登陆注册
13843400000005

第5章 欧洲主要媒体的国际传播战略(2)

(三)国际传播战略变化的关键性节点

1.经营管理层面的战略变化

BBC在成立以后的很长一段时间内享有垄断地位,凭借其执照费和政府补贴,BBC在成本上领先于竞争对手。而双头寡居时期直至20世纪八九十年代后,为应对激烈的市场竞争,BBC凭借其体制和品牌优势实行差异化的经营管理战略,一方面不断缩减日常运作的开支,另一方面重新制定商业策略,致力于拓展海外市场。

2.公司或组织层面战略变化

就组织层面战略而言,二战期间,BBC以提供公正可靠的新闻节目而确立公信力,成为欧洲乃至整个反法西斯阵营的权威电台,体现了区域化战略;BBC环球公司(World Wide)用32种语言通过短波及互联网面向全球24小时广播,体现了其本土化战略;而BBC品牌英语节目在全球各地的标准化流通,体现了其全球化战略。

二、组织结构与运行机制

21世纪以来,英国传媒产业格局更加多元化,不过公共服务传统得以进一步发展和加强,以至于将独立电视台(ITV)、第四频道(C4)等本土商业媒体都纳入了公共服务体系之中,而BBC是核心公共服务媒体。2002年,英国政府又将广播电视数字转换的任务交给了BBC,计划2012年实现全英数字转换。BBC的组织结构也有所变革,成立了更为独立的BBC信托委员会(Trust),同时其国际传播战略步伐不断加快,迅速推广和应用互联网、移动通信媒介等新媒介技术。

(一)产权结构

BBC通常被称为世界公共广播电视的典范,公共广播由皇家宪章约束自身规范,国家采用委托的方式由公共受托人来行使其经营权,编辑独立,不代表任何党派、政治和营利团体的利益。公共广播电视体制背景下的BBC拥有自主经营的权利和业务运作上的独立性,其最高决策机构是信托委员会,其成员包括社会各界代表,再由信托委员会任命总经理等主要领导成员组成执行委员会开展日常工作,政府对于业务问题一般不加干预。

(二)决策层

英国政府受国会委托推荐BBC信托委员会成员监管和发放执照给BBC,但很少利用此种管辖权力去干涉BBC的日常工作。BBC作为公共广播电视机构,每10年需要重新得到政府颁发的“皇家宪章”。BBC是1927年首次得到皇家宪章的,它规定了BBC节目制作以及运营的范畴。之后每隔10年,BBC管理层要向有关广电管理部门述职,以便赢得新的皇家宪章。

(三)执行层

作为BBC的经营管理机构,BBC执行委员会的总经理由信托委员会任命。执行委员会由广播电视、节目制作、商业活动、专业服务等领域的十多个部门组成,他们都向总经理负责。BBC执行委员会根据信托委员会制定的不同时期BBC的优先发展战略为公众提供高质量的节目服务,实施具体的经营战略。尽管负有监督之责,BBC信托委员会依然要保证BBC执行委员会的相对独立性。BBC执行委员会的工作宗旨是:(1)以保证节目质量为第一要义;(2)以全体公众利益为服务基点;(3)确保公共资金用到实处。近年来,公众交纳执照费的90%被用于节目制作,从而以多样化的优质节目回馈了广大受众。

