登陆注册
18746200000042

第42章 职场口语(4)

小叮咛

①In addition, I learned how to cooperate with my colleagues. 而且,我还学会了如何与同事共同合作。in addition 意为“此外,另外,还有”,例如:I met some friends and other people in addition. 我遇到了几位朋友,还遇到了其他一些人。in addition to 除……之外。例如:In addition to English, he has to study a second foreign language. 除英语外,他还得学第二外语。需要注意的是in addition to 中的to为介词,所以后接动词作宾语时要用动名词形式。例如:In addition to giving me some advice, he gave me some money. 他不仅给我提了些忠告,还给了我一些钱。

Applying for an Educator

应聘教育人员

Classic Sentences 经典句子

01|How do you get along with others

你和别人相处得怎么样?

02|What are your personality traits

personality trait个性品质

你的个性特征是什么?

03|What goal do you have in five years

对未来五年你有什么目标?

04|Have you had any previous experience

previous [privjs] a. 以前的

你以前有过相关经验吗?

05|With my teaching experience, I am confident that I can get on with students very well.

依我的教学经验,我相信能与学生相处的很好。

06|I am a teaching assistant in an English training school.

assistant [sistnt] n. 助手

我是一家英语培训学校的助教。

07|I worked a part-time job as a training teacher.

我做过兼职的培训老师。

08|The interest is my main consideration in my job hunting.

consideration [knsidrein] n. 考虑

选择工作时,我主要考虑兴趣。

09|I hope to learn some working skills and become a professional in this field.

professional [prfenl] n. 专业人员

我希望能学习工作技能,从而成为这个行业的专业人士。

10|I’d like to know if the company provides opportunities for further education.

provide [prvaid] v. 提供

我想了解贵公司是否提供继续学习的机会。

11|Here are my certificates of merit.

certificate of merit奖状

这是我的获奖证书。

12|I can start to work whenever it is convenient for you.

convenient [knvinjnt] a. 方便的

只要您方便,我随时都可以开始工作。

13|To tell you the truth, I’m an honest and reliable man.

reliable [rilaibl] a. 可靠的

说实话,我这个人诚实可靠。

14|I think it will be a good place for me to make use of my knowledge.

我认为这里是运用我的知识的好地方。

15|Thank you very much for your consideration. Then I will wait to hear from you.

谢谢您的关照。那么我就等候您的通知吧。

Useful Dialogue 实用会话

I Want to Be a Teacher

Lily: Good morning, I am Lily. I come in answer to your advertisement for a teacher.

Tess: Good morning. What teaching experience have you had

Lily: I am afraid that I haven’t had much teaching experience. I’m studying English Education in college. I want to get a job that would tie in with my studies.

Tess: What courses did you like most at university

Lily: I like western culture and literature.

Tess: How long would you like to work with us

Lily: Although I have no work experience as a teacher, the job deion you sent was very interesting. It’s the job I’ve been dreaming of since I was a child.

Tess: Do you have any hobbies

Lily: Yes, I like sports, reading and music.

Tess: Do you have any publications

Lily: Yes. I have published some papers on the newspapers.

Tess: We’ll probably get back to you in a week.

Lily: Thanks a lot.

我想成为一名老师

莉莉:早上好,我是莉莉。我来应聘学校在广告上所招聘的老师一职。

苔丝:你好。你有哪些教学经验?

莉莉:恐怕我没有什么教学经验。在大学时,我是学英语教育的。我希望找一份跟我的专业有关的工作。

苔丝:在大学,你最喜欢的课程是什么?

莉莉:我最喜欢西方文化和文学。

苔丝:你想在我们这里干多久?

莉莉:虽然我没有做老师的工作经验,但是你们对工作的描述深深吸引了我。这正是从小就一直梦想的职业。

苔丝:你有什么爱好吗?

莉莉:有,我喜欢运动、读书和听音乐。

苔丝:你有什么科研成果吗?

