登陆注册
11386500000044

第44章 宗教(2)

monastery [5mCn[sterI]男修道院、僧院、庙宇、寺院Aging veterans of the war,their chests covered in medals,took part in Friday’s 11/2hour ceremony at That Luang square,bordered by a socialist-style National Assembly building as well as the country‘s most sacredBuddhist monastery,the golden-spired Pha That Luang(.AP)

monk [mQnk]修道士、僧侣、和尚

The Buddha itself is larger than life,and the monastery affords a sharplook at life as a Buddhist monk(.NBC)

mosque [mCsk]清真寺

Bhatti accused local Muslim leaders of using mosque public-addresssystems to urge Muslims to attack the churches(.FOX NEWS)

Muslim(Moslem)[mQzl[m]穆斯林、伊斯兰教徒Rahman’s case illustrates a split over the interpretation of the Afghan constitution,which calls for religious freedom while stating that Muslimswho reject Islam can be executed(.CNN)

nun [nQn]修女、尼姑If you think one person can‘t really make a difference,just watch the nun who won’t take“no”for an answer.Her name is Sister Mary.Twenty years ago,Sister Mary Scullion decided to find everyone living on the streets ofPhilly a home(.NBC)

observe [[b5z[:v]纪念、庆祝observance [[b5z[:v[ns]礼仪、纪念、仪式Scores of families gathered in a seaside neighborhood Saturday to observe the fourth anniversary of one of the nation‘s deadliest airlinedisasters(.AP)

Volume is expected to be light as the U.S.stock and bond markets will close early.U.S.financial markets were closed Thursday in observance ofThanksgiving holiday(.Reuters)

pastor [5pAst[]牧师A pastor performing a baptism was electrocuted inside his church Sunday morning when he adjusted a nearby microphone while standing in water,achurch employee said(.AP)

pilgrim [5pIlgrIm]朝圣者pilgrimage [5pIlgrImIdV]朝拜,朝圣The general said he’s been told that minister Abdul Rahman was set upon by a mob of pilgrims angry over delays in flights to the Islamic holycity of Mecca for the annual pilgrimage-the hadj(.VOA)

Pope [p[Up]教皇No matter who is chosen as the next pope,John Paul II has left behind a generation of committed young Roman Catholics who are already shaping the church in a more conservative mold than did their parents.Churchleaders call them Generation John Paul II(.NBC)

priest [prI:st]牧师、神父

A Belgian priest detained in Rwanda accused of genocide crimes is to besent home for trial,the High Court says(.BBC)

Protestant [5prCtIst[nt]新教徒Shahbaz Bhatti,head of the All Pakistan Minorities Alliance -which promotes the rights of minorities in mainly Muslim Pakistan,denied the charges and condemned the attacks on the Roman Catholic and Protestantchurches(.AP)

sermon [5s[:m[n]讲道The Internal Revenue Service has warned a prominent liberal church it could lose its tax-exempt status because of an anti-war sermon a guest preacher gave on the eve of the 2004presidential election,church officialssay(.CNN)

synagogue [5sIn[gCg]犹太人集会;犹太教会堂;犹太教Israeli troops quickly cleared out a synagogue full of dozens of opponents to the Gaza pullout on Friday,avoiding a repeat of previous day‘s violence in which youths holed up on a rooftop pelted soldiers with acid,oil and sand(.FOX NEWS)

Taoism [5tB:[UIz[m]道教Just over one-third of Americans are familiar with the teachings of eastern philosophies and religions such as Taoism or Buddhism.Seven percent are very familiar with these and 28percent are somewhat familiar.

64%are unfamiliar with them(.CBS)

Vatican [5vAtIk[n]梵蒂冈;罗马教廷In the 1970’s,in the wake of the Vatican II Council,he said,priests let many traditions fall by the wayside.Now,he said,the younger generation is reviving devotional practices more familiar to their grandparents thantheir parents(.CNN)

The Vatican defines matrimony as a divine union between man andwoman(.CBS)

worship [5w[:FIp]信仰、崇拜“We have underscored also to Foreign Minister Abdullah that we believe that tolerance and freedom of worship are important elements of any democracy,”U.S.State Department spokesman Scott McCormack toldreporters Tuesday.

