佛。
在他们的眼里，所有的生命都没有分别，就冲着这一点，我愿意在上帝和佛祖面前跪下我尊贵的双膝，因为从他们目光里，我不仅看见了无量的慈悲，无量的尊严，还有无量的宽容。
黑海·金沙滩
艾克拜尔·米吉提
瓦尔纳是保加利亚美丽的海滨城市，金沙滩便是这座城市享有盛誉的消夏旅游胜地。只是那年我们中国作家代表团来到这里已是十月末了，错过了她夏日的辉煌，秋的脚步已然踏上海滨，那巨大的橡树在夕阳中撑着金伞，随着从黑海上徐徐吹来的风，抖落满枝的橡实。
海滨沙滩上人影寥寥，这里的确堪称金沙滩——沙滩平缓开阔，那金色的细沙宛如海水般柔软细腻，黑海的细浪深情地涌上金沙滩，浅唱低吟，复又款款退回海的怀抱，远处码头上聚着几位垂钓者，更远的海面上泊着几艘铅色的巨轮，鸥鸟不时地剪过阳光。
忽然，同行的一位朋友俯身捧起一捧细沙，仔细地从细沙里择出什么，不无神秘地向我们炫耀：瞧，这是什么。
是一块比米粒略大的绿色晶体，竟是那般的晶莹，那般的玲珑，透着某种陌生的辉光。另一位朋友是古董专家，他深谙中国古瓷器与南京的雨花石，但面对这块绿色晶体，他也疑惑了。
不一会儿，我们都有了收获，甚至添了几块浅褐色的晶体，这些晶体是一样的光洁，一样的明丽。我们不无欢愉地相互调侃，一定是黑海海底的宝藏，被海浪淘上金沙滩的……
翻译和那位保加利亚朋友随后赶了上来，我们极有兴致地戏言让他来鉴别所获的宝物。这位年轻人接过我们手中的宝物，略一过眼，便十分老到地判定，是一把啤酒瓶渣。
他说，是那些轮船上的水手，饮罢啤酒乘兴顺手将酒瓶扔到海里，于是，酒瓶被海底的暗涌粉碎，那尖利的碎片被海水揉去了毕露锋芒，淘洗得光滑如玉，方被海浪送上沙滩……
我彻底被震惊了。放眼望去，黑海茫茫，轻柔的海浪从海心深处涌起，一道道一层层，嬉戏追逐，携手漫上沙滩，复又退去。
我默默地将手中的宝物奉还海浪，心中暗暗感谢黑海给了我一次真正的启迪……
在这个世界上，最柔莫过于水了——真正的力量原来也是蕴藏于这海水一般无边的柔里，难怪古人深叹“水能载舟，亦能覆舟”。
危险与感谢
林清玄
堵车堵了好久，好不容易才走到前方路口，原来是发生车祸了，一辆倒在地上的摩托车，一辆车头凹陷的小货车，还有一辆警车，几个警察。
最令人心凉的是呈T字的两个人，以白布覆盖着，地上的血迹已经凝结成为黑色，不用说，那盖在白布里的两个人已经死了。
我想着，这两个人可能是一对年轻人，也可能是一对恋人，在今天清晨，他们才兴高采烈地出门，却永远回不去了，他们的父母亲人可能到现在还没有接到他们的死讯。
这样想着，使我因悲哀而感到心酸，类似这样的画面，在“这个城市却每天都在发生。现代人不断地发展更快的交通工具，也不断地制造更高度的危险，使城市变成危险的城市，使社会变成危险的社会，使时代变成危险的时代。”
只要一走出门，几乎每一分每一秒都在危险之中。
在如此危险的城市、社会、时代，我们每一天的活着都是奇迹，我们应该感谢这个奇迹，在内心维持和平、宁静与喜悦。
当我们鲜红的血液还能流动与运转，就以感谢的心来为社会做一点什么吧！
人生絮语
纳吉布·马哈福兹
生病
小的时候，有一次我生病了，躺在床上几个月。我周围的气氛突然一下子全变了，而且别人对待我的态度也改变了。恐怖世界没有了，我受到了极好的关怀和照顾，母亲寸步不离，父亲上班前下班后都要过来看我，哥哥们也总是带着礼物，再没有考试不及格时那种责备和训斥。