(四)监督层

一直以来,BBC董事会是BBC的最高权力机构,由12名成员组成,董事会成员由英国政府提名、英女王亲自任命。BBC每年的工作目标由董事会制订,而每年的年终报告和目标考核也由董事会完成。2005年3月2日,英国文化大臣泰萨·珠微尔(Tessa Joewll)公布了《BBC皇家宪章分析——一个独立于政府的强大的BBC》,宣布历时78年的BBC董事会制度被取消,监督管理BBC的工作将分别由信托委员会和执行委员会来代替。2007年1月,BBC董事会已改名为信托委员会。BBC信托委员会中有四位成员分别作为英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰的公众代表。信托委员会存在的根本价值就在于维护交纳BBC执照费的公众的利益,成为其利益的忠实守护者。为此,信托委员会在实际工作中必须以交纳执照费的公众的利益保障为首要考虑,认真评估公众意见,严格管理公共资金,确保BBC的独立性维持,并保证BBC恪守公开透明的准则。在实践层面,BBC信托委员会的具体权责为:(1)规划制订BBC的总体发展战略,确保BBC履行其告知、教育、提供娱乐的使命,实现其六大公共目标;(2)批准有关BBC面向英国国内和海外受众提供服务的高级战略和所需经费预算,确保BBC处于开发为公众提供新服务的前沿,鼓励媒介市场中的选择与创新;(3)评估BBC执行委员会的作为,督促其管理层充分利用手中资源,实现高质量、高效率、物有所值并满足受众的目标;(4)监督BBC记者遵守支撑媒体公信力的准确与客观的最高标准;(5)促进BBC在世界范围内提高其声誉与价值。

三、国际传播战略分析

(一)核心竞争力

在公共体制环境保障下,BBC恪守教育公众、公共服务的使命,在全球范围赢得了广泛的公信力。基于“内容为王”的考量,BBC一直致力于制作精益求精的节目内容,不懈地维护和巩固悠久的品牌形象。尽管近年来BBC因成本问题而大幅缩减规模,却从不吝啬在节目制作上的投入,BBC从未停止过内容创新的步伐,一直坚持开发新节目,如《疯狂汽车秀》、《厨艺大师》等。正是因为BBC优良的品牌节目及其不断地推陈出新,美国、澳大利亚等国家的电视台争相购买BBC的版权。与此同时,BBC的核心竞争力还体现在技术资源的不断研发和应用,除在数字广播电视领域领先外,BBC还不断推进和完善网络平台建设,2007年推出了iPlayer,英国境内的用户可以在这个平台上搜索和听看一周内的节目内容。此外,还开拓发展移动新媒体业务,2008年通过电视、广播、互联网和手机等多媒介转播北京奥运会,力求占据全球最新传播科技的制高点,新时期的BBC在数字化建设上已然成为全球媒介的先行者。

(二)国际传播战略

1.成本领先性战略

出于经营运作成本负荷的考虑,为降低经营成本,达到少而精的经营目标,BBC推出了系列“瘦身”计划。根据计划,BBC的一半网站将在2013年前关闭,同时计划关闭BBC 6音乐台和南亚社区电台。BBC同时实施了裁员计划,但所裁人员的岗位大多来自于行政部门而非节目制作部门。BBC还着手实行透明的薪金政策,对高层员工实行减薪政策。

2.差异化和本土化战略

为了获得准确的国外受众的人口统计学和社会学意义上的属性信息,BBC已在近百个国家和地区进行了受众调研,依据受众调查的结果,BBC作出了相应的战略性调整,针对不同国家和地区传播环境、受众变化的实际情况,采用不同的传播手段。BBC环球公司的目标受众定位有着充分的差异化考量,其中BBC环球公司在所有国家和地区都要面对的目标受众是当地的舆论领袖;BBC环球公司在发展中国家和地区面对的目标受众是需要基本新闻和信息的人们;而BBC环球公司在激烈冲突和极度落后的国家和地区面对的目标受众则是需要最基本服务的人们。

在国际传播战略的实施过程中,BBC虽然会先作出整体运筹规划,但在具体实施对外拓展计划时则更注重因地制宜,充分考虑受众倾向于接纳体现本土文化特性的节目,BBC丰富的节目样式资源使得BBC环球公司能够与国外的节目制作方合作实现节目的本土化创新。此外,因为拥有专业的全球节目制作网,BBC环球公司还能实现自己将BBC品牌节目加工制作出当地本土化的版式,在获取利润的同时又可以确保本土化节目版本依然保有其原始品牌价值。

