十二月十一日
法人言法
西字报言：法国近日有一流人，查问东京情事若何？前在天津立约之福禄诺言曰：『我意不欲向中国索偿兵费。盖知中国所有银钱，皆为官吏侵蚀；帑藏空虚，断不能出巨款也。谅山之役，实因巴德诺脱在顺化时向越王索取传国印，越王不肯与，奉火焚之；致激成中、法之衅』。又有前驻华京之公使白君曰：『我法国力攻台湾，殊非善策。中国失台湾，毫无所损；我当并力以取东京土地，则中国必生畏惧。且中国与泰西各国皆不能辑睦，法国若不及早用兵，恐他国或先我着鞭，则法国之利，不免为他国所夺矣』！以上译西报语，以法人言法事，固无怪其如此；朝菌安知晦朔，蟪蛄岂识春秋哉！
法报狂言
「沪报」谓：近日接到法国新闻纸，内有一则云：『中、法之事，轇轕多端；不识法廷将执意与中国决一胜负欤？抑释兵戎而敦玉帛之好也。法国官场之主政者，齐言刻已向中国总署商议条约，不日即可复敦旧谊；然本馆细心查究，不免斥其言之无稽而不解其言之何来也！仅以他处邮信及路透局电报作为证据，反复研考，而知中、法事无可和之势，而中、法祸无可已之日也。两国自相争持，何须与邦介绍；彼劝解之人，保无护己之心重而助法之心轻欤！即德、法一役之后，他国佥以法国自将殄灭——府库空虚、水陆不断、百姓疲乏之种种情形，装头添尾，告之中国；彼其意果何居哉？不过欲藉此以博己之利而图法人之损耳。今日时势，亦复如此。法廷正宜奋其威武挟制中朝，俾待法国同于他国；若华人果自愿和，则可将此情径达法廷，何庸他人作为说客！然果如此办理，非进攻北京，无以慑华人之胆；非大费兵船、粮饷，无以壮法人之威！另有一策，其费省而所收之利则不相上下；策何在？吾请为执事者陈之。查台湾、琼洲，中国之富壤也；我法诚以重兵占之，一可以绝华人之商务，二可以阻华兵之飞渡海面以援越南。再于越南增添重兵，以期扫除华军而逐之回境，以泄谅山之辱。法诚依此而行，则所费不过佛郎克二万万而已。台湾添兵一万名，琼州另拨兵五千名，东京兵一万五千名，三处土地皆可入法之版图；事之集也，可翘足而待也。彼诸与国商务之于此，诚不免暂有阻滞之弊；然事定后，法人以所得之地开埠通商，其利何止倍蓰！失之东隅，收之桑榆；吾知各与国必无怨言也』。法报之言止此；其大言不惭、旁若无人之慨，令人生厌。然犹译而登之，盖以敬告中国，知法人之计之毒，不仅执拗无知之数执政也。
法帅电音
昨西贡总督接到法国提督孤拔电音，始知法人于十一月初四日曾将台湾之围暂行解散；后于二十二日，再复围困。由此观之，法人之围也，倏聚倏散，行止无常。揣其意，亦不过藉此以挟制天朝索赔兵费而已。然虚声恫喝，乃法人伎俩；中朝谋臣如雨、策士如云，何难觑破奸谋，徒使法人自笑其不智哉！
请缨效命
「超勇」、「扬威」两兵船，前经中国大帅奏准会同南洋兵轮驶往闽江，作为援台策应。日前起椗启行，全船兵弁均已登岸辞行，人人皆有杀敌致果之心，统帅颇以为慰。兼有美国回华学生十余人，前曾习练兵船，同诣统帅麾下，自愿奋勇报效；经丁禹廷军门各予嘉奖。旋派拨二生命随两舰赴台援应，其余静候另委他项差使，以备干城之选焉。
