登陆注册
17317800000044

第44章 删、换、添、调、补

删、换、添、调、补方法,在语文教学过程中间的细节处理上很有用处。整个学习过程,都可以琢磨这几个字所指出的方法的运用。

第一,阅读教学中间,体会句子用词用字的妙处。如《董存瑞舍身炸暗堡》中有一句“迸射出仇恨的火花”换成“发出仇恨的火花”,《十里长街送总理》中“人们常常幸福地看到周总理”删成“人们常常看到周总理”。这一个小学教师的经验论文里面的例子,我们采纳过来,确实可以说明这几个方法的好处。我们的课本在课文后边的题目里面,也有许多这一方面的题目设置。主要是让同学们知道语言的准确性,生动传神,程度极高,不可更改成另外的词语。同时,也暗示我们的同学在作文的时候,也要考虑在语言上的严谨特征。

第二,文言文翻译中,比较准确直接地理解句子的含义。详知译句上下文的含义,并逐字对应翻译,做好换、留、删、补、调,注意翻译时应抓住句子中关键字词。这个方面的例子比较多,不一一地列举。

第三,学生作文过程中,修改作文的时候运用这几个方法,可以锤炼语言。这几个办法运用于同学们自己的作文,一篇作文完成了,那我们来看看有的地方可以不可以换一个更好的字更好的词,甚至更好的表达方式;有的地方是不是可以删除掉,也就是说,这个地方是不是有点多余;有的地方是不是说得还不够,需要补充一点什么,以求更准确更优美;整篇文章,或者一句话里面,是不是需要调一下,以更有条理。这些,确实是可以考虑。

我以为,这样做可以让我们的作文在自然的基础上更加规范,更加有条理,也更具有说服力量。同时,我们对待文章的态度,就更加严谨。

可以说,对课本上的文章的学习,以及对待自己的作文,都可以尝试这几个字所指示的方法,以注意细节的方式,加深我们对语言的认识,培养我们对语言深刻一点的认识。如果有的人以为,随便学习学习,不用太过于追求细节上的工作,这是对语言学习的一种比较肤浅的理解。实际上,在语言学习过程中,诸多细节,都是很有意义的。

现代汉语也讲究炼字,炼词,炼句。这是肯定的。我们需要在现代汉语领域,尤其是在具体的语文学习领域里,把握语言的准确性以及精炼特征,以更加严肃的态度来对待我们的语言学习。这是在自然以及快乐的基础上的严肃。我相信,在语言学习过程中,尝试使用这几类方法,是有好处的。

不过,需要注意,不是泛滥地使用这些方法,而是需要有选择地进行使用。比如,文章的关键字、关键词、关键句,使用这些方法,确实可以发现很多好处。

同类推荐
  • 中国文学名著导读

    中国文学名著导读

    高岩、陆明、李松石、闫冰编著的《中国文学名著导读》是按照文学史的时间顺序架构的,体系比较严谨,选篇的版本也比较规范。在选篇上照顾到所选文章的思想性、经典性以及丰富性,考虑到教师在讲课时的拓展空间,备选课文也比较充分。赏析文章侧重编者原创,注意融入时代精神。在现当代文学的篇章里,所选篇章与赏析都比较独到。《中国文学名著导读》除做教材外,也适合一般文学爱好者自学阅读。
  • 再忙也要陪孩子读读书:阅读比说教更有效

    再忙也要陪孩子读读书:阅读比说教更有效

    暑假来了,父母们准备好了吗?带孩子旅游?没时间。给孩子报班?怕累着。让孩子去游泳?太危险……那么,陪孩子阅读吧,阅读是最好的消夏良方。图书是孩子最好的“老师”,孩子从一本好书中获得的教养,比父母苦口婆心、絮絮叨叨的说教还有效。基于此,华南理工大学出版社为家长们精心打造了《再忙也要陪孩子读读书》,此书甫一面世,便被广大读者誉为“忙爸爸、忙妈妈亲子教养宝典”。本书通过浅显易懂的理论和生动有趣的实例告诉父母:阅读能给孩子带来什么好处、怎样给孩子打造良好的阅读环境、如何培养孩子良好的阅读习惯、怎样为孩子选择图书等等,让父母了解早期阅读的重要性,以及掌握陪孩子阅读的知识和技巧。
  • 空谷足音:扬州八怪书法(文化之美)

    空谷足音:扬州八怪书法(文化之美)

    中国古老而传统的笔墨艺术,它们用最简单的线条创造了流转飞动的世界,用最原始的色彩绘出了神采飞扬的灵魂。扬州八怪在艺术上表现出强烈的个性,他们的书法笔情纵逸,随意挥洒,苍劲绝伦,更多地表现出对传统书法的背离与反叛。
  • 放飞梦想的乐园

    放飞梦想的乐园

    乡村学校少年宫投入使用,一批又一批农村孩子带着好奇和惊喜来到这里,开始了他们人生的第一次电子琴弹奏、第一个陶艺品制作、第一幅年画描绘、第一次戏曲学唱、第一件模型搭建……少年宫从城市来到了农村,从理想走进了现实,受到广大未成年人的热情追捧和由衷喜爱,在这里留下了他们的欢声笑语和成长记忆。
  • 我把诺奖颁给你(上)

