登陆注册
16721000000015

第15章 第10个故事

艾多斯毕业于北京大学哲学系。刘悦毕业于北京大学中文系。他们从初中起就在同一所学校念书,是真正的青梅竹马。

艾多斯和刘悦是我最熟悉的人物,可越熟悉的人越难描绘。就像谁都想不到他们竟会在大学毕业后的那个夏天,跑到新疆的县城工作。他们分别拒绝了几家外企报酬丰厚的工作,毅然决然地向着西部进发。在社会浮躁到一塌糊涂的如今,我着实钦佩他们的决定。如今,无论决定的动机何在,只要选择是与众不同的,就值得钦佩。

我想艾多斯选择新疆是和他哈萨克人身份不无关系的。

艾多斯是哈萨克人,但我们却永远都想不起来他是哈萨克人。在我和刘悦眼里,他就是艾多斯。我们不知道哈萨克是什么,艾多斯是哈萨克,所以我们便觉得哈萨克是好的。

艾多斯的才华毋庸置疑。他热情的火焰,总能点燃我们周围这些朋友。我们不在乎他是什么民族的人,他是和我们一起在胡同里玩大的哥们儿。

艾多斯肯定热情澎湃地计划做一番事业。他有梦想和抱负,但总是不说。当我们问他有什么梦想时,他总说:“在家躺着,吃肉,然后看《机器猫》……”

如今,他和刘悦在边疆已经工作了三五年,把最好的青春献在某所不知名的小学校。

我是艾多斯和刘悦的发小儿,我们从小一起玩大。艾多斯给我讲过很多关于哈萨克的故事,里面既包括几千年前的爱情故事,也有艾多斯自己的事。于是我虽然身为汉族,却斗胆冒着哈萨克人的口吻写下了这个故事。

事情是这样的:

有次艾多斯从新疆回来,特别认真地给我讲了哈萨克长诗《艾冕舒立凡》、《巴彦苏璐》……

他告诉我,哈萨克写了那么多年故事,别说情节上没什么奇巧的花活儿,连故事本身都没啥变化。所有故事都是一对儿男女相爱,但他们却不能在一起,后来他们就死了……他特别地激动:“你想想看,哪个民族会把一模一样的故事讲上好几个世纪呢?一代代最出色的阿肯(诗人),他们手握冬不拉,在草原辽阔的日暮下,身边围满了青年与老人……诗人清清嗓子,总是讲述着爱情故事,而爱情故事只存在一种故事结构,故事里的男女只有一种结局,改动了的只有名字。你不觉得这很牛逼吗?简直太伟大了!像座看不见的‘精神长城’。一代代阿肯(诗人),将他们的骄傲及尊严融入到诗句中。而他们添加改动的诗句和情节,多来于自身的经历或者幻想……他们也将自己的生命和青春暗暗封印在民歌长诗中。几百年讲述同样一个故事的民族是需要情怀,也需要信仰和勇气的!

“哈萨克一代代最为优秀的诗人,他们飞翔在诗句之上!甚至这根本不是故事,这是种契约!是我们哈萨克人和大地和世界和祖先和自己的契约。只要我们哈萨克人还存在,我们就会把这个故事写下去。男孩女孩相爱,但最后却无法真正在一起。当以这种情怀去诉说故事时,故事就不只是故事了,这是哈萨克人的全部!”

听完艾多斯激昂地讲述后,我无法平静地点了根烟,然后说道:“你是哈萨克人,那么好的故事,你怎么不把你的这些观点写出来?”

艾多斯笑着说:“我倒想写,就是不大会写小说。”

我把烟很认真地按在了烟灰缸后,说道:“成,那我写!”

“你写?”

“你就把你知道的故事讲给我就好,我动笔。”

“你本来就会写,你愿意去写,那当然更好啊。”

我重新从烟盒里拿出一根烟,点上,然后慢得不合理地说道:“就署你的名字吧,艾多斯。哈萨克人的东西应该哈萨克人自己写。”

“这再说,你准备怎么写呢?”艾多斯问道。

“这个,你听我说,首先书名就按照你们哈萨克的习惯,用两个人物的名字叠加好了。”

“我们就写一对儿情侣吗?可是我收集了很多关于哈萨克的故事啊。”

“你听我慢慢说,这是我刚刚才来的灵感。那个哈萨克长诗叫《艾冕舒立凡》,是吧?咱就用里面舒立凡这名字,然后再把你名字加上,就叫《艾多斯舒立凡》。你收集的历史材料、你翻译的民歌都很有意思。他们是这本书的珍贵之处,是第一手的资料,但太杂了。这么着,咱们一本书就一口气讲五十个故事。每个故事里的男的都叫艾多斯,女的都叫舒立凡。”

