登陆注册
18537300000033

第33章

THE fall of his lord he was fain to requite in after days; and to Eadgils he proved friend to the friendless, and forces sent over the sea to the son of Ohtere, weapons and warriors: well repaid he those care-paths cold when the king he slew.[1]

Thus safe through struggles the son of Ecgtheow had passed a plenty, through perils dire, with daring deeds, till this day was come that doomed him now with the dragon to strive.

With comrades eleven the lord of Geats swollen in rage went seeking the dragon.

He had heard whence all the harm arose and the killing of clansmen; that cup of price on the lap of the lord had been laid by the finder.

In the throng was this one thirteenth man, starter of all the strife and ill, care-laden captive; cringing thence forced and reluctant, he led them on till he came in ken of that cavern-hall, the barrow delved near billowy surges, flood of ocean. Within 'twas full of wire-gold and jewels; a jealous warden, warrior trusty, the treasures held, lurked in his lair. Not light the task of entrance for any of earth-born men!

Sat on the headland the hero king, spake words of hail to his hearth-companions, gold-friend of Geats. All gloomy his soul, wavering, death-bound. Wyrd full nigh stood ready to greet the gray-haired man, to seize his soul-hoard, sunder apart life and body. Not long would be the warrior's spirit enwound with flesh.

Beowulf spake, the bairn of Ecgtheow: --

"Through store of struggles I strove in youth, mighty feuds; I mind them all.

I was seven years old when the sovran of rings, friend-of-his-folk, from my father took me, had me, and held me, Hrethel the king, with food and fee, faithful in kinship.

Ne'er, while I lived there, he loathlier found me, bairn in the burg, than his birthright sons, Herebeald and Haethcyn and Hygelac mine.

For the eldest of these, by unmeet chance, by kinsman's deed, was the death-bed strewn, when Haethcyn killed him with horny bow, his own dear liege laid low with an arrow, missed the mark and his mate shot down, one brother the other, with bloody shaft.

A feeless fight,[2] and a fearful sin, horror to Hrethel; yet, hard as it was, unavenged must the atheling die!

Too awful it is for an aged man to bide and bear, that his bairn so young rides on the gallows. A rime he makes, sorrow-song for his son there hanging as rapture of ravens; no rescue now can come from the old, disabled man!

Still is he minded, as morning breaks, of the heir gone elsewhere;[3] another he hopes not he will bide to see his burg within as ward for his wealth, now the one has found doom of death that the deed incurred.

Forlorn he looks on the lodge of his son, wine-hall waste and wind-swept chambers reft of revel. The rider sleepeth, the hero, far-hidden;[4] no harp resounds, in the courts no wassail, as once was heard.

[1] That is, Beowulf supports Eadgils against Onela, who is slain by Eadgils in revenge for the "care-paths" of exile into which Onela forced him. [2] That is, the king could claim no wergild, or man-price, from one son for the killing of the other. [3]

Usual euphemism for death. [4] Sc. in the grave.

同类推荐
  • 翼庵禅师语录

    翼庵禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 上清黄庭五脏六府真人玉轴经

    上清黄庭五脏六府真人玉轴经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 元代野史

    元代野史

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 火龙神器阵法

    火龙神器阵法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • King Richard II

    King Richard II

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 你是我的红太狼

    你是我的红太狼

    于娉婷还以为自己进入了一段真正的恋情,没料到这一切都是源于一场有预谋的策划……讲述灰太狼如何步步为营,将红太狼哄回家的故事。
  • K.O绝版校草专卖店

    K.O绝版校草专卖店

    “校草专卖店”?这年头竟然还有这么奇葩的店名?奇怪的是,自从她从那里出来以后,老是遇见这个美男那个校草的,而且这些校草竟然还说喜欢她?这个世界疯了吧?
  • My腹黑主人is学霸