3.区域化战略

2007年,BBC阿拉伯语电视台开播,中东地区所有的卫星用户或有线电视用户都可以免费接收。该电视台主要播出国际新闻和聚焦报道中东地区的重大新闻事件,并与英国广播公司现有的具有高度公信力的阿拉伯语无线和在线广播相结合,播出多媒体论坛节目。BBC这一区域化的开拓得到了政府强有力的支持,该台每年所需的1900万英镑经费从现有的英国外交部对BBC世界台的拨款中支付。BBC阿拉伯语电视台不仅是BBC大规模重组国际广播体系的措施之一,而且是英国第一个以公共资金为财政来源的对外电视台。它的开播使BBC世界台成为第一个也是唯一的用广播、电视和网络三大强势媒体对中东地区提供全阿拉伯语新闻、时事和信息服务的国际广播机构。

4.全球化战略

BBC环球公司为了充分利用网络平台到达全球范围内BBC节目的现有和潜在受众群,围绕三个方面实践了数字媒介全球化经营战略:

(1)投资建设BBC网站的国际版bbc.com和lonelyplanet.com。

如今BBC新闻网站是全球访问率第六高的新闻网站,目前其在线内容在英国之外的访问者人数几乎是英国本土人数的两倍。上述两家网站分别摘取了2009年度有互联网界“奥斯卡”奖之称的威比奖(Webby Awards)最佳新闻和旅游网站的桂冠,这无疑是对BBC Worldwide在线网站建设成绩的高度认可。

(2)为用户提供无与伦比的素材档案的BBC影像素材库(BBC Motion Gallery)。

作为BBC素材销售的分支,BBC影像素材库是CBS新闻、日本NHK和澳大利亚ABC全球范围的素材销售代表,现提供超过50万小时的影响资料,其中6万小时可以在线观看,内容覆盖了超过110年的新闻、历史、音乐、野生动物和体育素材。

(3)与主要的互联网视频点播类运营商以及移动媒体运营商开展合作。

BBC环球公司与YouTube开展合作,使得BBC的节目实现了用户点播。此外,在英国、美国、法国和德国,BBC环球公司还同苹果的iTunes商店展开了合作。2008年,BBC环球公司在视频点播领域获得了满意的收益回报,在英国、美国和德国市场,《加文与斯泰西》、《灰飞烟灭》等BBC节目位居苹果iTunes媒体播放下载节目之首。在移动媒体领域,BBC环球公司和诺基亚达成了协议,英国、澳大利亚、新西兰和东南亚地区的诺基亚N96手机用户可下载观看BBC的《科幻博士》和《疯狂汽车秀》节目视频。

(三)进入国际市场的模式

1.产品和服务出口

BBC在自身整体品牌框架内创建节目品牌,以优质丰富的节目占领国际市场,建立起了忠诚稳定的受众群。2009年,BBC环球公司的节目出口超过了英国节目出口总量的一半,出口电视节目总时长约4万小时。秉持公共服务理念精耕细作的高品质节目在英国播放过后又被BBC环球公司出售到世界各地。例如,BBC的英语教学节目已经形成了良好的声誉和权威,在世界各国都颇受欢迎。而专为学龄前儿童拍摄的电视剧《最薄弱的环节》、《天线宝宝》等也都成为国际电视市场上的抢手货。以BBC和社会制作公司联合制作的儿童节目《天线宝宝》为例,该节目从1997年3月31日起在BBC儿童频道播放,前后连续播放4年,在英国大受欢迎后该节目被售往欧洲、美洲和亚洲。节目样式的出口也是BBC节目品牌打响国际市场的方式之一,BBC的品牌节目《邀你共舞》便是节目样式出口的经典实例,该节目的收视地域已辐射到全球75个国家,目前火暴中国、美国、澳大利亚等国的舞蹈选秀节目的源头均出自于此。

2008—2009年度BBC环球公司在亚洲售出了超过1000小时时长的视频点播节目,在亚太地区的总收入提升了9.3%,其中利润上升了3.6%。自然历史类题材依然是亚洲地区受众最青睐的节目,而从销售情况和收视情况来看,喜剧节目反响也不错,《科幻博士》在2008年成为韩国KBS2频道进口节目的收视冠军。在澳大利亚和新西兰,BBC节目因为质量的优异甚至打开了其在收费电视市场的接受度。

