丫丫含着泪水对叶儿说：“多谢姐姐鼎立相帮，我都答应你，木盆还是让我来拿吧！”说着，伸出双手，就要将木盆从叶儿手中接过来。
叶儿这时却反而不愿将木盆交给丫丫，自己双手依然端着木盆，朝院门那边看了两眼，然后小声说道：“算了，我还是替你端一会儿吧！虽说是半盆水，但你跪在地上，双手过头举着它也吃力。你看你，都快哭成泪人儿了！就别再伤心了，常言道：‘没有过不去的桥’。我左手袖子里放着一块手帕，你赶紧拿出来，快把脸上的泪痕擦拭了。”
“不劳姐姐了，我还是用袖子揩吧！”丫丫说完，当即用右手袖子在脸上胡乱揩擦了一吧。
叶儿见可怜的丫丫连手帕都没有，不禁为之心酸，又说道：“依照这山庄的规矩，四季都会发衣裳下来的。上个月才发了一套下来，但你刚来这院子里，所以衣裳、手绢儿都没有多余的。我箱子里存有一些旧服饰和用品，等吃过晚饭后，我取一些出来给你，你如果不嫌弃，就先拿去用。”
丫丫一边抽噎一边回答说：“丫丫感激姐姐还来不及，怎么会嫌弃呢？姓吴的家伙走了后，这盆你就一直端在手里，还是让我来端一会儿吧！”说着，将木盆接到自己手里，但并未举在头顶上。
叶儿朝游廊尽头那幢隐藏在树木里的小屋子看了一眼，担心留在屋子内的两个小太监透过紧密的窗缝看到院外这里的情形，忙帮着丫丫将木盆举起，自己依然用双手抓着盆子边缘。
叶儿又警惕地朝周围看了几眼，不见有人偷偷潜入院子里来，这才轻声说道：“我知道你心中有怨气，幸好这院子里没有别人。要是在别的人多的院落里，你一不小心说出气愤的话，被那等屑小听见了报告上去，只怕会给你带来无穷的灾祸。记住我说的话，只要你还在这沁水山庄，无论何时何地，都不能将心头的气话说出来。特别是那些经常在小王爷身边侍候的人，不论他们地位高低，你都不能表现出对他们有任何不敬的意思，也不要指名道姓，如果要说，也只能尊称他们。”
丫丫明白叶儿的意思，自己刚才说出“姓吴的”三个字，在她的眼里，可能也犯了这山庄里的大忌讳，但自己心里却对吴均特别憎恨。对叶儿的叮嘱，丫丫索性不再作声，却暗暗打定主意，只要自己有机会，就一定要报复那个欺凌自己的姓吴的家伙。
叶儿一边安慰丫丫，一边时不时地帮她端着木盆。好在吴均并没有杀回马枪，也没有派别的奴仆进这翠寒院。跪在地上的丫丫倒也没有受太大的苦楚。
天色渐渐黯淡下来，叶儿如释重负一般，微笑着对丫丫说：“吴掌事说过的，吃晚饭的时候，你就可以不用跪着举木盆了。我现在就去取晚饭，在我回来之前，你先再忍耐一会儿，把木盆端好，我会快去快回的！”
