“原文”
冉子退朝。子曰：“何晏也？”对曰：“有政。”子曰：“其事也。如有政，虽不吾以，吾其与闻之。”
“译文”
冉求退朝回来，孔子说：“为什么回来得这么晚呀？”冉求说：“有政事。”孔子说：“只是一般的事务吧。如果国家有政事，虽然国君不任用我了，我也会知道的。”
“边读边悟”
本章意在定名分。封建氏族社会中，名分关系到人的名义、地位和身份。而冉求只是一般的家臣，只能参与家事的讨论；如果参与国事的讨论，就说明他的越礼行为。所以，本章在定名分的弦外之音，说明冉求越礼。
同类推荐
易经的智慧：易经大全会解
本书的目的，正在于解析易经智慧对于成就人生事业的重要意义。本书对照易经中的卦象、卦辞、爻辞、彖传、象传等内容，将易学家的代表性阐释集在一处，可以说是一本易经智慧解读大全，十分便于读者阅读和了解易经全貌。
热门推荐
说文解字全鉴（第2版）
《说文解字》是中国第一部系统地分析汉字字形和考究字源的字书，也是文字学方面最具权威的古典著作，是我们研究中国汉字、了解中国文化的必备工具书。这本《说文解字全鉴》收录了大量生活中常见常用的汉字，并进行了系统的分类，力求以全新的视角解读汉字，将汉字中所包含的文化内涵深入浅出地呈献给广大读者。