同类推荐
  • 实用司法文书写作大全

    实用司法文书写作大全

    本书主要介绍了司法文书写作的理论知识,并按照司法文书制作的不同机关、组织划分,分别介绍了公安机关的主要司法文书、人民检察院的主要司法文书、人民法院的主要司法文书等各种司法文书的写作知识和要领,以达到真正快速提高学生写作司法文书技能的目的,体现出理论性与实操性相结合的特点。
  • 传媒管理学

    传媒管理学

    当前及未来,加强管理是中国传媒组织的首要任务。进入21世纪,中国传媒业的发展遇到了新的瓶颈,跑马圈地、粗放经营的发展模式已经没有了初期制度解放所提供的市场空间,传媒组织的运作重心必须转型。本书一是深入结合传媒组织管理实践,二是努力用专业的管理学视角进行解析,三是论述了传媒组织运作流程中的生产、销售、广告、人力资源、财务、战略等所有环节,它既是传媒管理理论的系统梳理,也是传媒综合评判;既为研究者提供认识论,也可为业界提供决策依据。
  • 班主任工作基本规范

    班主任工作基本规范

    班级的规范化管理是班级管理者基于对班级发展的展望和预测,并从班级的实际出发,依据教育法律法规和教学规律,制定出各项管理目标和措施,从而去落实、评价、反思、调控的过程。实施规范化管理不仅有利于构建科学的教育集体,实现和谐的教育发展,而且有利于良好校风的形成,从而形成浓厚的文化氛围,提高班级办学的整体水平,从而提升班级内涵的发展。
  • 什么样的城市是最好的城市

    什么样的城市是最好的城市

    本书收录了《什么样的城市是最好的城市》、《改革开放30年与城市发展的战略转型》、《中国城市正进入品牌价值时代》、《五大趋势预示中国城市新价值》、《生活质量是检验城市价值的唯一标准》等文章。
  • 职业化背景下高校辅导员的专业化发展

    职业化背景下高校辅导员的专业化发展

    本书在厘定高校辅导员专业化发展的重要概念、阐释我国高校辅导员专业化发展的职业化背景和时代诉求的基础上,在梳理我国高校辅导员制度发展的历史进程、比较发达国家和地区学生管理工作的探析中,在“扬弃”哲学观的指导下,从组织保障制度、考评激励机制、职业生涯管理等方面探讨我国高校辅导员的专业化发展的创新与突破。本书成书过程中,正值党的十八大召开,不断加强辅导员队伍的专业化建设,才能更好地领会和贯彻十八大精神,为党和国家的教育事业、为大学生的成长成才做出更大的贡献。因此,本书在一定程度上有助于充实高等教育领域研究的理论体系,也能为我国高校辅导员的专业化发展和队伍建设提供一定的理论指导和现实参考。
热门推荐
  • 薄情王爷的仙妃

    薄情王爷的仙妃

    近年来,江湖之中一直有个传言,上古时期留下来的神器即将现世,传言,神器在手,便可发挥无穷无尽之力量,并召唤出上古四大神兽。“得上古神器者,便可统一天下,成为乱世的霸主”更有传言称,其中两件上古神器将会被一名女子所掌控,并召出上古四神兽之朱雀,传言同样是:“得此女子者,便可得天下。”江湖中的各大门派和隐世高手,无不疯狂寻找,上古神器威力无边,加上能召出上古四神兽,是所有人都想占为已有的宝物。【情节虚构,请勿模仿】
  • 穿越男多女少之萌娃凶残

    穿越男多女少之萌娃凶残

    这个不知道自己是女娃的凶残萝卜在男多女少的异世欢快奔腾的故事这是个种萝卜,种着种着把心当肥料给施了还以为自己断袖之癖恨不能卡擦一刀只求相守的男主不知道人类有两种性别的呆萌凶残萝卜+呆萌鹰鹰=穿越了,还是男多女少的世界。。。从来以为人人都是一样的小萝卜和她的伙伴儿们惊呆了。。。京都冷家三爷,天生“石体”,冷心冷肠,生命中,除了冷,还是冷。突然有一天。。。生命中冒出了一只软软嫩嫩热热乎乎的小萝卜。然后。。。在这男多女少狼多肉少僧多粥少的世界里,萝莉保卫战,才刚刚开始。。。不仅仅要防男,还得防女。。。
  • 净空法师妙语菁华

