登陆注册
1245000000001

第1章 一个人都没剩下

玛丽·林洛克斯被送到密塞威特庄园去跟她叔叔一起住的时候,所有人都说她是自己见过的长得最不招人喜欢的孩子。这是真的。她的脸蛋瘦瘦小小,身体也瘦瘦小小,头发又细又干,脸上还老是带着不高兴的表情。她的头发发黄,小脸儿也发黄,因为她出生在印度,一年到头不是这毛病就是那毛病的。她的爸爸在英国政府机构工作,整天都很忙,自己也爱生病。她的妈妈是个大美人,整天只想着参加舞会,自己玩得开心,根本不想要一个小孩子。所以,玛丽一出生就被交给奶妈照料。奶妈明白,如果想要让太太高兴,就得尽量不让她看见这小娃娃。因此,玛丽还是一个又丑又爱哭闹、并且容易生病的婴儿时,就被带着离妈妈远远的。当她成了一个既容易生病又爱哭闹的小孩子时,还是离妈妈远远的。在家里,她只熟悉奶妈和其他当地仆人那黝黑的面孔。他们总是顺着她,她想怎样就怎样,因为如果太太听见她的哭闹声就会生气。玛丽到了六岁的时候,成了一个又残暴又自私的孩子。来教她读书写字的英国女家庭教师特别不喜欢她,不到三个月就辞职了。后来的女教师们更是一个比一个走得快。如果不是玛丽自己真的想读书学习,她可能连字母都不认识。

玛丽九岁时,有一天早晨热得出奇,她醒来后感觉很不高兴。当她看到床边站着的仆人不是自己的奶妈时,就更不高兴了。

“你来干什么?”她对那个不认识的女人说,“我不想要你在这儿,叫我的奶妈来。”

女人看起来很害怕,但她还是结结巴巴地说奶妈来不了了。在玛丽大发脾气、踢她打她的时候,她只是更害怕,不停地重复说奶妈不可能来照顾小姐了。

那天早晨的气氛有点怪怪的。所有的事情都跟平常不一样,好像有几个当地仆人不见了,而玛丽见到的仆人们都脸色灰白、表情恐惧,走路都急匆匆的或是鬼鬼祟祟的。可没人跟她说什么,她的奶妈也没来。那天上午始终没人来理她,她只好到花园里去,自己在阳台旁边的树底下玩了起来。她假装在做一个花圃,把红艳艳的芙蓉花插进一小堆土里。她越玩越生气,在心里嘀咕着等奶妈回来该骂她什么好。

“猪!猪!老母猪!”她骂道,因为把当地人骂成猪是对他们最大的侮辱。

她正在咬牙切齿地一遍又一遍地骂着时,听到妈妈跟另外一个人来到了阳台上。妈妈是跟一个英俊的年轻男子在一起,他们站着,说话声音很低,很奇怪。玛丽认识那个看起来像个大男孩的年轻人,听说他刚从英国来,是一位非常年轻的官员。玛丽盯着他看,不过大部分时间还是盯着自己的妈妈。每当她有机会见到妈妈时,都会这样,因为太太——玛丽就这样称呼妈妈——身材高挑匀称,长得很美,还穿着非常漂亮的衣服。她鬈曲的头发像丝绸一样光滑,她的鼻子精致小巧,似乎对一切都不屑一顾,她的大眼睛里总是充满着喜色。她所有的衣服都又薄又软,玛丽说过这些衣服全都是蕾丝花边的。这个早晨,妈妈衣服上的蕾丝花边似乎比以前更多,但她的眼睛里却一丝喜色都没有。那双大眼睛里满是恐惧,它们看着英俊的年轻官员的脸,像是在搜索着什么。

“事情很糟糕吗?是吗?”玛丽听见妈妈说。

“很糟糕。”那位年轻人回答的声音有点颤抖,“非常糟糕,林洛克斯太太。你两个星期以前就应该到山里去。”

太太不安地绞着双手。

“噢,我早知道应该走!”她叫道,“我只是留下来去参加那个可恶的晚宴。我真是太傻了!”

