登陆注册
12950200000029

第29章 回顾语言学界往事(12)

维吾尔语当时已经有规定的罗马字拼写法,只要把新字母改为通用字母就行。蒙语当时还没有规定罗马字拼写法,只能采用正在拟议中的拼写法。藏语没有可以依据的罗马字拼写法,要规定一种暂时应用的拼写法。更难解决的是,藏族还没有各方言共同接受的民族共同语。经过再三考虑,只能按照中央广播电台所用的语言作为提供联合国的拼写标准。

“汉语拼音方案”终于被联合国接受作为拼写中国地名的国际标准。这是在中国还没有进入联合国的时候,中国的文化设计首先进入了联合国。

逆境中有顺境

当时知识分子被“文化大革命”搞得焦头烂额,处境十分狼狈。在这样的逆境中间,曾先生一次一次来到我的办公室,共同商量问题。此情此景,使我永远难忘。

在曾先生的积极推动下,编辑出版了中国分省地图的“汉语拼音版”,适应国际标准化的需要;出版了以汉语拼音字母为顺序的《中国地名录》,便于国内和国际检查应用;规定了中国省区拼写法的缩写代号,便于邮电事业使用。

中国地图和地名充分利用拼音,不仅扩大了拼音的用途,并且使中国地名容易被世界各国所了解和应用。曾先生是通过地图和测绘专业使中国文化走上世界舞台的引路人。

曾先生对中国国内少数民族名称的拼写法也非常关心。他跟我共同研究这个问题,前后经历多年,试拟过多种格式,最后在少数民族语文专家们的共同努力下,订出了一个少数民族名称拼写法的国家标准。这个标准今天已经成为国内和国外经常使用的文件。

曾先生以九十多岁的高龄,经常一个人挤公共汽车,从遥远的北京西郊来到北京的东城。这使我和我的同事们吃惊,感到不安,可是他若无其事。他的精神力量有难以置信的功能。

他是一位兼有西方学术和东方道德的人。他知识宏博而自谦不知,思想精进而言谈和缓,坚持真理而不卑不亢。他在全国政治协商委员会同我常常共同提出提案,对语文和文化的现代化,尽一点促进的努力。

对我来说,我能得到像曾先生这样一位良师益友,多年往来,真是三生有幸。如果要我说出一位我所知道的人格完备的近代人,我将脱口而出:曾世英先生。

郑权伯:水利学大师

良师益友

郑权伯教授(一八九四—一九九四)已经去世,现在是他诞辰一百周年。我深深怀念这位我的良师益友,中国近代水利科学研究事业的奠基人。

他比我大十二岁,他是我的大阿哥、好朋友,他的学问是我的老师,他的品德是我的模范,我敬重他如同敬重我的父辈。

他从德国学成归国,正是风华正茂的三十岁。从那时起,他在水利和市政工程部门从事教学、科研和建设工作,历七十年如一日。这样的学者,这样的献身,在中国、在全世界,能有几人?这样的学者,这样的献身,在中国、在全世界,不是人类社会中最高尚的模范吗?

在战争动乱的漫长年代里,他的学术无法充分发挥作用。在全国解放以后,我以为他可以大显身手了。的确,他能贡献的比过去多得多了,特别是培养了一批又一批高水平的研究生。但是一再受到学术偏见和出身偏见的干扰,他的学术仍旧没有能够充分发挥作用。他和他一辈老科学家的不受重用,是近四十年来中国建设事业迟迟不前的原因之一。更想不到的是,以他的一身清白,竟然在“文化大革命”中蒙受不白之冤,身心受到严重摧残,经济受到巨大损失。这虽然只是“十年浩劫”中旷古未有的万千事例中的一例,但是不能轻轻带过,认为过去已经过去,何必再说。为了中国的未来,我们应当叫子孙牢记这可能毁灭中华的惨痛教训,决不能让它再次重演!