    净空法师妙语菁华

    当代博古通今的大德净空法师于世界各地弘经演教四十多年,提出“佛教”乃“佛教教育”的正名之说,即他所认为的佛教也是孔教(孔子教育)。本书为净空法师几十年来弘经演教、启迪人类智慧的基础性的妙语菁华要录,包括佛教常识、修行、养生、礼佛仪式等内容。
  • 破阵乐

    破阵乐

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 妖孽夫君俏娘子

    妖孽夫君俏娘子

    第一眼,瞧上了个美貌名满天下的男子。欲擒故纵,收回房中圈养着。师傅命令杀了他?嗯…考虑考虑再说!第一眼,看上了个琴艺舞艺双绝的美人儿。耍无赖,使手段,对于用兵如神的明玉来说,还不是小菜。嗯?要杀我?好吧,伸出脖子候着。看谁的爱情计谋更高一筹,看谁又掉进谁的温柔陷阱里……--情节虚构,请勿模仿
  • 殇天路

    殇天路

    将玄幻主义和历史相结合,展开了一幅气势磅礴的史诗风画卷。东汉末年,正魔决战昆仑山,华岳门绝代天骄玄殇,以一己之力独守阆风巅,弑魔尊,战魔神,挡数万追兵,终因寡不敌众,魂散四方。十年后,韶龄小童陆凌云,受父亲遗命,携上古神剑重返华岳门,游万界,诛神魔,踏天之路,开始谱写一曲逆天强者的铮铮战歌!
  • 燕翼诒谋录

    燕翼诒谋录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 仙界智能

    仙界智能

    林楠同学杯具了,去银行取钱的时候不幸的被暴徒挟持到车上做人质。更杯具的是,这辆车和一个不明物体撞到了一起…。一个美女形态的智能生命和一个猥琐老头同时出现在他的面前。异能?修仙法术?我挫,为什么会有后遗症…!林楠欲哭无泪…一个神经大条的智能美女,一个猥琐无敌的神仙老头。林楠同学痛并快乐着…原来,这个世界可以如此的神奇...
  • 独家秘爱,首席绯闻女主播

    独家秘爱,首席绯闻女主播

    她守了他七年,却在回国之后才知道,他为了自己的事业,娶了自己的同寝室同学。七年初恋,毁于一旦。和陆子均分手之后,无法面对他结婚的新闻,新任主播姜一离被调离岗位。却意外的接到一项非常艰难的任务,那就是采访本城新贵江霖风。困难虽然重重,可她因为一次巧合掌握到一件事情。从而得以靠近。可是这一靠近,却似乎近的有些令人不知所措——他在步步紧逼。“你知道为什么我把采访任务交给你么?”姜一离茫然,“为什么?”“并不是因为你知道那件事,而是……那天在电梯里,我抱着你,很有感觉。”江霖风在她的耳畔低哑说话,那一刻,仿若春暖花开,人生新遇。【情节虚构,请勿模仿】
  • 新球管理局局长

    新球管理局局长

    地球源越来越贫乏,还好飞来一颗新的星球。我的使命:扶持公主坐上皇位,全地图镇压一切敢跟我唱反调的人。因为只有这样,你们才能把各种家电、服装、唱片,当神器卖过去,哪怕三无产品。我个人力量微薄,所以我邀请各位有志青年,和我一起实现这个伟大理想。职员守则:坚决跟随易局长脚步,哪怕他正在跳崖。员工目标:将这颗星球每一寸土地,都纳入易局长的管辖内。PS:传说~那个星球某个角落;生活着一群强大而神秘的种族,他们将正义视为荣耀,把仁慈奉为信仰。每当大地陷入黑暗,他们就会哼着战歌,为世界带来光明。【吼吼~我们是禽兽、我们是流氓、我们是刀枪不入的野蛮狂,我们敢攻击除易局长之外的任何人。】我叫易小虎,虽然我有点贪婪、好色、妒嫉,但我认为掩盖不了我伟大的人格。