登陆注册
11582500000012

第12章 What the Professor Teaches教授的教诲

早安心语

I am not afraid of tomorrow,for I have seen yesterday and love today.

我不害怕明天,因为我经历过昨天,又热爱今天。

By Joann C.Jones

During my second year of nursing school our professor gave us a quiz.I breezed through the questions until I read the last one,“What is the first name of the woman who cleans the school?”

Surely this was a joke.I had seen the cleaning woman several times,but how would I know her name?I handed in my paper,leaving the last question blank.

Before the class ended,one student asked if the last question would count toward our grade.“Absolutely,”the professor said.“In your careers,you will meet many people.All are significant.They deserve your attention and care,even if all you do is smile and say hello.”

I've never forgotten the valuable lesson.I also learned her name was Dorothy.

李起 译

我在护理学院读二年级时,教授对我们进行了一次测验。我轻松地做着试题,直到读了最后一道题:“学院的女清洁工叫什么名字?”这肯定是个玩笑。我曾见过女清洁工好几次,可我怎么会知道她的名字呢?空着最后一道题,我交了试卷。

下课前,有个学生问最后一道题是否计入我们的成绩。“当然!”教授答道,“在你们的职业生涯中,将遇到许多人,每个人都同样重要,他们都应得到你们的关心和照顾,纵然你们所能做的仅是冲他们微笑并问好。”

我从未忘记那珍贵的一课,而且我也记住了女清洁工的名字叫多萝西。

轻英语

外出旅游英语必备(1)

1.Great minds think alike.英雄所见略同。

2.Get going!赶快动身吧!

3.We'e got to hit the road.我们要上路了。

4.Time is running out.没时间了。

5.Once bitten,twice shy.一朝被蛇咬,十年怕井绳。

6.Look at the big picture.以大局为重。

7.I'exhausted.筋疲力尽。

8.I'e got my second wind.我恢复了体力。

9.My stomach is growling.我的肚子在呱呱叫了。

10.Hungry dogs will eat dirty puddings.饥不择食。

同类推荐
  • 英国学生文学读本(套装共6册)

    英国学生文学读本(套装共6册)

    《英国学生文学读本(套装共6册)》以英文原版形式出版,图文并茂。编写体例统一严谨,包括生词、课文、语音、拼读练习、词汇解释等,同时还附加了单词拓展练习。可以伴随学生从小学直至高中或大学阶段。同时也适合成人英语学习者提高英语阅读水平使用,让众多国内读者在了解西方文学的同时,也感受英语语言的魅力。
  • The Girl Who Read the Stars

    The Girl Who Read the Stars

    Romantic, suspenseful and witty all at once--ALICE IN WONDERLAND meets NEVERWHERE.--Claudia Gray, New York Times bestselling author of the Evernight series on The Girl Who Never WasSet after Skylar Dorset's debut The Girl Who Never Was and before the thrilling conclusion to her Otherworld duology, The Boy With the Hidden Name, this novella is told from the perspective of Merrow, the Fay of the Summer Equinox.
  • 不可不知的欧洲100所名校

    不可不知的欧洲100所名校

    本书从历史等其他角度发掘欧洲每一所名校的创立,同时传播了这些一流大学的教育精神。通过图片和文字结合来介绍名校的各自特色,让广大读者了解欧洲名校的情况,让国内的大学可以吸收经验,同时为学生出国留学铺一条捷径。
  • 那些激励你前行的声音

    那些激励你前行的声音

    人生来有许多事情不平等,但这不代表挣扎和改变没有意义。无论何时,努力都是从狭隘的生活中跳出、从荒芜的环境中离开的一条最行之有效的路径。乔布斯、比尔盖茨、乔丹、奥巴马……他们用人生最好的年华做抵押,去实现那个说出来被人嘲笑的梦想。《那些激励你前行的声音》以中英双语对照的形式,精选智者哲人、商界精英和文体明星等各类名人的经典演讲佳作,这些演讲,或激情澎湃、或慷慨陈词、或说理生动、或娓娓道来,读来令人回肠荡气。阅读这些演说可以让你最直接地贴近成功人士的思想,获取成长与成功的基石,同时也能在阅读中学习英语,以期能够为读者呈现纯正地道的英语并学习。
热门推荐
  • 拳力异人

