后遣督护麋嶷进军下邳贼即奔溃嶷率所领据其
城池今宜速发以成声势于是除征讨大都督青扬
徐兖豫五州诸军事裒率众三万径进彭城河朔士
庶归降者日以千计裒抚纳之甚得其欢心先遣督
护徐龛伐沛获伪相支重郡中二千余人归降鲁郡
山有五百余家亦建义请援裒遣龛领锐卒三千迎
之龛违裒节度军次代陂为石遵将李菟所败死伤
大半龛执节不挠为贼所害裒以春秋责帅授任失
所威略亏损上疏自贬以征北将军行事求留镇广
陵诏以偏帅之责不应引咎逋寇未殄方镇任重不
宜贬降使还镇京口解征讨都督时石季龙新死其
国大乱遗户二十万口渡河将归顺乞师救援会裒
已旋威势不接莫能自拔皆为慕容皝及苻健之众
所掠死亡咸尽裒以远图不就忧慨发病及至京口
闻哭声甚众裒问何哭之多左右曰代陂之役也裒
益惭恨永和五年卒年四十七远近嗟悼吏士哀慕
之赠侍中太傅本官如故谥曰元穆子歆字幼安以
学行知名历散骑常侍秘书监
何准
按晋书外戚传准字幼道穆章皇后之父也高尚寡
欲弱冠知名州府交辟并不就兄充为骠骑将军劝
其令仕准曰第五之名何减骠骑准兄弟中第五故
有此言充居宰辅之重权倾一时而准散带衡门不
及人事惟诵佛经修营塔庙而已征拜散骑郎不起
年四十七卒升平元年追赠金紫光禄大夫封晋兴
县侯子惔以父素行高絜表让不受三子放惔澄放
继充惔官至南康太守早卒惔子元度西阳太守次
叔度太常卿尚书
何澄
按晋书何准传准子澄字季元起家秘书郎转丞清
正有器望累迁秘书监太常中护军孝武帝深爱之
以为冠军将军吴国内史大元末琅琊王出居外第
妙选师傅征拜尚书领琅琊王师安帝即位迁尚书
左仆射典选王师如故时澄脚疾固让特听不朝坐
家视事又领本州大中正及桓元执政以疾奏免卒
于家安帝反正追赠金紫光禄大夫长子籍早卒次
子融元熙中为大司农
王蒙
按晋书外戚传蒙字仲祖哀靖皇后父也曾祖黯历
位尚书祖佑北军中候父讷新淦令蒙少时放纵不
羁不为乡曲所齿晚节始克己励行有风流美誉虚
己应物恕而后行莫不敬爱焉事诸母甚谨奉禄资
产常推厚居薄喜愠不形于色不修小絜而以清约
见称善隶书美姿容尝览镜自照称其父字曰王文
开生如此儿耶居贫帽败自入市买之妪悦其貌遗
以新帽时人以为达与沛国刘惔齐名友善惔常称
蒙性至通而自然有节蒙每云刘君知我胜我自知
时人以惔方荀奉倩蒙比袁耀卿凡称风流者举蒙
惔为宗焉司徒王导辟为掾导复引匡术弟孝蒙致
笺于导曰开国承家小人勿用仗德义以尹天下方
将澄清彝伦崇重名器夫军国殊用文武异容岂可
令泾渭混流亏清穆之风以允答具瞻仪刑海内导
不答后出补长山令复为司徒左西属蒙以此职有
谴则应受杖固辞诏为停罚犹不就徙中书郎简文
帝之为会稽王也尝与孙绰商略诸风流人绰言曰
刘惔清蔚简令王蒙温润恬和桓温高爽迈出谢尚
清易令达而蒙性和畅能言理辞简而有会及简文
帝辅政益贵幸之与刘惔号为入室之宾转司徒左
长史晚求为东阳不许及蒙病乃恨不用之蒙闻之
曰人言会稽王痴竟痴也疾渐笃于灯下转麈尾视
之叹曰如此人曾不得四十也年三十九卒临殡刘
惔以犀杷麈尾置棺中因恸绝久之谢安亦常称美
蒙云王长史语甚不多可谓有令音二子修蕴
