登陆注册
18232600000006

第6章 求职面试The Job Interview(5)

challenging[?t??l?nd???]adj.有挑战性的

6 That's because it is one of the long-established corporate champions in the field.

那是因为它是该领域久负盛名的龙头企业之一。

例句说明此句话用来表达对公司的评价。

商务交谈

A:Why do you select our company as the priority

B:That's because it is one of the long-established corporate champions in the field.

A:为什么我们公司是你的首选?

B:那是因为它是该领域久负盛名的龙头企业之一。

句型替换

As far as I know,it has an impressive reputation in the industry.

据我所知,它在业内享有好良好的声誉。

The Company is well-known internationally for its technical strength.

贵公司因技术实力雄厚而扬名国际。

priority[pra???r?t?]n.优先(权),优先考虑的事

long-established adj.多年从事经营的

corporate[?k??p?r?t]adj.公司的

champion[?t??mp??n]n.冠军,优胜者

impressive[?m?pres?v]adj.给人印象深刻的

reputation[?repju?te??n]n.名气,名声

7 Do you believe you are the one qualified for the job

你认为自己是胜任这份工作的人选吗?

例句说明此句话用来询问对方对于自己胜任工作的情况。

商务交谈

A:Do you believe you are the one qualified for the job

B:Yes.My major and working experience make me qualified for this particular job.

A:你认为自己是胜任这份工作的人选吗?

B:是的,我的专业和工作经验使我能够胜任这份特别的工作。

句型替换

Why do you consider yourself capable of the post

你为什么觉得能胜任这个职位?

Do you think you are equal to this position

你觉得自己可以胜任这个职位吗?

particular[p??t?kjul?(r)]adj.特别的

capable[?ke?p?bl]adj.有能力的

8 How would you describe your ideal job

你理想的工作是什么样的?

例句说明此句话用来询问理想工作的情况。

商务交谈

A:How would you describe your ideal job

B:I think the job should make use of the professional experience I have obtained and offer me opportunity for advancement.

A:你理想的工作是什么样的?

B:我认为应该能发挥我掌握的专业知识,而且能为我提供升职的机会。

professional[pr??fe??nl]adj.职业的,专业的

obtain[?b?te?n]v.获得,得到

advancement[?d?vɑ?nsm?nt]n.晋升,升级

一句顶万句

Why do you apply for this position

你为什么要申请这个职位?

Please tell me the reason for……

请告诉我……的原因。

Can you tell me why you……

你能告诉我为什么……吗?

I think I'm competent for……

我觉得自己可以胜任……

What made you decide to……

是什么让你决定……?

How would you describe……

你……是什么样的?

商务必备

HR 之所以会关注求职者的跳槽理由,主要担心由于求职者的个人认识和能力没有达到一定的高度,会在现实的工作条件中产生逃避的想法和举动。如果求职者本身没有真正意识到自身所存在的问题,那么,同样的情况很可能在本企业再次上演。当然,有不少人离职的根本原因在企业,却又千方百计地掩盖离职原因,反而会让HR 误判为有诚信问题,从而丧失了机会。所以,雇佣双方的眼光都需要放得更长远一些。

首先,站在一个人力资源工作者的角度,希望每一名应聘者能够诚实坦荡,这样有助于面试官挑选到最合适的员工。不过,如今的面试场早已成为雇佣双方相互博弈的战场。面对心仪的工作,应聘者自然希望可以抓住机遇,征服面试官的心。如果在这个问题上能有所技巧,对应聘成功肯定能有所帮助。

面试中最常见的跳槽理由往往是“在原单位没有办法获得自己应有的成长空间”。这种成长空间,既包括薪资上的成长,也包括职位上的成长,前者满足应聘者的生计需求——获得财务自由,后者满足应聘者的心理需求——获得足够的尊重。这种跳槽的理由可以得到面试官的理解,有时还能让面试官觉得此人有上进心。

对于这样的跳槽理由,面试官会关注应聘者原先的薪资与公司可提供的薪资之间的差别,如果差别较小,面试官自然会怀疑这名应聘者是否愿意在新的工作岗位上稳定地工作。这是应聘者所要注意的。

7 薪金待遇

1 I want to know something about the salary in your company.

我想了解一下你们公司的薪资情况。

例句说明此句话用来表达想知道公司薪资的意愿。

商务交谈

A:I want to know something about the salary in your company.

B:You will have a three-month probation.During this period you can get 3000 RMB a month,and after that you will get 4000 RMB a month.

A:我想了解一下你们公司的薪资情况。

B:你将有三个月的试用期,在此期间,每个月的工资是3000元,试用期后每个月是4000元。

句型替换

I want to know about the salary in your company.

我想了解一下你们公司的薪资情况。

I want to know about the standard of the salary in the company.

