登陆注册
13839000000026

第26章 对外英语广播的主持艺术——“软新闻”(9)

Q:Yang Guanghe did so many good things yet he still met such a trouble:He was once defrauded more than 10,000 Yuan by a person who was helped by him.But he never hesitates to help others.So I want ask you:How do you think about such a thing?Why didn't he give up the kind actions after that?

A:I think first of all,Yang Guanghe is just an ordinary person who is doing unusual things.Maybe it is his simplicity and honesty that made him a great man in our hearts but for he himself a most ordinary person.Unlike most people in the modern city,he just did those without any rewards from the bottom of his heart and get happiness from it.This is the reason for his firm determination about helping other.

Also Yang's actions enlightened us in many ways.Such as,why do we come to the world?What shall we do in the society?What is a true happiness for us?...They are the most important questions to answer for our human relations.We people are from the same forefather and coexisted in the same world.We were born to help each other because we depend on each other.Sometimes we are just afraid of being hurt by others,so we don't give a helping hand.However,if no one trusts the world,then,how can we live harmoniously?So we should learn the spirit of Yang Guanghe.Just open our heart to warm the world one and help others.To help others is the most help for ourselves,since we can get true happiness from the process.

No.4:OK!This is all for today's Grass Roots.See you next time!

[评点]

这档节目虽然从内容来看还是属于讲述性的,但是,由于其具有的“亮点”是与我们中国人甚至是很多外国人熟悉的“雷锋”紧紧地联系起来,所以,主播该以怎样的状态来呈现内容,就需要主播来稍加考虑一下了。这里主要是从主播的开场白设计入手,也就是要把对“雷锋”的简单介绍作为引起受众关注的点。而在本档节目的设计里,直接开始介绍新闻当事人,就显得“一般化”了。

另外,在罗列几个体现新闻当事人之所以被称为“活雷锋”的例子时,没有把背景强调出来,形成大部分的出租车司机在那样的情况下都会“无私帮助”乘客的印象。

最后,主播的结语部分只是一句话完成,太仓促!毕竟这样的一档节目是以“软新闻”类出现的,很需要近30秒的“小结”。

[笔者主观映象]

当笔者设计这档节目的内容时,就希望主播的掌控是以内心深处的感受为出发点的。那么如何体现呢?很多时候一说到对内心“感受”的体现,其实电视和广播节目是最佳的载体。也就是语言+音乐;语言+画面+音乐。

就这档实训时呈现的节目而言,主播在开场部分先将雷锋照片推出辅以垫乐——《学习雷锋好榜样》或《雷锋,我们的战友》等中年以上受众极为熟悉而在如今又不经常听到的关于歌颂雷锋的歌曲或音乐,这一段编排10秒钟即可;然后是主播的开场白,可以从“这是在中国人心目中颇具地位的雷锋的一张照片,今天的节目一开始就和雷锋联系起来,是因为节目的主人公被人们称为‘活雷锋’……”然后再接类似所呈现的开场白内容,就会令历史人物与主人公关系紧密相连起来,并且自然过渡到节目的聚焦点上。

其次,在节目的中间部分,由于是要求主播对新闻故事进行90秒的“提炼”后的讲述,所以,把主人公的最具“闪光点”的经历列出三条就足够了。这部分非常考验主播的叙述能力。由于是“软新闻”的社教类,所以,主播以“平铺直叙”的方式反而比“绘声绘色”要更自然,而不会令人有“人为拔高”的感觉。这部分只有90秒,但一定是为现场连线作铺垫的。也就是说,连线时所提出的问题一定要与刚讲述的内容紧密相关。

最后,是主播的结束语。“软新闻”节目要求主播用近30秒的时间进行“小结”。这个“小结”并不是做成“评论”或“宣扬”,而是形成可能引发受众进一步思考的问题。即:可以是反问句,也可以是突出“希望”的祝福语。

第五个新闻故事背景:Key word:Morality

《捐肾救父书写感恩篇章》

[四川高三学生曹瑜的故事]

No.5:Good evening everyone,welcome to today's The Impressive People.Time goes so quickly,time passes by beside us!We are moved by some little things,little but can move us!

