里米齐乌斯：诚实的樵夫
面对面
里米齐乌斯，古罗马哲学家，生卒年不详。
关键词
诚实、说谎的恶果
妙语锦囊
如果人能自觉地服从命运，就会获得自由；如果不自觉，被命运所迫，就不会有自由了。（古罗马）
诚实的樵夫
【古罗马】里米齐乌斯
从前，有个樵夫。一天，他到森林里去砍一棵树。这棵树就长在一条祭祀麦库尔神的河边。砍树时，他一不小心，将斧头掉进水里，再也没法捞上来了。他非常伤心，绝望地坐在河边，不禁难过地哭起来了。
这位穷人的眼泪感动了麦库尔神。他突然出现在樵夫的面前，亲切地问道：“你为什么哭泣？”樵夫答道：“我的斧子掉进河里了，再也找不到它了。”这时，麦库尔神从怀里取出一把金斧子问道：“你丢失的是这把斧子吗？”这个穷人答道：“不，不是这一把。”说着，麦库尔神又取出一把银斧头：“这把斧子是你的吗？”诚实的樵夫仍然摇摇头说：“不，不是的。”最后，麦库尔神拿出一把铁斧子给他看，樵夫马上喊道：“对，这把才是我的斧子。”麦库尔神见这位贫穷的樵夫如此正直诚实，便将这三把斧子统统送给他了。
樵夫高高兴兴地回家去了，他向伙伴们讲述了这件事。有一位伙伴怎么也不肯相信，并且怀疑樵夫那些斧子是偷来的。他急忙赶到河边，将自己的斧子掷进水里，然后便坐下来哭泣。麦库尔神又出现了，问他为什么要哭。麦库尔神听说他也是掉了斧子，便取出一把金斧头问道：“这是你掉的那把斧子吗？”这伙伴忙说：“对，不错。”麦库尔神对这种谎言非常生气，他收起了金斧子，转身便走，连这位伙伴自己原来的那把斧子，他也不再归还了。
（佚名译）
阅读提示：
读了这则寓言，我们明白了：诚实是人类崇尚的美德，诚实是一个人的好品质，为人处世一定要诚实。诚实的人理当得到奖赏与馈赠，贪婪说谎的人理当得到批判与惩罚。因此，我们从小就应当做一个诚实守信的人。
思考练习：
你如何评价文中两个樵夫的做法？
我的留言板
傅天琳：我是男子汉
面对面
傅天琳（1961-），四川省资中人，女诗人，代表作品有《在孩子与世界之间》《苹果园之歌》《绿色的音符》等。
关键词
勇敢、富有想象力
妙语锦囊
对搞学问的人来说，勤奋就是成功之母。
——茅以升
我是男子汉
【中】傅天琳
如果今天夜里突然起风
不要害怕，妈妈
我是家里的男子汉
我会举起长长的陀螺鞭子
把不听话的风
赶到
没有灯光的角落
让它罚站
爸爸不会回来，今天不是星期天
妈妈你不要发愁
我是男子汉
我会用爸爸用过的锯子和斧子
给你劈开生炉子的柴
叔叔说男子汉就是有出息
妈妈你也有一个有出息的
如果你收到一封
从天上拍来的电报
那就是你的男子汉儿子
要摘来一颗星星
照你写字到很晚很晚
阅读提示：
这是颇有童趣的男子汉宣言。“我是男子汉”在诗中多次反复，使相对独立的生活情境统一起来，从而更好地强化了主题。语言流畅自然，通篇倾注着至真至善的美好情感。诗人笔下的这一位男孩，不是“小少爷”“小皇帝”，而是一位勇敢、天真活泼、会关心人的小“男子汉”。我们为诗中很富想象力的“男子汉”自豪，并坚信这样的孩子将来肯定会有出息的。
思考练习：
你是怎样感受“风”的？不妨先写一下，然后同学间互相交流。
我的留言板
庄子：害怕自己影子的人
面对面
庄子（约前369-前286），名周，战国时期宋国人，古代著名的思想家，道家学派的代表人物。他的著作有《庄子》，主导思想源于老子学说。他极力弘扬老子的清净无为思想，抵制和批判儒家的思想和理论。《庄子》中的许多文章大多是由寓言故事组成。如《鲲鹏展翅》《庖丁解牛》《东施效颦》《邯郸学步》等都脍炙人口，寓意深刻。
关键词
害怕、解决问题的最佳方法
妙语锦囊
吾生也有涯，而知也无涯。以有涯随无涯，殆已；已而为知者，殆而已矣。
害怕自己影子的人
【中】庄子
有一个人，看见自己的影子就害怕，看到自己的脚印就厌烦。为了摆脱它们，他就拼命往前跑。可是他走的路越多，脚印也就越多；跑得再快，影子也始终不离开他。这个人以为自己跑得慢了，就不停地狂奔，终于力竭气衰而死。
这个人不知道停在阴处，停在阴处就没有影子了，也不知道静止不动，脚印也就消失了。他真是太愚蠢了啊！
阅读提示：
