登陆注册
18259400000034

第34章 版权甲乙丙

写了十几年书,好像终究得遇上一回这类事情。

那天我真的非常吃惊。没想到,保护知识产权,竟然具体地落在我的头上!

一九九四年九月举行的北京国际图书博览会上,我偶然发现,作家出版社的展台,竟然将我一九八六年曾在该社出版的长篇小说《隐形伴侣》,仍列入了《当代小说文库》展出。该社的94图书征订单上,《隐形伴侣》的新书价13.80元赫然入目。出版日期1994年9月。

我的吃惊在于:一九九二年著作权法颁布以后,当作家出版社的有关编辑来向我询问,是否愿意正式签订一九九二年以后《隐形伴侣》一书的版权时,我已作了明确的拒绝。那么,现在这本书的出版,即意味着作家出版社是在并未拥有与作家本人签订出版合同的情况下,擅自进行第五次印刷的。

而在我这方,我既然已“收回”了该书在作家出版社的版权,自然有权重新支配自己的版权。为了在《隐形伴侣》长篇电视剧即将播映时,能有更多读者买到该书,于是在一九九三年二月,我将《隐形伴侣》一书的版权,转让给了华艺出版社。华艺已排版待印。

明明已经“离了婚”,原先的婆家怎么还把我算作他们家的人呢?

一场关于该书版权的交涉就此开始。

幸而作家出版社的有关领导对于著作权法的原则规定并不陌生,他们口头上承认了这个做法已构成侵犯作者版权的事实。他们的解释是:该社的编辑部门与出版部门工作缺乏衔接,管理环节错位,造成失误。于是,现在摆在我们双方面前的问题是——怎么办?

毕竟《隐形伴侣》曾与作家出版社有过五年的“婚姻”,我在寻求如何解决版权纠葛的妥善方法时,也曾考虑过作家出版社表示希望该书能继续留在《文库》中的要求,即中止与华艺的合同,重新与作家出版社正式签约。但我作出让步的前提是:作家出版社应支付给我该书与华艺同等的稿费标准,并且支付给华艺出版社已为该书排版的费用和一部分市场损失。我想这并不过分。为了诚意解决问题,使图书市场不至于同时出现两种版本,我试图帮助作家出版社弥补已经构成侵权的事实。但遗憾的是,作家出版社没有接受我的想法,而是通知我,他们已决定放弃该书的制作,宁可废弃目前已投入的费用,也不再出版。

如果作家出版社真的即此打住,就不会有后来的版权之“争”了。

偏偏就在作家出版社明确向我表示不再出版该书的几天后,有一外地朋友来访,出示了在东四一家书店门市部刚刚购得的《隐形伴侣》新书让我签名。

那本书的版权页上印有:1992年5月,第5次印刷。作家出版社。

我又一次吃惊了。这一次,应该说是震惊。

放弃出版的话音未落,新书怎么就已经上了市、开始销售了呢?

假如真是一九九二年印刷的书,可该书单价13.80元,却明明是一九九四年的书价。

觉得自己受了愚弄和欺骗,陷入了一个弄虚作假的事件之中。

不得不亲自跑到那家书店去一趟,那书果然在书架上堂皇而立。

生气加上愤怒,无可奈何的选择,唯有求助于著作权法的保护了。

本来《隐形伴侣》的版权所有十分简单明确。然而简单的事情一旦复杂起来,却比复杂的事情更麻烦。心里自忖无错,不知错在何人。面对读者和自己,总不能没有交待地不了了之,毕竟,那书上写着我的名字。

于是找到了北京的南华律师事务所,交了手续费,生平第一次请律师。

南华律师事务所的主任李锡荣先生,同他的助手、青年律师彭伟,听取了我的陈述。

李律师后来把这件事交给了彭律师去办。他想给年轻人多一点实践的机会。当我得知这位彭律师只有二十六岁和大学毕业两年的律师经历时,我对这场“官司”的输赢心里很不托底。

在结束我的陈述后,我曾经试探着间:那么您看,“理”是否在我这边呢?

