登陆注册
16284200000221

第221章 PART THREE(3)

The outer boulevard is their breathing space;the suburbs belong to them.

There they are eternally playing truant.There they innocently sing their repertory of dirty songs.There they are,or rather,there they exist,far from every eye,in the sweet light of May or June,kneeling round a hole in the ground,snapping marbles with their thumbs,quarrelling over half-farthings,irresponsible,volatile,free and happy;and,no sooner do they catch sight of you than they recollect that they have an industry,and that they must earn their living,and they offer to sell you an old woollen stocking filled with cockchafers,or a bunch of lilacs.These encounters with strange children are one of the charming and at the same time poignant graces of the environs of Paris.

Sometimes there are little girls among the throng of boys,——are they their sisters?——who are almost young maidens,thin,feverish,with sunburnt hands,covered with freckles,crowned with poppies and ears of rye,gay,haggard,barefooted.

They can be seen devouring cherries among the wheat.

In the evening they can be heard laughing.These groups,warmly illuminated by the full glow of midday,or indistinctly seen in the twilight,occupy the thoughtful man for a very long time,and these visions mingle with his dreams.

Paris,centre,banlieue,circumference;this constitutes all the earth to those children.

They never venture beyond this.They can no more escape from the Parisian atmosphere than fish can escape from the water.

For them,nothing exists two leagues beyond the barriers:

Ivry,Gentilly,Arcueil,Belleville,Aubervilliers,Menilmontant,Choisy-le-Roi,Billancourt,Mendon,Issy,Vanvre,Sevres,Puteaux,Neuilly,Gennevilliers,Colombes,Romainville,Chatou,Asnieres,Bougival,Nanterre,Enghien,Noisy-le-Sec,Nogent,Gournay,Drancy,Gonesse;the universe ends there.

BOOK FIRST.——PARIS STUDIED IN ITS ATOM

Ⅵ A BIT OF HISTORY

At the epoch,nearly contemporary by the way,when the action of this book takes place,there was not,as there is to-day,a policeman at the corner of every street(a benefit which there is no time to discuss here);stray children abounded in Paris.The statistics give an average of two hundred and sixty homeless children picked up annually at that period,by the police patrols,in unenclosed lands,in houses in process of construction,and under the arches of the bridges.

One of these nests,which has become famous,produced'the swallows of the bridge of Arcola.'This is,moreover,the most disastrous of social symptoms.All crimes of the man begin in the vagabondage of the child.

Let us make an exception in favor of Paris,nevertheless.

In a relative measure,and in spite of the souvenir which we have just recalled,the exception is just.

While in any other great city the vagabond child is a lost man,while nearly everywhere the child left to itself is,in some sort,sacrificed and abandoned to a kind of fatal immersion in the public vices which devour in him honesty and conscience,the street boy of Paris,we insist on this point,however defaced and injured on the surface,is almost intact on the interior.

It is a magnificent thing to put on record,and one which shines forth in the splendid probity of our popular revolutions,that a certain incorruptibility results from the idea which exists in the air of Paris,as salt exists in the water of the ocean.To breathe Paris preserves the soul.

What we have just said takes away nothing of the anguish of heart which one experiences every time that one meets one of these children around whom one fancies that he beholds floating the threads of a broken family.

In the civilization of the present day,incomplete as it still is,it is not a very abnormal thing to behold these fractured families pouring themselves out into the darkness,not knowing clearly what has become of their children,and allowing their own entrails to fall on the public highway.Hence these obscure destinies.

This is called,for this sad thing has given rise to an expression,'to be cast on the pavements of Paris.'

Let it be said by the way,that this abandonment of children was not discouraged by the ancient monarchy.

A little of Egypt and Bohemia in the lower regions suited the upper spheres,and compassed the aims of the powerful.

The hatred of instruction for the children of the people was a dogma.

What is the use of'half-lights'?Such was the countersign.

Now,the erring child is the corollary of the ignorant child.

Besides this,the monarchy sometimes was in need of children,and in that case it skimmed the streets.

Under Louis XIV.,not to go any further back,the king rightly desired to create a fleet.

The idea was a good one.

But let us consider the means.

There can be no fleet,if,beside the sailing ship,that plaything of the winds,and for the purpose of towing it,in case of necessity,there is not the vessel which goes where it pleases,either by means of oars or of steam;the galleys were then to the marine what steamers are to-day.Therefore,galleys were necessary;but the galley is moved only by the galley-slave;hence,galley-slaves were required.

