登陆注册
16285200000133

第133章 BOOK Ⅷ(19)

This shock brought the girl to her senses.She opened her eyes,looked at Quasimodo,then closed them suddenly as if in terror at the sight of her deliverer.

Charmolue stood dumfounded,and the executioners and the whole escort with him;for once within the walls of Notre-Dame the criminal was inviolable.The Cathedral was a place of sanctuary;all human justice was powerless beyond the threshold.

Quasimodo had halted within the central doorway.His broad feet seemed to rest as solidly on the floor of the church as the heavy Roman pillars themselves.His great shock head was sunk between his shoulders like that of a lion,which likewise has a mane but no neck.The trembling girl hung in his horny hands like a white drapery;but he held her with anxious care,as if fearful of breaking or brushing the bloom off her—as if he felt that she was something delicate and exquisite and precious,and made for other hands than his.At moments he seemed hardly to dare to touch her,even with his breath;then again he would strain her tightly to his bony breast as if she were his only possession,his treasure—as the mother of this child would have done.His cyclops eye,bent upon her,enveloped her in a flood of tenderness,of grief,and pity,and then rose flashing with determined courage.Women laughed and cried,the crowd stamped with enthusiasm,for at this moment Quasimodo had a beauty of his own.Verily,this orphan,this foundling,this outcast,was wonderful to look upon:he felt himself august in his strength;he looked that society from which he was banished,and against whose plans he had so forcefully intervened,squarely in the face;he boldly defied that human justice from which he had just snatched its prey,all these tigers now forced to gnash their empty jaws,these myrmidons of the law,these judges,these executioners—this whole force of the King which he,the meanest of his subjects,had set at naught by the force of God.

Then,too,how affecting was this protection offered by a creature so misshapen to one so unfortunate—a girl condemned to death,saved by Quasimodo!—the extremes of physical and social wretchedness meeting and assisting one another.

Meanwhile,after tasting his triumph for a few brief moments,Quasimodo suddenly plunged with his burden into the church.The people,ever delighted at a display of prowess,followed him with their eyes through the dim nave,only regretting that he had so quickly withdrawn himself from their acclamations.Suddenly he reappeared at one end of the gallery of royal statues,which he traversed,running like a madman,lifting his booty high in his arms and shouting'Sanctuary!'The plaudits of the crowd burst forth anew.Having dashed along the gallery,he vanished again into the interior of the Cathedral,and a moment afterward reappeared on the upper platform,still bearing the Egyptian in his arms,still running madly,still shouting'Sanctuary!'and the multitude still applauding.At last he made his third appearance on the summit of the tower of the great bell,from whence he seemed to show exultingly to the whole city the woman he had rescued,and his thundering voice—that voice which was heard so seldom,and never by him at all,repeated thrice with frenzied vehemence,even into the very clouds:'Sanctuary!Sanctuary!Sanctuary!'

'N !N !'roared the people in return,till the immense volume of acclamation resounded upon the opposite shore of the river to the astonishment of the crowd assembled in the Place de Grève,and among them the recluse,whose hungry eye was still fixed upon the gibbet

同类推荐
热门推荐
  • 回到古代之如梦奇缘

    回到古代之如梦奇缘

    穿越?不会吧,才偶遇翩翩帅哥,竟然被人贩卖了?被强迫卖掉,竟然才卖了几千块?晕死!在荒凉的大山里迷路,一出来竟到了……女尊国?我只是一个小女人啊!算了,既然让我来到了女尊国,就让我把它进行到底吧!--情节虚构,请勿模仿
  • 虫启人生

    虫启人生

    偶然的意外,开启了一段新的世界旅程。在这个妖魔横行的世界,唯有成为异能者才能真正生存。极致的冰冻,炙热的火焰,不死的再生,无敌的强化。还有就是,小小的召唤师!
  • 老子是癞蛤蟆

    老子是癞蛤蟆

    半夜隔壁传来水声,女神在浴缸里做不可描述的事。那夜过后,我想尽办法接近女神,她却骂我是癞蛤蟆。对,老子就是癞蛤蟆,人生要有梦想,哪怕是刀山火海,我也要尝一尝那天鹅肉。
  • 我的强势女友

    我的强势女友

    一直被欺辱不成人样的好学生连少强在和女友分手后终于觉醒了!他决定凭自己的本事打下一片天,让任何人都不敢再欺负他,身边的人也不再弃他而去···(这是个热血的故事,艺术来源生活,高于生活,希望大家就不要指责什么不真实之类的了。)
  • 搞笑幽默滑稽故事

    搞笑幽默滑稽故事

    本书所讲的笑话都与幽默有关。所以应知道什么是幽默。“幽默”这个词不能以汉字的字义来解释,如用汉字解释,它的本意是寂静无声。随着历史的步伐,这个词的本义已无人再用了。而我们现在所说的幽默是从英语humor一词中音译过来的,用《辞海》的定义说,是“通过影射,讽刺,双关等修辞手法,在善意的微笑中,揭露生活的讹谬和不通情理之处”。
  • 琴色·花音

    琴色·花音

    当情感超越理智,奢华便产生了。讲述一个女孩儿活色生香一小辈子的故事。和三华丽丽地走过这奢华的一小辈子,她觉得编织自己的故事并不难,难的还是杯子里的酒和药和风骨,是否丰腴、温暖、诡异、精细……
  • 绿茵王朝

    绿茵王朝

    一个传说中的,那不勒斯之神的故事……
  • 乱唐

    乱唐

    天宝十四载,安禄山起兵作乱,盛世大唐骤然危如累卵,帝国都城屡遭蕃胡铁蹄践踏,昔日天可汗跌下神坛,这个让后人无比神往的时代就此终结。然而,艰危乱世中一个年轻人突然出现,他能够以一己之力逆天改命吗?大唐将会重新振作,还是继续跌入无尽的深渊……
  • 二战史·海天绞杀

    二战史·海天绞杀

    这是人类社会有史以来规模最大、伤亡最惨重、造成破坏最大的全球性战争,也是关系人类命运的大决战。这场由日、德、意法西斯国家的纳粹分子发动的战争席卷全球,波及世界……
  • 我有一只哆啦A梦

    我有一只哆啦A梦

    赵思乐拖着疲惫的身躯回到自己的卧室,一只黑色的戴着个白色口袋的猫咪,正在津津有味的打着CS,霍然,它掏出一把手枪,对准赵思乐。。。尼玛你以为你身上有个口袋你就是哆啦A梦了。然后,好吧,它说话了,说的是人话,它是哆啦A梦一族的骄傲喵喵,穿越回来帮助自己改变未来的悲惨命运。。。赵思乐觉得自己一定是生病了,妄想症加出现幻觉,还是洗洗睡吧。接着,枪声响起,梦醒了。。这是大变革时代的前夜,我将改变自己的未来,然而我却亲手缔造了另一个我从未想过的世界,未来从我脚下延伸,我叫赵思乐,你们可以叫我赵无敌。