已经晚上八点了,按说高峰期都过了,可门口还有堵车。各种小汽车叫嚣着按着喇叭……

“我没明白,都叫一个名字,那故事,怎么说下去。”艾多斯说道。

“你相信我就好了。你那些民歌很牛逼的,我们要给那些民歌谱上动人的故事和背景。所有的文化都是极好的,缺乏的仅是诠释方式。孔子的思想十分伟大,但若诠释不好也是糟粕。文化的高度,不在于你拥有多少,而是你诠释的水平。如果我们用正确的方式诠释民歌,它就是很有用的了。我不会瞎写的,不夸张地说,有些民歌有些故事那简直是全世界的宝藏。”

“嗯,我相信你。你放心写。”

“我们要编造一部伪《哈萨克民歌史》。然后再写一些因为民歌相爱的年轻人的故事。民歌就像是他们难以逃脱的命运。这部小说是写哈萨克民族本身,所以人物就弱化处理。大家都是同一个名字,可以带来某种群像性质。大家都叫艾多斯。意味着事情发生在了艾多斯身上,也有可能发生在你头上。“艾多斯”翻译过来就是‘某哈萨克男人’。只要你是哈萨克人,你也难免拥有某个艾多斯的某种命运。你会和他共享一个时刻的欣喜和尴尬。”

“听起来挺好,可为什么你就不能好好写小说?写线性结构的。”

“哈萨克人把这种故事写了快500年了。再写,怎么可能写得比他们好呢?我不是阿肯(诗人)。他们生在草原上,沸腾着哈萨克的血液。他们肯定比我写得好,所以要扬长避短。而且,也许这种稍微现代化的处理方法,反而能成为哈萨克小说的补集。

“虽然方法是现代的,但却还是同一个母题:男孩和女孩相爱,他们相爱却无法在一起……

“我一本哈萨克书都没读过。但一个民族居然能以几百年的时间讲述同一个故事,我便想他们的文学是有着生命和尊严的。不需要文学评论家的科学评论。一个故事的好坏,不在思想性抑或文学性之本身。伟大的小说,只需要拥有生命!

“哈萨克的故事就是有生命的。

“再说,我们一共就那几个故事嘛。说来说去就是有次你对某个哈萨克姑娘心动过。让你能提供细节,也无非是她穿红色连衣裙,穿黑色高跟鞋。你让我怎么写?我们能做的只有把一个故事按照不同的视角,不同的意义反复叙述。这是唯一的路了。”

“那个,你可别跟刘悦说我对别人动过心。”

“成,放心……”

寒暄过后,我送走了艾多斯。才发现室内全是香烟的味道。说实话,我着实不知自己是怎么想起写这个小说的。在哈萨克朴素而优美的故事母题中,我忽然莫名有了种回家的感觉。

每个民族都有自己的宿命,那是无法挣脱的。一个民族不是一个民族,一个民族是一种比喻。

艾多斯和我们在胡同里疯玩时,他一句哈萨克语都不会。他离新疆的草原,离他的民族有三千公里的距离。可就算如此,艾多斯依然是个哈萨克人。

因为他也活在哈萨克的宿命里:

比如他从12岁起就爱上了刘悦,而如今他26岁,却还无法和她真正在一起……

同类推荐
  • 长生殿

    长生殿

    主要内容包括:人宫受封、杨国忠弄权、春困人乏、姐妹争宠、横生枝节、贵妃被逐、剪发传情、重召贵妃、不详的预兆、梦中闻仙乐、谱写霓裳曲、将相不和、神笛偷学霓裳曲、无人知是荔枝来、初演霓裳、安禄山野心膨胀等。
  • 见习记者

    见习记者

    见习记者于之恒被派去执行一项特殊使命,究竟是什么使命,因为使命的高度保密,于之恒也不知道。抵达目的地之后,看到一个个触目惊心的现场,随着内幕的层层揭开,于之恒感觉此行确实值得,于是,他深入调查,决定按照领导的要求搞出一个惊天动地的报道来。当他像秘密战士一样一路过关闯将,终于掌握了完整的资料,并且花了不少心血完成了采写任务时,结果又却出乎意料之外……
  • 村民组长的五月