Colbert had the commissioners of provinces and the parliaments make as many convicts as possible.The magistracy showed a great deal of complaisance in the matter.A man kept his hat on in the presence of a procession——it was a Huguenot attitude;he was sent to the galleys.

A child was encountered in the streets;provided that he was fifteen years of age and did not know where he was to sleep,he was sent to the galleys.Grand reign;grand century.

Under Louis XV.

children disappeared in Paris;the police carried them off,for what mysterious purpose no one knew.People whispered with terror monstrous conjectures as to the king's baths of purple.

Barbier speaks ingenuously of these things.It sometimes happened that the exempts of the guard,when they ran short of children,took those who had fathers.

同类推荐
  • 野老纪闻

    野老纪闻

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 推背图

    推背图

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 景景医话

    景景医话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 关汉卿元曲集

    关汉卿元曲集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 仙都志

    仙都志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 永效鸾凰

    永效鸾凰

    谢鸣凰恃才傲物,素来视天下男子如草芥。唯一入她眼的师兄却眷恋权势,一心入赘皇家。东兰大军来侵,四大名将联袂,西蔺岌岌可危。谢鸣凰临危授命。世事如棋,变幻不定,究竟谁是她的真命天子?谁又是这瑰丽江山的真命天子?
  • 惊魂笔录

    惊魂笔录

    你喜欢听故事吗?鬼、人、灵异、等等的小故事,带你走进另一个世界。其实鬼也善良,人也分善恶,一切一切的根源就只有你们慢慢来悟了......
  • 三岛遇上的案件

    三岛遇上的案件

    (第一次连载,请多指教!)三岛在警察局中不断遇到奇怪的案件,这一具具尸体背后是怎样的故事呢?或满溢温情或人性黑暗,或爱或憎,这便大抵是我们所处的这个世界。
  • 未知天域

    未知天域

    未知永远是最可怕的,在这未知的世界,不知道为什么而战斗,也不知道为什么而疯狂,只知道冲破天宇才能找到答案......
  • 顺天逆神

    顺天逆神

    顺天而行,逆神而为。顺天方得存,逆神可得道。自百家争鸣的战国时代开始,到佛道独尊明争暗斗的西游时代结束。一个得到墨家炼器术的妖族少年成长历程,一段不可考证的百家兴亡史,以及众说纷纭的帝俊体系到天庭道家体系的转化过程。
  • 朱门正妻

    朱门正妻

    一朝重生成小妾,迷茫惊讶愤难平。高门贵府多规矩,夫人姐妹计连连。什么最倒霉?答:“重生。”什么更倒霉?答:“重生成妾。”青子衿就是这么一个倒霉加上更倒霉的女人。一朝穿越,二十一世纪新时代女性,成了古代大家族中最卑微,最可怜的妾室,何止倒霉?认命不是个性,服输不是脾气,看她小女子,如果翻身做主,一跃成为当家主母。要我做妾?休想!
  • 灵魂潜入向日葵

    灵魂潜入向日葵

    《灵魂潜入向日葵》:当厄运遇到爱、以正义的名义生气、比钱还值钱、不会感恩的人也不会负疚、走过去看山、琥珀记、黄金底片、自己走过才叫路、粮食变成身上的血、转心念、拜自己为师、最后的尖晶石……
  • 世界最具启迪性的名言格言(5)

    世界最具启迪性的名言格言(5)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 豪门天价妻

    豪门天价妻

    单身妈妈摇身一变成了人人羡慕不已的豪门大少奶奶;她的丈夫对她好,却只是为了演戏给别人看,实则,他们只是维持着一种交易的关系。他霸道溺宠她,但是他并不知道那是爱;他可以为她豪拍10亿吊坠,却忍受不了她的身上带有别人赠送品!
  • 专属桃花恋情

    专属桃花恋情

    她,生在21世纪,失足落水,遇上他们,该何去何从?他,飘尘若仙,俊朗儒雅,只为想要守候她一生。他,至高无上,权倾四海,只为博得红颜一笑。他,容倾天下,颠倒众生,只为与她携手于江湖。四月桃花芳菲尽,到底谁才是易雪凝的专属桃花呢?