登陆注册
13240100000005

第5章 引言:近代日本中国认识的原型及其变化机制(4)

儒者对中国的批评,总体上是以儒家的圣人之治、先王之道为依据,“人心世道”是其批判的一个重要方面。如《殷鉴论》中说:“齐州(指中国——引者,以下同)人心世道,污下溷浊,远不及外国。其在三代,业已民风浇漓、谲诈滋生,治之非易易,观于春秋战国可见已。……夫风俗之薄恶,加之施设之乖方,无惑乎其乱之坏极矣。唐人称颂三代不容口,非独佞谀所生之邦,亦其泥于古而然也。”古贺侗庵:《天香楼丛书四殷鉴论》,东京:竹中邦香编辑出版,1882年,第9页。“三代之治”是儒家理想政治的象征,对“三代”尚有如此尖锐的批评,其他就更不用说了。尽管如此,将圣人、先王作为一种理想,在这里还是不可动摇的。他要做的工作是将“圣人”普世化。这有两个方面的意思,首先从人类平等的观点出发,认为圣人是公正的。他在《殷鉴论》开篇第一章就指出:“原夫天之所覆焘、地之所持载、日月之所临照、霜露风雨之所沾被,凡夫含齿而戴发、圆颅而方趾,谁非万物之灵?谁非天心之所仁爱?华夏戎狄均是人也,类也,庸讵可以自尊而相卑耶?然则诗曰:戎狄是膺,荆舒是惩。孔子曰:微管仲,吾其披发左衽矣。圣人何以汲汲乎内夏外夷也?曰:圣人承天而行者也。天既不有私爱于齐州,圣人焉得独异乎。”古贺侗庵:《天香楼丛书四殷鉴论》,第1页。其次,他认为圣人不只是中国才有,而指出:“齐州有圣人,万国亦有圣人。其圣也无别乎?曰:其圣则一也。”其为圣之方具体而言虽有不同,但“圣人之所以为圣,顾其德如何耳”。接着他对日本和西洋的圣人进行论述说:我神武开天辟地,垂万世之丕基;安宁懿德诸帝,无为之治,不宰之功;崇神德威光被,远夷宾服;仁德劳来辅翼,无一物不获其所;天智经文纬武,同符神武。皆古圣人也。乃天下后世咸被其覆载生成之泽,而人或不知其为圣,此尤圣德之盛,所谓荡荡乎,民无能名焉。帝之力于我何有者,猗欤休矣。不独本邦为然,夫尧舜禅代,唐人嗟称,以为亘古无匹者,虞夏之后,莫能踵行。踵行者,不过莽操懿裕逆篡之徒,假以济其奸而已。而西洋意大里亚等国,自古皆就欧逻巴洲,遴选贤者,立以为君,然而祸乱不作,篡夺不萌,斯其美,比之尧舜不多让焉,断非唐人所能翘企万一也。呜呼,万国大矣,吾不能一一周知,即此一事,吾更有以知他国多圣人,而齐州少圣人矣。同上书,第4—5页。值得注意的是,上述“亘古无匹”,如果是就圣人之“德”而论,虽然无可争辩,但是就知识见闻而言,圣人也不是没有局限性。所以他说:“盖春秋虽季世,犹有先王之善政流风存焉。当时戎狄,圣人见闻之所及,仅仅不过犬戎猃狁近塞之夷耳。犬戎猃狁或父子聚麀,或兄弟相杀,习以成俗,恬不疑怪。比之齐州,迥乎不及。庸人犹判其优劣,况圣人乎。圣人庸讵预知数百千载之后,齐州反不及外国耶。又庸讵远知天壤间有本邦神圣继承、政俗大度越齐州者耶。”同上书,第1页。不仅如此,还指出中国后世也已经没有圣人了。他在《侗庵笔记》中说:“三代以还,绝无圣人者,非独气运之衰、人才之日污,亦时俗使之然也。古昔风俗仁厚,好成人之美,故圣者相踵;末俗懻忮苛酷,吹毛摘瑕,不一毫假借,故世无完人。欲圣者之出难矣。王充曰:使尧舜更生,恐无圣名也。洵为不易确论。”关仪一郎编纂:《续日本儒林丛书》第一册(随笔部第一),东京:东洋图书刊行会,1933年,第26页。因此,他进一步批判说:唐人识见窄狭,夜郎自大,以为宇宙之际,绝无强大富赡若我齐州者;又未始知圣人夷夏之辨因时而发,是以抑外国太过,不比为人类,多见其自陷于夏虫坎蛙之见也。夫齐州风气中和,人性聪明,善产才贤,亦未易轻也。顾其治教清明,民风懿美,乃远在三代之前。载籍欫有间,难得而详。若夫秦汉而还,则伦理之悖、侵代之繁(又作“兵戈之扰”),无以异于戎狄;习俗之浇、刑法之惨,翻有甚于戎狄。犹哓哓然,以中国礼义之邦自居,非颜之厚而何也。古贺侗庵:《天香楼丛书四殷鉴论》,第2页。既然中国无异于戎狄、甚至不如戎狄,那么应该如何认识“满清”的统治呢?他认为满清虽为戎狄,也正是因为其出于戎狄才能将现实的中国统治得好,不得已也只好认命。他说:齐州习俗浇漓,有言无行,将士疏隔而情不通,约束细苛而不合于要,加之生平沦陷于财利酒色之间,勇灭智竭,远不及戎狄悍鸷之俗、易简之法。以是敌彼,其不能抗也则宜。惟清有天下百六十载于兹,虽多酷虐之政,国势盛强,封域廓大,大胜于汉唐。盖出于戎狄固能然,宜非唐人之所及也。唐人之贱戎狄,至明尤甚,若不齿为人者。今清自满洲入代明,举齐州之地莫不辫发而左衽,乃唐人求媚,动称以为五帝三王所不及。虽出于畏死而不得已,其无特操甚矣。虽然,使唐人帝齐州,其治效绝不及戎狄,则惟当妥尾帖耳,以媚事满虏可也,奚必以变于夷为恨哉。同上书,第21页。既然作为夷狄的满清可以统治中国,日本作为“神国”,即便是被视为“夷狄”,征服中国也没有什么可奇怪的。这种中国认识为也近代的日本侵略者提供了一种心理上的慰藉。

