登陆注册
18233200000029

第29章 在英美购物(3)

Cash back 可以简单的说成是“现金找回”,也有“提现”的意思。因为在国外,现金不是大规模的使用,一般到ATM提款机上提款都是大笔的现金,ATM机也没有那么多,如果你身上没有零钱了,超市就可以做你的人工ATM机器。顾客可以在超市要求多划点钱,然后超市再返还小额的现金给顾客,有的是20美元,有的是30美元。这样特别有利于收费的跨行提款。比如你买了100 美元的东西,你要求刷卡120美元,超市会返还你20 美元现金。

5.网上购物

1.中文引导:你在网上购物过吗?

实用英文:Have you ever shop-ped online?

拼音与谐音:嗨乌友额乌尔硕婆特昂来恩?

2.中文引导:你经常在网上购物吗?

实用英文: Do you shop online often?

拼音与谐音:度友硕婆昂来恩奥分?

3.中文引导:你能告诉我怎么上网下订单吗?

实用英文:Could you tell me how to place an order online?

拼音与谐音:哭的友太尔蜜好吐婆累丝安卧得昂来恩?

4.中文引导:质量能保证吗?

实用英文:Can the quality be gua-ranteed?

拼音与谐音:看泽括乐踢毕盖柔恩踢的?

guarantee[g?r?n'ti:] v.(向某人)担保某事物; 保证

5.中文引导:能告诉我您的订单号吗?

实用英文:Could you tell me your order number?

拼音与谐音:哭的友太尔蜜哟儿卧得南母伯?

6.中文引导:我怎么退呢?

实用英文:How can I get the re-fund?

拼音与谐音:好看爱钙特泽瑞发恩的?

7.中文引导:网上购物时我应该注意什么?

实用英文:What should I care ab-out while shopping online?

拼音与谐音:卧特树得爱开鹅额报特外尔硕婆聘昂来恩?

8.中文引导:你一个订单可以买很多东西。

实用英文:You can order several items in the same order.

拼音与谐音:友看噢得塞围揉艾特目兹因泽色母卧得。

9.中文引导:您订的产品已经没现货了。

实用英文:The product you've ordered is out of stock.

拼音与谐音:泽婆柔大客特友乌卧得的衣字奥特鹅夫丝朵克。

10.中文引导:通常网店卖得都便宜。

实用英文:Online shops usually offer a much lower price.

拼音与谐音:昂来恩硕婆思友日乌额里哦夫儿鹅马吃喽额婆如爱丝。

11.中文引导:在网上使用信用卡安全吗?

实用英文:Is it safe to use a credit card over the internet?

拼音与谐音:衣字衣特丝诶夫吐有兹鹅克如爱低特卡的欧卧泽因特耐特?

12.中文引导:网上的大部分商品质量还是不错的。

实用英文:Most of the products online are of good quality.

拼音与谐音:某丝特鹅夫泽婆柔大客次昂来恩啊鹅夫古的括乐踢。

13.中文引导:你可以用贝宝或支付宝付款。

实用英文:You can pay with Pay-Pal or Alipay.

拼音与谐音:友看配未字配宝哦阿里配。

14.中文引导:邮费免单吗?

实用英文:Is the express deliv-ery free?

拼音与谐音:衣字泽衣克丝伯如爱斯地理我瑞夫瑞?

15.中文引导:你可以货到付款。

实用英文:You may pay on arr-ival.

拼音与谐音:友美配昂额如艾乌欧。

16.中文引导:你能在网上买到你所需要的任何物品。

实用英文:You can get anything you need through the Internet.

拼音与谐音:友看钙特艾尼丝英友腻的丝如泽因特耐特。

17.中文引导:网上购物既方便又快捷。

实用英文:Shopping online is very convenient and fast.

拼音与谐音:硕婆聘昂来恩衣字味儿瑞克恩未你额恩特暗的发丝特。

18.中文引导:你最好坚持在信誉好的商店里买东西。

实用英文:You‘d better stick to the shops with high reputations.

拼音与谐音:友的拜特丝低克吐泽硕婆丝未字海如艾坡有诶湿恩思。

丽莎:客服中心,有什么可以为您效劳?

Lisa:Customer Service, what can I do for you?

卡丝特某色儿未丝,卧特看爱度佛奥友?

珍娜:是的,我几天前买的靴子,可以退掉吗?

Jenna:Yes.Is it possible to return the boots I bought a few days ago?

也丝,衣字衣特 怕丝衣波欧吐瑞特恩泽布次爱波特额夫有得衣兹额够?

丽莎:你的商品有什么问题?

Lisa:What's wrong with your goods?

卧次若昂未字哟儿古兹?

珍娜:质量有问题,靴子上面许多褶皱。

Jenna:It's a quality problem.There are many wrinkles on them.