世间的事物是客观存在的，也都按一定的规律发展，这是不以人的意志为转移的。这则寓言故事告诉我们：一些人因无知与愚昧，做事往往事与愿违。害怕自己影子的人实在是太愚蠢了，只要有光亮就会有影子，这是客观存在的事实，没必要产生恐惧，也没必要摆脱它。若真想摆脱它，应寻求解决问题的最佳方法，而不是简单、匆忙应对。
思考练习：
你留意过自己的影子吗？小时候你害怕自己的影子吗？如果害怕，想想当时是如何解决的。
我的留言板
加深理解：
庄周大约生于公元前369年，死于公元前286年。他的一生没有什么辉煌的历史，仅仅做过一个地方的小吏，但究竟是怎样离开的，是自动离职，还是被上级革职，就不得而知了。
他有过那么一次交上官运的好机会——威王让他做楚国的宰相。和孔子不一样，他没有孔子那种“吾岂匏瓜也哉？焉能系而不食”求官不得的急切心情，反而视位极人臣的相国之尊为用于祭祀的大黄牛。他这种不与统治阶级同流合污的高尚品格，连他的朋友惠施都不理解。
庄周的一生是在贫穷中度过的。晚年，庄周的妻子先于他走了，贫穷和痛苦对他心灵的长期折磨，使他超脱于人世的哀乐之情。吊唁的乡邻纷纷到来，见到庄周盘腿坐在妻子尸体旁，正敲着盆大声歌唱呢！庄周从自然万物生生不已的变化中，找到了超越于悲哀之外的自然基础，他也是以同样的态度对待将要降临于自身的死亡之神的。
伊索：驴子和骡子
面对面
伊索（公元前620年-公元前560年），古希腊著名的寓言家。他与克雷洛夫、拉·封丹和莱辛并称世界四大寓言家。他善于说话，所讲的话都很有意思，充满了智慧和机警，因此，他从奴隶变为了自由民。他讲的故事，陆续经过后人加工，以诗歌或者散文的形式发表，成为现在流传的《伊索寓言》。
关键词
自私、助人就是助己
妙语锦囊
应当在朋友正是困难的时候给予帮助，不可在事情已无望之后再说闲话。
驴子和骡子
【古希腊】伊索
有一个赶车的，赶着一头驴子和一头骡子动身出门去了。驴子和骡子都驮着重东西。
驴子起初在平地上还能稳稳当当地走，可是到了一座大山脚下，要走上陡坡，就觉得有点儿受不了了。它要求骡子代它担当一小部分，好让它把大部分东西驮到家里。
可是骡子不答应。
不久，它们走到一个荒僻的地方，驴子驮得筋疲力尽，一跤摔倒，顿时就死了。
赶大车的无法可想，只好把原来归驴子驮的东西都加在骡子身上，连剥下来的一张驴皮也放了上去。
骡子驮着这么多的东西，一边叹气一边对自己说：
“唉，真是活该！当初驴子要我帮它一点儿忙，要是我答应了，现在也不至于除了驮上它驮过的东西之外，还得驮它的臭皮。”
（张沛霖杨颜劬译）
阅读提示：
故事写了骡子当初不肯帮驴子减轻负担，后来驴子死后，赶大车的就把驴子的货物全加在它身上。我们觉得骡子活该，因为它只顾自己而不帮助别人。当别人需要帮助时，我们不要像骡子那样，而要伸出热情的手积极去帮助别人，因为助人就是助己。帮助别人和接受别人的帮助，都是世界上最美好的事情。
思考练习：
这个故事虽然不长但内容很有趣，阅读后你明白了什么道理？请概括出来。
我的留言板
克雷洛夫：青蛙和老天爷
面对面
克雷洛夫（1769-1844），俄罗斯伟大的寓言家，共留下205首寓言诗。他出生于莫斯科一个清贫的家庭，9岁丧父，成年后以当小职员谋生。1782年，他迁居彼得堡，任税务局办事员，同时从事戏剧创作，后来因创办讽刺刊物抨击专制、腐败而被迫流亡外省。1812年以后，他在彼得堡公共图书馆工作。他的寓言的产生，标志着俄罗斯文学的独立与成熟，也标志着俄罗斯文学开始走向世界。
关键词
自私、损人利己
妙语锦囊
选择朋友一定要谨慎！地道的自私自利，会戴上友谊的假面具，却又设好陷阱来坑你。
青蛙和老天爷
【俄】克雷洛夫
春天，住在沼泽里的一只青蛙，决定要搬到附近的小山上去。
它找到了一个小小的天堂，就在裂开的山地中间一个舒适的角落里。然而，这只青蛙并没有在那儿享福多久，夏天就来了。炎热的日子里，青蛙的乡村住宅变得非常干燥，以致苍蝇可以在上面走来走去，连脚爪也不会沾湿。
“天啊！”倒霉的青蛙在裂缝里哀求道，“救救我吧，让我逃脱这残酷的命运吧！只要大水泛滥山村，我的家里就经常有足够的水喝了。”