海上论文

二十世纪五十年代初期,他和我都在上海。我同几位朋友办一个经济学刊物,名叫《经济周报》。我常请他写文章,谈论中国的水利问题,以及一般经济建设问题。他的文章写得内容充实,见解科学,笔调平易,深入浅出,受到读者们的欢迎。他常说,经济建设必须科学地说、踏实地做,决不能哗众取宠。他的不朽名著《中国水利史》是当时上海许多青年经济学研究者爱不释手的读物。

他不仅是一位严肃的科学家,他还是一位轻松的艺术爱好者。他的兴趣非常广。他喜欢收藏古玩。他爱听古典歌剧“昆曲”。他爱参观各种美术展览。有一次,在重庆,我同我的妻子张允和到他家去。他正在清理他收藏的古钱币。他见了我就说:“你看我,弄得满手铜臭!你这位银行家,温文尔雅,反而一点铜臭味也没有!”

他同朋友们谈天,一谈就谈到深夜。他的谈话都是轻声轻气,娓娓道来。所谈的有使人感叹的古今逸事,使人向往的伟人伟绩,还有趣味深长的诗文,忍俊不禁的笑话。从他的谈笑之中,我体会到了如何修身养性的做人道理。每一次我同他闲谈之后回家,心中都带着新的问题,新的感想。他是我的亲密而又尊敬的良师益友。

他的思虑如江河之长,他的学识如海洋之大,“河海大学”是他的适当归宿。他的伟大抱负,将来一定会由他的学生们在前进的建设中变成现实。在他百岁纪念的时刻,我好像又一次从他的家里走回我家,一路上低头细细思量着他的一言一笑。

一九九四年?时年八十九岁

章乃器:胆识过人的银行家

接到包头市章翼军来信:“叔叔、婶婶:久未问候,身体可健,念念!近悉有关单位拟出版先父章乃器专辑。我知道叔叔与先父交往多年,深知先父的为人。我们迫切祈望叔叔能赐教,写一篇纪念文章,为专辑增光。”

这是一封出乎意料的来信,引起了我六十年前的回想,往事如梦的回想。我于是写了此文。

在我的朋友中间,章乃器先生是一位最为奇特的人才。他的才能出类拔萃,所以当时有许多青年人钦佩他。他的言行与众不同,所以当时有许多老一辈害怕他。他是二十世纪三十年代上海经济界引起议论最多的奇特人才,所以他给人的印象特别深刻。

我在认识他之前就看过他的文章。他的文章气势之盛,立意之新,在抗战前夜,许多青年人读了,拍案称奇,深受感染。我以为他可能是一位趾高气扬、难于接近的人。一见之下才知道他对人是低声说话、平易近人。

我跟他认识是在抗日战争前上海的征信所,征信所是上海银行界创办的一个商业信息服务机构。上海银行界推举七八家有代表性的银行,各出一个组成理事会,管理所务。我代表江苏银行,乃器代表浙江实业银行,理事会以乃器为主任。每周几次,理事们中午到所共餐,借共餐时间商议工作。这样,我就经常跟乃器见面。跟他共事中,看到他工作能力之强,解决问题之快,使人惊异。

一天,他邀我到他家去吃便饭,从业务谈到当时的国家大事,他跟我不仅业务见解相同,政治见解也相同,于是他和我成为说得来的朋友。他的夫人胡子婴女士,是一位能说善道而见识非凡的女性,胡子婴也成为我和内人张允和的说得来的朋友。

日本的侵略得寸进尺,越逼越紧。一九三五年,乃器成为主张积极抗日的救国会的中坚人物。他建议我参加救国会,加入他主持的小组。加入这个小组的还有蔡承新、彭石年、赵君迈等人。每隔一天的晚上,在中国银行上海分行聚会,互通消息,商议做什么救亡工作。这样,我从乃器的业务同行,成为乃器的政治同道。

二十世纪三十年代后期的政治形势,紧锣密鼓,瞬息万变。一九三六年十一月,突然间“七君子”被捕了!乃器是七君子之一。救国会的工作变为主要是营救“七君子”。七君子被关押在苏州监狱。当时我的家在苏州,我一人在上海,每逢周末回苏州。一天,胡子婴在深夜忽然到苏州敲我家的门。张允和见到胡子婴半夜投宿,大吃一惊!两人商议第二天如何探监之后,张允和安置胡子婴在一间卧室住下。胡子婴一夜未眠,第二天她的卧室烟灰缸里堆满了烟头,满屋子尽是烟雾。