衣次鹅括乐踢坡柔额伯了母。贼鹅啊曼尼瑞英克丝昂责母。

丽莎:请问您的订单号是多少?

Lisa:Could you tell me your order number?

哭的友太尔蜜哟儿噢得南母伯?

珍娜:C9521。

Jenna:C 9521

丝衣耐恩佛爱乌吐万。

丽莎:好的,您买的是8码的靴子,对吗?

Lisa:Okay.You bought the size 8 boots, right?

呕克衣。友波特泽赛兹鹅衣特布次,如爱特?

珍娜:是的,我能换货吗?

Jenna:Yes.Would I get a replacement?

也丝。乌的爱钙特鹅瑞泼累丝门特?

丽莎:不好意思,你买的这款已经没现货了,不过我们可以给您安排退货。

Lisa:Sorry, the product you've bought is out of stock, but we can still offer you a refund.

骚瑞,泽婆柔大客特友乌波特衣字奥特鹅夫丝朵克,巴特未看丝低儿哦夫儿友鹅瑞发恩的。

珍娜:好的,免邮吗?

Jenna:Alright, is the express delivery free?

奥如爱特,衣字泽衣克丝伯如爱斯地理我瑞夫瑞?

丽莎:是的。我们一收到商品,就会把钱,包括快递费退还到你的贝宝里面。

Lisa:Yes.As soon as we get the goods, we'll return the money including the express fee to your PayPal.

也丝。鹅字苏嗯鹅字未钙特泽古兹,未额瑞特恩泽妈尼因刻录丁泽衣克丝伯如爱斯费吐哟儿配宝。

珍娜:好的,我明白了,谢谢。

Jenna:Okay, I see.Thanks.

呕克衣,爱丝衣。散克丝。

replacement[rplesmnt] n.更换

美国人的黑色星期五

黑色星期五在美国也用来指每年感恩节之后的第一天。这一天通常标志着圣诞采购季节的正式开始,被看做是每年零售业圣诞销售业绩的晴雨表,也是一年中各个商家最看重也是最繁忙的日子之一。

关于黑色星期五这一叫法的起源,较普遍的一种看法是,由于这一天是感恩节(11月第四个星期四)后开业的第一天,同时人们通常由此开始圣诞节大采购,很多商店都会顾客盈门从而有大额费用进账。而传统上用不同颜色的墨水来记账,红色表示亏损即赤字,黑色表示盈利。所以把这个星期五叫做黑色星期五,用以期待这一天过后,年度营收由负转正,由红字转为黑字。而商店的员工则使用黑色星期五这一名字来自嘲,表示这一天会忙得要死。

虽然黑色星期五这一天一般都会是一个大的采购狂潮,但基本还只能算是一年中销售额第二或第三高的一天,通常圣诞节前夜或之前的一个星期六才是最高潮。

在黑色星期五这天,绝大多数商店都会清晨五六点钟就开门,有的甚至更早。商家更会采取提前在感恩节几天前的报纸上刊登广告,发放优惠券,对商品大幅降价等措施来吸引顾客。很多消费者把这一天看作准备圣诞礼物或买到便宜货的黄金时刻,由于降价商品数量有限,很多热门商店(如沃尔玛)门前在前一天晚上就会排起长队。而商店开门的一刻也偶尔会由于过于拥挤争抢而酿成踩踏事件。

同类推荐
  • 日常286词玩转英语口语

    日常286词玩转英语口语

    作者在本书中收录了英美人日常生活交流中使用最高频的数近300个英语单词,再由单词引申到常用短语、俚语,进而由每个短语,俚语引出句子,然后是实用场景对话范例。这样把我们记忆中的两三个单词系统有效地转换成句子和情景对话,从而达到与老外交流的目的。学一次就要学透彻! 本书的中文引导句表现了每个词要表达的基本意思,只要从引导词出发,就能轻易地延伸出具体的表达方式,从而进行交流对话。完成单词、句子和对话的三重记忆。作者希望本书可以提升读者英语会话沟通技巧,在各位开口说英语、与人交流的时候,能联想到本书中的场景单词直接索引, 让您的英语口语表达跟英美人一样的地道。
  • 那些美轮美奂的舞台剧(每天读一点英文)

    那些美轮美奂的舞台剧(每天读一点英文)

    《每天读一点英文:那些美轮美奂的舞台剧(英汉对照)》收录了莎士比亚、萧伯纳、谢里丹等文学泰斗的经典戏剧。让你在感受舞台磅礴气势的同时,学会戏里戏外做人的道理!
  • 翻开就能用 出国旅游英语

