直隶保定府推官夏嘉遇
勅曰郡国设理官以参佐二千石谓以理理之也我 文皇帝命所司慎刑唯曰揆之以理朕数出德号霈宥下土而苛吏熏胥民在鼎矣有能体朕意以理衷法朕其有爱焉尔直隶保定府推官夏嘉遇廉谨而操远局精严而运沉衷一冠廷抡遂分郡宪以三辅凋罢之会当五方杂沓之区赞尔惟良综于下邑即圆方异格或躁静殊材而经阅则事精悉咨则误寡羣吏不逃名于寄治属城绝纳响于托公遂使庭无呼謈之声野有蜚鸿之颂巳兹岁阅特授尔阶文林郎锡之勅命夫理以专軄寄元元命脉而其寄軄且以核吏治无树苛惨于元元古不去乎地广不可狭也民众不可苛也上谷重地而以明允用其博大亦既效矣尚竟尔志以明庶狱遂及庶官朕且显陟尔
勅曰昔谢媛佐其夫商人吏之臧否榷政务之得失种种有条理而其夫遂不以富贵累其心贤可知巳尔直隶保定府推官夏嘉遇妻郁氏静娴则训动应图书夙儆调机以光素业尚垂宿缟式佐官常顷所司告朕曰尔夫仁行法外清畏人知计惟尔主中馈调内言用以成尔夫子廉清尔兹用封尔为孺人夫木有理曰初若以力解也尔尚力以理尔家于成肋尔夫竟成于理
直隶保定府推官范绍序
勅曰上谷依日月光际为天畿浩穰民嚣而俗易偷地重而法易翫凡以三辅之雄城五方之都会也其佐我良二千石以捐烦去苛而就吾理惟良司法是藉尔直隶保定府推官范绍序学自庭闻品成孤诣蚤抡上第司宪名城处烦嚣以澹宁驭盘错以利器片言既折若矜如见之肺肝百口无词尚权不经于铢两要以法必行于疆近恩无漏于单宗禔身氷玉之中会法科条之外遂使吏解闻风之绶人依随雨之重盖持一衡以表百城悬三尺而平五听可称精敏远局矣兹以覃恩特授尔阶文林郎锡之勑命理为朝廷寄元命而亦时为大吏寄耳目耳目久既大吏反不得自有其明聪夫以法行意者骄也以意行法者恣也惟勿骄以去偷惟勿恣以去翫无亦曰理不干其耳目大吏乃不干其聪明乎懋之哉朕且耳目寄尔矣
山东东昌府高唐州知州师心
制曰州牧秩亚二千石而临邑长乃其字人犹邑也故膏雨其人而襦袴之口牧宁独夸属城之雄乎有能俾乂可靳褒嘉尔山东东昌府高唐州知州师心以省辟高等载参大郡历典方州以冠盖之冲当凋疲之会兼以岁时不易加之菑盗频仍而尔廉以褆躬精于检下法严拔薤而岂明威泽囗怀婴而宁市德遂使綘衣宵遁赤地春生阶少诤辞人歌明牧兹以岁阅授尔阶奉直大夫锡之诰命夫分甘绝少以为囗也长吏子视方国而茹其哺乎丰修备菑修囗尔既瘽身从事以保流佣矣尚竟尔猷念左囗我蒙袂遂以康我王国朕不以格格汝
山西泽州知州王所用
制曰州牧秩亚二千石而旁领属城径达藩臬则有若阃之长溪晋之高都而高都为大其司牧能宣布德意至以两地奏岁成朕敢忘报尔山西泽州知州王所用材操峻朗标韵清通一对彤庭再麾紫马当吻海泒江之要会更高山深涧之雄藩标华实于鱼盐敦俭勤于种牧而易民同化易地同操所司来闻曰事治民囗风囗囗绝朕甚嘉囗戡用授尔阶奉直大夫锡之而命呜呼朝廷课最民功唯视其无过于百姓囗或上赏其功而下摘其过则利有愊易嫚也思有畔难循也尔既阅南北而吏民同声曰功矣尚循畔而行无黜嫚以慠其成朕则显陟汝
四川重庆府合州知州罗万象