    My腹黑主人is学霸

    本小说写了一场搞笑罗曼史,女主输给男主,因此从此成了男主的“仆人”,而男主虽然外表阳光英俊,内心却是个腹黑的主啊!可整惨了女主(想看男主虐女主的快点开看)。这其中发生了许多让人哭笑不得的事件(喜欢搞笑类型的快点开看)。然而,这其中却牵连着多角情感(虐恋有木有),男女主角又因此分分合合,互相不能感受到对方的心意。想想看,搞笑加言情再加虐,噢,绝配有木有,最重要的是男主可是学霸哦,想看学霸辅导女主吗?本小说权权提供此福利,所以不管你喜欢什么样的,只要点开这个小说,一应俱全,一定要看哦!『PS:此为颜第一部小说,如有不好的地方,请多指点,欢迎大家的点评,不过最好不要恶言相对啊。』
  • 无极药神

    无极药神

    当昔日的强者被贬下俗世,当记忆觉醒,他将再次化身为高傲的药神。“终有一日我要杀上九重天,我为无极,我为药神!”
  • 三国志(上)

    三国志(上)

    《三国志》是由西晋史学家陈寿所著,记载中国三国时代的断代史,同时也是二十四史中评价最高的“前四史”之一。《三国志》也是二十四史中最为特殊的一部,因其过于简略,没有记载王侯、百官世系的“表”,也没有记载经济、地理、职官、礼乐、律历等的“志”,不符合《史记》和《汉书》所确立下来的一般正史的规范。
  • 拔剑

    拔剑

    世有一道,自古便流传于天地,道法天成,此道即为修仙。世有神剑,传闻由诸天仙人打造,名曰断天。而这,便是一个剑与修仙的故事。这一年,十六岁的少年楚青山,因不满父母定下的媒妁之言,偷偷逃出家门,从此在修仙界颠沛流离,为赚到钱吃饱饭而发愁。渺渺世界,光怪陆离,生死只在一念之间,幸而楚青山手中有剑,心中藏剑。若人道不公,他可以德报怨,若天道不公,他定拔剑弑天!
  • 女神的旷世保镖

    女神的旷世保镖

    特么的,女神太下流了,说好不要强吻,喂,你亲哪里!执行完任务的特种兵沈弈回都市寻初恋,怎奈不惹红颜,红颜却频惹他。蹁跹少年,青袍遗世;一匕绝尘,国士无双。
  • 山河破碎:一世的奴

    山河破碎:一世的奴

    她是他的奴,她是他的妻。一场阴谋,使她与她互换身份,也使他们的命运从此改变,你偷走了我的一切,我失去了一切。她与他是青梅竹马,历经山河万险,终于修成正果。那日他们大婚,她被人敲晕,醒来之后一切已经大变,她的容颜被毁,在宫殿的深处有着另一个人接替着她的生活,另一个人享受着她的一切。再次相遇,他们是最熟悉的陌生人。她费尽心机去寻找他,可是一切阴谋却正在浮出水面。她该何去何从,是放手?还是……
  • 借尸填魂

    借尸填魂

    和死人结阴婚到底有多恐怖?十岁那年,爷爷竟然让我跟棺材里的一具女尸成亲……从此,我打开了通往另一个世界的大门!送魂、黄泉眼、百鬼日行、水猴子、走蛟。史上最神秘的长江巡江人,为你讲述埋藏在滚滚长江下面那些不为人知的恐怖经历!
  • 至尊侍卫

    至尊侍卫

    张杰,一个普通的大学生,偶遇来自天云大陆的美女公主,一夜风流,传承异界神功,成为修真高手。平行宇宙,空间重叠,传说中天魔欲突破禁锢空间,再度复活。张杰毅然举起远古神器,天云剑,穿梭各个时空,与天魔门徒战斗,粉碎其阴谋诡计。各界中神秘力量,巫宗,魔宗,强大的量级武士,神级武士粉墨登场,是敌是友?亦敌亦友?性感妩媚的美女特工安妮,纯洁如画的肖冰倩都对张杰芳心暗许。男儿志在四方,利剑斩妖魔,却斩不断绵绵情丝。英雄难过美人关,美人如玉剑如虹!