就在这时,仆人住的地方传来一阵号啕大哭。妈妈一把抓住年轻人的胳膊,玛丽站在那里浑身发抖。号哭声越来越大。

“怎么了?怎么了?”林洛克斯太太吓得直喘气。

“有人死了。”年轻军官说,“你不会告诉我,你的仆人中也暴发那种病了吧。”

“我也不知道!”太太大声叫道,“跟我来!跟我来!”说着,她转身跑进屋里。

可怕的事情发生了,这也使玛丽明白了早晨那奇怪的气氛是为什么。致命的霍乱暴发,人们大批大批地死去,像苍蝇一样。奶妈昨晚染上病,刚才就是因为她死了,棚屋里的仆人才放声大哭。当天,又死了三个仆人,其他仆人都吓得逃走了。满屋子到处都是恐惧,随时可能有人死去。

第二天,家里一片混乱,玛丽躲在自己的儿童室里,大家都把她忘掉了。没人想到她,也没人需要她,奇怪的事情正在发生,可她一无所知。玛丽哭一会儿,睡一会儿。她只知道有人病了,她听见了可怕的神秘的声音。有一次她溜进餐厅,发现里面空无一人,桌上还摆着没吃完的饭,椅子和盘子看起来像是被人匆匆忙忙推开的。玛丽吃了些水果和饼干,她觉得有点渴,又喝了差不多满满的一杯葡萄酒。酒很甜,她也不知道它有多厉害。很快,她就觉得脑袋昏昏沉沉的,想睡觉。她回到儿童室,又把自己关在里面,被棚屋里传来的哭喊声和来来往往的脚步声吓得够呛。酒劲让她很想睡觉,她躺到床上不久就呼呼大睡起来,很长一段时间什么都不知道。

她睡着的那段时间里发生了很多事情,可她一点儿也没听见哭喊声,也没听见房子里的东西被搬进搬出的声音。

她醒来后,躺在床上看着四周的墙。房子里非常安静,她以前从没发现家里有这么安静过。她听不见说话声,也听不见脚步声。她想,是不是所有人的病都好了,麻烦已经结束。她还在想,奶妈死了,谁来照顾自己呢?应该会有新的奶妈来,可能她还会讲一些新故事呢。玛丽已经听厌了那些老故事。她没有因为奶妈的死而哭泣。她不是那种感情丰富的小孩子,也从来不关心任何人。她被发生霍乱时的哭闹声、嘈杂声和脚步声吓着了。她很生气,因为没人记得她还活着,所有的人都惊慌失措,根本想不起一个本来就没人喜欢的小女孩。当霍乱袭来的时候,似乎所有的人都只想到自己。但现在既然所有的人都没事了,应该有人想起她、来找她吧。

可是,没人来。她躺在那儿等着的时候,房子里好像越来越安静。她听见垫子下面有窸窸窣窣的声音。她往下面一看,发现是一条正在爬动的小蛇,它还用那宝石般亮晶晶的小眼睛看着她。她一点儿也不害怕,因为这个小东西没有毒,不会伤害她,而且它看起来像是急于要离开这房间。她看着它从房门下溜了出去。

“太安静了,太奇怪了,”她说,“听声音好像整幢房子只剩下我和小蛇。”

刚说完,她就听见院子里响起脚步声,接着,脚步声来到阳台。那是男人的脚步声。他们来到阳台,用低沉的声音交谈着。没人迎接他们,也没人跟他们说话。他们打开门,朝屋里看着。

“多让人伤心啊!”她听见有一个声音说,“那么漂亮、那么美丽的女人!我想孩子可能也一样吧。我听说她有个孩子,但没人见过她。”

几分钟之后,当他们打开儿童室的房门时,玛丽正站在屋子中间。她看上去是一个丑丑的、满脸不高兴的小人儿。她皱着眉头,因为她开始感觉到饿了,而且这样被人忽视很丢人。首先进来的是一个大个子,她曾见过他跟爸爸说话。他一脸的倦容和困惑,当他看见玛丽的时候被吓了一大跳,几乎跳回到门外去。

“巴利!”他大叫道,“这儿有一个小孩!只有一个小孩!在这种地方!上帝啊,她是谁?”

“我是玛丽?林洛克斯。”小女孩挺直身板说。她认为这个人太粗鲁了,竟然把她爸爸的房子称为“这种地方”!“大家都得霍乱的时候,我睡着了。我刚醒。为什么没人来呢?”