当我刚刚恢复健康，我最害怕的就是再回到地狱去，于是我发自内心要做一个新人，我决心要保持住大家对我的关心和厚爱。如果勤奋就是一把开启幸福的钥匙，我一定努力，勤奋学习，不管需要付出多大的代价，我要取得一个接一个的成功，让所有的人都成为我的朋友和喜欢我的人。
像我这样的病，得到这样美好的记忆恐怕是不多见的。
信
在我整理书籍时，发现了散落在书架后的干花办。
我笑了。在长时间的埋没之后，发现了过去的一束光辉，再现了短短五分钟的怀念。
干瘪了的花瓣，发出了窃窃私语的芳香。
记忆力的残酷表现在已经遗忘的东西却又记忆起来。
俾格米人的习惯
沈湘/译
雨季的第一个月，我随加州一家旅游团来到以刚果盆地为中心的森林地带。当地的俾格米人主要靠狩猎为生，是当今为数不多的原始部落。俾格米人在分猎物的时候有一个传统，每个人都将自己的那份放在石头上，拿走别人的那一份，以示公正无私。
俾格米人还有一个规矩，那就是所有进入刚果盆地俾格米人聚居地的游客，都要尊重俾格米人的生活习惯，如果发生冲突，后果将不堪设想。这次旅行，我们带着好奇和探险的心理，凡事都十分小心。值得庆幸的是，从进山一直到返回都非常顺利，虽然也见过几个俾格米人捕猎时惊心动魄的场面，由于没与俾格米人近距离接触，也就没有发生冲突，此时人们提着的心才慢慢放了下来。
导游拉特尔说，因为上下山走的路线不同，下山的路十分崎岖，为了安全起见，车上的40名旅客要分两次下山，我被安排在第一批下山。当车子走到半山腰的时候，几名俾格米人手持长矛和大刀拦在了我们的车前，拉特尔说，这是俾格米人的欢送仪式。大家都觉得很奇怪，来的时候不见有人欢迎，走的时候却拿着长矛大刀来欢送，这是什么规矩啊。
根据俾格米人的要求，我们每个人都要在一块石头上留下一样东西，再拿走一样东西。大家身边带的东西都是必需品，去掉哪一样都会很不方便，吃的东西也都留在了山下的旅店里，而俾格米人又不收钞票。就在人们面面相觑、不知所措的时候，拉特尔说，如果大家实在没有东西可以留下来，每人在附近捡一块石头也行。就在有人准备去捡石头的时候，一位叫罗伯特的旅客主动将自己手中的雨伞放在了石头上。那时正逢雨季，旅行团在出发前就给每个人准备了一把雨伞。罗伯特如果将自己的雨伞给了别人，那他不是要被雨水淋湿吗？
就在人们陷入沉默的时候，又一位叫斯德克斯的旅客将自己手中的雨伞放在了石头上。罗伯特立即拿起斯德克斯的雨伞上了车，斯德克斯则拿起罗伯特的雨伞上了车。此时，大家才明白过来，罗伯特的做法确实很好，既解决了旅客们的困境，又尊重了俾格米人的习惯。站在一旁的俾格米人也表示了同意。
下山后，大家一边等待后面的那20位旅客，一边谈论着刚才那有惊无险的一幕。如果大家都不肯拿出自己手中的雨伞，而去附近找一块石头，那么现在每个人的手里不都得拿着一块石头吗？拉特尔解释说，这是俾格米人的一个习惯，他们认为每个人都应该像他们一样公正无私。
后一辆旅游车回到了山下，另外20名旅客走了出来。大家惊讶地看到，他们的手里多了一块石头。
生活中，你给予他人什么，得到的是同等价值的回报。你给予他人善，他人便能回报你善；你给予他人恶，他人便回报你恶。这是永恒不变的真理。
