在一千米的高空，飞船仍有每小时七百公里的速度。鲍尔只得孤注一掷，点燃了发动机。
一种深沉的吼叫声传遍了整个船舱，现在发动机起动了，他能更顺利地操纵飞船。他倾斜着上身，观察飞船降落的地点。这儿是杂草丛生的宽阔平原，有一条河流和怪石嶙峋的山岗。他想大概在这山岗上有一个可以作为他们遮身的山洞。
鲍尔多少有些紧张，他努力控制自己，情况是很清楚的，要么保持冷静力争一切顺利，安全着陆；要么稍有失误，飞船和他们同归于尽。鲍尔到底不愧是老驾驶员，他抓住最有利的时机，果断揿了一下制动器的按钮，顿时，在他们的头顶上张开了三顶白色的布罩。
三十秒钟后，飞船开始轻微地颤动，鲍尔发出欢欣的呼喊。“我们按预定的时间着陆了！玛丽娜，如果我对您说我们只剩下十公斤燃料了，您一定不会相信，但这是确凿的事实啊！”
玛丽娜的迷惑
飞船停稳后，鲍尔打开了舱门，他们随即跳到地面。鲍尔和玛丽娜凝视着周围的瑰丽景色。
“看起来，这个地方还不错。”她愉快地说道，“好像是一个小小的天堂。”
“唔，像一个天堂。”鲍尔忧心忡忡地说道，“这儿大概有蛇……和凶猛的野兽。”
“野兽？”
“我不知道，也许有野兽吧，我到备用舱里看看有什么武器。”
鲍尔走进救生艇。一会儿，他从舷窗里探出身子。
“玛丽娜，舱里没有武器。”他向她喊道。
玛丽娜脸色苍白地看着他。
“看起来，他们要致我们于死地了。”她痛苦地说道。
“这还用说，我们不仅没有武器，连吃的东西都没有。这是苏胡故意这么干的。但他为什么在救生艇上还留下一点儿咖啡和一瓶白兰地酒呢？真叫人捉摸不透。”
“可能他忘了……”
“我可没有那么多时间考虑这些。”鲍尔重新从飞船上跳到地面。“不管怎么说，我们得自己制造武器。”
“鲍尔，你要造什么武器呢？”
“目前，我们只能制造一把匕首。”鲍尔把手伸进口袋里拿出一样东西来，他高兴地指给她看。“我很少丢开我这珍贵的东西——一把剃刀，请您跟我来。”
玛丽娜跟着他走到一座树林，他们毫不费力地折了两根又长又直的树枝，把树枝的一头削得尖尖的。天黑之前，’鲍尔已经捕获了两只类似野兔的动物。
“您真是多才多艺啊！”她敬佩地说道。
“您知道我在当宇航员前是干什么的吗？为了谋生我什么都干过。您要明白，生活是非常艰难的，一个人只要有进取心，在任何的环境中都能生存下去。”
“如此说来，我有了您这个靠山了。”
“我一定为您效劳。我不知道我们在这儿将要呆多久。”鲍尔沮丧地说道，“不过您要作好长期的打算。”
“我也是这么想的。”
“我为您，为您的处境惋惜，我担心您将失去总督的王位。”鲍尔高兴地纵声大笑，“我将丢掉一百万美元。”
玛丽娜张开了嘴，似乎想要说什么，但为了慎重起见，她保持了沉默，仿佛她在担忧比目前处境更为严重的事情。鲍尔觉察到了她的细微的变化。他只得耐着性子等待时机探索她心绪不宁的原因。
饭菜是丰盛的，水果遍地皆是。由于救生艇停在平原上，在阳光下暴晒，船内温度很高，已无法呆人，鲍尔用几条长棍撑起了一个帐篷，篷顶上放些树枝。他觉得衣服穿得太多，行动不便，索性全身赤裸着，只穿上一条短裤衩。
玛丽娜也减少了她的行装，她被扔到救生艇上时，本来就穿得不多。鲍尔布置好帐篷后，开始制作弓和箭。
一天，他们看见几头大动物从他们身边走过时，发出呼哧呼哧的嘈杂声。这些动物犹同山间野象，但体积要大得多。鲍尔和玛丽娜惊恐地望着它们在远处消失。
不久，瓦罗兹星上空的太阳从地平线上往下沉落，这时，他们听到一阵凶残的吼叫声。鲍尔感到自己的毛发都倒竖起来。玛丽娜大惊失色地惊叫了一声。
“鲍尔，您看那儿！”
鲍尔正站在离地面三四米的岩石上，他扭过头来，一眼便瞧见了一头身躯巨大的像猫似的动物，十五厘米长的牙齿露在厚嘴唇外，牙齿像针一样尖锐。它从嗓子里发出震撼人心的嗥叫，还不停地摆动它的尾巴。