律师板着脸回答:如果你提供的以上情况属实,法律将支持您。

第一次感觉到法律的尊严,以后再也不敢提这类问题。

诉讼的请求,自然是“要个说法”。即希望作家出版社承认对《隐形伴侣》侵权的事实,向作者赔礼道歉并对作者和华艺出版社作出合理的赔偿。

气愤和委屈,使我从一开始就坚决地选择了诉讼来作为解决问题的唯一办法。我想除了诉讼之外,我已别无他途。我不断地催促律师、诉说因这本书的版权麻烦给我造成的困境。也许我的恶劣情绪影响了妨碍了年轻的律师,他在开始向他的工作对象取证时,也曾显得十分急躁,调查一度搁浅,难以顺利进行。那是一个诉讼之前必须经历的阶段,我所陈述的“事实”,正在经受着调查过程中每一个环节的考证,倒像是我把自己送上了被告席。

我不知道小彭律师后来是怎样迅速调整了自己的心态和方法。我只是感觉到彭伟逐渐采取了迂回战术,避免同各方的正面交锋,使其不至于在剑拔弩张中陷入僵局。我开始懂得,作为律师不仅需要口才和逻辑,还要手勤腿勤和一种心理韧性。一个刮着大风的傍晚,他打来电话说,他刚从郊区的印刷厂回来,已经取到了由印刷厂加盖公章的证明,证明作家出版社曾在一九九四年五月发出印刷单,《隐形伴侣》一次印刷五千册。

果然并非一九九二年五月,而确实是一九九四年五月。这是一个关键的基本事实。

话筒那一边,小彭长长地松了口气。他说他已是第三次去那家印刷厂了。总算是没有白跑。如今印刷厂也有了知识产权意识,实事求是不作伪证。

我也松了口气。似乎取证最重要的是证明我的诚实。

后来便很久没有消息。中间隔了一个春节,大家都得过个好年。

事实既已清楚,剩下的事情,就是三方达成最后解决的方案。

作家出版社那边,一直迟迟没有明确的答复,小彭的等待却显得出奇地耐心。出版社缺乏工作效率的拖延激怒了我,我又一次提出了诉讼的要求,我甚至对彭律师说,我可以自己来做原告的第一辩护。我心里充满了有理不怕走遍天下的庄严感,决意为捍卫自己的权益奉陪到底。

然而小彭和李律师并没有放弃对此事进行协商解决的努力,哪怕有需要坚持等待到最后一分钟的可能。当这件事最终圆满了结之后,我才知道律师维护正义的天职,其实首先是通过缓解冲突、疏导矛盾来实现的。

调解继续着。律师与作家出版社一次又一次地“谈判”着。其间的经过我不得其详。我只知道小彭在电话中一次次说服着我(也许同时在说服着对方),说服我接受一种较为温和有效的解决办法。我从他不厌其烦的口气中听出他的意思,一桩纠纷的化解,需要双方通情达理的配合。

华艺出版社终于也同意接受作家出版社一次性支付《隐形伴侣》五千册书的利润。并由华艺享有该书的专有出版权。作家出版社保证不再印刷发行此书。

三月二十日,由甲、乙、丙三方,即作家出版社、华艺出版社和我本人共同签署的协议书,自签字之日起正式生效。协议书上的条款,基本上就是我从一开始提出的那几条要求。前后“磨合”了四个月,总算物归原主。

一件本无任何个人恩怨的版权纠葛,在律师的苦心协调下,终于正本清源,有了合理的“说法”。作家出版社虽然在出版管理上有误,但知错就改,我想也是出于对知识产权的尊重和维护。这需要正视错误的勇气。