“这就是那个没人见过的孩子!”那个人转向同伴说,“她被忘掉了!”

“为什么忘掉我?”玛丽跺着脚,“为什么没人来看我?”

名叫巴利的那个年轻人伤心地看着她。玛丽还看见他使劲眨眼睛,像是想把眼泪眨干。

“可怜的小家伙!”他说,“没人能活下来看你。”

太奇怪、太突然了,玛丽发现自己没了爸爸,也没了妈妈。他们都在夜里死掉,被抬出去了。剩下的几个没死的仆人都尽快地离开了这房子,谁也不记得家里还有一个小姐。所以这地方才会那么安静。整幢房子除了她和小蛇,一个人也没有了。

同类推荐
  • 森林报:夏

    森林报:夏

    这部名著是苏联著名科普作家维·比安基的代表作。著者以其擅长描写动植物生活的艺术才能,用轻快的笔调、采用报刊形式,按春、夏、秋、冬四季12个月,有层次、有类别地报道森林中的新闻,森林中愉快的节日和可悲的事件,森林中的英雄和强盗,将动植物的生活表现得栩栩如生,引人入胜。著者还告诉了孩子们应如何去观察大自然,如何去比较、思考和研究大自然的方法。
  • 培养青少年高尚品德的故事(青少年健康成长大课堂)

    培养青少年高尚品德的故事(青少年健康成长大课堂)

    世间最可敬畏的是头顶的星空和心中的道德法则,星空的可畏是因为其神秘与无限,道德的可畏是因为其来自内心的拷问;人生在世,既要无所畏惧地面对挑战,又要敬畏于高尚的道德律条,只有这样,人才不会迷失,才不会失去奋进的动力。送给青少年最好的礼物书。品性是做人的基础,德行是处世的根本。
  • 诙谐幽默(中华美德)

    诙谐幽默(中华美德)

    幽默大师契诃夫说:“不懂得开玩笑的人是没有希望的人!这样的人即使额高7寸,聪明绝顶,也算不上真正的智慧。”俄罗斯还有一句谚语是这样讲的:“语言不是蜜,但能粘住一切。”幽默是一种才华,一种智慧,一种力量,它是人类面对共同的生活困境而创造出来的一种文明。它以愉悦的方式表达人的真诚、大方和心灵的善良,它使生活充满了激情。正像老舍说的那样:“幽默者的心是热的。”那些短小精湛的幽默故事,有时短得仅仅只有一两句话,却能让说的人成为众人注目的焦点;能让陷入僵局的谈判起死回生;能让原本十分沉闷的气氛变得轻松活泼;能让一直对你若即若离的情人,在一种欢快情绪的感染下怦然心动。
  • 智商乐园(智商总动员)

    智商乐园(智商总动员)

    智商总动员系列丛书让你在开心中学习,在学习中益智,在益智中快乐,永远是老师、学生和家长的共同追求。本系列丛书是一片快乐的阅读天地,童趣但不幼稚,启智却不教条,它能让你开心一刻,思考一回。在开心中学习,在学习中益智,在益智中快乐,永远是老师、学生和家长的共同追求。翻开《智商总动员》——轻轻松松让你踏上寓学于乐的智慧之旅!
  • 整洁健身(中华美德)

    整洁健身(中华美德)

    整洁健身,不仅仅停留在一个人仪表整洁、身体强壮的表层解释上,还应当涵括着人类与环境、人类与自然的关系;身体强健与劳动、武功、武术的关系;延年益寿与自然规律、身体健康与心理卫生的关系等更深更广的层面。顺其自然,遵循规律,积极锻炼,一直是中华民族古往今来传递“整洁健身”美德的一条基本原则。
热门推荐
  • 命定轮回传

    命定轮回传

    童真无邪与世无争,大道之花成仙之路,历经万古人族无敌,万万年回首无人伴,闯过黄泉夺魂取魄,自创轮回铸就世界,再回首,这一生,这一世,原来一切因果皆是自己造成,
  • 绿茵之魂

