鲍国良说：“那你好好谈好这笔生意。你岳父那边你自己去告知。马克·杰菲夫妇和杜士康那里由我去告知。”鲍国安说了好，便与母亲和哥嫂告别。待他来到信谊药房的经理室，郑名三正在打电话，见到他放下话筒，吁了口气说：“鲍董终于来了，我正到处找你呢。”鲍国安问道：“发生了什么事？”郑名三说：“水井四郎先生来电话了，山田先生约你今天上午就去仓储大楼见面。”鲍国安说：“这么说来，那边接受我们的条件了？”郑名三说：“接没接受水井四郎先生没说。但约了见面时间，我想这事大概可以成的。”鲍国安想了想说：“这次见面你要陪我去的。”郑名三说：“这是自然的。昨晚看了仓储大楼外观，我还想进入内部看看呢。”鲍国安抬腕看了下表说：“那你换身衣服，该带的文件资料都带上。”郑名三马上上楼脱下白大褂，换了套西服，又从文件柜里取了便携式笔墨纸砚和图章等物。见郑名三准备好了，鲍国安放下咖啡杯说出发吧。郑名三出了后门欲乘奥斯汀，鲍国安一把牵了他坐进奔驰车。
郑名三笑道：“今天场面特殊，就让我乘鲍董的车风光一次吧。”鲍国安说：“哪有那么多讲究。出门谈大生意，坐一辆车好商量。”郑名三说：“鲍董说得没错。”鲍国安问道：“水井四郎先生是让我们去他的诊所还是直接去仓储大楼？”郑名三听了一呆，说：“光顾了找你接电话，倒没特别留意约我们去哪儿。”鲍国安笑道：“那就取道仓储大楼。如果水井四郎先生不在，我们再去他的诊所。”阿贵驾车很快来到河南路桥上。郑名三眼尖，打老远就看见水井四郎候在仓储大楼的台阶上，他就让徐阿贵将车停到门庭里。鲍国安与郑名三下车，如许久未见面的老友般与水井四郎先生握手问候，然后示意请前边引路。乘电梯上行时，鲍国安悄声说：“山田先生和他的朋友回应这么快，真是辛苦你了。”水井四郎亦悄声说：“其实山田先生就是仓储大楼的业主。他思前想后一夜未眠，到天亮终于下定了决心，就按你们的报价转让。”鲍国安说：“在德邻公寓底楼设一个免房租的诊所，你不要。你说你的诊所开在千爱路上好好的，病家都是朋友。事成之后让我怎么感谢你呢？”水井四郎说：“朋友之间别老说感谢的话。你们信谊能接盘，山田先生已是感激不尽。”
鲍国安还要说些什么，电梯已到了顶层。水井四郎作了个请的姿势，自己引道走在前边。走廊上铺着地毯，两边的门都紧闭着。仨人悄无声息地走向终点的一扇大门。水井四郎举手敲门，里边传出了请进的应答。外门很快打开，一个年轻的日本女子鞠躬迎候。鲍国安略点了下头，他有点吃不准这女子的身份。进了外门是个过道厅，地板垫高了五寸许，里边竖着曲尺形的日本式围屏。那日本女子拿出了拖鞋，并用中文说了声请。鲍国安和郑名三跟着水井四郎脱下皮鞋穿了拖鞋。那日本女子一阵碎步跑到前边，侧身打开一道移门，将客人引入正厅。墙上挂着一幅画在金铂上的日本浮世绘。山田先生正陪着一个干瘪的日本老人。水井四郎朝那老人微笑道：“这两位是鲍国安先生和郑名三先生。”山田先生朝客人抬手作了请的姿势。待鲍国安入座后，日本侍女马上端来了茶盏。