写出这件事的缘由,是希望日后能少发生或不再发生这类的事情。

一旦发生了,赶紧去找律师。年轻些没关系,只要恪尽律师职守。

同类推荐
  • 世界经典民间故事全集:万物戏说的故事

    世界经典民间故事全集:万物戏说的故事

    我们编辑的这套《世界经典民间故事全集》包括《清官能吏的故事》、《书生才子的故事》、《农夫诙谐的故事》、《工匠谈闻的故事》、《百姓闲聊的故事》、《儿童趣事的故事》、《世俗流言的故事》、《动物王国的故事》、《万物戏说的故事》和《自然传说的故事》等10册内容,精选了古今中外各种幻想故事、动物故事、生活故事、民间寓言和民间笑话等数百则,是启迪智慧,增长知识,扩大视野的良好读物,也是青少年学习和研究民间故事的最佳版本,非常适合各级图书馆收藏和陈列。
  • 人一生不可不知的中外名著

    人一生不可不知的中外名著

    本书采用分类编排的方式,系统地介绍了各个时期、各个国家的名家著作,让你在一本书中了解百余部名著,跨时代、跨地域地感受一次心灵震撼。书中收录名著涉及文学、哲学、自然科学、社会科学、历史、宗教六个大类,是迄今为止市场上收录名著最多、最全的一部全集。不论你是少年、青年、中年,还是老年;不管你是读书、工作,还是创业。你都可以从这些伟人的著作中受益,开阔视野,提升自身素养,汲取心灵智慧,享受一次愉快的名著之旅!
  • 唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书)

    唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书)

    诗人们的命途有别,作品的韵味各异。比如李白的“黄河之水天上来”,显示出大唐气派;杜甫的“每依北斗望京华”,反映出其对盛唐的一副衷肠;杜牧的“烟笼寒水月笼沙”,以清丽哀伤之景衬托六代兴亡之感,此诗被誉为绝唱;李商隐的“昨夜星辰昨夜风”,是通过对昨夜一度春风的抒写,以倾吐对其意中人的怀想。《唐宋诗精品鉴赏》搜集了唐宋大量的经典诗句,包括《在狱咏蝉并序》、《回乡偶书二首》、《夜归鹿门歌》等,对它们一一进行解析和鉴赏。
  • 中流自在心:季羡林首次谈修身养性

    中流自在心:季羡林首次谈修身养性

    终其一生,季羡林先生勤于修身养性,保持内在平和,为人处事、工作生活无不豁达得体。提起季老的品德修行,常常让人想起一句话——“谦谦君子,温润如玉”。读罢《中流自在心》,读者会有真切的感受:季羡林先生之所以为世人所敬仰,不只因为他的学识,更因为他的人品与道德。读者能够从《中流自在心》所选文章中,领会季羡林的人生感悟和谆谆教诲,获得指导个人生活的智慧,做一个有修养的人、高素质的人、好心态的人,受尊敬的人。
  • 最受读者喜爱的美文(2册)(选题报告1)

    最受读者喜爱的美文(2册)(选题报告1)

    美文是文学中的一枝奇葩,是在纸上跳跃的心灵文字。阅读古今中外的经典美文,不仅能够开阔眼界,增长知识,更能够在精神上获得启迪和昭示。作家以自身的生活经历和对人生的感悟创作了无数优秀的美文经典,在人类灿烂的文明史上描绘了一幅幅耀眼夺目的篇章,是人类永恒的印迹。
热门推荐
  • 王俊凯:四叶成海你在不在

    王俊凯:四叶成海你在不在

    你是天上最亮的星星,我愿一路追随着你的脚步,做一个追星星的夸父。
  • 春明退朝录

    春明退朝录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 因为青春所以放肆

    因为青春所以放肆

    搞怪神偷夜神家财万贯偷遍世界、冷酷黑道正公子天天扛剑打酱油、英国王子不当王子跑来混日子、奥斯卡影后百变绝技一起逗比、天才医学家专爱做疯狂人体的试验药、高智商万项的天才家碰到感情一根筋、高冷清的奇女子其实很犯傻,这七个不同世界身怀绝技的少年碰在一起的有趣故事。
  • 爱妃,快到怀了来!

