在姑妈玛莉的
餐厅里——
红头绿尾的鹦鹉
会说墨西哥的
西班牙话
它们一排一排地站在
窗玻璃上
比天主教堂镶嵌的
彩色
拼图
还要漂亮
咕咕噜咕咕,它们说:
大胡子荷西
爱弹七弦琴
一音一调
皆是蜜意
柔情
咕咕噜咕咕,它们说:
有一颗赤诚的
心,藏在
厚斗篷里
跳得人七上
八下
咕咕噜咕咕,它们说:
有一双灼热的
眼,躲在
大草帽下
望得人落魄
失魂
咕咕噜咕咕,它们说:
有一种红豆Frejol
在东方
代表相思
在西方
我我卿卿
咕咕噜咕咕,它们说:
有一种醇酒Tequila
用仙人掌酿成
滋味像荒漠甘泉
喝了便蜃楼
浮现
咕咕噜咕咕,在姑妈
玛莉的姑妈的
餐厅里
红头绿尾的鹦鹉
会说墨西哥的
西班牙语