青蛙反复地唠叨：“赶紧下雨吧！赶紧下雨吧！求求你，老天爷！”
“你愚蠢的叹息不会有什么好处。”老天爷说，“我知道的，你太喜欢咯咯地乱吵乱闹了！难道为了你这样一小块地方的利益，就应该把半个世界淹没吗？为什么你自己不能搬个家呢？沼泽就在下面呀！”
（佚名译）
阅读提示：
生活中总有些自私自利的人，一心只想着自己安逸、舒服，却不顾他人的死活。青蛙在山上建别墅，因为天气干燥竟然祷告老天爷发大水，让水涨得和山一样平，不顾山民的生命和财产的安全。它这是为了个人利益损害大家的利益，属于典型的自私。
思考练习：
你知道文中老天爷为什么不答应青蛙的乞求吗？
我的留言板
加深理解：
克雷洛夫的寓言写得又多又好，很受读者欢迎。
有一次，他的朋友称赞他说：“你的书写得真好，一版又一版，比谁的都印得多。”
克雷洛夫笑着回答说：“不，不是我的书写得好，是因为我的书是给孩子们看的，谁都知道孩子们是容易弄坏书的，所以印的版次就多了。”
列夫·托尔斯泰：狼和老妇
面对面
列夫·托尔斯泰（1828-1910），俄罗斯伟大作家，曾以孩子们的生活为题材为他们写过故事。他的童话、寓言以改写为主。1872年他搜集来源于印度、欧洲各国民间的寓言故事八十九则，编成《启蒙读本》，这本书深受儿童的喜爱。
关键词
自私、损人利己
妙语锦囊
重要的不是知识的数量，而是知识的质量。有人知道很多很多，却不知道有用的东西。
狼和老妇
【俄】列夫·托尔斯泰
一只饿狼从林中出来寻找食物。村边的一座茅屋里，有个小孩子在哭泣，狼听见一个老妇对孩子说：“你如果再哭，我就把你喂狼！”
狼听了便不再往前走了。
它坐下来等着老妇拿小孩来喂它。
黑夜来临，它仍在外面等着。突然它听见老妇又说：
“别哭啦，孩子，我不把你喂狼了。让那老狼来吧，我们一块儿杀死它！”
狼心想，这很显然，有的人嘴上说的是一回事，实际干的又是另一回事。于是它站起身来，离开了村庄。
（吴冀风译）
阅读提示：
文章巧借狼的视角讽刺了现实生活中“嘴上说的是一回事，实际干的又是另一回事”的人，将这些人言不由衷、言行不一的特点生动鲜活地表现出来。
思考练习：
注意留心现实生活，你发现身边有言行不一的人吗？你怎样看待他们？
我的留言板
乌申斯基：两只小山羊
面对面
乌申斯基（1824-1870），俄罗斯伟大的教育家，也是一位伟大的儿童文学作家。他对19世纪60年代儿童文学的形成，产生过巨大的影响，并且一直影响着俄罗斯儿童文学之后的发展。
关键词
虚荣心、死要面子
妙语锦囊
注意是一扇门，凡是从外界进入心灵的东西，都要通过它。
两只小山羊
【俄】乌申斯基
两只固执的小山羊，有一天在小河的一座窄窄的独木桥上相遇了。桥上容不下两只羊同时过河——其中一只必须退回去，给对方让路，等一会儿自己再过去。
“你给我让路。”一个小山羊说。
“给你让路？你算个什么！爱摆臭架子的大老爷！”另一只小山羊回答，“你退回去吧，是我先走上桥的。”
“不行啊，老弟，我的年岁比你大得多，要我给乳臭未干的小娃娃让路！我绝不干！”
于是两只小山羊不假思索地把结结实实的脑门儿撞到一起了，把犄角缠到一块了，把细细的小腿支在独木桥上，打起架来。但是，独木桥上很湿，两只固执的小山羊一滑，就掉进水里去了。
（王汶译）
阅读提示：
两只小山羊之所以会发生这样的悲剧，就是因为它们盲目看重自己的脸面和身份而轻视别人，冒险去做不应该做的事情。其实，人没有必要过于看重脸面、身份这些东西，虚荣心会害死人的。
思考练习：
想一想，两只小山羊掉进水里的原因是什么？
我的留言板
加深理解：
乌申斯基所编写的《儿童世界》（1861）和《祖国语言》（1864），长期是俄国课堂读物和家庭教育中最好的、采用者最多的课本，其中《祖国语言》印了将近150版。他的作品题材广泛，短小精悍，形式多样，风格绚丽多彩。作家善于从小读者的感受出发，寓思想教育于艺术作品之中，对孩子们进行多方面的教育，充分显示了他作为教育家和作家两者和谐一致的独特创作风格。俄罗斯著名儿童文学家马尔夏克称誉说：“唯乌申斯基的作品有资格同列夫·托尔斯泰的儿童文学作品相提并论，他们俩的作品共同被称为‘艺术的儿童百科全书’”。