    我把诺奖颁给你(上)

    《我把诺奖颁给你(上)》是由第一届“黑马星期六上海文学新秀选拔赛”参赛作品汇编而成。该比赛由上海市作家协会云文学网联手萌芽杂志社、文学百校行、新读写杂志、零杂志主办,来自上海40所实验性示范性高中的200多名高中生齐聚一堂,以文会友。
热门推荐
  • 绝色痞妃:踹掉腹黑王爷

    绝色痞妃:踹掉腹黑王爷

    有谁比她更倒霉的?新婚夜竟惨遭独守空房。听说她的夫君可是个绝色美男哦,为了一窥真假,她偷上房梁,却不想竟遇到一个奇怪的男人。“你放心吧,我不会歧视你的。”咦,奇怪,为什么她明明是好意安慰,美男子的脸色却越来越臭了?
  • 阿曼的回忆

    阿曼的回忆

    在川流不息的人群中再看见他。他也看见我了,然而那一刻我的心那么平静,没有问候没有停留,我只是笑了笑,淡淡的笑了笑,我知道,我不在囚固在对他的爱和回忆里了。我才发现我原来早已忘记了他和我的过去,虽然那只是一场我自以为是的爱情。而这淡的原本只充斥着游离的眼神和虚弱的诺言的回忆,也在我微微一笑间灰飞烟灭了……
  • 剑与江湖

    剑与江湖

    1、人被杀,就会死。2、资本和权力是两条养不大的恶狗,有我一日,恶狗只能匍匐在我脚下。3、我拉开了工业革命的序幕,鼎定了后世之太平。4、谁是朋友,谁是敌人,这是首要问题。5、自我以后,天下再无人可以称帝。6、为什么没人能挡住我的剑,哪怕只有一招。7、原来这就是寂寞。8、我会死,侠不会死,我的帝国不会死。9、世上再无江湖……或者说……在我看来,江湖也敌不过一剑。(注意:1、因为某些情况,今年本书不能保持每日更新。2、对本书成绩,我已不做打算。3、不会太监,我已买或借二十多本书作为参考资料,涉及中国古代官制、政治、军事战争、毛选、科技简史等。4、不喜勿喷。以上。)
  • 有一种爱叫心痛Ⅱ

    有一种爱叫心痛Ⅱ

    本书讲述了那些发生在地震中的真实故事。我们可以从每一个故事中,分享到那些感人的经历。在灾难面前,在生命受到威胁的特殊时刻,他们的选择让我们感动,让我们黯然流泪。
  • 然后没有然后

    然后没有然后

    那是一片没有人知道的柔软海洋,它平静美好,不会被现实里的坚硬与黑暗所覆盖。但当它从复苏的那一刻起,就让我再也分不清哪里才是真实。可是,如果时间让我选择忘记,为什么又忽然来提醒?我喜欢的顾瑾轩,只喜欢我的韩云初,嫉妒我却已经离开了的程汐,报复我却终成为了好朋友的许可,都在我的身边凝成了永远,如同琥珀。那是一段无法被封印的时光,也是无法用眼泪晕染的锦色年华。已经背负了这么多的我们,还能不能在这个世界里肆意盛开各自的青春?
  • 医妃遮天:惹上至尊邪王

    医妃遮天:惹上至尊邪王

    她,21世纪著名外科医生,医术精湛,一遭穿越成为了太子府人人可欺负的小妾。从死人堆里爬出来,控制了瘟疫,给皇帝治痔疮……他,一国太子,身份尊贵,却有着多重身份。天下第一阁至尊阁阁主、天下第一高手都是他的囊中之物。她运用自己的医术和智慧从一个小妾一步一步成为太子妃,并且与这个世界最卓越的男子并肩而行。而他为了她倾尽天下!【情节虚构,请勿模仿】
  • 死亡名单

    死亡名单

    他身患人格分裂症,一个天资聪颖,一个享受杀戮,在死刑执行中却意外来到破碎时空,看秦伦如何主宰这片大陆?他以少年之身进入重刑监狱,却在狱中博览群书,自学成才,当来到异世大陆,看他如何运用所学,创造意识传奇?
  • 穿越之爱在伊月

    穿越之爱在伊月

    她渴望得到爱,可是在21世纪里她没有感受到她想要的爱。直到穿越到那个陌生的古代,陌生的国度。她遇到了他,也与他相爱着。可是现实却不允许他们相爱。他们最终将会情归何处?--情节虚构,请勿模仿
  • 天道是怎样炼成的

    天道是怎样炼成的

    这里讲的是一个少年想成为天道的故事。在这个有天堂、地狱、魔法、科技、死灵的世界中如何达到目标。感谢阅文书评团提供书评支持
  • 妖孽的系统人生

    妖孽的系统人生

    妹控是一条什么样的道路?是一条不归路妹控是一种什么样的感觉?是一种欲生欲死的感觉我要开后宫,为妹妹开后宫。然后妹妹是我,妹妹的东西都是我的