山田先生的朋友吃力地挪向一边听水井四郎低语。鲍国安见他动作迟缓，马上判断出这是个罹患上某种疾病而行动不便的人。山田先生的朋友听了水井四郎的耳语，努力睁大因缺乏睡眠而显得有些干涩的眼睛，挤出一丝微笑说：“喔——欢迎鲍先生和郑先生。你们能应约而来，这全是水井医师的面子。你们已经看到，我是个生了病的人，照顾不周，还请两位多多原谅。”鲍国安倾了下身子说：“先生不必客气。”待客人喝茶后，山田先生说：“仓储大楼如德邻公寓一样，也是一幢漂亮的大楼，我像爱两个女人一样爱着它们。我想你们看到过这幢大楼的外貌，底层结构没什么稀奇，高大宽敞，适合储物。可这顶楼我是请人专门设计装潢过的。我现在带你们参观一下这幢大楼的精华部分。”鲍国安原想说不必惊动先生了，我们自己去看就行。
后来见山田先生态度很坚决的样子，知道他尤如一个名伶作告别演出，那最后的谢幕一定是要自己出场的。山田先生由日本女子搀扶着站了起来，手拄金属拐杖，微笑说：“各位，请跟我来。”鲍国安和郑名三穿上皮鞋走出外门，走廊上顶灯全部亮着，两边的木门也都敝开了。房间里似乎没有什么人迹，摆放着的橡木家具却擦得一尘不染。鲍国安和郑名三仔细观看厚重的柚木大门，观看平整的护墙板和镶嵌得严丝密缝且线条清晰的屋角和柱头。看来那原先的业主偏爱柚木和橡木，所有的装饰材料都用了柚木，而所有的家具则全用橡木。这些都是原配物件。如果说原业主建造了这座建筑，而这位虚弱的日本老人则在战争年代好好维护了它。只在走廊上走了一个来回，山田先生露出一脸疲容说：“我累了。我们回去谈吧。”鲍国安回头观望，那瘦弱的日本老人并没有随行。水井四郎说：“那边都准备好了资料，其他事情山田先生自己也会说的。”
鲍国安和郑名三跟着主人返回客厅时，旁边添了个矮几，上边放了一摞图纸。山田先生看客人都坐下后，疲惫地微笑一下，说：“建筑图纸都在这儿，你们可以带走，可以慢慢地欣赏，慢慢地研究。你们随时可以来实地考察，但请不要惊扰我的员工。”鲍国安明白山田先生还想留一段时间让买家斟酌，但他看了外立面，底楼高大的框架结构和顶楼的布局装潢就爱上了这幢大楼。他与郑名三交换了下目光，与水井四郎说：“我也是喜欢仓储大楼的。我们信谊这方面现在就可以敲定这笔买卖，不知山田先生……”还没等鲍国安说完，山田先生接口说：“我只想让德邻公寓和仓储大楼转让到喜欢它的人手里。我感觉得到鲍先生是真正喜欢这两幢建筑的人。你开的条件我接受。只是考虑到现在还处于战争状态，请不要给我汇票和美金。也包括我朋友转让的两条弄堂，请你们直接给我们金条，外加一批消治龙药品。”鲍国安侧首问道：“给一批药品没问题。现在银行里能兑这么多金条吗？”郑名三低语道：“总还能兑换的，我想应该没什么问题。”鲍国安于是微笑着说：“郑经理说，给付金条没有问题。”
水井四郎用探询的目光看着山田先生，问道：“大家达成了共识，现在就签协议么？”山田先生点了下头说可以，在一旁伺候的日本侍女召来了律师。郑名三也不推让，从公文包中取出笔墨纸砚，按刚才的约定写成条款。双方看了增删补充了些，于是一式誊抄了两份。律师又读协议，然后请山田先生和鲍国安签字。郑名三再起草弄堂的买卖合同，也誊抄了两份，然而由瘦削的日本老人签了名字。看律师收起协议，鲍国安说：“下午我们就把金条送来。”山田先生微笑道：“我让总管收集起全部钥匙准备移交。还请水井先生做个证人。”鲍国安起身说：“那我们告辞，回去作些准备。”山田先生说：“也好，完成了交易，晚上我请诸位吃顿日本料理。”鲍国安和郑名三卷起全部图纸后与山田先生道别。到走廊上时悄悄问送行的水井四郎：“我看那日本老人坐在一边不说话，他到底是什么身份？”水井四郎说：“这也是个怪人，对外不愿透露自己的身份，到我诊所治病都用化名。他原先将弄堂房子对外出租的，可又看不惯不爱惜房子的人。哪位房客不守规矩他就赶谁走，现在两条弄堂差不多全搬空了。”
