皇清诰封光禄大夫内大臣精奇尼哈番品级二等阿达哈哈番囊公碑记康熙二十一年正月初十日孝男资政大夫三等阿思哈尼哈番一等侍卫益都额真霸岭谨立
原任广西巡抚加赠太子少保兵部尚书谥文毅马雄镇碑文朕惟臣子之谊大节为重然平居无事之时人人侈谈忠义一旦临事而为国捐躯确乎不夺者益寡则所称囗仁【囗仁：成仁】取义之士国家得之宜如何褒崇焉尔马雄镇洊历禁近简授节旄恪共之誉有闻绥辑之功斯着岂意叛藩逆命怙恶弄兵急变囗萧墙之中孤城介桂岭之外声阻援绝形绌势危尔则以死自持抗词骂贼遂触凶怒横致幽囚然犹志切输忠力图灭寇间关遣囗万里来归慷慨上书一心罔贰丹诚既通于王室阖门咸殉于岩疆节挺冰霜历四年而益励操坚金石经百折而不挠可云烈囗囗囗惟见危乃知授命之不易疾风劲草繄尔一身实荷纲常之巨朝廷养士数十年有臣如此庶无负焉朕用既悯且嘉特考彝宪赐囗囗毅跻以崇阶爰勒贞珉昭示来世凡属臣僚闻风兴起咸思自励尔之为功世道岂浅欤康熙二十一年正月二十日立
皇清诰封通议大夫达公碑奉天承运皇帝制曰褒忠表义昭代之良规崇德报功圣王之令典特颁恩命以奖勤劳尔二等侍卫拖沙喇哈番加一级达里虎秉心谨饬临事敏勤简居侍从之班克称侍卫之职朝夕匪懈指使无违既以旧劳晋膺上秩屡逢盛典宜被新荣兹以覃恩特授尔阶通议大夫锡之诰命于戏恩推自近乃弘奖夫崇阶业广惟勤尚克囗囗宠锡钦予时命励尔嘉猷康熙二十一年三月二十四日
维康熙二十一年四月初三日皇帝遣礼部员外郎克赛谕祭陕西兴安总兵官都督同知陈奇谟之灵曰鞠躬尽瘁臣子之芳踪恤死报勤国家之盛典尔陈奇谟性行纯良才能称职方冀遐龄忽焉长逝朕用悼焉特颁祭葬以示悯恻呜呼聿昭不朽之荣庶享匪躬之报尔如有知尚克歆享
奉天承运皇帝制曰父有令德子职务在显扬臣着贤劳国典必先推锡用申新命以表前休尔苏尔兑衣乃副都统头等阿达哈哈番加一级佐领苏虎几之父持身有道迪子成名嘉予懋绩之臣实尔传家之嗣爰褒义训用贲恩荣兹以覃恩赠尔为光禄大夫副都统头等阿达哈哈番加一级佐领锡之诰命于戏率行式谷泽流青史之光教孝作忠荣耀紫纶之色永培厥后益庇昌隆康熙二十一年六月吉日立
参赞护军统领三等阿达哈哈番加一级谥武毅哈克山碑文朕惟国家折冲御侮之臣绩懋疆圉则必有褒恤之典以荣被泉壤光昭史册振古迄兹厥为成宪矧夫参谋画以佐军履行阵而授命前制具在恩岂靳焉尔哈克山素具才猷久从征伐曩攻蛮寇于楚山妖氛克扫继赞元戎于大鲁反侧旋销比者逆臣犯顺六师南讨简佐亲藩弘襄韬略正伫运筹之功遽罹囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗谥曰武毅于戏惟勇敢备敌忾之才惟贞果敦报国之义其勒诸坚珉以垂示不朽康熙二十一年七月初二日立
维康熙二十一年七月十九日皇帝遣礼部右侍郎兼翰林院学士加一级富鸿基谕祭原任云贵总督兵部右侍郎兼都察院右副都御史因殉难加赠兵部尚书谥忠果甘文焜之灵曰朕惟国家任重封疆宠命聿隆乎节钺臣子时逢危难忠贞宜励于冰霜苟下有授命之诚斯上锡褒忠之典特彰优恤用示殊恩尔甘文焜才略夙闻勤劳克着擢之畿甸委以滇黔总领西南伫奏辑宁之绩抚绥将吏庶销反侧之谋何期大逆之猖狂顿悼贞臣之殒逝扞艰寡助丹心永恨于黄垆为国捐躯碧血长沦于炎嶂兹长鲸之既殄乃旅榇以言旋睠尔幽魂动朕悯恻式稽曩制爰易休名载颁窀穸以昭荣复沛苾芬而致享于戏际艰难而効节臣心之正直允彰恤死事以施恩国典之褒扬惟厚尔其不昧庶几来歆
