登陆注册
18987500000016

第16章

67. The subjection of a minor places in the father a temporary government which terminates with the minority of the child; and the honour due from a child places in the parents a perpetual right to respect, reverence, support, and compliance, to more or less, as the father's care, cost, and kindness in his education has been more or less, and this ends not with minority, but holds in all parts and conditions of a man's life. The want of distinguishing these two powers which the father hath, in the right of tuition, during minority, and the right of honour all his life, may perhaps have caused a great part of the mistakes about this matter. For, to speak properly of them, the first of these is rather the privilege of children and duty of parents than any prerogative of paternal power.

The nourishment and education of their children is a charge so incumbent on parents for their children's good, that nothing can absolve them from taking care of it. And though the power of commanding and chastising them go along with it, yet God hath woven into the principles of human nature such a tenderness for their offspring, that there is little fear that parents should use their power with too much rigour; the excess is seldom on the severe side, the strong bias of nature drawing the other way. And therefore God Almighty, when He would express His gentle dealing with the Israelites, He tells them that though He chastened them, "He chastened them as a man chastens his son" (Deut. 8. 5)- i.e., with tenderness and affection, and kept them under no severer discipline than what was absolutely best for them, and had been less kindness, to have slackened. This is that power to which children are commanded obedience, that the pains and care of their parents may not be increased or ill-rewarded.

68. On the other side, honour and support all that which gratitude requires to return; for the benefits received by and from them is the indispensable duty of the child and the proper privilege of the parents. This is intended for the parents' advantage, as the other is for the child's; though education, the parents' duty, seems to have most power, because the ignorance and infirmities of childhood stand in need of restraint and correction, which is a visible exercise of rule and a kind of dominion. And that duty which is comprehended in the word "honour" requires less obedience, though the obligation be stronger on grown than younger children. For who can think the command, "Children, obey your parents," requires in a man that has children of his own the same submission to his father as it does in his yet young children to him, and that by this precept he were bound to obey all his father's commands, if, out of a conceit of authority, he should have the indiscretion to treat him still as a boy?

69. The first part, then, of paternal power, or rather duty, which is education, belongs so to the father that it terminates at a certain season. When the business of education is over it ceases of itself, and is also alienable before. For a man may put the tuition of his son in other hands; and he that has made his son an apprentice to another has discharged him, during that time, of a great part of his obedience, both to himself and to his mother. But all the duty of honour, the other part, remains nevertheless entire to them; nothing can cancel that. It is so inseparable from them both, that the father's authority cannot dispossess the mother of this right, nor can any man discharge his son from honouring her that bore him. But both these are very far from a power to make laws, and enforcing them with penalties that may reach estate, liberty, limbs, and life. The power of commanding ends with nonage, and though after that honour and respect, support and defence, and whatsoever gratitude can oblige a man to, for the highest benefits he is naturally capable of be always due from a son to his parents, yet all this puts no sceptre into the father's hand, no sovereign power of commanding. He has no dominion over his son's property or actions, nor any right that his will should prescribe to his son's in all things; however, it may become his son in many things, not very inconvenient to him and his family, to pay a deference to it.

70. A man may owe honour and respect to an ancient or wise man, defence to his child or friend, relief and support to the distressed, and gratitude to a benefactor, to such a degree that all he has, all he can do, cannot sufficiently pay it. But all these give no authority, no right of making laws to any one over him from whom they are owing. And it is plain all this is due, not to the bare title of father, not only because as has been said, it is owing to the mother too, but because these obligations to parents, and the degrees of what is required of children, may be varied by the different care and kindness trouble and expense, is often employed upon one child more than another.

71. This shows the reason how it comes to pass that parents in societies, where they themselves are subjects, retain a power over their children and have as much right to their subjection as those who are in the state of Nature, which could not possibly be if all political power were only paternal, and that, in truth, they were one and the same thing; for then, all paternal power being in the prince, the subject could naturally have none of it. But these two powers, political and paternal, are so perfectly distinct and separate, and built upon so different foundations, and given to so different ends, that every subject that is a father has as much a paternal power over his children as the prince has over his. And every prince that has parents owes them as much filial duty and obedience as the meanest of his subjects do to theirs, and can therefore contain not any part or degree of that kind of dominion which a prince or magistrate has over his subject.

