登陆注册
18900800000093

第93章 "GOOD-BYE TILL WE MEET AGAIN"(6)

"Dearest child," answered grandmamma, moved by Heidi's speech, "what is this you tell me of grandmother! You are right to remind me. In the midst of our own happiness we forget too often that which we ought to remember before all things. When God has shown us some special mercy we should think at once of those who are denied so many things. I will telegraph to Frankfurt at once!

Fraulein Rottenmeier shall pack up the bed this very day, and it will be here in two days' time. God willing, grandmother shall soon be sleeping comfortably upon it."Heidi skipped round grandmamma in her glee, and then stopping all of a sudden, said quickly, "I must make haste down and tell grandmother, and she will be in trouble too at my not having been to see her for such a long time." For she felt she could not wait another moment before carrying the good news down to grandmother, and, moreover, the recollection came to her of the distress the old woman was in when she last saw her.

"No, no, Heidi, what can you be thinking of," said her grandfather reprovingly. "You can't be running backwards and forwards like that when you have visitors."But grandmamma interfered on Heidi's behalf. "The child is not so far wrong, Uncle," she said, "and poor grandmother has too long been deprived of Heidi for our sakes. Let us all go down to her together. I believe my horse is waiting for me and I can ride down from there, and as soon as I get to Dorfli the message shall be sent off. What do you think of my plan, son?"Herr Sesemann had not yet had time to speak of his travelling plans, so he begged his mother to wait a few moments that he might tell her what he proposed doing.

Herr Sesemann had been arranging that he and his mother should make a little tour in Switzerland, first ascertaining if Clara was in a fit state to go some part of the way with them. But now he would have the full enjoyment of his daughter's company, and that being so he did not want to miss any of these beautiful days of later summer, but to start at once on the journey that he now looked forward to with such additional pleasure. And so he proposed that they should spend the night in Dorfli and that next day he should come and fetch Clara, then they would all three go down to Ragatz and make that their starting point.

Clara was rather upset at first at the thought of saying good-bye like this to the mountain; she could not help being pleased, however, at the prospect of the journey, and no time was allowed her to give way to lamentation.

Grandmamma had already taken Heidi by the hand, preparatory to leading the way, when she suddenly turned. "But what is to become of Clara?" she asked, remembering all at once that the child could not yet take so long a walk. She gave a nod of satisfaction as she saw that Uncle had already taken Clara up in his arms and was following her with sturdy strides. Herr Sesemann brought up the rear, and so they all started down the mountain.

Heidi kept jumping for joy as she and grandmamma walked along side by side, and grandmamma asked all about grandmother, how she lived, and what she did, especially in the winter when it was so cold. And Heidi gave her a minute account of everything, for she knew all that went on at grandmother's, and told her how grandmother sat crouching in her corner and trembling with cold.

She was able to give her exact particulars of what grandmother had and had not to eat. Grandmamma listened with interest and sympathy until they came to Grandmother's. Brigitta was just hanging out Peter's second shirt in the sun, so that he might have it ready to put on when he had worn the other long enough.

As soon as she saw the company approaching she rushed indoors.

"The whole party of them are just going past, mother, evidently all returning home again," she informed the old woman. "Uncle is with them, carrying the sick child.""Alas, is it really to be so then?" sighed the grandmother. "And you saw Heidi with them? Then they are taking her away. If only she could come and put her hand in mine again! If I could but hear her voice once more!"At this moment the door flew open and Heidi sprang across to the corner and threw her arms round grandmother.

"Grandmother! grandmother! my bed is to be sent from Frankfurt with all the three pillows and the thick coverlid; grandmamma says it will be here in two days." Heidi could not get out her words quickly enough, for she was impatient to see grandmother's great joy at the news. The latter smiled, but said a little sadly,--"She must indeed be a good kind lady, and I ought to be glad to think she is taking you with her, but I shall not outlive it long.""What is this I hear? Who has been telling my good grandmother such tales?" exclaimed a kindly voice, and grandmother felt her hand taken and warmly pressed, for grandmamma had followed Heidi in and heard all that was said. "No, no, there is no thought of such a thing! Heidi is going to stay with you and make you happy.

We want to see her again, but we shall come to her. We hope to pay a visit to the Alm every year, for we have good cause to offer up especial thanks to God upon this spot where so great a miracle has been wrought upon our child."And now grandmother's face was lighted up with genuine happiness, and she pressed Frau Sesemann's hand over and over again, unable to speak her thanks, while two large tears of joy rolled down her aged cheeks. And Heidi saw the glad change come over grandmother's face, and she too now was entirely happy.

