探路者号快速经过海盗船时，爱德船长并没有命令让登船人员行动，因为两船还相距十二码开外。李斯特趋从自己的战斗本能而得到一个大胆的想法，他回身一个助跑，随后跃上栏杆，向前飞纵，并在空中团起身翻滚之前掏出一把小刀射向另一个隐藏的法师。这对所有人来说都是个意外，抗议的叫声在他身后响起，惊讶和恐惧的叫声在他前面响起。
爱德专注于整个战况而尽力忽略这些声音，他命令船员把探路者号转回去，命令弓箭手调整发射角度以支援孤身战斗的登船者。
李斯特伸展开身体踏上海盗船的栏杆，再向前稳稳地落在甲板上。海盗的剑士们潮水一般涌向他，他站直身躯，两手各执一条散落在甲板上的长链子。
他甩开一条链子，缠住一个人的双脚，他巧妙的顺着甲板一拽，使那人从上飞了起来。他又甩开第二条链子，绕住左面一个人的胸口，铁链整整绕了他一圈，狠狠撞击他的胸膛。李斯特旋转自己的身躯一拉，扯下了那人一大块皮肤，并且利用整个身体旋转的力量把他送出了甲板，那人一边旋转，一边落到海里。
他的两条链子不一会儿就都绊住了，因此李斯特把它们扔了，从腰间抽出了亡魔剑，惨死的水手们在他眼前晃动，他痛恨无辜夺取别人性命的一切生物，不管是地精还是人类，或者其他什么。他往前一跃，迅速转到一边，赶上了一个海盗，将他逼到栏杆旁，那人明显是甲板上的头目，是这群人中武装最好的。
那海盗挥动一把长剑，但是李斯特向后跃出剑所及的范围，然后不可思议的在后退中又向前跨回一步。
那个海盗的反应也算够快了，一面精良的盾牌迎了上来，这样的盾牌应该是足够了，但是这个战士从来没有面对过李斯特这样的对手。
李斯特略微思考了一下，直接利用第一下豪无技巧的双手挥击麻痹了海盗的手臂，第二下打击集中在盾的上方，将阻截的手臂往下压，他的第三击则如一条蛇般从盾牌的空隙处钻了进去，剑尖轻轻的点刺对方的上臂而完全解除了所有的防御，对方甚至没有机会收回他的剑，然后是迅速紧跟的第四下，剑身击中了海盗头盔的一侧，使他摇摇晃晃倒向一边。
李斯特继续跟进，雨点般的击刺落在盔甲各处皮带扣上，那个海盗跌跌撞撞倒向甲板，他还没来得及倒下，全身的盔甲就都散落成一团落到甲板上。李斯特低身一抄抓住他的脚踝，站起身来将他倒提起，可怜的海盗头重重的磕到地板上。
李斯特转身一个大步，站在了栏杆边上，将毫无反抗之力的海盗倒挂在船的侧舷外。他危险地注视着其他的船员们，没有一个人接近，也没有一个弓箭手对他举起弓，他们都为这个突如其来的攻击感到惊讶而发蒙的呆住了。
然而在浮桥上，却真的有人向他挑战，李斯特注意到海盗的法师之一正一边偷偷准备施法一边凝视着他。
李斯特手腕一松，那倒霉的海盗直接掉进了海里。李斯特扔出一把匕首旋转着飞向那个人，法师不得不闪身避开，中断了自己的施法，但却被另一把匕首射中了喉咙——李斯特在扔出第一把匕首后就预料到法师的动作，法师绝对不可能有足够的反应速度来应对第二把，他的判断是正确的。
海盗船长巴丁出现了，许诺谁如果打倒了这个瘦弱的小战士，就能获得巨额的财宝。海盗船员们似乎从最初由他势不可挡的冲锋所带来的震惊中恢复过来，另一个法师也开始施法前的吟唱。
海上的流氓们靠拢过来，眼中带着杀意。
但他们停了下来，僵直地站着，一些人扔掉了武器，原来此时，在李斯特的身后，探路者号滑行到了他们的船边上，弓箭手就位，登船人员就位。
洛马克放出一道闪电，击中了心烦意乱的第二个海盗法师，把他推过远端的船栏杆，跌进冰冷的海里。
一个海盗喊叫着冲上来，但是突然停了下来，因为两支箭钉入了他的胸口。
探路者号的船员是如此训练有素，如此纪律森严，如此经验丰富，胜利注定是属于他们的。但李斯特搁在海盗船长肩上的亡魔剑让战斗还没开始就结束了。
