登陆注册
11386500000044

第44章 宗教(2)

monastery [5mCn[sterI]男修道院、僧院、庙宇、寺院Aging veterans of the war,their chests covered in medals,took part in Friday’s 11/2hour ceremony at That Luang square,bordered by a socialist-style National Assembly building as well as the country‘s most sacredBuddhist monastery,the golden-spired Pha That Luang(.AP)

monk [mQnk]修道士、僧侣、和尚

The Buddha itself is larger than life,and the monastery affords a sharplook at life as a Buddhist monk(.NBC)

mosque [mCsk]清真寺

Bhatti accused local Muslim leaders of using mosque public-addresssystems to urge Muslims to attack the churches(.FOX NEWS)

Muslim(Moslem)[mQzl[m]穆斯林、伊斯兰教徒Rahman’s case illustrates a split over the interpretation of the Afghan constitution,which calls for religious freedom while stating that Muslimswho reject Islam can be executed(.CNN)

nun [nQn]修女、尼姑If you think one person can‘t really make a difference,just watch the nun who won’t take“no”for an answer.Her name is Sister Mary.Twenty years ago,Sister Mary Scullion decided to find everyone living on the streets ofPhilly a home(.NBC)

observe [[b5z[:v]纪念、庆祝observance [[b5z[:v[ns]礼仪、纪念、仪式Scores of families gathered in a seaside neighborhood Saturday to observe the fourth anniversary of one of the nation‘s deadliest airlinedisasters(.AP)

Volume is expected to be light as the U.S.stock and bond markets will close early.U.S.financial markets were closed Thursday in observance ofThanksgiving holiday(.Reuters)

pastor [5pAst[]牧师A pastor performing a baptism was electrocuted inside his church Sunday morning when he adjusted a nearby microphone while standing in water,achurch employee said(.AP)

pilgrim [5pIlgrIm]朝圣者pilgrimage [5pIlgrImIdV]朝拜,朝圣The general said he’s been told that minister Abdul Rahman was set upon by a mob of pilgrims angry over delays in flights to the Islamic holycity of Mecca for the annual pilgrimage-the hadj(.VOA)

Pope [p[Up]教皇No matter who is chosen as the next pope,John Paul II has left behind a generation of committed young Roman Catholics who are already shaping the church in a more conservative mold than did their parents.Churchleaders call them Generation John Paul II(.NBC)

priest [prI:st]牧师、神父

A Belgian priest detained in Rwanda accused of genocide crimes is to besent home for trial,the High Court says(.BBC)

Protestant [5prCtIst[nt]新教徒Shahbaz Bhatti,head of the All Pakistan Minorities Alliance -which promotes the rights of minorities in mainly Muslim Pakistan,denied the charges and condemned the attacks on the Roman Catholic and Protestantchurches(.AP)

sermon [5s[:m[n]讲道The Internal Revenue Service has warned a prominent liberal church it could lose its tax-exempt status because of an anti-war sermon a guest preacher gave on the eve of the 2004presidential election,church officialssay(.CNN)

synagogue [5sIn[gCg]犹太人集会;犹太教会堂;犹太教Israeli troops quickly cleared out a synagogue full of dozens of opponents to the Gaza pullout on Friday,avoiding a repeat of previous day‘s violence in which youths holed up on a rooftop pelted soldiers with acid,oil and sand(.FOX NEWS)

Taoism [5tB:[UIz[m]道教Just over one-third of Americans are familiar with the teachings of eastern philosophies and religions such as Taoism or Buddhism.Seven percent are very familiar with these and 28percent are somewhat familiar.

64%are unfamiliar with them(.CBS)

Vatican [5vAtIk[n]梵蒂冈;罗马教廷In the 1970’s,in the wake of the Vatican II Council,he said,priests let many traditions fall by the wayside.Now,he said,the younger generation is reviving devotional practices more familiar to their grandparents thantheir parents(.CNN)

The Vatican defines matrimony as a divine union between man andwoman(.CBS)

worship [5w[:FIp]信仰、崇拜“We have underscored also to Foreign Minister Abdullah that we believe that tolerance and freedom of worship are important elements of any democracy,”U.S.State Department spokesman Scott McCormack toldreporters Tuesday.