I am touched by a senior high school student Cao Yu,who contributed her kidney to her father who had suffered from uremia.I am completely approving her behavior,explaining her unlimited love and filial piety to her father.I am moved and I believe thousands of hundreds of audience are moved.We are moved by her filial piety,courage and staunch.

Q-1:Hello,Coach Lin!My first question to you is:Do you approve her behavior?

A-1:…

No.5:China is a great country with a long history,filial piety is our traditional morality,filial piety is not a difficult thing for me,but is there everybody who treats their parents like Cao Yu by contributing her kidney to her father?This is a great spirit.This also makes us giving more love to our parents.From another point,it also brings great influence on our society which needs more love,filial piety and harmonious.Our society initiates filial piety,approves philanthropy which makes our society stronger.We appreciate this behavior and enhance and glorify the filial piety morality forever.

Q-2:Now I would ask Coach Lin the second question.Hello,Coach Lin!Hhat do you think about the significance she brings to the society?

A-2:…

No.5:With the answer from Coach Lin,we can get much deeper reflections on this story.Let's move on our life with every firm step each day.OK!This is for taday's program me.See you next time,bye!

[评点]

这档节目的中心点是关于我们中国传统道德的“孝顺”,这就为整个节目的展开提供了丰富的角度。但是,如果觉得受众对“孝”的内容太熟悉而带着介绍“有一个”有关“孝”的人物时,就会使节目没有特点而不可能给受众以深刻的印象,即便新闻故事本身应该很令人难忘。

就这档在实训时呈现的节目设置而言,首先,主播的开场白太绕,没有使受众立刻知道节目要说什么。实际上,现在说的有关“时间”或“被感动”的话题完全可以在交代了今天的“核心”后再做的补充。所以,节目一开始主播就应提到“孝道”。

其次,新闻故事的提炼程度不够,但从规定的90秒来计算,就没有达到“填满时间”的要求。这样,受众要获得深刻印象是不可能的。另外,在“现场连线嘉宾”环节,提出问题的类型是错误的,应该是“特殊疑问句”,这样才能保证充分利用已经规定的时间段;第二个连线问题从结构上是符合要求的,但是,显得有些复杂。如果直接把传统的道德观与今天的一代人对其具有的意识直接联系起来的话,会与新闻当事人联系得更密切和自然。

最后,关于结束语。相对来说,这档节目的结语部分还是有设计的。虽然只是短短的一句话“Let’s move on our life with every firm step each day”,但是,考虑到节目时长,还是可以接受的。然而,这句话的含义又似乎与节目的内容联系得不直接、不明了。

[笔者主观映象]

就这档在实训时呈现的节目出现的“失误”和“欠缺”,笔者的期望值形成的主观映象可以从这样几个方面来总结。

首先,主播的开场白。因为这档节目的新闻故事的题目已经很清楚地标出了“捐肾救父”和“感恩”,所以,开场白就应“开门见山”地说:“观众朋友,今天我们节目的关键词是‘捐肾救父’和‘感恩’……”

其次,以清晰的逻辑线把新闻故事的主干呈现给受众。这里要按照人物名称、哪里的、多大年纪、做什么的及所处生活景况的顺序展开。最好能引用几句新闻当事人说的话,当然这些话的选择要与后面的“现场连线”有紧密的关联。

最后,在结束语部分,最好能用我们的一段有关“孝道”的古诗或格言来结束,这样,既节约了时间,又尽量达到了“画龙点睛”地凸显今天的中国人对传统道德规范的认同和践行度。

第六个新闻故事背景:Key word:Morality

《坚守善举30多年的好人》

[新疆乌鲁木齐市民警刘乾坤捐款长达30年的故事]

No.6:Hello everyone!Welcome to today's Their Stories.Liu Qiankun is an ordinary policeman in Urumqi,the capital city of Xinjiang Autonomous Region.During the past 35 years,he always contributes to the people with his meager salary.