奉天承运皇帝制曰朕惟尚德崇功国家之大典输忠尽职臣子之常经古圣帝明王戡乱以武致治以文朕钦承往制甄进贤能特设文武囗囗囗囗囗囗囗阿玉玺袭父拜他喇布勒哈番历试能勤封光禄大夫于顺治九年往浙江舟山出征时将贼伪英义伯阮四率领贼船二百只陈于海内对敌之贼击败之又将贼伪总制陈鲁玉英义伯阮四逆贼张宏德率领贼三万有余船二百余只陈于海内对敌之贼击败之拿贼伪总兵张进爵船一只将张进爵斩首得银印一颗因三等阿达哈哈番授二等阿达哈哈番后授为夸蓝大往剿江西湖广围困抚州府时城内贼出犯寨击战时带领本甲喇将对敌之贼击败贼伪杨都督率领六万余贼在七里冈坡排列三层炮鸟鎗拒敌击战时带领本甲喇将对敌击败天华山有贼伪将军马宝率领贼万余排列炮鸟鎗拒敌击战时因阵亡以二等阿达哈哈番加一拖沙喇哈番授为一等阿达哈哈番世袭罔替应嫡子佐领色类世袭不意子色类出征亡故不得世袭阿玉玺骨骸于戊午年八月到于本年十一月二十五日皇帝制曰遣礼部御祭一次康熙二十一年十月初八日一品夫人博和罗素氏谨立
皇清诰封光禄大夫巡抚山东等处地方督理营田兼理军务都察院右副都御史李公碑记奉天承运皇帝制曰国家思创业之隆当崇报功之典人臣建辅运之绩宜施锡爵之恩此激劝之宏规诚古今之通义尔通政使司通政使加一级李天浴性资端谨才识宏通俾掌银台恪慎无惭于职守宣劳政务夙夜克矢乎寅恭任用有年小心益励崇阶洊陟历试能勤欣兹庆典之逢宜沛恩纶之宠爰颁新命以示褒嘉兹以覃恩特授尔阶光禄大夫锡之诰命于戏推恩申命爰弘奖于忠贞树德懋勋尚益勤于笃棐祗服朕命勉尽乃心初任刑部他赤哈哈番二任本部汉启心郎三任本部汉启心郎加一级四任本部主事照旧加一级五任本部员外郎照旧加一级六任本部郎中照旧加一级七任通政使司通政使八任顺天府府尹九任通政使司通政使十任巡抚云南十一任复巡抚云南十二任今职制曰作朕股肱良臣所以矢夙夜厘尔女士内则亦以効劻勷休命用申壸仪维懋尔通政使司通政使加一级李天浴妻封淑人江氏相夫克谐宜家着范尔夫恪勤尽职藉尔黾勉同心内则既娴褒纶宜锡兹以覃恩封尔为一品夫人于戏睠此勤劳之佐囗藉同心嘉尔贞顺之贤载颁异数益修内德以答殊恩康熙二十一年十一月二十三日旨遣礼部祠祭司掌印郎中傅诚格等谕祭曰鞠躬尽瘁臣子之芳踪恤死报勤国家之盛典尔李天浴性行纯良才能敏致克襄王事素着勤劳忽焉长逝用悼朕怀祭葬特颁以示悯恻呜呼宠锡重垆庶享匪躬之报名垂信史聿昭不囗之荣尔如有知尚克歆享
赐进士出身光禄大夫太子太傅户部尚书保和殿大学士加三级奉敕总裁实录圣训方略监修明史前太子太保工部尚书东阁内弘文院大学士内翰林秘书院学士加二级经筵日讲官圣训顺治大训通鉴全书副总裁管理诰敕戊戌甲辰丙辰会试主考乙未等科文武殿试读卷教习庶吉士丁亥会试同考国史院侍读学士春坊中允兼编修检讨国史院庶吉士高阳李霨顿首拜撰赐进士出身通议大夫经筵讲官内阁学士兼礼部侍郎加一级教习庶吉士充平定三逆方略副总裁明史总裁前日讲官记注起居翰林院侍讲学士加詹事府詹事同修实录左右春坊庶子翰林院侍读侍讲国子监司业翰林院编修主己酉顺天武乡试丙午浙江正主考内弘文院庶吉士京口张玉书顿首篆额赐进士出身通议大夫日讲