登陆注册
16713300000043

第43章 斯坦因与新疆探险史(2)

1906年初夏,斯坦因再次抵达和阗,重新发掘了尼雅遗址,并且经安迪尔遗址,前往楼兰。步斯文·赫定等人后尘,斯坦因同样在罗布人的首府阿不旦组建了自己的驼队,1907年冬季,在米兰古城挖掘了着名的吐蕃戍堡与寺院。米兰大寺的“带翼天使”的壁画与“东国公主传入蚕丝”齐名,都是丝绸之路的形象化路标。

离开罗布荒原,斯坦因前往敦煌。在罗布泊与敦煌之间的荒漠,他发现了系列的汉代长城遗址,包括城障、烽火台、营地,确认了汉代玉门关的位置,出土了众多不同文字的文书。5月21日,斯坦因见到了敦煌石窟的住持、道士王圆箓,并且通过说服利诱,进入了藏经洞。藏经洞中堆积的高达3米的文书,使他叹为观止,从这个宝库攫取文书,当然比他在荒漠寻觅更便当快捷。敦煌藏经洞的劫经,斯坦因是始作俑者。

1908年11月,斯坦因回到克什米尔的斯利那加。他的第二次中亚考察报告出版于1921年,名为“Serindia”——《西域》。英文中“西域”一词,就是由此而出现的。

这两次中亚探险,使斯坦因享誉世界,1910年被英国王室授予初级爵士。1912年晋升为爵士。

1913年6月,斯坦因开始第三次中亚探险。沿塔里木南缘绿洲重到罗布荒原,进而到敦煌。此后,沿额济纳河南下,考察了着名的黑城(喀喇浩特),夏季在祁连山的山南作了调查,1914年前往巴里坤,并且在吉木萨尔的北庭故城短暂停留。1914年8月来到吐鲁番,一直到1915年,发掘了吐鲁番的古城、石窟寺、墓葬。1916年,斯坦因回到克什米尔。本次考察的报告在1928年才出版,名为《亚洲腹地》。第三次探险,他尽量想扩展自己的活动空间,但他在河西与北疆的考古探险,从影响、收获等方面而言,不能与在和阗、罗布泊相比。

1930年,六十八岁的斯坦因开始进行自己的第四次中亚探险,但此行基本未能展开,就因当地政府制止而夭折。

1949年以前,新疆探险发现的热点大都与普尔热瓦尔斯基、斯文·赫定、斯坦因有关。不管怎么说,普尔热瓦尔斯基、斯文·赫定、斯坦因都是历史人物了,功过得失也成为历史的一部分。他们三人的共同点之一是,终生未婚,将一生主要精力投入到在中国西部的探险与发现中。这三个人的接力,长达六七十年。对于斯坦因而言,他在中国西北的活动,终极成果是以西部的考古发现充实了国外的博物馆馆藏。

从20世纪50年代开始,外国探险家从中国攫获文物宝藏的举动,受到广泛抨击,引起了一波又一波的愤慨谴责。特别是一些破坏性行为,比如用十字镐和手锯切割吐鲁番石窟寺壁画,收买奸商从整体上敲下“昭陵六骏”,为找宝而扰动古迹原貌等,更是造成了永久的伤痛。外国探险家进出中国西部的时期,正处在中国历史上的“半封建半殖民地”的黑暗阶段。这期间,西太后居然将建造水师的钱挪为己用,结果皇宫与御花园都被践踏焚毁,北洋水师全军覆没,遑论文物古迹。1949年10月,中国人民站起来了。历史绝不可能重演。国家富强,经济发达,正是改革开放的目标。

关于斯坦因在西部的探险,可以借用尼雅佉卢文文书的发现作为讨论的范例。

斯坦因就是为英国博物馆搜集文物来的,他拿走了在尼雅遗址找到的所有七百多件佉卢文木牍。此后,这批文书出版了图录,进一步又出版了拉丁转写文本,二次世界大战期间经过英印学者的努力,终于成功破译了这种早已经没人使用,更没有人能识读的死文字,目前不但有专门研究佉卢文的学者,有佉卢文的辞典、语法,还成了西域研究的突破口。从此,在《史记》与《汉书》之外的另一部楼兰王国秘史,便呈现在人们面前。至今,它已经成了世界性的文化遗产。这个过程不但丰富了对西域文明的认识,而且在语言学、考古学等诸多领域开辟了新的研究视野。世界历史的“第一部《森林法》”,就是通过佉卢文破译成功,始为人们所知。

显然,斯坦因并不认为把这些当时无人能认识的木牍文书完整地从荒沙湮没的古遗址中拿走,由英国博物馆收藏,提供给相关学者研究,有什么不对。在那时恐怕没人这样想。事实上,世人正因此知道新疆,关注新疆,而所有的关注点都建立在“新疆的荒漠潜藏了珍贵的实物,这些实物足以改写人类文明史”这样一个基本事实之上。