从此,胡子婴成为经常到苏州我家的客人。邹韬奋的夫人沈粹缜女士和其他几位的夫人也常来。她们带了孩子们到苏州,这不仅是为了使孩子们能看到爸爸,而且是因为孩子们探监方便,衣服里夹带文件也不检查。张允和成天忙于招待和安排探监事务。乃器的家属和其他几位的家属都成了我家的亲热朋友。

“七君子”被捕之后,许多救国会的会员也相继秘密被捕。救国会变成非法团体,只能暗中秘密联络。一九三六年十二月十二日,忽然传来西安事变消息,蒋介石被软禁了。形势紧张达到极点。当时我们最担心的是,国内战争爆发,“七君子”可能被杀害。四处营救,走投无路!想不到风云急转,比预料的还快。十二月二十五日在蒋介石同意抗日之后,张学良陪同蒋介石飞回南京。可是,“七君子”等到一九三七年日本全面侵华的“七七事变”之后才得到释放。

“七七事变”之后,我和许多救国会的朋友们转移到重庆。乃器和我又在重庆见面了。上海许多工厂紧急迁移到重庆,称为迁川工厂。为了给迁川工厂服务,乃器成立了一个工业经济研究所,他自己担任所长,邀我担任副所长。后来我转任农本局的工作,跟乃器分手。抗战八年,人事多变,工作纷更。乃器一度离开重庆,到安徽跟李宗仁合作。我在农本局之后,又到新华银行。一九四五年日本投降之后,我被新华银行派往国外。

上海快要解放的时候,我从英国伦敦回到香港,等待机会重回上海。在香港又跟乃器相见。乃器建议我参加当时在香港由他主持的民主建国会。乃器说,这个组织的基础是救国会时期上海经济界的星五聚餐会,以及后来在重庆扩大了的工商界的星五聚餐会,我原来是这个聚餐会的参加者。他又解释说,历史经验说明,经济界需要有一个自己的政治组织。

一九四九年五月二十七日上海解放。香港《大公报》租用一只轮船,名叫盛京轮,专门运送留港人员回上海。我附骥乘船,在六月三日回到上海。这只轮船一到上海,上海港就被水雷封锁。下了轮船,看到许多在香港的熟人。我找乃器,没有找到。

一九四九年十月一日,新中国成立。乃器担任粮食部的部长。他曾问我是否愿意去粮食部工作。我说我不想担任行政工作,还是回到教书兼银行的老本行。一九五五年,我从上海被调到北京,担任文改会的工作。从此,我跟乃器的工作属于不同的部门。

一九五七年掀起了“反右”运动。经济界公认的左派名人章乃器,竟被定为大右派。他如何在二十多年间受了打击和折磨,我一点也不知道。一位朋友说,头角峥嵘必然头破血流,这是“反右”的规律。

一九七六年打倒“四人帮”之后,胡耀邦在邓小平领导下主持中央工作,盛传“右派”即将平反。小道消息说章乃器先生将是平反的第一批。大致是一九七六年秋天,一位朋友偷偷地告诉我,乃器住在北京东郊红庙某楼,可是不知道门号。当时红庙是人迹稀少的地方。我按地址去看乃器。问楼下的人,无人知道有个章乃器。高楼没有电梯,我一层一层爬上去,一层一层敲门探问,敲到第八层终于找到了乃器。

他住在高楼的最高一层,一间大房,半间小房。我敲门后,在门外等候了好久,似乎门内无人。终于,门开了。他和我相见而相互不相识,经过了木然相对的几秒钟,然后如梦方醒,彼此认出来了。

他的大房间里放着一张大床,床很大,几乎占据整个房间。旁边余下一条空处,放一张破旧的长沙发。他把上面堆放着的衣服和被窝拿开,我们并坐谈天。房间里有一位青年,乃器说是他的小儿子,看到客人来,就轻轻地走了出去。我不问乃器近年来的生活,也不谈什么“右派”平反的消息。只谈愉快的不伤脾胃的话,说了一阵,我辞别而去。显然,这时候乃器还不知道平反的消息。