不可否认,《殷鉴论》中对中国的批判也确实有些地方如王韬所言“殊中肯綮”,其“识微于远,烛几于先”王韬:《扶桑游记》,钟叔河主编:《日本日记·甲午以前日本游记五种·扶桑游记·日本杂事诗[广注]》,长沙:岳麓书社,1985年,第471页。,表现在对中国的科学知识贫乏和强行比附的批评方面,洋学者对中国的自然科学(医学)的批判,杉田玄白的《狂医之言》(1775)很有代表性。他说:“支那之书者有方无法也,非无法,所以为法者不明也。其法也,人人阿所好设说作论,立以为法也。故十书十说未一定焉,譬如隔铜器察热,或云炭火,或云柴火,或云热汤,或云热饭,不辨汤与火,唯知其热,而论之焉耳。今有一病妇,脉迟而小,且当脐之右上有块,时时疼痛发则微热。试使通支那学者三人诊之,一人云食积,一人云恶血,一人云饮癖。又使之施治,五日与消积之药,不治则十日与破血之药,如此而不治,则又十日与逐水之药也。幸治者,医以为我能知病也,病者亦以为幸遇良医也。若不幸而不治,则医者茫然不知因何死焉,病者亦不知其因何死焉。是其本不明,其法不正也。”(《洋学》上·日本思想大系64,东京:岩波书店,1976年,第241页。)不仅如此,他还就礼乐文物分析说:“腐儒庸医不知天地之大,少闻东洋二三国之事,以支那为万国之冠,又少读其书,则漫然自称曰:夷狄其俗固无礼乐也。夫礼乐文物,以为分尊卑也。何国无尊卑?何国无礼乐?”因此,他进而指出:“衣冠文物,明尊卑之分,不必以支那为是,以从风土之宜为是也。道者,非支那圣人所立,天地之道也。日月所照,霜露所下,有国有人有道。道者何乎?去恶进善也。……夫地者一大球也,万国配居焉,所居皆中也,何国为中土,支那亦东海一隅之小国也。”(同上书,第239—240页。)这也是从洋学者的角度来将中国对象化的一个典型的例子。洋学者的相关论述这里仅举此一例,详细可参见韩东育《两种“实学”的相遇与江户日本的“去中华”由绪》,《社会科学战线》(长春),2008年第8期。可以说是振聋发聩。如他举例说:“万历二十九年,西洋人至,唐人始得闻二仪七曜之定说,旷若发蒙。乃曰:此乃周代司天之官所识知,周之乱,畴人子弟失其职,散之西洋,因存其说于西洋,而中州反亡。可谓强项矣。夫唐人缪妄之说,但自误而已,犹之可也。今乃至传播以荧惑他国,得闻西洋二仪之定说,自耻从前瞽说之可笑,犹之可也。今乃掠其美谓出于我,是之谓下愚不移,是之谓播恶于众。”古贺侗庵:《天香楼丛书四殷鉴论》,第14页。