“玛丽娜，快躲到我的后面去，这个畜牲要发作了。”
玛丽娜迅速跑到他的背后。鲍尔则紧紧地抓住他在第一天制作的匕首。
突然，这头畜牲向前腾空跃起，鲍尔向前紧走了两步，站在它的身下。他举起匕首，纵身跳到一边，这头畜牲从空中猛扑下来时，匕首已插入它的腹部的左侧，达半米之深，它在地上打滚，发出雷鸣般的吼叫，过了一会儿，就不再动弹了。“我把它的皮剥下来，给你做一件美丽的衣裳。”他微笑地说道。
玛丽娜吓得好像一尊大理石雕像僵立在那儿。鲍尔丢了匕首，向玛丽娜走去，他用双臂搂住她细长的身躯，贪婪地吻着她的嘴唇。这时玛丽娜才如梦初醒，她木然地站在那儿，听凭鲍尔的抚爱，一声叹息从她的嘴里冒出来，她随之跌倒在杂草丛中，压根儿没有理会鲍尔的钟情。鲍尔在她的身边躺下，重新又把她搂在怀里。
突然，她用双手粗暴地把他推开。
“不要这样！”她喊道。
鲍尔双肘支撑着地面，用惊奇的眼光打量着她。“不过，玛丽娜……”
“请你放开我。”
“玛丽娜，在这个时候，何必这么正经呢！”
玛丽娜坐了起来。
“你把我当作什么人了？”她恼怒地说道，“你以为只有我们两个人在这个陌生的星球上，你就可以为所欲为吗？”
“怎么啦！玛丽娜。不管怎么说，我们俩曾在飞船上……”他生气地说道。
“鲍尔，在飞船上又怎么啦？”
鲍尔把双臂举向天空。
“现在你装得挺天真。”他讥讽地说道，“你是纯洁的鸽子、白璧无瑕的珍珠，有着无可指责的德性……玛丽娜，在这个时候，掩饰是一种虚伪。”
“鲍尔，我不明白你说了些什么。”她不安地说道。
“请您，”鲍尔恶声恶气地说道，“至少要诚实一点，当我出现在你的房门前，难道你没有给我任何的暗示吗？请您相信我，我没有打开过您的房门。”
“鲍尔，我的房门总是上锁的。”
“您别再装蒜了，就在一星期前，您一丝不挂地在镜子前梳妆，房门开着，你还叫我进去，后来发生的……这很简单，我是一个男人，您是一个女人。”
“您的想象力倒挺丰富。”玛丽娜愤愤地说道，“我根本没有在你面前赤身裸体过。”
鲍尔吃惊地张着嘴。
“是啊，如果说这是一种幻觉……一个星期来，几乎每天晚上我都在做这种梦，”他报怨地说道，“说句实话，这些梦真叫人销魂的。”
他站起来，转动一下身子。
“也许您不是那么想的。”他对玛丽娜态度的突然改变，不由得燃起了愤怒的火苗。
玛丽娜陷入了沉思。
“您说我请您进入我的房间。”她嗫嚅着说道。
“否认事实是荒谬的。您还把警卫都撤走了呢！您不必借口说那时您多喝了几口，实际上您的头脑非常清醒。今后，请您放心，我决不会找您的麻烦。”
鲍尔往前走了几步，取出剃刀，在被打死的动物面前跪下。
“你稍等片刻，我给您一张珍贵的兽皮。”他头也不回地说道。
“您等一等！”她突然喊道。
鲍尔略微扭过头去，只见玛丽娜向他伸开了双臂，倏地又垂了下来。
“不……没有什么。”她心烦意乱地说道。
“她一定有什么心事。”鲍尔想道，但最好的办法还是耐心等待。
夜晚在寂静中过去了，鲍尔不时地把火拨得旺旺的，熠熠的火光使野兽不敢靠近。天还没有大亮，鲍尔就到河里洗了个澡。当他回来时，看见玛丽娜心事重重地坐在那儿，往火堆里扔柴禾。
“鲍尔，昨天下午我想得很多。”玛丽娜对他说道，“我被辛诺德麻醉了。这，您是知道的。”
“不错，您还说他为了庆祝……”
“这是辛诺德说的，现在我记起来了，当您和道森在查看照片和伯尔——乌尔——克桑尼要塞平面图以后，发生了这样的事情。”
“是呀！那件事发生在飞船起飞二十四小时以后。您为什么要说这些呢？”
“鲍尔，请您告诉我，您什么时候看见我光着身子的？”
“噢，两天以后……”
鲍尔稍停片刻。