    绿茵之魂

    在阿根廷,前腰是足球场上最重要的位置!阿根廷人的足球哲学里,足球比赛如果是一部电影的话,做球者就是导演,是进球的前奏,那致命一传的美感甚至超越了进球本身。这是一个华裔少年谱写出的足球传奇!
  • 天荒地莽

    天荒地莽

    【新书《跨越地球》正在连在,欢迎支持!】以火焚身,拯救天下苍生。纵然背负千古骂名,也不负苍生不负卿。
  • 夫君爱穿破鞋

    夫君爱穿破鞋

    简介:穿越,她以为获得了重生。怀了孩子是否排得上本年度最倒霉的十个穿越女?从此,她成了被王爷遗弃的侧妃。本想平平静静地过剩下的日子,谁知五年后却发现她的儿子…===片段1:“你不配见他,既然我都不能见他,你凭什么?”柳烟的唇畔噙着一抹笑,但眼神却愈来愈冷,“你不过是一双破鞋而已!”片段2:“他?”柳烟难掩吃惊地挑眉,然后静默了好一会儿,又蓦地疯狂大笑,笑得前仰后合,眼角已然溢出泪花。她用手指擦了擦眼角,满脸鄙夷地看着岚西,语气尖刻无比,“岚西啊岚西,你真是令我太吃惊了。当年,你苟且偷生,还选择生下这个野种;而如今,你更是让我佩服得五体投地。这么多年了,你居然惦着他,哈哈,你知道他是什么人吗?一个乞丐,他不过是我找来羞辱你的一个乞丐而已。你居然惦记着他?看来你还真是一个人尽可夫的荡Fu!”---------------------------------------------本文主要分为三个部分:漓城篇,凤族篇和京城篇---------------------------------------------
  • 在日本做神灵的日子

    在日本做神灵的日子

    妖怪背后的渊源,一部《妖鉴》略记一二;神明千代苏宇的晋级之路,慧眼看世界万物;这本书,没有杀戮,没有血腥,只是一本平平淡淡的讲述妖怪与神明的故事。
  • 漂亮女人征服世界:红颜命厚

    漂亮女人征服世界:红颜命厚

    红颜命厚,符合自然规律。用达尔文的话来说就是,不够漂亮的女人在生儿育女处于劣势。她们或者不结婚,或者与一个实力较差的男子结婚,这都减少了她们生育孩子的机会,也降纸了将孩子养大成人的机会。如果说学生时代的种种往事始终萦绕她们心头,则是因为她们没法完全摆脱那如回声般降落在她们身上的命运和判决。所有的事实都显示,漂亮女人比一般女人更会得到社会的垂青、观赏和重视,因而所获得的成功杨会也要比一般女人多得多!一个漂亮女孩结婚的可能性要比丑陋的女孩大10倍。漂亮女人较一般女人能获得更多的爱情之美、友情之乐、宝贵之享、身份之最……谁说红颜薄命?
  • 道士阿乙

    道士阿乙

    讲述道士阿乙的成长,以及他遇到的困难窘境,展示出一个玄幻的世界
  • 气焰嚣张:纨绔妖魔师

    气焰嚣张:纨绔妖魔师

    那一夜,妖魔鬼怪与妖魔师订下亘古契约,自此人鬼和平。那一夜,她被庶母陷害,因命格大凶,似为天煞孤星,被家人一把妖火蚀骨而死。怎奈她魂魄不灭,横穿时空。再次睁眼,竟时隔千年!大陆暴乱!苏栀,淮南侯七小姐,无貌无德,还无法修炼玄天力,但一朝换魂,却让她整个人彻底颠覆。炼灵丹,修灵力,动乾坤!翻手为云覆手为雨!这一世,她志要成为第一妖魔师!“女人,你逃不掉的!”她轻轻一笑,倾国倾城。“你来试试啊。”
  • 娱乐最明星

    娱乐最明星

    历史改变了,李自成被崇祯帝砍了头,大明朝在明末拐了个弯,大明上国雄霸地球……他是文渊阁大学士之子,却倒霉的被女人骗才骗色,最终被活生生气死……然后,带着原来那个地球的知识储备,洛东重生了……面对这个科技昌明但娱乐业并不发达的世界,洛东保证,如果不能成为最耀眼的那颗星,那他就吞粪自尽!
  • 送王书记归邠州

    送王书记归邠州

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。