实际上,上述的中国认识中,已经包含着将“文化中国”与现实中国加以分裂的思想。儒家的圣人之治、先王之道作为“文化中国”的象征,虽然是被崇敬的对象,但这最多只是在三代之时出现过。《殷鉴论》中也说过:“齐州三代之盛,君臣相与有不忍人之心,举以措政是以后世靡及,春秋以还,人心忮忍,毫无仁恩,迨战国极矣。”见古贺侗庵《天香楼丛书四殷鉴论》,第10页。而三代之后的现实中国,则无异于戎狄,甚至不如戎狄。而这一点,事实上早已经为荻生徂徕(1666—1728)所道破。他一方面自称“幼耽典籍,景慕华风”平石直昭编:《徂徠集付徂徠集拾遗》(近世儒家文集集成第三卷),东京:ぺりかん社,1985年,第314页。,同时对“慕华风之深”的状况,强调对“中华”要加以区别,即所谓“三代而后,虽中华亦戎狄猾之,非古中华也。故徒慕中华之名者,亦非也”。《荻生徂徕》,日本思想大系36,第516页。对此,吉川幸次郎在《作为民族主义者的徂徕》一文中有非常明晰的分析,说这就意味着“中国的优越,是在古代的‘先王之道’的时代。但是秦始皇以后的中国,因为失去了‘先王之道’,也就丧失了其优越,而当时重新获得此道的日本的德川王朝,要优越于中国,这就是他的认识”吉川幸次郎:《仁斋·徂徕·宣长》,东京:岩波书店,1975年,第235页。

同类推荐
  • 我的第一本地理常识书(班级图书角系列)

    我的第一本地理常识书(班级图书角系列)

    王志编著的《我的第一本地理常识书》浓缩了世界和中国各地的地理常识,内容涵盖了地理基础知识、地理之最、地理之谜、地理趣闻等,是融知识性、趣味性、科学性于一体的地理书籍。希望本书能够给我们的学生带来更加开阔的视野,更加丰富的想象能力,更加广博的地理知识,在掌握知识的同时,能够体会到地理给你带来的魅力与乐趣。
  • 传播文化:全球化与本土化

    传播文化:全球化与本土化

    在新中国成立60周年、中国传媒大学校庆55周年之际,《现代传播——中国传媒大学学报》也迎来了30周年刊庆。《现代传播——中国传媒大学学报》创刊于1979年,迄今走过了整整30年的历程。作为国内创刊最早的广播电视学术期刊之一,30年来我们向广大读者奉献了160多期刊物,5000余篇论文,发行总量50万余册,为中国广播电视学术与事业的发展做出了自己的贡献。
  • 和谐视域下的高校学生工作

    和谐视域下的高校学生工作

    辅导员是高校开展大学生思想政治教育的骨干力量,是学生日常思想政治教育和管理工作的组织者、实施者和指导者。辅导员队伍的整体素质,在很大程度上决定着一所高校思想政治教育的效果和学生的整体素质。
  • 社区的历程:社会性别与社区发展的本土经验

    社区的历程:社会性别与社区发展的本土经验

    本书作者经过五年多时间的乡村调查,尤其是对乡村妇女社会地位的综合调研,提出乡村妇女地位的提高是乡村社区发展的关键性标志。
  • 中国电视新闻媒介生态研究

    中国电视新闻媒介生态研究

    从对电视新闻媒介生态的剖析,且着重从负面的剖析着手,引向对这一问题的正面思考。在转型期这一有限时段内,探求电视新闻媒介生态发展与变化的规律、趋势,以期优化、提高电视新闻媒介的生态质量和信息传播效果,继而在整个社会生态系统的范围内赢得最大的社会效益和经济效益。
热门推荐
  • 凤求凰:妖孽难当