“真的，我感到非常奇怪。”他接着说道。“从您的地位和我见到您持重的样子，我认为您是一位规矩的女子。噢，我不是说您不会因感情的冲动做出某些事来，就是最严谨的女子也在所难免。但是，我感到奇怪的是您竟像一个妖妇，唱着诱惑人的小调，挑逗那些宇航员。您要干什么呢？我是一个男人，可经不起您的引诱。”
她不时地摇晃着脑袋。
“现在我明白了，”她恍然大悟地说道，“鲍尔，我并不怪您。您掉入了陷阱，这是完全可能的。真是旁观者清啊！”
“玛丽娜，请您告诉我，我至今还不明白。”
“鲍尔，该您知道真相的时候了。我不是谢蒂塔。”
“那么，您是……”
“由于我非常像真的谢蒂塔，不久前，辛诺德和我签了合同。我……过几天我把我的身世告诉您。因为那时我急需用钱，再则辛诺德的雇金极高，我接受了合同。他训练了我两个星期，使我在世界上任何地方都能担当起谢蒂塔的角色，老实说，除您刚才对我说的那些，我始终不知道辛诺德在搞什么名堂。”
“我和您一样，对此一无所知，我怀疑这是一场骗局，我恐怕是上了他的当了。一百万美元的鱼铒对一个破了产、无路可走的人是多么宝贵啊！”
“鲍尔，我坚信我是被他麻醉了……”
“这很自然，您不记得我们之间发生的事了，您麻木了，但头脑是清醒的。我不知道您有什么理由要这样做，一定是他命令您来引诱我的。”
“不！不！鲍尔，您对我还不了解。”她执拗地喊道，“在飞船上还有一个和我外貌非常相似的女子。”
“什么！竟有这样的事？”
“是这样的，您不要不信。我记得有这么一件事。在我的行李中有不计其数的服装，这些服装大部分是辛诺德买的。为什么要买那么多的服装呢？！我只要那些服装的一半就够我穿一辈子的了。”
“是为两个人置的服装？”
“可不是！鲍尔，我的真名字叫玛丽娜·凯西。”
突然，玛丽娜尖叫一声：
“鲍尔，当心你的后面。”
鲍尔一跃而起，急骤地转过身子。正在这时，一样东西击中他的头部，顿时使他失去知觉。
野蛮的女人
玛丽娜愕然地看着魔术般出现在他们面前的女人。她身强力壮，两块兽皮遮掩着她的胸脯，臀部也围着一块肮脏的兽皮，她的黝黑皮肤与像麦穗似的金黄色头发形成鲜明的对照。
那个陌生女人右手拿着一根像矛似的东西，它的一端是用燧石做的，腰间挂着一把用青石粗糙制成的钝刀。
她用手指着鲍尔说道：
“他是我的。”
玛丽娜发觉她面对着的是一位原始社会的野蛮人，她的蛮横是不允许她申诉的。鲍尔头部受到的正是她长矛的袭击。她蹑手蹑脚朝他们走近，直到最后一瞬间他们还没有发觉她。
“您不要弄错，他是我的。”玛丽娜向她说道。她的嘴唇流露出一丝轻蔑的微笑。
“当他死了后，他才是您的呢！”
突然她高吼一声，拿起长矛朝她打来。
玛丽娜机灵地闪过一边，飞起一脚，踢中她的胁骨。她跌倒在地，疼痛得在地上呼叫。
玛丽娜急忙捡起地上的长矛，当她从地上爬起来时，只见长矛的矛头已对着她的胸膛。
“要死还是要活！”玛丽娜喊道。
俩人都沉默着。
“您是谁？”玛丽娜问道。“我叫斯威娜，这儿的女猎手。”
“您是人还是牲口？至于他，不许您以后再提起他。”
斯威娜的眼里闪现出愤怒的光芒。终于，她明白了她已被打败了。
“好吧，我走了。”她说道。
玛丽娜往后退了几步。这时，鲍尔的眼角微微地抖动几下，生命的火花又开始在他的身上点燃了。
斯威娜俯下身子，好像一样什么东西挡住了照射来的太阳光。
玛丽娜以为是一朵云彩洒下来的阴影，她没有想到更多的东西。蓦地她注意到斯威娜惊恐地扑在地上，同时恐惧地高叫一声。
玛丽娜惊讶地抬起头，只见一个闪着银光的巨大物体缓慢地向下降落，它已向外伸出着陆时的支撑架。
“斯威娜，站起来！”玛丽娜说道，“我还要您帮忙呢。”
“有鬼……”