我想了解一下公司的薪资标准。

salary[?s?l?r?]n.薪金,薪水

probation[pr??be??n]n.试用(期)

2 What's your expected salary

你期望的薪水是多少?

例句说明此句话用来询问对方的期望薪水值。

商务交谈

A:What's your expected salary

B:I hope my starting salary can reach 5,500 RMB.

A:你期望的薪水是多少?

B:我希望起薪能达到5500 元。

句型替换

What are your pay expectations

你期望的工资是多少?

I'd like to know your salary expectations.

我想知道你的期望工资。

Please tell me the salary you expected.

请告诉我你的期望工资。

expected salary 期望的薪水

starting salary 起薪

expectation[?ekspek?te??n]n.预期,期待,期望

3 May I ask about your present pay

可以问一下你目前的薪资状况吗?

例句说明此句话用来询问对方的薪资状况。

商务交谈

A:May I ask about your present pay

B:My present pay is 100,000 RMB annually plus some allowance and bonus.

A:可以问一下你目前的薪资状况吗?

B:我现在的年薪是10万元,再加上津贴和奖金。

句型替换

Can you tell me your monthly salary now

可以告诉我你目前的月薪是多少吗?

What's your annual salary now

你现在的年薪是多少?

annually[??n. ju. ?. li]adv.每年,按年计算

allowance[??la??ns]n.津贴

bonus[?b??n?s]n.奖金,红利

4 I hope it would be at least 5,000 RMB a month.

我希望月薪不低于5000元。

例句说明此句话用来表达自己的薪资要求。

商务交谈

A:What starting salary would you expect

B:I hope it would be at least 5,000 RMB a month.

A:你期望的起薪是多少?

B:我希望月薪不低于5000元。

句型替换

I require a monthly salary of 3,500 RMB,plus one month bonus.

我希望月薪能有3500 元,另外年底双薪。

I hope my starting salary would be at least 4,000 RMB a month.

我希望月薪不低于4000元。

I'm hoping for an appropriate pay according to my ability.

我希望能够根据我的个人能力给我一个合适的薪资。

appropriate[??pr??pri?t]adj.适当的

according to 根据,按照

5 I can accept to start at a small salary during the probation period.

在试用期间,薪水少一点我可以接受。

例句说明此句话用来说明试用期的薪资情况。

商务交谈

A:We offer low pays on a trial basis.

B:It"s not a problem.I can accept to start at a small salary during the probation period.

A:试用期间的薪水会略低。

B:没问题,在试用期间,薪水少一点我可以接受。

句型替换

I accept 4,000 RMB per month during the probation period.

我可以接受试用期月薪4000 元。

trial[?tra??l]n.试用,试验

6 I hope that I can receive a bonus at the end of the year.

我希望年底可以得到奖金。

例句说明此句话用来表达希望拿到年终奖。

商务交谈

A:I hope that I can receive a bonus at the end of the year.

B:We reward our employees at the end of the year according to their contributions.

A:我希望年底可以得到奖金。

B:年底我们会按员工的贡献对其进行奖励。

句型替换

I wish I can receive a bonus at the end of the year.

我希望年底可以得到奖金。

I wish to get a raise in salary every year.

我希望每年都能加薪。

contribution[?k?ntr??bju??n]n.贡献

7 Raise will be given after probation on the basis of performance.

试用期结束后会根据工作表现加薪。

例句说明此句话用来说明试用期后加薪的条件。

商务交谈

A:How long is my probation

B:Six months.And raise will be given after probation on the basis of performance.

A:试用期是多长时间?

同类推荐
  • 商务英语公关900句典

    商务英语公关900句典

    本书分为办公室篇和商务公关篇两大部分。办公室篇主要介绍在办公室内的公关交际活动,包括电话业务、礼仪接待、求职面试、统筹安排等内容。商务公关篇主要围绕“做买卖”这主题,从联系业务、参观访问、会议商谈、签订合同等各方面详细地地介绍在公关方面的礼仪和技巧。
  • Nineteen Eighty-Four(1984)(英文版)

    Nineteen Eighty-Four(1984)(英文版)

    《1984》是英国作家乔治奥威尔创作的一部政治讽刺小说,小说创作于1948年,出版于1949年。书中讲述了一个令人感到窒息和恐怖的,以追逐权力为最终目标的假想的未来极权主义社会,通过对这个社会中一个普通人温斯顿史密斯的生活描写,投射出了现实生活中极权主义的本质。
  • 从Hello到玩转英语

    从Hello到玩转英语

    本书从生活中最常用的英语短句到模拟场景会话,循序渐进。本书亮点在于常用短句大全,重点则在场景会话部分。场景会话部分包含135个模拟情景,每个情景后都附有欧美文化介绍。语言与文化同步学习,掌握最地道英语。
  • 美国名家短篇小说赏析(高级)

