杜甫
今夜鄜州月，闺中只独看。
遥怜小儿女，未解忆长安。
香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。
何时倚虚幌，双照泪痕干。
注释
①鄜州：今陕西省富县。②鬟：古代妇女梳的一种环形的发髻。
译文
妻子今夜只能独自在鄜州望月了。天真幼稚的小儿女怎会理解母亲望月忆长安的焦虑和辛酸？妻子夜不能眠，雾湿青丝，月寒玉臂。何时才能双双倚着薄帷共望明月？恐怕只有到团圆时方能使妻“泪痕干”。
同类推荐
热门推荐
契约豪门：欧少的温柔陷阱
一场邂逅，徐薇薇惹上豪门公子欧豪铭。一纸契约，徐薇薇进入暗涛汹涌的豪门。为家人，为自保，为得到自由之日。强悍女主内斗小三，外斗狗仔，中间还要提防禽兽老公。明明是男不亲，女不爱，偏偏暗中衍生情愫，面对契约的离别之日，徐薇薇倔强一笑：“想看我徐薇薇对你跪地求饶，你还早一百年呢！”欧豪铭薄唇噙笑，不言不发……看着手挽韩式财团大小姐归来的欧豪铭，徐薇薇只能抬头仰望天空，控制泪不会当场飚出，欧豪铭眸深邃：“我该怎么称呼你，弟妹？”