莉莉:我有。我已经在报纸上发表过几篇文章。

苔丝:我们在一周之内可能会再和你联系。

莉莉:非常感谢您。

Notes 注释

literature [litrit] n. 文学

deion [diskripn] n. 描述

publication [pblikein] n. 出版物

publish [pbli] v. 发表,出版

小叮咛

①I want to get a job that would tie in with my studies. 我希望找一份跟我的专业有关的工作。tie in with sth.意为:“与……相配,与……相符”。例如:This evidence ties in closely with what we already know. 这一证据和我们已经掌握的情况完全相符。

另外,tie in with sth.还可以表示“同时进行,(使)连接在一起”的意思,例如:The concert will tie in with the festival of dance taking place the same weekend. 音乐会将和周末举行的舞蹈会演同时进行。

Applying for a Foreign Trade Staff应聘外贸人员

Classic Sentences 经典句子

01|What are you looking for in your next work

你希望在下一份工作中得到什么?

02|What interests you most in our firm

firm [fm] n. 公司

对于我们公司您最感兴趣的是什么?

03|Why do you consider yourself qualified for this job

qualified [kwlifaid] a. 有资格的

你为什么认为自己能胜任这份工作?

04|Why do you want to change your job

你为什么要换工作?

05|When will you start to work if you are employed

如果你被录用,你什么时候能够上班?

06|I’d like to work in the import section, if choices may be given.

section [sekn] n. 部门

如果允许,我希望在进口部工作。

07|I know that your company does a very big international business.

我知道贵公司在国际贸易方面的生意做得很大。

08|If possible, I’d like you to try me in the export section.

如果可能的话,我希望您让我在出口部实习。

09|I know that when I strongly believe in something, I can market it.

market [mɑkit] v. 销售

我知道只要我有信心,我就可以做市场。

10|The present job cannot bring my potential into full play.

potential [pten()l] a. 潜在的

现在的工作不能使我完全发挥自己的潜能。

11|I want to apply my knowledge and experience to a large firm.

我想在一家大公司应用我的知识和经验。

12|I want to be in a higher managerial position in the field of international marketing.

managerial [m 8ndiril] a. 管理的

我想在国际营销部门担任较高的管理职务。

13|I want this job because I know I can do a good job.

我想要这份工作,因为我知道我会做得很好。

14|I think I am very good at planning.

我认为自己很擅长做计划。

15|I manage my time perfectly so that I can always get things done on time.

perfectly [pfiktli] adv. 完美地

我很懂得分配时间,因此总能准时完成任务。

Useful Dialogue 实用会话

Waiting for Hearing from You

Bessie: My name is Bessie. I am coming in for an interview as requested.

Barry: Please take a seat and tell me what your major is.

Bessie: Thank you. I graduated half a year ago. My major is international trade.

Barry: I know from your resume that you are working for an import and export company now. Why do you want to leave that company

Bessie: I really want more challenges.

Barry: Are you familiar with all the procedures of both export and import trading

Bessie: Yes, I am. And I am interested in trading.

Barry: Can you work well under stress

Bessie: I thrive under stress. Mr. Barry, I want to know if this company will train us.

Barry: Yes, we will. Any questions you like to ask me

Bessie: No, sir.

Barry: Well, I am really glad to talk with you. We will notify you of our decision by the end of this week.

Bessie: Thank you, Mr. Barry. I look forward to hearing from you.

等待你们的消息

贝西:我是贝西。我按要求前来面试。

巴里:请坐,告诉我你的专业是什么?

贝西:谢谢。我半年前毕业的,我学的专业是国际贸易。

巴里:我从你的简历里得知,现在你在一家进出口公司工作。你为什么要离开这家公司?

同类推荐
  • 火合牛供养仪轨

    火合牛供养仪轨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Songs of a Savoyard

    Songs of a Savoyard

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 社会交往英语口语即学即用

    社会交往英语口语即学即用

    取材于人们所从事的社交活动的方方面面,范围广、实用性强。共包括7个部分:社交惯用语、家庭交往、社会生活、电话交往、商务交往、出行交往和社交语气。希望该书对具有中低层次英语水平的读者提高英语口语水平有所帮助。
  • 大学英语四级词汇新解

    大学英语四级词汇新解

    部分内容包括构词、词形变化等,能使同学们化整为零,举一反三,进而快速有效地记住单词。书中每个单词后面都列有该词最常用的中文释义。当释义多于一项时,用等加以区分,并配有同反义词,使同学们全面掌握与此单词相关的词汇。
  • 渔夫和国王