设想,假如当时斯坦因没有找到尼雅,或者他找到了,却因种种原因对佉卢文文书不置一顾,对于事情本身到底是好是坏呢?那时,当地政府肯定不会为这些文书做点什么。这样,就必然是继续交给风沙“管理”,也许还会有路经者有意无意地破坏了它们的原状与完整性,到了近一百年之后正式发掘时,还能剩下多少,甚至还能不能剩得下?请不要忘了那是在1901年。将这一过程还原为历史,对于认识西部文明更有教益。

在斯坦因的考察报告之中,有两件事给我留下了深刻的印象。

1906年至1907年间,斯坦因来到罗布荒原。他原来以为在这地角天涯可以不受任何牵制,为所欲为。但是一件对他来说颇感意外的事,使他彻底改变了看法。在罗布荒原南部,行进中的驼队突然被拦截在小路边,胆敢拦截高头大马、人多势众的“洋大人”的,竟然是两个身着弊旧的五品官服的伯克,原来,是罗布人在行使管理职权。

清初,罗布人的首领被康熙封为五品官,是罗布区域行政领导。在斯坦因眼中,罗布人首领的官服虽然早不是新的,但即便补缀之处也中规中矩。他们一点也不含糊地要求检验来者的护照。他们是代表中国(大清)政府在行使职权。当时斯坦因颇为感慨。

这些年来他走遍西部,所至之处不但没有人敢非难,甚至没有人想到该问一问“客从何来”?这两个不卑不亢的五品官,换个地方他根本不会予以理睬,然而正是他们不可置疑地证实:即便在罗布荒原这样的绝地,清政府的权威仍然存在,他不能、也不应该为所欲为。关于罗布荒原与罗布荒原的主人罗布人,还有什么比这更有说服力?

1914年2月,斯坦因在罗布泊北部的古道前行。这是丝绸之路早已被遗忘的路段,古道依库鲁克塔格山走向分布,山前洪积扇曾是商旅密集的区域。

在整个行程之中,他见不到人类存在的遗迹,没有旅行者,没有驿站,只有板结的盐壳阻碍行程。骆驼蹄子一个个被盐壳磨破,鲜血淋淋,使得“瀚海之舟”却步不前,不得不为骆驼装备新的“掌”,也就是将熟牛皮硬缝在骆驼掌之上,成为骆驼的皮鞋。

旅途空前沉闷,在荒野,他突然发现了一些中国钱币,居然是“开元通宝”。这些方孔铜钱有序地分布在荒野,一个一个距离大致相同,一共大约二百枚,那就是两串钱了。

失落的钱币再次证明,往古时期这里曾是驼队的坦途,行色匆匆的商团携带着通行货币(硬通货),但是其中一串的绳子被磨断,钱币就一个一个跌落在路上,接着又是一串,可行色匆匆的行旅始终没有发现这个不应有的过失。这说明,从那时以后,这条路就阻断了,一千多年间再没有人往来通行,直到他们到来。否则,钱就是钱,不会被弃置在路旁而不被捡拾起来的。——斯坦因走的路是最后的丝绸古道。这与斯文·赫定预言的罗布泊经历了一千五百年终于回到汉唐时期的故址,可谓异曲同工,颇耐人寻味。

斯坦因的自传《斯坦因西域考古记》,是他多次在中国西部作考古探险的纪实之作。《斯坦因西域考古记》之中,许多内容是独家的,比如关于疏勒河流域的古长城的发现,比如在河西与额济纳的行程等。当然,更多的篇章是与其他探险家相辅相成,比如在和阗、在罗布泊、在吐鲁番。

就新疆探险史而言,斯坦因与斯文·赫定一直是有竞争,也有呼应。就自传而言,《斯坦因西域考古记》一出版,便与斯文·赫定的自传《亚洲腹地旅行记》(《我的探险生涯》)并称为“中亚探险”的“二记”。

一定程度上可以说,普尔热瓦尔斯基、斯文·赫定、斯坦因受到超乎寻常的关注,是因为新疆自身所具有的特殊魅力所致,是发现新疆历史过程的标志。他们三人,代表了探险史的三个不同方面(或说阶段)。

20世纪的新疆,是古老文明的再发现时期,异彩纷呈,令人目不暇接;是丝绸之路走进每一个人心中的时期;是让世人用另一幅眼光重新审视中国与世界的交流互动的时期,曲折生动,又历尽劫难。然而已经被遗忘的丝绸之路,就这样重新将不同文明结系在了一起,“世界上离开海洋最远的地方”——新疆,就这样走向了世界。这个过程是如此真实可信,它对整个西部历史的影响不容置疑。

