登陆注册
16285200000178

第178章 BOOK ⅩⅠ(7)

'Let me see that shoe!'said the gipsy with a start.'Oh,God in heaven!'And at the same time,with the hand she had free,she eagerly opened the little bag she wore about her neck.

'Go to,go to!'muttered Gudule;'search in thy devil's amulet—'

She broke off suddenly,her whole frame shook,and in a voice that seemed to come from the innermost depths of her being,she cried:'My daughter!'

For the gipsy had drawn from the amulet bag a little shoe the exact counterpart of the other.To the shoe was attached a slip of parchment,on which was written this couplet:

'When thou the fellow of this shalt see,

Thy mother will stretch out her arms to thee.

Quicker than a flash of lightning the recluse had compared the two shoes,read the inscription on the parchment,then pressed her face,radiant with ineffable joy,against the cross-bars of the loophole,crying again:

'My daughter!my daughter!'

'Mother!'returned the gipsy girl.

Here description fails us.

But the wall and the iron bars divided them.'Oh,the wall!'cried the recluse.'Oh,to see her and not embrace her!Thy hand—give me thy hand!'

The girl put her hand through the opening,and the mother threw herself upon it,pressing her lips to it,remaining thus lost to everything but that kiss,giving no sign of life but a sob that shook her frame at long intervals.For the poor mother was weeping in torrents in the silence and darkness of her cell,like rain falling in the night;pouring out in a flood upon that adored hand all that deep dark font of tears which her grief had gathered in her heart,drop by drop,during fifteen long years.

Suddenly she lifted her head,threw back her long gray hair from her face,and without a word began tearing at the bars of her window with the fury of a lioness.But the bars stood firm.She then went and fetched from the back of her cell a large paving-stone,which served her for a pillow,and hurled it against them with such force that one of the bars broke with a shower of sparks,and a second blow completely smashed the old iron cross-bar that barricaded the hole.Then,using her whole force,she succeeded in loosening and wrenching out the rusty stumps.There are moments when a woman's hands are possessed of superhuman strength.

The passage cleared—and it had taken her less than a minute to do it—she leaned out,seized her daughter round the waist,and drew her into the cell.

'Come,'she murmured,'let me drag thee out of the pit.'

As soon as she had her daughter in the cell,she set her gently on the ground;then catching her up in her arms again,as if she were still only the baby Agnes,she carried her to and fro in the narrow cell,intoxicated,beside herself with joy,shouting,singing,kissing her daughter,babbling to her,laughing,melting into tears—all at the same time,all with frenzied vehemence.

'My daughter!my daughter!'said she.'I have my daughter again—'tis she!God has given her back to me.Hey there!come all of you!Is there anybody to see that I've got my daughter?Lord Jesus,how beautiful she is!Thou hast made me wait fifteen years,oh,my God,but it was only that thou mightest give her back to me so beautiful.And the gipsy women had not eaten her!Who told me that they had?My little girl—my little one—kiss me.Those good gipsies!I love the gipsies.So it is thou indeed?And it was that that made my heart leap every time thou didst pass by.And to think that I took it for hatred!Forgive me,my Agnes,forgive me!Thou thoughtest me very wicked,didst thou not?I love thee.Hast thou then that little mark still on thy neck?Let me see.Yes,she has it still.Oh,how fair thou art!'Twas from me you got those big eyes,my lady.Kiss me.I love thee.What is it to me that other women have children?I can laugh at them now!Let them only come and look.Here is mine.Look at her neck,her eyes,her hair,her hand.Find me anything as beautiful as that!Oh,I'll warrant you she'll have plenty of lovers,this one!I have wept for fifteen years.All my beauty that I lost has gone to her.Kiss me!'

She said a thousand tender and extravagant things to her,the beauty of which lay in their tone,disarranged the poor child's garments till she blushed,smoothed her silken tresses with her hand,kissed her foot,her knee,her forehead,her eyes,went into raptures over everything,the girl letting her do as she would,only repeating at intervals,very low and with ineffable sweetness the word'Mother!'

'Hark thee,my little girl,'resumed the recluse,interrupting her words constantly with kisses,'hark thee,I shall love thee and take good care of thee.We will go away from here.We are going to be so happy!I have inherited somewhat in Reims—in our country.Thou knowest Reims,—thou canst not,thou wert too little.Couldst thou but know how pretty thou wert at four months old—such tiny feet that people came all the way from épernay,five leagues off,to see them.We shall have a field and a house.Thou shalt sleep in my own bed.Oh,my God!who would believe it?I have my daughter again!'