    渔夫和国王

    古时候,巴格达城中有位大商人,名叫格尔诺,专门做珠宝生意。由于精通商术,才华超群,他很快受到国王哈里发的重用,成为哈里发在生意场上的代理人,并肩负为国王挑选王妃的重任。一天,格尔诺正在柜台上算账,有位商人带着一个年轻姑娘走了进来。商人开门见山地说明来意,想把姑娘献给国王。格尔诺仔细打量这位姑娘,见她年轻貌美,异常迷人,心里十分满意。
热门推荐
  • 爱在灯火阑珊处

    爱在灯火阑珊处

    要是早知道上门催个稿就能和大神喜结良缘了,夏阑珊还会等到现在?!于是,她和自己心心恋恋的大神作家闪婚了,婚后,她揣着一颗真心,爱得高调也小心。他却不止一次对她说:我不喜欢你。可是,当她真的选择离去时,他却突然将她禁锢在怀里,对她说:我爱你,在灯火阑珊处,我等你,蓦然回首……
  • 地球大变革

    地球大变革

    上辈子活得不如意的普通人陈翔回到十年前,地球大变革开始的时候。此时,无数凶残的巨兽从森林里走出,面向世界张牙舞爪;无数的异能人士如雨后春笋冒出,欲颠覆天下格局。凭借着脑海里一点先知先觉,面对上辈子的熟人这辈子的陌生人,还有仇恨和爱情,陈翔该如何抉择如何把握?
  • 王爷多情:冷宫医后要休夫

    王爷多情:冷宫医后要休夫

    二十一世纪医学奇才穿越成皇帝恨之入骨的弃后,面对阴狠嫔妃,不用宫斗用毒斗,皇帝无情,就来一场红杏出墙,还要毁你天下,断你生路!他冷魅邪佞,她惊才天下,两强联合,扭转乾坤。【情节虚构,请勿模仿】
  • 《无聊集》

    《无聊集》

    无聊之时,诗情所至。无有惠连,不及康乐。或诗或赋,或骈或散。行咏之间,伤怜之事。一切的悲欢,不过赋予后人。
  • 穿越吧魔王大人

    穿越吧魔王大人

    陈浩是一个普普通通的大学生,却是意外得到一个系统:“魔王养成系统”什么我没有听错吧,为什么是养成,随之被系统带到了玄灵大陆,又莫名其妙的当上了魔王大人。请看陈浩如何面对萝莉、御姐、青梅竹马。
  • 天龙九转

    天龙九转

    天轮动了!冲向至高的道路开启了!路扬不拽谁拽?斗武神?蝼蚁罢了…仙?神?去他妈的……圣尊?因果?撕碎陨落,给老子轮回去……倾国倾城倾天倾地的美女?嘿嘿……升级?有!绝对精彩细致!美女有!逐渐的登场,个个惊艳!杀戮?主角从不手软……
  • 枕边囚爱:高冷首席请放手

    枕边囚爱:高冷首席请放手

    她心中的完美婚姻被好闺蜜的一张照片彻底破坏。完美婚姻之下包裹着的是复仇的火焰。“你妈害死了秦颂的爸,你知道吗!秦颂娶你单纯是为了报复!”灯光下,男人俊美的双眸冷冽如冰,薄唇轻启:“你就是死,也要是我的人。”情节虚构,请勿模仿
  • Morning Star

    Morning Star

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 星碎云荒韶光如梦

    星碎云荒韶光如梦

    看悲惨少女一步一步机关算计称王称霸同门师弟对她不离不弃,半路出来个机械小子暗许芳心
  • 神探狄仁杰之月满悬案

    神探狄仁杰之月满悬案

    大唐周年,政启开元,治宏贞观,扬州惊现大案,一伙神秘之人陆续杀死扬州刺史赵寅,灭门山阳县县令黄氏一家。狄公奉命调查,中途救下一个小道士学徒,她带领狄公解开一环又一环的谜题,她究竟是谁?仅仅是个小道姑?她的养母也身上也充满谜团,狄公将会调查出怎样的真相呢?