    村民组长的五月

    尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。
  • 灰姑娘的爱情

    灰姑娘的爱情

    车小玮就是这样的女人,她今年三十岁,还没有找到可以结婚的人,而且又失业呆在家里,而这个家里的人又不怎么欢迎她。一般境况落到这种地步的女人,都是随便找个男人结婚算了,但车小玮不是这样容易认命的女人,虽然她没有任何优越的条件,但她却充满自信地坚持着对爱情的执着,她不想接受没有爱情的婚姻,她要寻找一份真实纯洁的爱情,一份因为深爱对方而彼此在一起的爱情,但是物俗横流的世界,这样的爱情到底存在吗?车小玮既怀疑又坚持着。
  • 雪姬之几生几世只为你

    雪姬之几生几世只为你

    根据韩国人气动漫《雪姬》改编。雪姬继承了富豪乔先生几十亿家产,名义上是他的女儿,实际却是被隐藏多年的情人,他们之间究竟有什么秘密?乔先生离世后,雪姬低调回到霓虹市,却同时陷入两个当红男明星的绯闻中,这究竟是预谋还是巧合?雪姬的真实身份是什么,她回来的目的又是什么?
热门推荐
  • 与男神在一个学校的生活

    与男神在一个学校的生活

    自从那次督导8(1)以后,我对我的“男神”越来越关注了,一直到他毕业了,我还在关注他。到底我与男神一个学校的生活是怎样的呢?跟三个死党两个男神一个好同桌一个学校的生活是怎样的?
  • 你是对的

    你是对的

    只是疼痛,所以深刻;如若缘浅,何必深究。
  • 自由帝都

    自由帝都

    神秘种族的子嗣,同时掌握圣光与黑暗双重力量的自由骑士,立志建立强大的帝国迎战大陆深处的邪恶!一道道阴谋被拆穿,一层层迷雾被揭开。尘埃落尽之后,却发现皆是诸神力命运下的傀偶。对抗超越一切的强大,唯一的力量源泉只有天下万民的人心所向。通往真正自由道路的最终利器正是人们心中那股永不磨灭的希望。
  • 时光荏苒曾非君

    时光荏苒曾非君

    时岱岱觉得,自己的人生就是一出情节跌宕起伏的舞台剧,充满了笑、泪、悬念和意外。她爱过谁,她即将爱上谁,她最终会爱谁,而谁爱过她,谁即将爱上她,谁最终会爱她。她不清楚,演对手戏的男演员也不知道,甚至坐在台下的观众也不一定会知道。也许,只有作为编剧的命运才会知道,究竟这一出剧要怎么演绎下去。可是编剧虽然决定了结局,却决定不了她心中的起起伏伏和点点滴滴,如果她早知道,她一定一定,一定一定,在那时候,也说爱他
  • 极品美女爱上我

    极品美女爱上我

    媛姐强迫我给她按摩,结果被她一棍子打成了瞎子,由此,她开始养我。
  • 花季那年,我们都沉沦过

    花季那年,我们都沉沦过

    如果不是夕阳西下的那个侧脸,不是那个懵懂的岁月里遇见那场盛开的烟花,也许所有的一切都不会这么复杂,可是,命运在冥冥之中便注定,有一种爱,叫做轮回。它不是生离死别,而是撕心裂肺。
  • 稻盛和夫谈成功方程智慧

    稻盛和夫谈成功方程智慧

    本书包含稻盛和夫的主要思想、以及其成功的智慧和经验,涵盖成功之道、人生哲学、经营智慧等多方面的内容,对成功所需要的梦想、追求、心态、行动、实践、做人等各个要素都进行了详细的论述,从独特的视角,全方面展现了稻盛和夫的智慧精髓和成功精华。无论是对渴望汲取经验助己之力以取得更大成就的企业经营者,还是胸怀抱负、立志有所作为的有志青年都具有非同一般的意义,都能从本书中得到启发和帮助。
  • 九夏忧伤恋空城

    九夏忧伤恋空城

    九年前个夏天,命运的齿轮还是运行……当禁忌之恋开启时……当不被守护的恋情就此拉开帷幕,他(她)应该何去何从……
  • 重生的翅膀

    重生的翅膀

    前生,今世,来生,前尘往事都忘掉之后,两个彼此深爱的人,该怎样找到对方?她是一个精灵,经历了几世的轮回。今世里她的命运与刘二婶紧紧联系在了一起,这种联系,是宿命对刘二婶婶=的惩罚还是对她的惩罚?
  • 月下客

    月下客

    本书作者是新世纪以来涌现于网络上的有才华的女诗人之一,这是她的首部诗集,收录了精美短诗80余首。