Let's see what's in his home.Just an old radio and some out-dated furniture are in his 20 squaremeter size room.But he often helps the poorer people around him with the money took from his 2000 yuan salary.In 1999,his neighbor,Gu Yuying's husband,became a gork because of a traffic accident.Since then,he keeps helping Gu to look after her husband for 8 years.

同类推荐
  • 光华思想政治教育论坛:2008—2009

    光华思想政治教育论坛:2008—2009

    本书是西南财经大学马克思主义学院老师们的科研成果汇集,还包括该院主持的两次研讨会的部分论文。本思政理论辑刊收录的文章分别从马克思主义理论研究、思想政治理论研究和高校思想政治理论课教育教学研究三个方面对高校思想政治理论教育教学进行了深入研究,作者都是高校思想政治理论教育教学的一线教师,这些文章贴近实际、贴近生活、贴近学生,有思想、有内容、有深度,值得一读。对于大力推进马克思主义中国化、时代化、大众化,用中国特色社会主义理论体系教育学生,培养合格的社会主义事业接班人,具有重要的作用!
  • 传媒赢利模式

    传媒赢利模式

    本书的核心是建立传媒产业竞争的模式理论,在总结当今传媒主流商业模式的基础上,提出了“渠道产品模式”。该模式以实践为基础,因此这一模式的提出不仅在理论上有所创新,对传媒实践也具有一定的指导意义。
  • 慕课与翻转课堂导论

    慕课与翻转课堂导论

    《慕课与翻转课堂导论》是一部以“慕课”和“翻转课堂”为主题的探讨与互联网时代相适应的新的教学理论与实践的著作。所谓“慕课(MOOCs)”,是Massive Open Online Courses的英文首字母缩写的中文音译”,意为大规模在线开放课程。所谓“翻转课程”,英文为Flipped Classroom或Inverted Classroom,是一种反常规的教学模式。
  • 母语传播概论

    母语传播概论

    在人类跨文化、跨国界的信息传播活动中,存在着一种极为普遍的传播形态——母语传播。由关锐和李智主编的《母语传播概论》从国际传播和大众传播双重视角观照母语传播,理论与实践、学理与案例相结合,论述了母语传播的基本内涵和特点、基本模式和作用、语言转换、文化对接及效果评估等基本问题,并在此基础上,以中国国际广播电台母语传播实践为例,介绍了母语传播的两大发展趋势——新媒体化趋势和本土化趋势。
  • 童年的秘密(精典教育)

    童年的秘密(精典教育)

    本书揭示了儿童成长的秘密,论述了儿童在成长过程中的特点和表现。作者蒙台梭利揭示了儿童的心理发展,提出了“敏感期”这一教育理念。敏感期是指儿童在智力、运动、工作、节奏、行走、秩序感等方面的发展都有敏感期。
热门推荐
  • 契约豪门:欧少的温柔陷阱

    契约豪门:欧少的温柔陷阱

    一场邂逅,徐薇薇惹上豪门公子欧豪铭。一纸契约,徐薇薇进入暗涛汹涌的豪门。为家人,为自保,为得到自由之日。强悍女主内斗小三,外斗狗仔,中间还要提防禽兽老公。明明是男不亲,女不爱,偏偏暗中衍生情愫,面对契约的离别之日,徐薇薇倔强一笑:“想看我徐薇薇对你跪地求饶,你还早一百年呢!”欧豪铭薄唇噙笑,不言不发……看着手挽韩式财团大小姐归来的欧豪铭,徐薇薇只能抬头仰望天空,控制泪不会当场飚出,欧豪铭眸深邃:“我该怎么称呼你,弟妹?”
  • 改变你的一生:经营自己的强项