'Oh,mother!'said the girl,finding strength at last to speak in her emotion,'the gipsy woman spoke true.There was a good gipsy woman among our people who died last year,and who had always taken care of me like a foster-mother.It was she who hung this little bag round my neck.She used always to say to me:‘Child,guard this trinket well;'tis a treasure;it will make thee find thy mother again.Thou wearest thy mother about thy neck!'She foretold it—the gipsy woman.'

同类推荐
热门推荐
  • 兽血丹心

    兽血丹心

    兽人是一种超进化的人类。普通人类的身体有神经、呼吸、血液循环等八大系统,兽人则比正常人多一套兽核系统,能够以兽核中所载的基因信息为模板控制身体细胞进行重组,从而可以自由变形为人体或兽体。兽人脑中有一枚兽丹,相当于血液循环系统中的心脏,是兽核系统的的中央控制器,同时也存储兽核的容器。丹兽则是一种超进化的兽。
  • 网游寻仙

    网游寻仙

    天道崩坏,寻仙杀之。这不是一个和NPC做朋友的世界,我们是天魔,入侵整个神州。藏经楼收录道经法典,宗师殿降服神明仙王,法篆局衍生灵诀法咒,道兵池训练神将天兵,灵兽谷豢养凶兽灵禽,铸剑炉锻造神兵飞剑……我有洞天,不求神魔。灭仙宗,毁道庭,我是主宰!落魄的论坛快报记者重生而来,掀起波澜。
  • 剑光掠影

    剑光掠影

    九天之上,日月之冕,一对冰寒的双钩锁着琵琶骨,他凄凉的眼神似乎透过云层,望着世间百态。他是谁?为什么会被困在这里?没有人知道,这本就是一个谜,一个令人费解的谜。他的目光还望着世间,那付出了他所有心血守护的大地,已经倾注了他太多的情感。沉寂的江湖平静得太久了,伺机而动敌人,是不是已掀起了一场惊天的波澜?没有人能够回答他?
  • 金光明忏法补助仪

    金光明忏法补助仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 我爱你,画地为牢

    我爱你,画地为牢

    因为一场误会,让叶辰误以为她想逃离叶家。自此,叶辰变得患得患失,他们的关系变得敏感和脆弱。可是叶辰……如果我死了,你真的就能放过我了吗?--情节虚构,请勿模仿
  • 师恩之情动天

    师恩之情动天

    人生匆匆,岁月涛涛,总有一份份感动在我们心灵留下倒影,总有一种情愫让人回味无穷,使我们或感觉人生的美好,或感觉希望的永恒,这就是我们生命的光华。让我们采撷心灵感动的倒影,编织美好心灵的花环,让我们永远生活在温馨的心灵花园吧!心灵是我们的生命之场,演绎着我们人生的酸甜苦辣,只要我们细细品味,就会触摸到真实的内心世界,就会走到心灵之河的彼岸。让我们坚守心灵的真实吧!这样我们才会感觉到人生的深刻内涵;让我们获得心灵的小憩吧!这样我们才会收获那份沉静的感动。
  • 我的路人甲姑娘

    我的路人甲姑娘

    “喂,你还好吗?”“不好。”“你还爱我吗?”“爱。”“那回到我身边吧!”“好啊!”路人甲姑娘站在喧闹的街头,对我微笑着应道,她的笑容没变,还是那个味道......
  • 数字仙人

    数字仙人

    这是全民修仙的时代,这是神祗遍地的年代,这是一个主角被NPC包围的世界。
  • 诡匠

    诡匠

    十九年前,父亲在内的七位亲人惨遭屠戮,十九年后,我又被卷入到了一场巨大的阴谋之中。仇恨、算计、攻讦与亲情、友情、爱情相互交织,是异军突起拨云见日还是沉迷沦丧受人傀胁……木工厌胜,诡异神秘的匠人之术将会成为解决所有这一切的关键……
  • 客星疑云

    客星疑云

    黄友亮感觉到一阵恐惧从心底深处涌上来。老头依然没动。黄友亮用枪指着他,小心翼翼移动到他的侧面。奇怪,老头的脸颊上有一道银白色的亮光!天啊,这个白发老头在流泪!他在哭泣!“我的家乡也很美,但是这里好像更美,我爱这里,真的,我爱这里。”老人的声音哽噎起来。他猛的转过身,丝毫不担心这个突然的动作。