同类推荐
  • 中外名人机智应变妙答趣事

    中外名人机智应变妙答趣事

    本书收编古今中外机智应变趣事趣话小故事280篇,多为名人大家、领袖人物、帝王将相口才艺术的真实记录,充分展示了智者的应变妙答技巧和语言艺术。
  • 晚潮

    晚潮

    《晚潮》作者周应英先生,生于一九三六年,湖南岳阳人。世居汨罗楚塘,与屈子祠为邻,幼年就读于该祠湖南汨罗中学,后经湖南第一师范学校毕业后,又在屈子祠中学任教多年。一九八〇年始调岳阳师范即今湖南民族职业学院任高级讲师。因而他的为人、教学、诗词无不受到爱国诗人屈
  • 这世界,我只喜欢你

    这世界,我只喜欢你

    爱的世界是一首永远唱不完的歌,有一种爱只能在文字里相守。行走岁月感受世间冷暖,在时光的交错中看芸芸众生的爱恨情仇,聚散离合的悲喜是尘世中无法避开的伤口。那些隐藏在微笑的背后的沧桑不为人知,只能用柔软的笔触去抒发一个人的坚强。爱情、旅途都是一个人的地老天荒,这些孤独的吟唱在你捧起的手心勾起如烟的往事……
  • 古今汉语语法的流变

    古今汉语语法的流变

    《古今汉语语法的流变》反映了作者对古今汉语语法变化研究的成果,该书从语言的历时变化出发,既分析了古今汉语语法一脉相承之处,又重点分析了古今汉语语法的变化,总结出了古代汉语语法有别于现代汉语语法的一些特殊现象,融入了作者对古今汉语语法“流”和“变”的研究心得。
  • 何处是他乡

    何处是他乡

    《何处是他乡》记录了作者游走于东西方文化的心得感悟,一半是海外经历、一半是海归思考,旨在为那些准备出国的朋友提供有益的视点,告诉他们国外的生活绝非那么美好,但也并没有那么艰辛。同时也为那些准备回国或已经回国的朋友增强留下来的信心,不知何处是他乡,只因为,处处皆是故乡。作者文字间大城、小城之美丽,不在于美食、美景或历史的沧桑往事,而是那种游离于周遭之外,对美的审视和享受美的过程后的缤纷感,是有意无意地在东西文化中间穿梭的沉淀与收获。
热门推荐
  • 什么样的城市是最好的城市

    什么样的城市是最好的城市

    本书收录了《什么样的城市是最好的城市》、《改革开放30年与城市发展的战略转型》、《中国城市正进入品牌价值时代》、《五大趋势预示中国城市新价值》、《生活质量是检验城市价值的唯一标准》等文章。
  • 此后,不再爱你

    此后,不再爱你

    她倚在阳光充裕的窗口,一封封地拆开来看,心底,异常地沉静淡定,就像是看一段与己无关的岁月。她远远地站在一旁,驻足观望,心内没有喜乐……
  • 国家控股与公司治理的有效性

    国家控股与公司治理的有效性

    本书首先建立了一个研究公司治理的理论框架,并对国际上的有关公司治理的文献进行了系统评述,然后详细分析了我国特有的制度背景对公司治理效率的影响,最后从更换经理和企业绩效两个角度实证检验股权结构和董事会这两种重要的内部机制对公司治理效率的影响。
  • 爱我一次

    爱我一次

    这是一群天真无邪的学生们的成长经历,从小学到初中,从相遇到朋友到熟悉,到暗恋,到离别等等一系列的爱情故事
  • 异能天下

    异能天下

    "普通的异能小子却奇遇得到异空间的特殊比赛,并且得到神器奖励。之后却发现这是神秘的公会,在他们的工会中你可以利用积分购买你所想的一切…。当他遇到两个兄弟和一个漂亮佳丽的时候,故事开始了。"
  • 天使的守护

    天使的守护

    也许我注定是个爱情的盲人,在这浩淼的世界中盲然行走;也许我注定要孑然一身,在这世界独立行走,也许我本身就没有幸福,也不该拥有幸福。
  • 如净禅师语录

    如净禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 花都仙途

    花都仙途

    修仙少年闯入花都世界各色美纷至沓来成就一段霸气仙途
  • 平倭记

    平倭记

    小说的历史背景是明朝嘉靖时期的倭寇之乱,描述了一个热血英雄的侠肝义胆、纵横天下的故事。他背负冤屈,被仇家全力追杀,却在逃亡中遇到天竺的苦行僧人传授佛门武功,并参加戚家军成为其中最骁勇善战的第一高手。他被派往北方抵御外寇,单枪匹马在强敌阵中来去自如,谈笑杀敌。他为人豪侠仗义,江湖中朋友无数……国家于江湖,他驰骋无敌。
  • 寻找人生的坐标(英文爱藏双语系列)

    寻找人生的坐标(英文爱藏双语系列)

    本书汇聚了众多励志佳作,通过这小短小精悍的美文,潜移默化中让读者明白自己的位置,如何寻找到自己的位置,定位自己,是一部不可多得的励志双语读物。