We urge the Afghan government to conduct any legalproceedings in a transparent and fair manner.”(CNN)第11章经济agency [5eidV[nsI]代理处、代办处The speed of global deforestation is showing signs of slowing down because of new planting and natural forest extension,a UN agency has said.(BBC)

auction [5C:kF[n]拍卖

Asian and European oil firms win most of the contracts on offer at Libya‘s second open licence auction(.BBC)

audit [5C:dIt]审计、稽核、查账

US regulators say they have found“significant deficiencies”in someaudits of company accounts carried out by KPMG(.BBC)

ban [bAn]禁令;禁止、取缔

Japan moves closer to lifting a two-year ban on US and Canadian beefafter advisors say it poses a ’slim‘risk(.BBC)

bankrupt [5bANkrQpt]破产了的、完全丧失;使破产bankruptcy [5bANkrQptsI]破产“In our society,we’ve had some companies -big companies -go bankrupt,and workers at those companies know what I‘m talking about,”

Bush said,And so my message to corporate America is:You need to fulfillyour promises.”(CNN)Hurricane Katrina has left some people deep in debt.Now,as CBS News correspondent Bill Whitaker reports,a new law on bankruptcy is about tomake it harder to get out of debt(.CBS)

boost [bU:st]提高、促进Questions of economics and energy efficiency aside,even biofuel’s most enthusiastic proponents acknowledge that it would take decades to boost production enough to satisfy America‘s growing thirst for transportationfuel(.NBC)

broker [5br[Uk[]经纪人、代理人Brian Doubleday,a real estate broker and owner of Realty Associates in New Orleans,said most of about 40residents he spoke with“felt they’d been treated fairly.”(AP)budget [5bQdVIt]预算Italian ministers approve a controversial deficit cutting budget designedto reform the country‘s public finances(.BBC)

同类推荐
  • 欧美广播电视新闻英语

    欧美广播电视新闻英语

    当今世界交流频繁,语言是最重要的交流工具之一。能够听懂、看懂欧美国家的广播和电视节目,如BBC,VOA,CNN,NBC,ABC,CBS 等,是每一个从事英语工作及爱好者的愿望。但是,要达到这一目的,需要付出艰辛的努力。只有达到listening in,speaking out 这一境界,我们的英语水平才能不会因为时间的流逝而降低,而且会不断提高,真正走进英语国家的世界,了解英语国家的政治、经济、军事、外交、科技等各个方面。
  • 临时应急会话宝典

    临时应急会话宝典

    本书主要是为英语口语学习者准备的,以句子的形式表达各种情况。句子中包括了实用的词汇及短语。对于有相同说法的词语或句子,书中也做了说明。本书以主题划分,分为十大主题,主题以下又划分为具体的状况,比如:逛街购物时如何讨价还价,挑选衣服;面试找工作时,应聘者如何自我介绍,面试者如何提问;身在外国时需要去药店、去医院等等,涉及日常生活、工作、出国等方方面面,读者可以很轻松地找到应急的那句话。同时还配备MP3,让你听到原汁原味的英音。
  • 翻开就能用 商务外贸英语

    翻开就能用 商务外贸英语

    本书收录了10个与本单元密切相关的单词。汇集了20个与对话相关的短语,包含上一部分的单词。经典、贴切、鲜活的两段对话。网罗了10到20个使用频率最高的句子,分门别类,增加读者的句式储备量。在英语学习的同时,增加一些与话题相关的小知识。活跃学习气氛。
  • 不爱也是一种爱

    不爱也是一种爱

    本书收录的百则经典美文,围绕着爱的主题,或婉转或浪漫,或温和或充满激情,洋溢着浓浓的爱意,让心灵为之震撼;有的灵气十足,宛如一线罅隙中奔涌而出的清泉,悄然渗入心田,融语言美、意境美于一体;有的语言凝炼、言简意赅;有的叙述详尽、丝丝入扣。
  • 英文爱藏:打开生命的窗

    英文爱藏:打开生命的窗

    人生于世,不过是匆匆过客。急急流年,滔滔逝水。生命中没有什么恒久不变的风景。我们的理智使我们一次次看透人生,我们的激情又使我们一次次重受蒙蔽。生命原本就是一场得失共存的行走,既然来走了这一遭,那就千山万水,随意行去。透过这一篇篇的哲理故事,打开通向灵魂的窗户,在一花一木中抵达生命的豁然之境。作为双语读物,《打开生命的窗》为中英双语对照版,既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美,再配合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于理解并学习英文。
热门推荐
  • 中外名家言行教育格言与故事

    中外名家言行教育格言与故事

    作为人生的追求者,茫茫人海,关键在于找到属于自己的名家导师,关键在于找到鼓舞自己的名言警句,当然,最关键的是在这些金玉良言的指导下付诸切实的行动。将教育与格言、故事结合起来,这是一种全新的尝试,能够达到最好的教育效果。为此,我们特别编辑了《中外名家教育格言与故事全集》,包括美德、修养、爱国、性格、心理、处世、理想、习惯、言行、成功等方面的教育格言与故事。
  • 暗香迷情