王修
按晋书王蒙传蒙子修字敬仁小字荀子明秀有美
称善隶书号曰流奕清举年十二作贤全论蒙以示
刘惔曰敬仁此论便足以参微言起家著作郎琅琊
王文学转中军司马未拜而卒年二十四临终叹曰
无愧古人年与之齐矣
王遐
按晋书外戚传遐字桓子简顺皇后父骠骑将军述
之从叔也少以华族仕至光禄勋宁康初追赠特进
光禄大夫加散骑常侍谥曰靖长子恪领军将军恪
子欣之豫章太守秩中二千石欣之弟欢之广州刺
史遐少子臻崇德卫尉
王蕴
按晋书外戚传蕴字叔仁孝武定皇后父司徒左长
史蒙之子也起家佐著作郎累迁尚书吏部郎性平
和不抑寒素每一官缺求者十囗蕴无所是非时简
文帝为会稽王辅政蕴辄连状白之曰某人有地某
人有才务存进达各随其方故不得者无怨焉补吴
兴太守甚有德政属郡荒人饥辄开仓赡恤主簿执
谏请先列表上待报蕴曰今百姓嗷然路有饥馑若
表上须报何以救将死之命乎专辄之愆罪在太守
且行仁义而败无所恨也于是大赈贷之赖蕴全者
十七八焉朝廷以违科免蕴官士庶诣阙讼之诏特
左降晋陵太守复有惠化百姓歌之定后立以后父
迁光禄大夫领五兵尚书本州大中正封建昌县侯
蕴以恩泽赐爵非三代令典固辞不受朝廷敦劝终
不肯拜乃授都督京口诸军事左将军徐州刺史假
节复固让谢安谓蕴曰卿居后父之重不应妄自菲
薄以亏时遇宜依囗公故事但令在贵权于事不事
耳可暂临此任以纾国姻之重于是乃受命镇于京
口顷之征拜尚书左仆射将军如故迁丹阳尹即本
军号加散骑常侍蕴以姻戚不欲在内苦求外出复
以为都督浙江东五郡镇军将军会稽内史常侍如
故蕴素嗜酒末年尤甚及在会稽略少醒日然犹以
和简为百姓所悦时王悦来拜墓蕴子恭往省之素
相善遂留十余日方还蕴问其故恭曰与阿大语蝉
连不得归蕴曰恐阿大非尔之友阿大悦小字也后
竟乖初好时以为知人太元九年卒年五十五追赠
左光禄大夫开府仪同三司长子华早卒次恭在列
传恭弟爽字季明强正有志力历给事黄门侍郎侍
中孝武帝崩王国宝夜欲开门入为遗诏爽距之曰
大行晏驾皇太子未至敢入者斩乃止爽尝与会稽
王道子饮道子醉呼爽为小子爽曰亡祖长史与简
文皇帝为布衣之交亡姑亡姊伉俪二宫何小子之
有及国宝执权免爽官后兄恭再起事并以爽为宁
朔将军参预军事恭败被诛
王献之
按晋书王羲之传羲之子献之字子敬少有盛名而
高迈不羁虽闲居终日容止不怠风流为一时之冠
年数岁尝观门生樗蒱曰南风不竞门生曰此郎亦
管中窥豹时见一斑献之怒曰远惭荀奉倩近愧刘
真长遂拂衣而去尝与兄徽之操之俱诣谢安二兄
多言俗事献之寒温而已既出客问安王氏兄弟优
劣安曰小者佳客问其故安曰吉人之辞寡以其少
言故知之尝与徽之共在一室忽然火发徽之遽走
取履献之神色恬然徐呼左右扶出夜卧斋中而有
偷人入其室盗物都尽献之徐曰偷儿青毡我家旧
物可特置之群偷惊走工草隶善丹青七八岁时学
书羲之密从后掣其笔不得叹曰此儿后当复有大
名尝书壁为方丈大字羲之甚以为能观者数百人
桓温尝使书扇笔误落因画作乌驳牸牛甚妙起家
州主簿秘书郎转丞以选尚新安公主尝经吴郡闻
顾辟强有名园先不相识乘平肩舆径入时辟强方