    拳力异人

    龍予历尽磨砺,几经沉浮,偶得“吐纳”奇遇,习拳立世,几度风云,铁马金戈,激战恐怖势力,挑战日韩武道,建商企,人生鼎盛。
  • 那年夏天起了风

    那年夏天起了风

    我用最美好的青春暗恋他,用最炽热的情感暖化他;而他心里藏着她,为了证明他的爱,亲手将我推入他人的怀抱;我用最纯真的礼待他,用最真诚的心感激他;但我不过是他要征服的女人中的一个而已,久经花海,他又怎会为我停留;谁也不是谁的救世主,谁也拯救不了谁;如果你爱我,请放开我!
  • 原来大神暗恋我

    原来大神暗恋我

    当某小白第一次遇到某大神的时候便一发不可收拾的迷恋上了此大神。第二次大神竟然说要带她做任务带她升级!她到底是走了什么运?难道是大神早就暗恋她了么?还是什么阴谋诡计……
  • 绝色美女爱上我

    绝色美女爱上我

    霉运不断的赵晨,得到了抽奖系统后,彻底转运,解决麻烦可获得抽奖机会;双胞胎姐妹、妖娆秘书、冰冷警花、知冷知热的校花……这么多美女有麻烦,该先帮谁呢?
  • 雨半凉兮:谁胜你痴情

    雨半凉兮:谁胜你痴情

    雨水淋透半边,不及心底暖意,不胜心中微凉。“你跳,我陪你跳。”初见时他如是说,惊了她半颗心。“晴夏,我发觉我好像喜欢上他了。”“潇晓,你去追吧,不用顾忌我。相信我,她只是不认识你这个人,他一旦认识了你就一定会爱上你。”“安澈,晴夏她是爱你的。”“潇晓你还是和当初一样的傻,可却又多了一份自以为是,我又怎么会搭上自己的幸福去成全你的幸福呢?”“我不容任何人伤她,却奈何不了她一而再地伤自己。”“初潇晓这个傻丫头到底要多久才能自己懂我的心意呢?”……雨半凉兮,到底是谁的痴情成全了谁的幸福……
  • 让学生学会做人的66个故事

    让学生学会做人的66个故事

    励志就是勉励自己勤奋向学,集中心思致力于某种事业。志,就是心愿所往,心之所向,是未表露出来的长远的打算。汉代班固《白虎通·谏诤》里“励志忘生,为君不避丧生”的话,讲的就是这个意思。励志是一门学问,这门学问应该从小学起,终生不辍。
  • 守护甜心之蓝蝶恋

    守护甜心之蓝蝶恋

    唯世的背叛,亚梦的反击,几斗的维护,璃茉的用心良苦,守护甜心再现狂澜
  • 极道女皇:冤家斗之职业OL

    极道女皇:冤家斗之职业OL

    俗话说三个女人一台戏,戏中戏,话中话,她们骄傲、另类、别具一格!她们离经叛道不受三姑六婆的指指点点。难道有个性,眼光太高,追求理想也有错?这不眼前就有高帅多金又体贴的男人自动上门,嘿嘿,有道是好酒不怕巷子深,像她们这样的极品还怕没人要吗?
  • 神秘帅哥绑架我

    神秘帅哥绑架我

    “我叫千幻澈,我要你陪我三年。”暴雨中,我被一名神秘帅哥给绑架了,帅哥带着我来到了苏格拉贵族学院,在这里我碰到了其余三位帅哥,一个腹黑狡黠、一个温暖阳光、一个妖孽魅惑,而这位神秘帅哥则是冷酷霸道……四位帅哥的突然闯入,将我的生活掀起波浪,而神秘的真相究竟是什么?面对他们的追求我又该作何选择?--情节虚构,请勿模仿
  • 宠上毒辣小狂妻

    宠上毒辣小狂妻

    意外失身,恶毒后妈还要把她嫁给传说中翻手云覆手雨的阴狠帝王。他,帝国总裁,大婚当日,他的心还全部都在那夜的女人身上,不断凌辱着自己的妻子:“果然是个不知羞耻的!”他以她失贞为由,百般折磨。她却不知,这场婚姻只是一个惊天阴谋罢了。“荡妇,我们离婚。”“好”她潇洒离去,在华丽转身的回归时,她身边竟多出了一个和他长得一模一样的坏宝宝……