    暗香迷情

    爱情有时候很美丽,如夏花一样绚烂、迷人、沉醉,但爱情有时候又很短暂,一个误会,一片流言蜚语,一次远隔千里的距离,一次痛彻心扉的背叛,一次左右摇摆的犹豫,就可能让爱远离你,让原本相爱的两个人走上陌路,爱情的玫瑰美丽而有刺,爱有美也有伤,假若爱要离开,请记住爱的美好,忘记爱的忧伤吧!
  • 中华营养百味:学生营养菜

    中华营养百味:学生营养菜

    《学生营养菜》全书以精美的实物照片和详细的文字说明向读者介绍了各式各样有关学生营养餐的制作方法。读者只需按图索骥就一定能制作出精美的菜肴。本书内容丰富,图文并茂,通俗易懂,不仅可供您在日常生活中使用,还可作为各类餐厅、饭店以及烹饪学校的参考教材。
  • 临兵剑者

    临兵剑者

    楚临枫---侠义,我一直追逐……崇夜---如果全世界都要杀你,那么、我就杀光全世界!卓天痕---战斗,没有胜负,只有生死。叶羽凡---说出的话,绝不后悔;挥出的剑,绝不收回。莫千离---我将从梦中重生。项贞涛---没有自由的生命,那便是机械;没有自由的国度,那便早已灭亡。木苏苏---如果可以,我宁愿选择死。独孤倾月---我喜欢等待,但是我不等待我不喜欢的人。梁彦飞---有些事情无法选择,但却不得不去选择。秋鸣---天下之人尽想跳出天下,熟不知他永远都不可能。这是一个属于天下的故事,我相信他们会演绎着整个天下的沉沉浮浮,也许有些人会死,也许有些人会活着痛苦,但是这是属于他们的世界。
  • 灵武破乾坤

    灵武破乾坤

    乾坤大陆,强者林立,废物林少坤,因受尽他人凌辱,而立下誓言一生逆天而行。在这个弱肉强食的年代。且看谁人将引领风骚。
  • BRAVO!我的元气女神

    BRAVO!我的元气女神

    看着偶像白曜从童星逐步成长为当红偶像,身为超级粉丝云左左一直默默地支持他,直到发现唯有和他站在同一个世界,才能更接近他的脚步,云左左毅然决定进入演艺圈。而云左左在艺人这条路上艰难奋进时,与白曜相熟的当红平面模特夏梨优这个强大对手亦敌亦友,无数次竞争后,两人更是将对方视为自己今生最大的对手。云左左的艺人之路并不平坦,竞选校园女主角失败,做助理时被算计遭记者偷拍,一时间与白曜的绯闻四起,公司更是趁此机会宣布处在风口浪尖的云左左正式出道,从此被所有人误会成工于心计利用绯闻炒作的新人,备受瞩目。面对接踵而至的考验,云左左该何去何从?而她与夏梨优的白曜的争夺战,又将如何收场,尽在本书。
  • 杀劫惊仙

    杀劫惊仙

    七杀命劫者,七世七生。林凡,天地托生,七杀缠身,前六世的命运似是被一双巨手推动,林凡慢慢融合前六世的记忆。洪荒有仙,洪荒之后战乱四起,仙门消失世间。洪荒之末,南天门从天而降,砸乱万族气运,几乎泯灭一个时代。太古、上古、远古、近古。无数修士渴望寻求的仙门消失的真相到底是什么?
  • 中国好民工

    中国好民工

    蹴鞠—现代足球的原型,它是个传说?它为何衰落?大陆民工李小兵,机缘巧合变身台湾流氓李梅,有幸一睹来至遥远古中国的神秘专著《足艺辑略》,从此半推半就地走上世界球王之路。在这个过程中,他和他的各种朋友慢慢尝试着解答一个看似容易话题—什么是足球!
  • 中小学班会、队会的主题设计与组织

    中小学班会、队会的主题设计与组织

    本书分为爱国励志、遵纪守法、学会学习、崇尚科学、热爱劳动等八大类。每例设计,均有明确的目的、具体的准备和详细的程序,始终围绕知、情、意、行开展活动,集科学性、指导性、操作性、趣味性于一体;在活动方式上,有讨、讲座、演讲、竞赛、模拟、相声、小品、咨询和现场参观访问等。
  • 白雪公主(语文新课标课外必读第六辑)

    白雪公主(语文新课标课外必读第六辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。