集宾友而献之游历既毕傍若无人辟强勃然数之
曰囗主人非礼也以贵骄士非道也失是二者不足
齿之伧耳便驱出门献之囗如也不以屑意谢安甚
钦爱之请为长史安进号卫将军复为长史太元中
新起太极殿安欲使献之题榜以为万代宝而难言
之试谓曰魏时凌云殿榜未题而匠者误钉之不可
下乃使韦仲将悬橙书之比讫须鬓尽白裁余气息
还语子弟宜绝此法献之揣知其旨正色曰仲将魏
之大臣宁有此事使其若此有以知魏德之不长安
遂不之逼安又问曰君书何如君家尊答曰故当不
同安曰外论不尔答曰人那得知寻除建威将军吴
兴太守征拜中书令及安薨赠礼有同异之议惟献
之与徐邈共明安之忠勋献之乃上疏曰故太傅臣
安少振元风道誉洋溢弱冠遐栖则契齐箕皓应运
释褐而王猷允塞及至载宣威灵强猾消殄功勋既
融投韨高让且服事先帝眷隆布衣陛下践阼阳秋
尚富尽心竭智以辅圣明考其潜跃始终事情缱绻
实大晋之隽辅义笃于曩臣矣伏惟陛下留心宗臣
澄神于省察孝武帝遂加安殊礼未几献之遇疾家
人为上章道家法应首过问其有何得失对曰不觉
余事惟忆与囗家离婚献之前妻囗昙女也俄而卒
于官安僖皇后立以后父追赠侍中特进光禄大夫
太宰谥曰宪无子以兄子静之嗣位至义兴太守时
议者以为羲之草隶江右中朝莫有及者献之骨力
远不及父而颇有媚趣桓元雅爱其父子书各为一
囗置左右以翫之
王恭
按晋书本传恭字孝伯光禄大夫蕴子定皇后之兄
也少有美誉清操过人自负才地高华恒有宰辅之
望与王忱齐名友善慕刘惔之为人谢安常曰王恭
人地可以为将来伯舅尝从其父自会稽至都忱访
之见恭所坐六尺簟忱谓其有余因求之恭辄以送
焉遂坐荐上忱闻而大惊恭曰吾平生无长物其简
率如此起家为佐著作郎叹曰仕官不为宰相才志
何足以骋因以疾辞俄为秘书丞转中书郎未拜遭
父忧服阕除吏部郎历建威将军太元中代沈嘉为
丹阳尹迁中书令领太子詹事孝武帝以恭后兄深
相钦重时陈郡袁悦以倾巧事会稽王道子恭言之
于帝遂诛之道子尝集朝士置酒于东府尚书令谢
石因醉为委巷之歌恭正色曰居端右之重集藩王
之第而肆淫声欲令群下何所取则石深囗之淮陵
内史虞珧子妻裴氏有服食之术常衣黄衣状如天
师道子甚悦之令与宾客谈论时人皆为降节恭抗
言曰未闻宰相之座有失行妇人坐宾莫不反侧道
子甚愧之其后帝将擢时望以为藩屏乃以恭为都
督兖青冀幽并徐州晋陵诸军事平北将军兖青二
州刺史假节镇京口初都督以北为号者累有不祥
故桓冲王坦之刁彝之徒不受镇北之号恭表让军
号以超受为辞而实恶其名于是改号前将军慕容
垂入青州恭遣偏师御之失利降号辅国将军及帝
崩会稽王道子执政宠昵王国宝委以机权恭每正
色直言道子深惮而忿之及赴山陵罢朝叹曰榱栋
虽新便有黍离之叹矣时国宝从弟绪说国宝因恭
入觐相王伏兵杀之国宝不许而道子亦欲辑和内
外深布腹心于恭冀除旧恶恭多不顺每言及时政
辄厉声色道子知恭不可和协王绪之说遂行于是
国难始结或劝恭因入朝以兵诛国宝而庾楷党于
国宝士马甚盛恭惮之不敢发遂还镇临别谓道子
曰主上谅暗冢宰之任伊周所难愿大王亲万机纳
直言远郑声放佞人辞色甚厉故国宝等愈惧以恭