同类推荐
  • 高斋漫录

    高斋漫录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Armies of Labor

    The Armies of Labor

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 太上灵宝诸天内音自然玉字

    太上灵宝诸天内音自然玉字

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大方广师子吼经

    大方广师子吼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 八闽通志

    八闽通志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 重生复仇:夜帝的罗刹妃

    重生复仇:夜帝的罗刹妃

    前世,她的夫君为了医治她的姐姐,不惜将他们幼小的孩子残忍的杀害,换来他们狰狞的笑声,她带着满腔的心碎含恨而亡。天见尤怜,她重生了!这一世她一改曾经的懦弱,她陌听雪踏着鲜血而来,她的心中只有满腔的恨意,她要复仇,一一归还!想要利用我上位?很好,我陌听雪发誓,今世前生的两笔账一起算,若是不将负我之人挫骨扬灰,誓不为人!当前世她错过的他,再次温柔的出现在她的眼前,执子之手:“我愿为你撑起一片天!”他爱她至深,宠她入骨,她却开始迷茫、迟疑了!今生,她还配拥有一份真挚的感情吗?她还来得及弥补那份曾经错过的爱?本故事纯属虚构,请勿模仿。
  • 狼王归来

    狼王归来

    徐大辉创作的《狼王归来》讲述了:统治了若干年的族群日益强盛,老狼王却被儿子赶下王位并驱赶出族群,昔日的妻妾归了新狼王所有,面对残酷的森林法则,老狼王无奈,它捕杀到一头雄壮的马鹿拖拽回领地,以证明自己没有老,最后怆然死去;狼王后不肯下嫁新狼王,没跟族群迁徙,带着老狼王的遗腹子孤独地在香洼山生活:一次偶然的机会,它从雪窠里叼回一个人类的孩子哺育;一个逃兵从猎人钢夹下救了一只母狼,逃兵遭追捕时,母狼勇敢地站出来;人类的母亲突然出现在狼孩面前时,狼孩会做何反应?狼族群最终覆灭的隐喻,警示了人类什么呢?
  • 钻石婚约:神秘总裁心尖宠

    钻石婚约:神秘总裁心尖宠

    【新文《一宠成婚:权少,爱不停》】传言,富可敌国的船舶大亨,竟然有一个念念不忘的爱人,传言,他为他的妻子打造了价值连城的钻石珠宝……所有人都在猜测,被那位神秘总裁放在心尖上宠爱的女人,究竟是谁?而当事人,心满意足地抱着失而复得的女人耳鬓厮磨:“安安,我有很多时间,你我之间的情债,要慢慢算,从身到心……”钱债好还……情债,该怎么偿还?
  • 彪哥传奇

    彪哥传奇

    一个被遗弃的婴儿,无意间获得一个修炼手镯,从此踏上修炼之路......
  • 武极

    武极

    仙灵现身缭乱因果,远古神体重现世间;神体横空出世引雷罚天地不容我当自逆天;帝道一途白骨铸,征战四方染血笑,天下皆敌唯我傲;极武之路谁人可挡!
  • 神冰

    神冰

    “你就是个废物!”“不能修炼,活着有什么用?”“废物废物大废物!……”林凡买是林家家主的独子,而林家城是风城三大家族之首,本该享尽荣华富贵的林凡,却在没能角形武魄之后,被人践踏、欺负、辱骂,因为无法抵抗,又没还手之力。然而在他真的绝望的时候,上苍给了他一个机会,一颗神石从天而降,恰恰落入他的识海,这个神石总是给他带来意想不到的惊喜,因此他踏上一条不凡的路。王?在他面前算个屁!皇?一脚揣死!神?嗯?可以用看门吧?
  • 一字佛顶轮王念诵仪轨

    一字佛顶轮王念诵仪轨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 勇卢闲诘

    勇卢闲诘

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 怪兽家长3:学校不是斗兽场

    怪兽家长3:学校不是斗兽场

    畸形的教育导致学校成为学生攀比、斗争的场所,也将孩子培养成没有思想的牵线玩偶,灵感被扼杀,只剩下“零感”。屈颖妍没有大道理也不说专家之言,她只透过真实的故事、幽默的文笔,除了为家长打气、替教师出气、帮孩子舒口气,还告诉大家:“前面仍有路,只看你敢不敢走!让我当个先行者,只要走的人多了,就会成为正途,就能战胜歪路”。
  • 那年的爱情

    那年的爱情

    那枚戒指上刻着她和他的中文名字首字母,他是真的想要把这枚戒指给她的,他是真的想要跟她共度一生的。郑菲弓着身子,双手一直紧紧地攥着那枚戒指,她真的很想知道顾羽给她这枚戒指是干什么的?是觉得冷落了她所以想给她一颗定心丸吗?结果,她却连给他送出戒指的机会都剥夺了。