李斯特押送着巴丁返回探路者号时，洛马克走上前拍了拍他肩膀。虽然没说什么，但这是上船后法师对他作出的最友善的动作了，这表明顽固的法师认可他了。法师从最开始对李斯特和他的小朋友都不那么友善，一个小偷和一个偷跑的奴隶——李斯特脖子上项圈留下的痕迹还没消退——可不是什么受欢迎的对象。船长走过去迎向巴丁，他知道这个人的重要性。
“你们知道我是谁吧？”海盗有些愤愤不平地说，他认为现在他总算找到一个比较能理性的人来打交道了，李斯特总是在他试图要说话时将亡魔的剑锋更贴近他的脖子。
“你是个海盗。”爱德平静地说。
巴丁趾高气扬地打量着这个船长。他脸上浮现了一阵好笑，“你大概听过卡林巴丁吧？”
探路者号的船长的确知道他，每一艘经过风暴海湾的商船都听过他，实际上从一开始的追捕爱德船长就知道，他并没表现出这一点。
“我要求你立刻释放我跟我的部下！”海盗咆哮说。
“如果时候到了的话。”爱德回答说。李斯特因为不了解海盗影响力之大，所以都用无法置信的眼神看着爱德，太司则很有兴趣的打量着海盗耳朵上的十多个金属扣环。
“我警告你，你的行动将会招致严重的后果！”巴丁继续说，他觉得自己在这场对话中占了上风，“我不是个会轻易原谅人的人，我的盟友们也不是。”
太司拉了拉李斯特的衣角，低声告诉了他一些事情，李斯特一下子就了解了船长的难处，他完全可以帮忙解决这个麻烦。“放他走吧，”他说。他将亡魔拿在手上，并让剑身激发出危险的白色光芒。“给他一把刀，然后放他走。我也不是个轻易原谅人的人，在他的船上我听到他说什么了。”
太司看到海盗看半精灵时的恐惧眼神，也马上兴致很高的加入了话题。“嗯，船长，放这条狗走吧，”太司大声说，“我的朋友把他的项上人头暂时寄放在他那里，只是想看看他是否值我们这趟的旅费，要知道我们真的很穷。但如果你不需要他，或者说他根本不值什么的话……”半身人技巧性的拖长了这个尾音。
巴丁看了看那个疯狂的战士和他的小朋友，然后他几乎以恳求的态度回去找爱德。
“哎，不过这样玩都没什么乐趣。”太司不打算转移话题，他是真的对这种游戏很感兴趣，他告诉李斯特：“你把他撕裂了那还有什么意思？”他转向船长，“把小艇给他，让他离开。”他的表情一下子变得很严肃，然后用无辜的大眼睛装出自己所能作到最邪恶的眼神瞪了一下海盗头子，“把小艇给他，”他又说了一遍，“然后让我和李斯特比赛，看是我的投石器准还是他的弓箭比较强！”
“很好，巴丁船长，”爱德船长开始说话了，他好不容易才忍住没笑出来，“我不会去惹海盗们生气。你自由了，爱去哪里就去哪里。”法师也抱着手在一旁袖手旁观。
巴丁突然改变了态度，直接面对着爱德船长。
“要不然，”探路者号的船长继续说，“你跟你的船员们可以继续待在我的监管之下，以我个人的名义保护你们，直到抵达港口。”
“你连自己的船员都管不住？”海盗不屑地说。
“他不是我的船员。”爱德回答说。“并且我可以告诉你，如果这个人打算杀你，我不会做什么事来阻止。”
“一般说来我绝不会让敌人留下活口！”李斯特突然用一种狠毒的语气插嘴说，太司在旁边听了都觉得毛骨悚然，于是他把脖子缩了缩，“然而我需要你，爱德船长，还有你的船。”他用迅雷般的速度将长剑插回鞘中，“我会让海盗活下去，以交换你让我们搭到终点。”
“让我监管吗，巴丁船长？”爱德问，一面挥着手要两个船员进来护送这个海盗头子。
巴丁的视线瞪回了李斯特身上。“如果你胆敢再次搭船来到这个海域……”顽固的海盗开始说一些威胁的话。
太司终于找到机会踢了他屁股一脚，“你敢再给我摇一下舌头，贱狗，”半身人大跳着喊道，“我保证一定会把它割下来！”有李斯特在身边他一向都很勇敢。
巴丁静静地跟着爱德的船员离开了那个房间。
“好了，小朋友，”爱德对太司说道，“实际上你不用担心，李斯特的勇敢行为足够为你们这趟航行支付旅费了。”
太司则耸耸肩，显出一副没什么大不了，小事一桩的样子，理所当然的忘记了刚才整场战斗他都躲在底舱的事实。