为安北将军不拜乃谋诛国宝遣使与殷仲堪桓元
相结仲堪伪许之恭得书大喜乃抗表京师曰后将
军国宝得以姻戚频登显列不能感恩效力以报时
施而专宠肆威将危社稷先帝登遐夜乃犯阁叩扉
欲矫遗诏赖皇太后聪明相王神武故逆谋不果又
割东宫见兵以为己府谗疾二昆甚于雠敌与其从
弟绪同党凶狡共相扇连此不忠不义之明白也以
臣忠诚必亡身殉国是以谮臣非一赖先帝明鉴浸
润不行昔赵鞅兴甲诛君侧之恶臣虽驽劣敢忘斯
义表至内外戒严国宝及绪惶惧不知所为用王珣
计请解职道子收国宝赐死斩绪于市深谢愆失恭
乃还京口恭之初抗表也虑事不捷乃版前司徒左
长史王廞为吴国内史令起兵于东会国宝死令廞
解军去职廞怒以兵伐恭恭遣刘牢之击灭之上疏
自贬诏不许谯王尚之复说道子以藩伯强盛宰相
权弱宜多树置以自卫道子然之乃以其司马王愉
为江州刺史割庾楷豫州四郡使愉督之由是楷怒
遣子鸿说恭曰尚之兄弟专弄相权欲假朝威贬削
方镇惩警前事势转难测及其议未成宜早图之恭
以为然复以谋告殷仲堪桓元元等从之推恭为盟
主囗期同赴京师时内外疑阻津逻严急仲堪之信
因庾楷达之以斜绢为书内箭簳中合镝漆之楷送
于恭恭发书绢文角戾不复可识谓楷为诈又料仲
堪去年已不赴盟今无连理乃先期举兵司马刘牢
之谏曰将军今动以伯舅之重执忠贞之节相王以
姬旦之尊时望所系昔年已戮宝绪送王廞书是深
伏将军也顷所授用虽非皆允未为大失割庾楷四
郡以配王愉于将军何损晋阳之师其可再乎恭不
从乃上表以讨王愉司马尚之兄弟为辞朝廷使元
显及王珣谢琰等距之恭梦牢之坐其处旦谓牢之
曰事囗即以卿为北府遣牢之率帐下督颜延先据
竹里元显使说牢之啖以重利牢之乃斩颜延以降
是日牢之遣其婿高雅之子敬宣因恭曜军轻骑击
恭恭败将还雅之已闭城门恭遂与弟履单骑奔曲
阿恭久不骑乘髀生疮不复能去曲阿人殷确恭故
参军也以船载之藏于苇席之下将奔桓元至长塘
湖遇商人钱强强宿憾于确以告湖浦尉尉收之以
送京师道子闻其将至欲出与语面折之而未之杀
也时桓元等已至石头惧其有变即于建康之倪塘
斩之恭五男及弟爽爽兄子秘书郎和及其党孟璞
张恪等皆杀之恭性抗直深存节义读左传至奉王
命讨不庭每辍卷而叹为性不弘以暗于机会自在
北府虽以简惠为政然自矜贵与下殊隔不闲用兵
尤信佛道调役百姓修营佛寺务在壮丽士庶怨嗟
临刑犹诵佛经自理须鬓神无惧容谓监刑者曰我
暗于信人所以致此原其本心岂不忠于社稷但令
百代之下知有王恭耳家无财帛唯书籍而已为识
者所伤恭美姿仪人多爱悦或目之云濯濯如春月
柳尝被鹤氅裘涉雪而行孟昶窥见之叹曰此真神
仙中人也初见执遇故吏戴耆之为湖孰令恭私告
之曰我有庶儿未举在乳母家卿为我送寄桓南郡
耆之遂送之于夏口桓元抚养之为立丧庭吊祭焉
及元执政上表理恭诏赠侍中太保谥曰忠简爽赠
太常和及子简并通直散骑郎殷确散骑侍郎腰斩
湖浦尉及钱强等恭庶子昙亨宋义熙中为给事中
褚爽
按晋书外戚传爽字弘茂小字期生恭思皇后父也
祖裒父歆爽少有令称谢安甚重之尝曰若期生不
佳我不复论士矣为义兴太守早卒以后父追赠金
紫光禄大夫爽子秀之炎之喻之义熙中并历大官