官记注起居詹事府詹事兼翰林院侍读学士加礼部侍郎加一级前左右少詹事兼翰林院侍讲学士国子监祭酒翰林院侍读侍讲整饬通蓟道分巡大梁道河南按察司副使内翰林国史院编修壬子浙江正主考己未充武殿试读卷官华亭沈荃顿首书丹清皇诰授资政大夫总督江南江西等处地方军务兼理粮饷兵部尚书兼都察院右副都御史三等阿达哈哈番润甫马公神道碑距国门二十余里西山之阳若堂若斧嶐然高峙者为总督江南江西军务兵部尚书都察院右副都御史马公之墓公冢孙世济请余为文表其墓道之碑曩公子文毅公以学士直纶扉与余善谊不可辞谨按公讳鸣佩字润甫辽东人父讳与进邃于礼学志不乐仕以明经授训导不赴母赵氏辽阳城陷时以节烈着祖讳重德明经授江南太平府通判虽不用展蕴而治行卓然司权鸠兹人戴之立祠祀焉祖母杨氏相夫以康曾祖讳文举授宣议郎始祖讳英仕辽东保义副尉占籍辽阳左卫遂家焉其先为山东蓬莱县人而系出于扶风公生而刚毅敏达从父受戴记蚤夜囗学博通子史尤工于书祖常抚之曰兴吾宗者其此子乎年十七为诸生有声庠序间居父母丧哀毁骨囗族党称其孝皇清初兴以文学受知于太宗文皇帝授工部启心郎时当草创公负干济才经营建置罔不称上旨迨世祖章皇帝入关定鼎燕都公以从龙旧臣授山西潞汾道左参政太行诸山伏莽初靖威惠并施士民畏而爱之未几移分巡下囗囗道地带荆湘接交广控制五溪诸蛮峒公锄奸剔弊百废具举囗最超迁户部右侍郎总督江南粮储兼理钱法在任七载南囗将士千里转馈不绝于道而泉布流行公私交济公之力也嗣以裁缺归部遂奉命总督仓场转左侍郎盖公长于理财赋在江淮则江淮足在司农则国计足亦如萧酇侯之运关中寇公之治河内也顺治十一年改总督宣大军务兼都察院右副都御史至则缮城谨选队伍囗束将吏严而不苛边境肃然上每念公督饷功以江南江西地广政剧文武兼资非公不可于是晋秩兵部尚书总督两省军务仍兼理粮饷时囗囗囗囗内地崇明失守公运筹制胜扼其要害克复崇明濒海地皆宁谧躬先清勤以为属吏倡早起晏卧裁决政务心力俱瘁以目眚具疏解任上嘉其谨慎老成効力年久下其章于吏部旋允部议命回京调理病痊起用公既归日杜门课子若孙读书暇则囗邻里耆旧赋诗谈燕而已尝以千金赎叔父昆弟俾得聚处曰此吾父遗命也人咸服其孝友云公卒于康熙五年正月享年六十七卒之日惟睠囗戒子孙以上报国恩勿坠家声为训是时文毅公已为宗人府启心郎位通显矣公之贵也赠祖父及父如其官祖母母皆夫人公累进阶至资政大夫复论功进三囗阿达哈哈番元配王氏继祝氏早卒俱赠夫人继孟氏庠生孟养恬长女封夫人孟夫人卒后公即终身不复置妾媵子一雄镇孟夫人出历任巡抚广西等处地方提督军务兼理粮饷盐法都察院右副都御史殉难赠太子少保兵部尚书谥文毅娶巡抚山东都察院右副都御史张儒秀次女继娶佐领加三级李登龙女俱赠夫人李与文毅公同殉粤西之难孙世济张夫人出历任都察院右副都御史娶山东陵县知县董子华女随姑殉难赠淑人世永恩荫太学生世洪世泰从父死方文毅公之以身殉也阖门尽节亲属之在粤西无有存今上【无有存今上：无有存者今上】悯其忠恤典特厚妻妾子妇并沐褒纶揆厥所由皆公平日义方之训有以启之也公承前人积累之深厚开囗嗣之砥节【厚开囗嗣之砥节：厚开囗嗣之囗砥节】忠贞荣名显赫信乎其为国之祯家之庆矣诗曰孝子不匮永锡尔类公有焉传曰扬名于后世以显父母公之子有焉康熙二十二年岁次癸亥二月囗日之立