后来,在报纸上看到乃器真的平反了。更后来,又在报纸上看到乃器去世了。他比我年纪大几岁,去世是自然规律。可是一位本来可以在解放之后大有作为的人才,就这样默默地离开了需要他的中国土地!只有历史不会忘记他在国家危亡之际曾发挥过的时代作用。

一九九六年?时年九十岁多两个月

同类推荐
  • 中国皇后传

    中国皇后传

    本书力求通过她们的详细传记,科学地评价其功过是非,如实地反映历代宫廷制度和生活,以及与皇后有关的政治、经济、军事、文化等方面的重大历史事件。皇后作为寄生于封建统治权力的顶峰:皇帝周围的一个群体,她们对封建政治的影响是不容低估的。尽管封建史学家或为皇后作纪,或为皇后立传,但是记载或失之简略,评论或失之偏颇,无论在史实还是观点上,都有重新研究的必要。不了解皇后,也不大可能全面了解中国的封建社会。鉴于此,我们编写了《中国皇后传》一书。
  • 长征中的红小鬼7

    长征中的红小鬼7

    每当看到鲜红的五星红旗在风中迎风飘扬时,我的心中多多少少有一丝感动。哦,鲜红的五星红旗为什么红得那么耀眼,扣人心弦?那是因为五星红旗是由以身许国的黄继光,宁死不屈的狼牙山五壮士等中华烈士的鲜血染红的!他们虽然远去了,但是他们忠心报国的精神随着鲜血一起融入了国旗中!当然在烈士的庞大队伍中,也是常有一些微不足道的小红军们,他们虽小,可也为祖国的建设与发展献出了自己的弱小生命。
  • 明清的那些皇子

    明清的那些皇子

    本书以传略的形式,选取明清时期有影响力的皇太子,描摹当时波澜壮阔的重大社会背景,再现他们宫廷争斗的历史片段。
  • 曾国藩:魔力不倒翁的生存寓言

    曾国藩:魔力不倒翁的生存寓言

    本书不是一本关于曾国藩的人物传记,而是节选曾国藩一生中给他带来启发和成长的事件,结合现实中人们种种人际问题进行分析和解读。让我们一起跟随曾国藩的成长轨迹,透过他的成长故事,你也可以成为下一个生存大师。
  • 王小波传

    王小波传

    1997年4月11日,王小波因心脏病突发离世,年仅45岁。《王小波传》是国内外首部完整再现王小波惊艳一生的唯一传记,以王小波的生平经历为纵轴,以王小波对时代、社会深刻思考的文学创造和思想横向铺展开来,以点带面,以人带史,描述了王小波精神世界的心路历程,呈现了王小波幽默机敏、理性清澈、特立独行的人性特点,反映了王小波及其文学思想的价值与当代意义。
热门推荐
  • 奇异有趣的动物世界(新编科技大博览·B卷)

    奇异有趣的动物世界(新编科技大博览·B卷)

    由于全书内容涵量巨大,我们将其拆为A、B两卷。A卷包括:形形色色的现代武器、精彩绚丽的宇宙时空、日新月异的信息科学、握手太空的航天科技、穿越时空的现代交通、蓬勃发展的现代农业、日益重要的环境科学、抗衡衰亡的现代医学、解读自身的人体科学、走向未来的现代工业,共十卷。B卷包括:玄奥神秘的数学王国、透析万物的物理时空、奇异有趣的动物世界、广袤绮丽的地理、生机百态的植物世界、扑朔迷离的化学宫殿、蔚蓝旖旎的海洋、探索神秘的科学未知,共八卷。
  • 给梦想花开的时间