    改变你的一生:经营自己的强项

    聪明的人用别人的智慧填补自己的大脑,愚蠢的人总是因别人的智慧干扰自己的情绪。任何人都可以发掘出他潜在的能力,只要你有这样去做的充分欲望就行。
  • 生夏如花之秋水无痕

    生夏如花之秋水无痕

    女神穿越成为豆蔻丑小鸭皇后,穿越第一天就得罪了皇帝。皇帝有什么了不起,在外我有爹爹、伯父和叔叔,在内我有太后姑妈。命太好,总有人要羡慕嫉妒恨。被推入万丈悬崖,看我如何涅槃重生,杀你们个片甲不留。
  • 职场金刚经

    职场金刚经

    这本书将带给我们:更高效的工作方式;更加积极的心态;更受他人的欢迎;更优秀的业绩;更快速地升迁;更美好的前途。书中的“招术”已经被很多人证明实用有效,也帮助很多人度过职场瓶颈。这些“招术”不仅仅会给你带来短暂的职场得意,而且,能真正让你一生受益。新华都集团总裁兼CEO、微软(中国)公司终身荣誉总裁唐骏,在作者《职场菜鸟升职记》一书的推荐语中写道:这本书能够“教你在学校里学不到的处世方式和职场规则,值得借鉴”。菜鸟升职遵循的规则和“招术”,就在这本书中。静下心读,你会发现,这本书真的能给你带来难得的财富。
  • 步真神

    步真神

    中国自古以来就有神仙,可是又为何消失??到底谁才是主人?谁又是入侵者?一次次的守护一次次的战斗。成长艰难。却成就了一个王者。何神何仙,步入真神,天下独尊。
  • 东方九天

    东方九天

    东方九天,没错,就是他。从一位身患病症的无名小辈,崛起了!天下第一神人,从此复活!
  • 仙道兵途

    仙道兵途

    仙者,修仙问道,逆天求长生者。兵者,兵器也,杀人之器也。兵途,非法器,非战器,亦非神器也。兵途,乃枪炮核武器之一途也。修仙之路,以炼器之法,演绎仙道与兵途的终极结合。且看主拿着手枪扛着大炮穿着盔甲大战修仙界,再一步一步重建一个崭新的修仙界。
  • 长生之迹

    长生之迹

    郁郁葱葱的森林中有一个神秘的村庄,上空总是弥漫着经年不散的雾气,窗外的景色似乎很美,蓝天白云,美丽的女孩仰望着天空,忧伤的望着外面,似乎有许许多多的说不清道不明的幽怨……
  • 凤于九天:废后醉卧美男怀

    凤于九天:废后醉卧美男怀

    新帝黎小黑登基,糟糠皇后云姽婳却因莫须有罪名被废,众大臣百般求情才保得一命,被处以墨刑和膑刑,贬为庶人。云姽婳醒来后,心灰意冷之下,决心学孔圣人周游列国,趁机好好给皇位上的男人戴个绿帽子,各种绝世美男撩不停。琴帝许濡知,棋圣张泽时,诗鬼李枫荥,画仙王潇祾,剑祖侯锦屏,师宗郑圣尧,匠尊鲁荭薄,药王赵珏庸……还有“君子世无双,陌上人如玉”的公子小白。喂,那个狠心将云姽婳处以极刑的狗皇帝,你搀和个屁呀!
  • 千宠加身:绝色星女惑天下

    千宠加身:绝色星女惑天下

    她本以为在这世间,她冷硬的心房只为千镜玄睿一个人温暖。后来遇上了他,她才明白:即使再冷情,也会有希望一直保护的人。如果玄睿因为他人而永远离开了她,那她一定会杀了那个人后和他一起离开,如果白亦尘因为他人而离开了她,那她一定不会相信,她记得他说过,他要一直一直陪她看朝起夕落。。。她相信他。。。因为那个人是他,所以她相信。今生的相遇,是前世的五百次回眸;那,今生的相爱,可是因为那奈何桥旁生生世世的思念与等待。