“别说疯话了！”玛丽娜声色俱厉地说道，“那上面是地球人……我们还得和他们格斗一番。”
玛丽娜把长矛扔给斯威娜，自己手执鲍尔两天前做的匕首。
她想道：也许辛诺德回来了，他后悔把我扔在瓦罗兹星上，现在他要杀死我，免得今后发生意外。飞船降落在地面，舷门打开，一个人高兴地尖叫道：
“玛丽娜！”
一个红头发的人跳到地面上，向她跑来。
“我猜想你们会在这儿。”
突然，斯威娜举起了长矛。
“不许动！他是我的朋友。”玛丽娜说道。
道森目不转睛地凝视着她。
“喂！你长得很漂亮。”他微笑着道，“鲍尔他怎么啦？”
“趁我们不备的时候，斯威娜给了他一棍子，还扬言鲍尔是属于她的，我刚才给她解释了好半天。”
“够了，真有意思……两个女人抢一个男人……真的，玛丽娜，你们怎么从辛诺德手里逃出来的？”
“我可逃不出辛诺德的魔爪。苏胡在我不省人事的时候，把我装上了救生艇，鲍尔见此情景，挺身而出，不幸被苏胡打晕，我们就这样到了这儿……”
道森颦蹙双眉。
“这不可能。”他说道，“他们只把鲍尔装上了救生艇。我杀死了苏胡后，你和辛诺德、沃纳比乘坐另一只小艇溜掉了。”
“你搞错了，道森。我从第一天起就跟鲍尔在一起。”
鲍尔从地上坐起来，两手抱着脑袋。
“我怎么啦？”他昏昏懵懵地说道。
“喂，我的朋友！”道森兴奋地叫道，“好像有人和玛丽娜争夺你呢！”
鲍尔呆呆地看着女猎手。
“她是从哪儿来的？”他大惑不解地问道。
“她叫斯威娜，要……一会儿我再跟您讲。”玛丽娜答道，“现在道森要和您说话，他会告诉我们许多事的。”
“我的朋友，玛丽娜，辛诺德和沃纳比坐另一艘小艇跑掉了。我不知道他们为什么要这样干，只有我一个人留在飞船上。”
“如果他们要跑，为什么事先不杀了你呢？”
“他们把我囚禁在一个船舱里，他们自己则驾驶着一艘小艇向一颗荒芜人烟的星球飞去。我设法打开了门，重新回到驾驶舱操纵飞船，我很快从探测仪里得悉你们飞船的去向。”
“道森，他们把我们俩人装上了救生艇。”鲍尔向他解释道。
“这，不可能，玛丽娜跟他们走了，她怎么会……”
“道森，他们把我弄上救生艇后，你见过玛丽娜吗？”
“我不仅见过她，而且还和她说过话，她还夸我收拾了苏胡呢！可还没过一个小时，他们就把我关了起来。我从船舱里出来时，他们已经坐上小艇了……”
鲍尔把眼睛转向玛丽娜。
“您说得很对，”他说道，“的确，在飞船上还有一名和您长得非常像的女人。”
“什么？”道森惊奇地问道，“这不可能！”
“我的朋友，有些事之所以得不到解释，那是因为辛诺德耍了一套花招，玛丽娜肯定地对我说她不是谢蒂塔。在‘飞行女郎’号飞船上还有一个玛丽娜。目前窃据着吉塔苏尔星总督职位的第三个玛丽娜又是谁呢？”
道森用手捂住了眼睛。
“我快要疯了。”他沮丧地说道，两个女人，像两滴水一样相似的女人，真是今古奇闻。真不可想象还有第三个长得一模一样的女人。”
“我有一个办法，”鲍尔灵机一动，说道，“要解开这个疑团，只有到吉塔苏尔星去。”
“鲍尔，你说我们有必要这样做吗？”
“那么，您的意见呢？”他向玛丽娜问道。
“为什么不去呢？”玛丽娜答道，“我一开始就怀疑他们不是好人。真正的玛丽娜有被他们谋害的危险。如果我们助她一臂之力，她可能会给我们一些好处的。”
“既然大家都不反对，那么我们马上出发……”
“唔，我们怎么处置这位金发女郎呢？”道森问道。
“让她留在这儿，我们无法把她带走。”
道森抚摸着下颏。
“太遗憾了，她长得多美啊！”他慨叹地说道。
斯威娜朝前走了一步。
“您是我的，”她说道，“您得留在这儿，呆在我的身边。”“不要着急，亲爱的，我有一些重要的事要做……”
突然，斯威娜用长矛的尾端捅了他一下，道森痛得双手捧着肚子。女猎手举起长矛准备朝他打去。
