前次由仙道月报社转来华翰,所言各节,不能谓其无理由,惜对于《扬善刊》全部未能仔细研究。如果当日将该刊从第一期至第九十九期,依次序先后逐渐看过一遍,阁下心中必能了然明白该刊编辑之宗旨,及其逐渐改变作风之过程,而无所疑虑矣。
凡《扬善半月刊》中一切仙佛论辩之文章,皆处于被动之地位,迫不得已而为之。否则谁肯无缘无故,浪费笔墨张化声居士,乃儒释道三教之信徒,本非偏重于仙而轻视于佛者。故化声君所作之文章,都是注意子调和仙佛。无奈彼等有意制造清一色之教徒,不容化声君之调和,必欲将佛教之地位抬高于儒道两教之上。化声君迫不得已,起而抗之,遂至多生枝节,其实化声君本意原不欲如此。呜呼!是谁之过欤
古今中外,无论何种学说,有赞成的,必有反对的,有反对的,必有调和的。譬如仙道学说,我本人及我同志诸君,是属于赞成派一方面者。彼毁谤仙道之流,其人甚多,皆属于反对派一方面者。又如化声、竺潜。遵先诸君,皆属于调和派一方面者。
世间万事万理,都不免有这三派参与其间,谁也不能把谁消灭。只有自己方能消灭自己。如若受人毁谤而不与之争辩,即同自己消灭自己一样。我等本无意攻击他人,但亦不肯消灭自己。仙佛异同之论辩,遂由此而生。此乃自然之趋势,无足怪也。
古人作道书,大本属于调和派的性质。所以书中每每杂用儒释二教之名词,儒教中人置之不问,盖早巳默许矣。反对派因为耍制造清—色的局面,以便抬高彼教之地位,故不欢迎这种调和派的著作,遂极力排斥之。我等因为要保存仙学独立之资格,免其被反对派之轻视,故亦不愿杂用佛教之名词。所最感困惑者,就是宋、元、明飞清四个朝代所流行的各种仙道书籍,都是调和派的手笔。三教名词随便引用,很少有清一色的著作。因此我所校订出版之道书,其中所引用佛教名词,虽已经删改,尚未能完全去尽。倘若将其去尽,又恐怕失了原书的真相。只有等待将来我自作道书,则可以完全不用佛教名词矣。又古道书如老子《道德经》,庄子《南华经》,《周易参同契》,《抱扑子》内篇,《黄庭》内景、外景之类,书中皆无佛教名词,所以道书越古越好。唯古书文理太深,恐难了解耳。
《琴火重光》,乃专门讲外丹之书。若非于外丹炉火一门得右真传实验者,决定看不懂。此书由丹道刻经会出版,我不过稍效微劳,代为校订而已。此书出版之后,刻经会办事入送我几部,作为酬劳,我早已将此书分给乎日研究外丹诸君。(虞阳按:《琴火重光》,乃海内外绝少流传之孤本。丹道刻经会因唯恐日久失传,遂为刊印,以存国粹。荷蒙圆师宠锡玄篇,衷心惶恐,无敢或忘。愧余不才,既未获暇精究于前,值此乱离,更遑论试炼于后。检阅至此无任低回!)此时手边没有此书,故不能赠与阁下,祈原谅是幸。依愚见而论,凡做内功的人不必看外丹书。因为这种书,另是一件事。对于吾人身体毫无关系,徒费脑力耳。
(中略)
仙学院自二十七年阳历五月开办至今,已满一年,时时在飘摇不定之中。所以未曾正式订立章程,更没有道友住院。将来是否续办亦无把握。外埠道友有来函相问者,故于此作一总答。