    美国名家短篇小说赏析(高级)

    本书精选了八位美国文学巨匠的8篇美国短篇小说的精华之作,每篇文章前有简短的引言,文中还附有编者的评注和分析及作者简介。
  • 给幸福留一扇门

    给幸福留一扇门

    本书收录了百于则经典哲理美文,其内容涉及青春、爱情、理想等方面,从不同的视角阐释了人生的种种道理。
热门推荐
  • 十三经开讲:孟子开讲

    十三经开讲:孟子开讲

    本书先述孟子传略,然后分别讨论《孟子》一书的作者及其成书经过、《孟子》的主要内容、《孟子》经学地位、《孟子》的哲学思想等。其中对孟子的性善论、仁政论、修养论、天命论、处世论以及许行、杨墨批判论,作了较深入的分析。此外,关于《孟子》的文学成就、《孟子》研究历史及《孟子》的研究方法亦逐次叙及,旨在引导读者从新的角度梳理并探索《孟子》的精深思想。
  • 西游记外传

    西游记外传

    四大名著唯一读完的就是《西游记》,最近又在重温这部大师之作。然后奇怪的一个念头上来,我想把自己的求学经历以西游记形式写出来。于是,校园版西游记就这样诞生了.。
  • 守护天使的骑士

    守护天使的骑士

    血族最珍贵的公主为什么会流落人间?为什么被下了封印变成凡人?这究竟是阴谋还是突发事件?当纯血公主逐渐觉醒,谜团正逐步解开,真相也慢慢浮出水面。当初的海誓山盟已不复存在,昔日的恋人变成了如今的敌人,是放弃爱了吗?觉醒的公主正逐步走向世界之巅,重新寻爱,不求爱的轰轰烈烈,只求平淡到老,可惜她的身份不允许平淡,那就祈祷愿得一人心,白首不相离吧。一场血族之战逐渐拉开帷幕,爱与不爱的争斗,如果一定要选择,那就继续相信爱吧。对你爱无悔。
  • 第一宫女

    第一宫女

    她曾是县令千金,却在童年突遭家变,从此落入苦海。为了爹一展笑颜,为了亲人不再受苦受穷受人欺,毅然偷偷入宫做了一名卑微的宫女,期盼有一天,能与皇上不期而遇,希望日子从此掀开新的一页。极尽的宠爱,极尽的占有,繁华的遮盖下又是怎样的心痛?人的心能经几次蹂躏?人的爱能经几次折磨?人的情是否有极限?爱过痛过迷恋过寂寞过,然后是什么?谁来告诉她这个皇上亲赐的“第一宫女”?
  • 君王路之血染清尘

    君王路之血染清尘

    前世,她因为一双血眸困居深山而香消玉殒。今世重生,她成为江南富商的庶女,依旧有一双血眸,她要活出属于她精彩,于是拜师傅,开医馆,闯江湖,上朝堂。如果没有遇见那个华贵冷酷的他,她大概会继续在这世间游荡,从此她受他一生柔情,她还他一世爱意!(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 神圣后裔

    神圣后裔

    本书收录有作者十五年间创作的二十几个短篇。作品构思奇特,想象大胆,情节离奇,语言风趣。带它在身边,随时拿出来填补闲暇,不仅可以令你获得阅读享受,还能帮助你开阔眼界,拓展想象空间。
  • 蔬菜营养方案

    蔬菜营养方案

    《蔬菜营养方案》介绍了各类蔬菜的营养结构、营养功效、存贮方法、最佳食法、科学搭配、特色菜肴等,根据《蔬菜营养方案》提供的正确饮食法则,您要轻轻松松挑到适合自己的蔬菜,补充到所需的营养索。《蔬菜营养方案》内容科学,语言通俗易懂,适合各类人士使用。
  • 畵

    名叫《畵》的店,卖着与画有关的物件,每一件物件都有自己的故事,打不开的伞,空白的画。。。。杨叶与苏斐月命运的交缠是缘分还是孽缘。。。一切都在《畵》之中。这是我第一次在正式网站投稿的小说,文笔不是很好,如果小说的情节有雷同,纯属巧合,更文的时间也不稳定因为现实生活中也有很多事要做请各位见谅!
  • 江山宏图

    江山宏图

    江山美如画,宏图霸天下。………………………………天下之地难留我,我便横刀征天下。
  • 大咯儿王朝

    大咯儿王朝

    在空间的某处,西方奇幻、东方玄幻、现代科技三大位面偶然相撞,使三大位面融合在一起,诞生了一个新的位面。竹林深处,同佳人伴随着CD机的摇滚音乐欣赏古代著作,修仙人士、魔法师与同操纵机器人的宅男争夺擂主,猥琐宅男竟成魔法师建立大咯儿王朝......(本文咯儿音为ger)