    翻开就能用 出国旅游英语

    本书收录了10个与本单元密切相关的单词。汇集了20个与对话相关的短语,包含上一部分的单词。经典、贴切、鲜活的两段对话。网罗了10到20个使用频率最高的句子,分门别类,增加读者的句式储备量。在英语学习的同时,增加一些与话题相关的小知识。活跃学习气氛。
  • 春天在心里歌唱(英文爱藏双语系列)

    春天在心里歌唱(英文爱藏双语系列)

    《春天在心里歌唱》精选了四十多篇世界上最具代表性的散文,所选篇目皆出自于名家,语言优美,意义深邃,堪称人类文明的共同财富。同时本书的内容广泛,包罗自然、社会、人生等方方面面。
  • 职场商务英语看这本就够

    职场商务英语看这本就够

    本书分为职场办公篇和商务篇两大部分,包含100余个模拟场景,近千个对话。场景对话只精选最常用的句型,让你学以致用,拿起就会说。职场商务英语并不可怕,只要每天学习一点本书的内容,你就会发现其实职场英语很简单。想要成为职场英语达人,本书一本到位,看这本就够了。
热门推荐
  • 飞

    书名只用了一个字:飞。但仅只这一个字,却让人联想很多。想蓝天白云,想云中漫步,想自由,想风,想鸟儿,想浩瀚无垠的茫茫宇宙,想《鹊桥仙》里的“四海为家家万里”和李清照的“云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼”。甚至会做了要飞的准备,摆出个飞翔的姿势。我们不是鸟儿,但我们有谁不想飞?有谁不愿飞?我们只是太沉重,太瞻前顾后、患得患失,所以飞不起来罢了。人原本应该是会飞的,我们的双臂其实在早先就是翅膀,只是因为懒惰,因为久久不飞,渐渐失去了飞翔的功能。然而又因为渐渐失去了飞翔的功能,我们才又开始渴望重新找回翅膀,渴望自由飞翔。
  • 仙武真尊

    仙武真尊

    重生大唐天下,梁云飞来到自己完全陌生的世界。这个世界到处都充满了杀戮,在这个充满杀戮的世界。他是继续专心修仙,还是做名真正傲世天下的侠客。侠者,仁义当先,舍己为人有完本《超级农民系统》放心收藏,本书Q群:194883526
  • 总裁爆宠小逃妻

    总裁爆宠小逃妻

    “一夜500块够吗?”四年前,她扔下一纸离婚协议,从此消失。四年后,她竟在他的床上醒来!她嘲笑他的技术,却被他夜夜禁锢在身下,努力“练练”。想逃?他不准!除非他死!二嫁宫家,被人戏谑笑之:“宫太太,看来你生是宫家人,死是宫家鬼。”
  • 佛说金刚般若波罗蜜经略疏

    佛说金刚般若波罗蜜经略疏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 邪魅小小姐:红墙内的宫斗

    邪魅小小姐:红墙内的宫斗

    转身之间,已是沧海桑田,曾经的极品白富美在某时某刻突然穿越了,让她引以为豪的白、富、美,全都没有出现在穿越后的她的身上,正当她郁闷至极的时候,一不小心救了翩翩佳公子,却发现竟然是自己的爹爹,于是她挥起了锄头,朝着她的老婆的目标前进着……--情节虚构,请勿模仿
  • 蚀毒王妃

    蚀毒王妃

    穿越而来,姨娘姐妹尽辱之,今生自当百倍奉还,誓为报仇,惩恶殆尽。誓为一人起,一人终之。以身相许,重报深情。人情险恶,协手共进不留余地斩杀仇人。铁血王爷不过也只为心尖人儿一笑,便已满足。
  • 立清

    立清

    民间版;穿越成明末清初小女娃,折腾在祖国西南边陲的名山秀水。清穿?不一定哦,谁说辫子皇帝铁定坐江山?复明?喂喂,前朝皇子你要不要跑这么快?荆棘路上混不怕,有君伴我一路行!官方版:故国萧萧,引无数志士竞折腰;狼烟滚滚,熔苍茫大地血与尘;唯一的汉女郡主,无冕的领军藩王;面对清史上既定的命运,面对门当户对却无法厮守的恋人,她誓要做那螳臂挡车之人,既然生逢乱世,何妨搅它个覆地翻天!铁血残阳,倾国来恋。
  • 后三国演义

    后三国演义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 网游之我是体验师

    网游之我是体验师

    蓝翔是一名腹黑的天才黑客,也是一个宅男,以检测网络系统漏洞为生。然而他在一次技术故障中,开启了人生中奇妙的网游体验。建议交流互动群:538710814
  • 神笔无敌

    神笔无敌

    一个玩世不恭、放荡不羁的大学生,二十块钱买了一支毛笔,从此艳遇不断,一连串离奇古怪的事情接二连三地发生。