    爱妃,快到怀了来!

    麦天凡睁开眼,看着一个小胳膊小腿外加一个小样子的自己,那表情,真的是像被雷劈一样!好不容易长大了,像好好的找个萝卜填填坑,生点小萝卜籽就行了,哪知道,一起长大的小伙伴不同意,一起喝茶的大兄弟也不同意,叹一口气,咱们拿上包袱,换张脸,逃吧!逃一次不行,咱逃两次,两次不行,逃“麦天凡,看来,不给你就地正法,让你没有力气逃,你是不准备为我这个夫君正名了!?”
  • 花开千年

    花开千年

    张起灵宠溺的揉了揉吴邪的长发,那唯一的温柔,那唯一的宠溺,那唯一的笑容,只给予一个人,那个人,不能是别人,也不可能是别人,那个人,只能是吴邪。吴邪悄悄地瞥了一眼张起灵,脸颊染上了一抹绯色,“我担心你……小哥……三个月……够久了……”“我……想你,吴邪。”张起灵把头埋进了吴邪的肩窝,他深深地嗅了嗅,他闻到了吴邪的味道,“我好想你。”“小哥……”吴邪低声呢喃道。天知道,这三个月他怎么过来的。不知什么时候,张起灵这个人,在吴邪的生活中,已经扮演了一个重要的角色,一个不能失去的角色。三个月,谁知道他脸上的淡然和笑容,花费了他多大的心力。
  • 网游之我与死神有个约定

    网游之我与死神有个约定

    性别男爱好女的宅男李小清,猛然一天醒来,发现已经被高冷霸道的御姐死神选为了奴隶,被赋予了极其优秀的游戏天赋,但是代价就是要帮助御姐死神夺得世界第一,but为啥神也要世界第一的游戏记录?哎呀算了不管了,主要的是死神是位高冷御姐啊!御姐啊!啊!!!从此李小清边开启了一段爆笑热血的“纯洁”电竞生涯,性感火热的赞助人,清纯可爱的萌妹队友,以及活泼可爱的青梅竹马,一切的一切,尽在《网游之我与死神有个约定》!
  • 易水凌锋

    易水凌锋

    生前风雨烟花落,死后九世缘奈何,无逅此生愿相依,怨天不悔人世间。
  • 男主滚开:男配等等我

    男主滚开:男配等等我

    女主:我是女主我怕谁!男主:谁是女主我疼谁!女配:谁是女主我踩谁!男配:谁是女主我护谁!穿越女配:给你个鸡腿,男配你跟我回家行么!无敌系统:喊起我们的口号“踩了白莲花,虐死臭渣男,带着男配回家家”噢耶~众人:香蕉你个巴啦!
  • 《网王:水晶琉璃》

    《网王:水晶琉璃》

    琉璃……这个既完美又脆弱的词汇,在别人心里已经不太会出现的词语,但是谁又会知道,琉璃,是完美的,最终,她也总会在他们之中绽放出彩色的光芒!
  • 凰行天下

    凰行天下

    失去了前世记忆的她一心想要得到冷漠父母的亲情,拼命修炼,终于得到了令人羡慕的荣誉。然而,她错了,她的至亲联合她的妹妹,竟将她的身体夺舍,得到了属于她的辉煌,而她,却魂落另一个位面,再次重生在一具八岁女孩的尸体上,同时,第一世的记忆恢复,她从此避情如蛇蝎,一心一意踏上修炼之道。苍天总喜欢开玩笑,她的重生之谜,随着她实力的增强,真相一一浮现,原来,她不是没有亲人关爱之人!当千帆过尽,蓦然回首,那人总是护在她的身后,痞痞一笑:“娘子,我永远都在。”