鲍国安返回药房后问道：“现在银行里哪兑换得到金条，你是想打藏品的主意吧？”郑名三笑了起来，说：“藏在这里我总不放心。今日用掉了，我也没负担了。”鲍国安也笑了起来：“我猜想你会唱这出戏的。”郑名三脱下西装，喊来徐阿贵，两人开始撬地板挖保险箱。待他俩抬起铁箱，拂去浮尘，打开了铁门，里边露出了金灿灿的码得整整齐齐的金条来。鲍国安抓了一把掂了掂说：“挺沉的。你知道现在中储券与黄金的汇率吗？”郑名三说知道。他取了算盘噼里叭啦一拨，给鲍国安看算出的数量。鲍国安一根一根点金条时，郑名三说：“金条储存在铁皮箱里可以，但要移交他人，这包装太寒碜了点。据我看来，那山田先生也是个懂艺术欣赏的人。”鲍国安问：“你的意思我们还要找别的东西来放金条？”“场面上好看也是需要的。”郑名三打量了一会，说一声鲍董稍等，自己就出门乘车走了。没过一会，郑名三风风火火赶回来，手中还捧着两只紫檀木的百宝箱。郑名三笑道，“刚才到城隍庙的骨董店淘到的。没花几个小钱，但用紫檀木百宝箱装金条，那感觉是不一样的。”
果然不出郑名三的所料。下午他们俩将紫檀木百宝箱摆放到山田先生面前时，这个日本老人发出惊喜的一声感叹。他端详并欣赏了一会百宝箱的木质和纹饰，用双手颤微微地打开箱盖，揭去盖在上面的绣着福字的红绸，目光停留在整齐码放着的金条上。山田先生用日语喃喃低语，身子渐渐俯向矮几，然后耸动双肩抽泣起来。鲍国安不明白发生了什么事，低声问道：“山田先生看见了金条就这般激动？”水井四郎说：“他用关东口音的日语在拷问自己，这你听不明白。山田先生在感叹他人生的终结。在战争中他失去了所有亲人，为了事业又失去了健康。他为自己的人生追求变成为一堆毫无生气的金条而哭泣。别理他，过一会他会好的。”日本侍女递上毛巾。山田先生接过毛巾擦了下涕泪，等侍女退出客厅后，他强作微笑说：“真不好意思，当着客人的面我失态了。”鲍国安说：“悲欣交集，这也是人之常情。”山田先生合上百宝箱的盖子点头称是，说：“我也代我的朋友收下金条了。”郑名三提示道：“山田先生，请你点一下金条的数量。”山田先生说：“你们都是诚实的商人。不用点了，我相信你们。”
律师和女侍搬走装有金条的紫檀木百宝箱后，山田先生拄着拐杖站起来，示意客人跟他走。待鲍国安和郑名三穿上皮鞋后，他与水井四郎引着客人走出客厅，沿走廊走向电梯，又乘电梯降到了底楼。也许是律师打电话告知了生意成交的消息，也许山田先生早有安排，当鲍国安和郑名三随他俩来到大厅里时，日本雇员已在底楼排成了一列。有人用日语吆喝了一声，所有的日本员工齐刷刷地朝来者鞠了一躬。一个领班模样的中年人双手递上一大串钥匙。山田先生接过钥匙递到鲍国安手上。又响起了一声吆喝，所有的日本人挺胸立正，转身迈步，随即消失在门庭外边。