We urge the Afghan government to conduct any legalproceedings in a transparent and fair manner.”(CNN)第11章经济agency [5eidV[nsI]代理处、代办处The speed of global deforestation is showing signs of slowing down because of new planting and natural forest extension,a UN agency has said.(BBC)

auction [5C:kF[n]拍卖

Asian and European oil firms win most of the contracts on offer at Libya‘s second open licence auction(.BBC)

audit [5C:dIt]审计、稽核、查账

US regulators say they have found“significant deficiencies”in someaudits of company accounts carried out by KPMG(.BBC)

ban [bAn]禁令;禁止、取缔

Japan moves closer to lifting a two-year ban on US and Canadian beefafter advisors say it poses a ’slim‘risk(.BBC)

bankrupt [5bANkrQpt]破产了的、完全丧失;使破产bankruptcy [5bANkrQptsI]破产“In our society,we’ve had some companies -big companies -go bankrupt,and workers at those companies know what I‘m talking about,”

Bush said,And so my message to corporate America is:You need to fulfillyour promises.”(CNN)Hurricane Katrina has left some people deep in debt.Now,as CBS News correspondent Bill Whitaker reports,a new law on bankruptcy is about tomake it harder to get out of debt(.CBS)

boost [bU:st]提高、促进Questions of economics and energy efficiency aside,even biofuel’s most enthusiastic proponents acknowledge that it would take decades to boost production enough to satisfy America‘s growing thirst for transportationfuel(.NBC)

broker [5br[Uk[]经纪人、代理人Brian Doubleday,a real estate broker and owner of Realty Associates in New Orleans,said most of about 40residents he spoke with“felt they’d been treated fairly.”(AP)budget [5bQdVIt]预算Italian ministers approve a controversial deficit cutting budget designedto reform the country‘s public finances(.BBC)

同类推荐
  • 英汉·汉英餐饮分类词汇

    英汉·汉英餐饮分类词汇

    本词汇书分为英汉和汉英两大部分。英汉部分选材广泛,词汇内容贯穿餐饮烹饪过程的各个环节,汉英部分按照烹饪原料、烹饪加工、菜名、饮品、点心五部分进行编排,内容全面、实用。本书可供餐饮业从业人员、旅游业人士、食品专业学生及其他餐饮爱好者使用。
  • 说出日本人的每一天:日语会话4000句

    说出日本人的每一天:日语会话4000句

    本书共分13个单元,涵盖工作、学习和生活中的方方面面,根据不同主题中的关键词衍生出4000句日语会话,内容丰富实用且新颖,语言生动形象且地道。因为每句会话都有其关键词,所以读者可以通过关键词快速方便地检索到所需要的词句,并通过关键词进行记忆,在阅读本书的过程中同时提升词汇量和会话能力,日语能力也得以短时间内突飞猛进。
  • 《 新编大学英语③ 》词汇突破记忆

    《 新编大学英语③ 》词汇突破记忆

    本书根据《新编大学英语③》(浙江大学编著,外语教学与研究出版社出版) 教材编写, 包含课内阅读和课后阅读的所有词汇、词组, 并给出同义、反义、考点、例句、辨析。编写本书的目的是提倡学生在句子中记忆单词, 以便快速突破词汇关。书中每个单元都有同步测试题, 书后有词汇自测题三套, 供学生自我检查用。对于使用《新编大学英语③》教材的学生, 本书不失为一本有助于强化理解、联想记忆、方便实用的学习辅导书。
  • Songs of a Savoyard

    Songs of a Savoyard

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 英语前缀词根后缀袋着走:英语单词这样背才对!

    英语前缀词根后缀袋着走:英语单词这样背才对!

    本书按照词首、词根、词尾的方法来教读者记忆单词,配合例句,迅速准确地掌握单词的用法。小开本的设计,方便读者携带,装到口袋里随时随地背单词。本书提供了标准的国际音标帮助你更好地将英语说出来。同时,大量实用的例句也可以让你将单词理解得更为透彻,从而掌握地道的表达方法。
热门推荐
  • 十面危机

    十面危机

    苏醒的殷天奇,迷茫未知的世界,周围都是僵尸一般的行尸,这是危机?这是末日?面对十面危机,九死一生之中求得一线生机,揭开迷雾,强者回归……
  • 腊书

    腊书

    泠泠腊寒袭草堂,一段沉吟一段香。玉尘三千飞花傲,不抵寒梅一寸芳。人生是美丽的,也是精彩的,但总会有寒冬飞雪,所以就像腊梅,正是那一层严寒使得那一寸芬芳更迷人...
  • 前方高能:病娇王爷请撤离