    给梦想花开的时间

    有一个年轻人,从很小的时候起,他就有一个梦想,希望自己能够成为一名出色的赛车手。他在军队服役的时候,曾开过卡车,这对他熟练驾驶技术起到了很大的帮助作用。退役之后,他选择到一家农场里开车。在工作之余,他仍一直坚持参加一支业余赛车队的技能训练。只要有机会遇到车赛,他都会想尽一切办法参加。因为得不到好的名次,所以他在赛车上的收入几乎为零,这也使得他欠下一笔数目不小的债务。
  • 剩女我最大

    剩女我最大

    以剩女柳苏苏和离异陈文栋感情纠葛为主线,叙述了大龄女青年对爱情的不敢碰触和对婚姻的盲目慌张,三个女人不完满的爱情与婚姻经历,尽显了爱的此岸纠结了众多无法泅渡到彼岸的因由,而三个女人对生活的坚强态度又使人欣慰和鼓舞,毕竟有些感情注定只属于曾经的刻骨铭心。
  • 汽车保险的创新和发展

    汽车保险的创新和发展

    全书共三篇14章,包括第一篇汽车保险基本理论与实务:第1章汽车保险的发展及现状、第2章汽车保险概述、第3章汽车保险费率、第4章承保、第5章汽车理赔实务,第二篇我国汽车保险市场实证研究:第6章我国车险经营状况、第7章车险费率市场化的反思与评估、第8章当前我国汽车保险消费问题研究、第9章我国汽车保险费率厘定因素和免赔额分析、第10章目前我国车辆保险产品比较研究、第11章车贷险的风险控制与发展问题思考、第12章我国机动车第三者责任强制保险问题研究、第13章车险产品与经营创新、第14章我国汽车保险实践中的纠纷和法律争议分析,第三篇机动车辆保险典型案例评析(60个案例)。
  • 踏天

    踏天

    苍生何辜,仙本当诛。这片大陆本是仙帝囊中之物,然而众生茫然不知,这背后究竟隐藏着什么?大陆的人修行五行灵种,而主角紫莫,天生木系,但命途中处处机遇,修肉身,修灵魂,凭借着强大的意志力借助着得天独厚的伴灵,成就巅峰。血恩仇,入学院,游行大陆,横扫八荒。又因何怒天,逆天,只手遮天。仙府遗地,他到底看到了什么知道了什么?莫非天外真有天,巅峰之上再有巅峰?他带着最为神奇的宝贝闯入神界,它能庇佑灵魂,它能改变时间流速,它是斗技的仓库,神器的集中营。在重重谜团面前,看主角如何手握神器,乘风破浪,成就一代掌控者!
  • 将源兵魂

    将源兵魂

    看无名小子洛川如何混迹官场、战场以及情场,又是如何在异世打下一片天的!借我三千虎狼贲、复我浩荡中华,剑指天山西、马踏黑海北;贝加尔湖张弓、库页岛上赏雪;饮马恒河畔、碎叶城揽月;中南半岛访古、东京废墟祭祖,汉旗指处、望尘逃遁,敢犯中华天威者、虽远必诛!剑锋所指,所向披靡!!!
  • 王俊凯我生命中最闪亮的星

    王俊凯我生命中最闪亮的星

    当身份特殊的林雪遇上TFBOYS的队长他们之间会发生些什么事情呢???当林雪为了保护王俊凯而放弃自己的生命王俊凯是选择陪她一起去死还是一个人活着???
  • 贵公子

    贵公子

    本书已结束。
  • 脑卒中防治指南

    脑卒中防治指南

    本书系统地介绍了常见慢性病脑卒中的基本知识、预防知识、治疗知识和护理知识。它打破了传统的教科书的书写模式,将预防与治疗相结合、理论与实践相结合,采用通俗易懂的语言,为广大读者提供了一套全面、系统的学习疾病知识的普及读物。此外,本书对于从事慢性病预防和临床的专业技术人员和管理人员,也将具有较好的参考和指导作用。
  • 英雄联盟之逆天王者

    英雄联盟之逆天王者

    世界第一中单被中国神秘选手单杀,并送其超鬼……看着多年韩棒子肆虐,心中不服。带着仇恨,带着报复,陈毅为父报仇,重新踏上血染召唤师峡谷的征途之路