同类推荐
  • 正一敕坛仪

    正一敕坛仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 两湖麈谈录

    两湖麈谈录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 洪承畴章奏文册汇辑

    洪承畴章奏文册汇辑

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Herland

    Herland

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Thus Spake Zarathustra

    Thus Spake Zarathustra

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 荒之殿主

    荒之殿主

    “你想拥有更多的钱吗,嘿嘿。”道士冲着少年问道一个立志要成为一个富豪的少年被一个邋遢道士骗上了修行之路。从此他走上了一条不一样的路有一天他回想起这些经历,发现自己从来没有后悔过。
  • 我给将军蒸馒头

    我给将军蒸馒头

    据说重生可以嫁给高富帅,走向人生巅峰。然而谢知槿重生后依然是小尼姑,被亲人抛弃无所依靠的那种。“师太,本将军娶你。”这不是那尊杀神么?“不、不嫁可以么?”“嫁我,馒头随便吃。”谢知槿吞吞口水:“可以吃肉么?”“可以。”
  • 倪文僖集

    倪文僖集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 习惯决定成败

    习惯决定成败

    人是一种习惯性的动物。无论我们是否愿意,习惯总是无孔不入,渗透在我们生活的方方面面。有调查表明,人们日常活动的90%源自习惯和惯性。想想看,我们大多数的日常活动都只是习惯而已!我们几点钟起床,怎么洗澡、刷牙、穿衣、读报、吃早餐、驾车上班等等,一天之内上演着几百种习惯。然而,习惯还并不仅仅是日常惯例那么简单,它的影响十分深远。
  • 牛逼学生混都市

    牛逼学生混都市

    在孤儿院长大的袁奋,某天遇到了一个神秘的人物!那神秘的人赐予了他一些小能力,从此袁奋那平静的生活被打破了…
  • 啤酒谋杀事件

    啤酒谋杀事件

    这是一件十六年前发生的命案。波洛所需要的,不仅仅是简单的事实,他没有亲眼所见,也没有亲身经历。他只能从这五位当事人口中,把当时的情景一块一块拼凑起来。他要通过他们心底最深的记忆,去看,去听,去感受那曾经的气氛。侦探波洛决定从心理角度出发,回到十六年前那一段不平常的岁月。然而,值得沉思的是:每个人,对主要人物的看法不尽相同。自杀?他杀?卡罗琳到底是不是凶手?难道还有一个神秘的X?这五位当事人与克雷尔夫妇,又有着何种千丝万缕的联系?这本书,为我们营造了一个表露人物内心的氛围。每一位当事人的叙述,都是一篇人性的记录。在啤酒气味的背后,爱与恨是永恒的主题。
  • 冬日暖阳

    冬日暖阳

    凝聚所有温暖与伤痛的暖伤之作,暖伤小天后锦年用过去和现在织就悲歌,用微笑和眼泪讲述离伤。青梅竹马的感情在时间的消磨中变得模糊,细水长流的温暖也渐渐消散。她站在十字路口,却找不到一个有光亮的方向,只有钢琴为伴。年少时的爱恋化为心底最深沉的伤,成长时默默相伴的人成了不可触及的痛。这一年冬阳光温暖,她似乎也看到了未来和光亮。
  • 我的第一本数学探索发现全纪录

    我的第一本数学探索发现全纪录

    本书以启发孩子自主性、创造性思维方式为目的,从选材、语言组织到整篇布局都注意到了孩子的心理,抓住孩子感兴趣的问题,从杰出科学家的故事、重大的科学发现到科学猜想,引导孩子在读书和听故事的过程中开动脑筋,思考问题。
  • 强取豪夺:二少,求放过

    强取豪夺:二少,求放过

    顾寻安又灌下满满一杯蓝色鸡尾酒,酒精冲上天灵盖,思绪整个陷入了眩晕和轻飘里,纤细的身子摇摇晃晃的,她眯着眼睛搜寻到了今晚的目标。吧台边上,姿态从容优雅的坐着一个西装男,身量高挑,双腿修长,酒吧昏暗迷离的灯光洒落在他侧脸上,深刻的勾勒出他俊美深邃的五官,尤其是那双斜飞的眉眼,冷峻而神秘,勾得顾寻安眩晕的心脏砰砰直跳。女人,本少就是要宠你到天荒地老。
  • 战国殇:祸妃闯天下

    战国殇:祸妃闯天下

    燕国前丞相的孙女,三岁那年,便与燕国的太子殿下丹缘定终生。她与他只求一生一世共度年华,然而战火四起,误会重重,他们只得离散。秦王,高高在上,却喜欢上温润的她。他让他与她阴阳两隔、毁了她的幸福、折了她的羽翼。然而,他不悔!纵使她不接受他!