    前方高能:病娇王爷请撤离

    前世在一对贱人婚礼上咽了气,这辈子睁开眼...我擦!又是婚礼!虽然王爷很病娇,可是人家长得帅!她这是捡个霸道王爷,逆袭白富美,自此走上人生巅峰...吗?婚后,“王妃,你不可以不陪本王一起睡。”妃:“为何?”“本王有病。”“王妃,你不可以看其他男人。”妃:“为何?”“本王病情加重了。”
  • 时间的碰撞

    时间的碰撞

    一次意外的巧遇,改变了他的命运....时间,被他玩弄于股掌之间
  • 大宋铁骑兵

    大宋铁骑兵

    一个荒唐透顶的游戏竟使得同一宿舍的四名学生集体穿越到了南宋。主角吴鳞变成了在"靖康耻”之时被掳到金国的小裁缝,他无意中发现自己的相貌居然跟臭名昭著的大金军师哈密蚩一模一样,哈哈,一条毒计诞生了:干掉哈密蚩,取而代之!他能成功吗?他的另三名同伙又变成了谁?是秦桧?还是赵构?或是岳飞、兀术、刘琦、韩世忠?昔日的好友现在究竟是友是敌?他创出的针法会不会就是传说中的葵花宝...?他能不能救出被金人掳走的文武百官,收为己用?他能不能顶住金军的狂攻,建立自己的根据地?欲知答案,请看本书《大宋铁骑兵》!《大宋铁骑兵》将陪您走过风雨飘摇的大宋河山!
  • 遇险自救全攻略

    遇险自救全攻略

    人生在世,谁都希望在有限的生命中活得平平安安、幸福快乐。但是,往往天有不测风云,在现实生活当中,随时都会有意外事件发生,各种各样的天灾人祸时时刻刻都在威胁着我们的安全。紧急关头,求神拜佛、呼叫求救往往是远水解不了近渴,最可靠的应对之道便是自己救自己。
  • 女神的逍遥兵王

    女神的逍遥兵王

    当了六年特种兵的陆羽亭退役回到故里梨花沟谋出路。岂料刚回来就被苏家姐妹盯上。瞅着满山遍野的雪白梨花,看着村里最漂亮的姐妹花在身边晃悠,陆羽亭简直乐不思蜀。可他又怎么知道,这一切都是苏家姐妹的父亲苏树明早就计划好的。苏树明就是想让陆羽亭帮助苏家把生意做大,承诺事成之后给他一个总经理当当。陆羽亭想:反正他也想娶苏家姐妹中的其中一个做老婆,一箭双雕的美事何乐而不为?
  • 不如不遇倾城色

    不如不遇倾城色

    她是一个受尽宠爱却又极其冷漠的女子。她看尽悲欢,看尽离合。却始终没有摆脱命运的纠缠。她爱那个男子,可是那个男子,怎么可以连承诺都不肯给她。一场邂逅,一树桃花,一眼回眸。究竟,谁是谁的劫。告诉她,你会记得她。因为,她心底曾有过你的伤。
  • 帝婳

    帝婳

    从诸侯国公主到西华太子相里煦之妃,从西华皇帝相里骜之后到大周女帝,寥寥数语却困住她一辈子,她以为是他欠了她,却不知她又欠他多少,高处不胜寒,她其实一点也不想坐这个帝位......(现在是武德十五年秋。苏婳,十四,燕国长公主,大司徒之女;华芊芊,十三,唐国公主;伯坤,哥哥苏乾表字,三十四;大司徒苏禹,小婳儿父亲,五十;伯潇,太子相里煦表字,二十四仲漓,楚王相里骜表字,二十;伯珣,天子相里昭表字,年岁略(他就一打酱油的,不重要)叔玚,伯珣三弟(二弟已战死沙场),吴王相里昕表字,三十五;雀幽兰(苏兰若)魅,爱上叔玚,两人还没成亲,叔玚就死了,小婳儿的姑姑,燕国大长公主;待更——)
  • TFBOYS之潇然叶落

    TFBOYS之潇然叶落

    王俊凯:“雨梦,为什么要这样,你怎么变了?为什么要分手?”萧雨梦:“呵呵,你难道才知道吗?我们......你可以走了......”他,心灰意冷,转身离开......殊不知,在他转身的同时,她手中的枯叶,潇然落下......“琪雪,我们要永远在一起,好不好?”“千玺,我们......还有可能吗?”“依依,执子之手......”“源源,与子偕老。”