    凤求凰:妖孽难当

    她只是一个修炼了千年,终得到人形的妖精...初次与这个世界的相遇使她对所有的一切都十分的好奇...尤其是人心,最难以捉摸的人心...她是四叶草妖精,拥有赐予人类幸福的神奇力量,她的双目看得见人类眼中隐藏着的悲伤...终究,在那一个下着滂沱大雨的一天,她与那个身着白衣,洒脱又神秘的帅气少年命运般的相遇了...那个少年,事时而冷漠,时而又任性的如同一个孩子,让人不忍心伤害...也许,是上天的捉弄,使她带着些许茫然的,莫名其妙的爱上了他...她与他的相爱,是对亦或是错?...她愿为他这下一瓣叶子,为的是解救他的性命...他为她,甘愿挡下所有的伤痛...所有的痛苦,都可以只由他来承担...为的是守护她的笑容...她的笑容...也许是他活下去的唯一的希望...她爱他,纵使穿越千年也要与他长相厮守。他爱她,纵使因她湮灭也是在所不辞...他们的爱,究竟会有怎样的结果?...未来,尚未注定...
  • 孔雀河日记

    孔雀河日记

    我不会再去孔雀河,也不会再到达北疆。黄沙。枯草,沙珠与胡杨林。我一遍遍的回想着起祖父的那句话。祖父不是疯子,祖父是英雄。我们不是疯子,我们都是英雄。
  • 樱花落地成霜

    樱花落地成霜

    她们本来是一群单纯,要好的朋友,莫然和华芊却因为一个席殇城,闹的不和成为对手,而一旁的方玘和萧唯都有自己的归属,她们一路走来,变的冷酷无情,甚至不再是以往那般美好,青春的回忆满满都是伤痕,而职场上也并非一帆风顺......
  • 黑道公主的完美骑士

    黑道公主的完美骑士

    她是樱雨学院学霸,永远的第一名,还是薛氏集团老总的千金,也是叱咤黑白两道的林志强的干女儿却一直低调做人,做一个默默无闻的小人物。从不对任何人提及自己的身世。他是樱雨学院叱咤风云的校草,是天之骄子,也是黑道血影帮的老大,可是却无人知晓他的这一层身份。一场雨中的邂逅,将没有任何交集的两人从此紧密联系在了一起,这一切是缘分还是南柯一梦??面对昔日的恋人与如今的爱人她该如何选择?命运的齿轮将会将两人带去何处?他们能否坚定最初的信念:执子之手,与子偕老。
  • 我的故事与你无关

    我的故事与你无关

    夏薇,从护士到妇产科医生,再到项目责任人;从初恋遇父母阻扰失败,到草率地选择了婚姻,最终导致离婚。当她工作与情感遭受双重挫折的时候,初恋男友的出现,上演了一幕幕感人故事。
  • 净土资粮全集

    净土资粮全集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 万道灵尊

    万道灵尊

    有人说,只要你心是善良的,对错都是别人的事。但我要说,即便心善,帮助的人很多,知恩图报的却没几个。还有人说,医者仁心,但凡为医者都有一颗救济天下苍生之心。但我要说,我男人不动如山,发起狠来墙都给你捅穿。挥袖间风雷骤动,挥手间桃李满天。我是医者,进来看看吗?
  • 魔兽之英雄之城

    魔兽之英雄之城

    英雄无敌之中的剑与盾!魔兽世界之中的火与铁!他们将会碰撞出什么样的火花!
  • 逆炼成仙

    逆炼成仙

    山村少年机缘巧合之下进入修真界,没有逆天的资质,有的只有一腔热血……且看他如何凭借一枚古怪的戒指纵横仙途,立足与修真界!
  • 暗夜瞳皇

    暗夜瞳皇

    盛世,当以酒狂歌;乱世,当歃血而战!诸天界域之中,万族鼎立,各路高手飞天遁地,呼风唤雨,破碎虚空,无所不能。少年洛青风生于盛世,自星水城中走出。波澜壮阔的大海,神秘的人鱼族,蕴含不死奥秘的雷霆湖泊,孤傲的电光翼雀。更有火中精灵,焚尽一切的火凰......且看他如何笑对强敌,一路成长,以“暗夜瞳皇”之名屹立于万界巅峰!