制曰西川去京师最远而州牧去里最近其有囗宣德意为朕亲民于远则万里犹尺阶也尔四川重庆府合州知州罗万象志介方廉器姿敏茂蚤抡乡荐出典方州而能任质推诚系强扶弱苏累岁之凋残补百年之旷阙使者数辈咸以最闻兹特授尔阶奉直大夫锡之诰命汉重悃幅之吏非谓餙敞垢也修身取誉无钓奇于官耳尔简失有簿求告有皷尚懋尔实修无以绩成而替所为悃幅者朕将选诸所表以次用之钦哉
贵州贵阳军民府广顺州知州万曰栋
制曰朕闻新沭者必弹冠言励精于新也夜郎万里新民甫定沐浴周泽矣凡我二三长吏尚有弹冠之思乎朕不忘报尔贵州贵阳军民府广顺州知州万曰栋名蜚槐市骥展泥轓两典方州兼筹壮邑而能手开草昧力起伤痍辑归鴈于泽中怀鸣枭于境上遂使渐成殷赈复见威仪役无黔晳之谣作有袴襦之咏兹以岁阅授尔阶奉直大夫锡之诰命诗不云乎爰得我所乐以民土为所也尔唯廉不藉资于地尔唯平不鄙夷其氓远人业倚尔乐土矣尔尚竟尔廉平母敓其所朕则嘉汝
直隶保定府唐县知县陈于尧
勅曰朕念畿民依日月光际大泽唯先大役亦唯先顷闻岁祲有道殣焉是吏奉吾诏不勤而人瘼不省也其有仰体朕意康我畿人遂以光于尔前业朕将尊显之尔直隶保定府唐县知县陈于尧以省辟高第绾绶名封当岁比不登吏或为蠹而尔神闲气定识远防周惠遍桑麻野有鸣鸿之颂令行稂莠庭无凭稷之奸比使囗白奏尔状曰真诚谨恪殆有汉吏悃幅之风囗囗特授尔阶文林郎锡之勅命汉神爵务综囗囗曰举廉吏欲得其真也廉乃不剥真乃不囗尔先人守晋陵不尝以节约失过客欢乎尔囗竟尔操为真品俾课吏者曰晋陵之子也朕囗尔矣
直隶保定府完县知县徐克让
勅曰朕嗣膺大历覃敷殊仁重念日畿赤县固囗囗所先暨也而应声之征亦唯我畿民是需囗非公忠岂弟乌能体德意以达人瘼者朕且得其人尊显之尔直隶保定府完县知县徐克让一抡省辟载绾名封表三异于一同戴二天子两地尔其法严拔薤操凛餐氷盖去谣方见于何思来诵更勤于廉暮识察兴除之窾郄力调宽猛之机宜当盘错而器利青萍轸孑惸而念浃白屋以故氓驩众母吏肃神君三尺常悬四郊无扰兹以 先帝覃恩授尔阶文林郎锡之勅命古称壮哉县非曲逆耶以望都弹丸不足以展骥而雄飞于斯也尚有壮猷以称斯邑乎望当子囗而罢曲当广错而悍尔囗莅之而辄有效也觇尔材操矣远尔识以壮尔猷勿徒以县壮也朕不以格格汝
直隶保定府蠡县知县韩光先
勅曰朕祗承大历绥靖方隅重念畿人士依日月光际所欲轻徭薄赋以先万方诗不云惠此京师以绥四国微吾廉干吏谁与其此者尔直隶保定府蠡县知县韩光先以子大夫高第一囗紫水之符载下蠡阳之舄而尔诚心直道介囗宏材以繁嚣未定之氓当灾盗丛仍之会而之周四应力挽一同调征艺于烦兴靖根株于囗据遂使野余佩犊市罢探丸盖公清立氷蘖之中谠朗在簿书之外豪敓詟心于手奏单宗囗命于衷慈穆如既咏苃棠仰若载勤接樾兹囗覃恩授尔阶文林郎锡之勅命蠡吾固安陵囗囗之子午也而北接泽国地重而易嚣民杂囗囗动以肃廉矜既再试而效矣嚣不可剧也囗囗囗扰也不闻瀛献之役遂烦朝听乎永肩一心以副予绥靖至意朕且有远注
直隶真定府真定县知县王聘
勅曰东垣固燕陲赵际列在大吏戏下长吏多趋期会饰厨传期以奉文奏调凭轼之口有能以利器当盘错而神闲周应不辍拊循则材局可按也尔直隶真定府真定县知县王聘资猷敏劭操履清严一对明廷再铨壮县地当午道涂满庚呼诟租于民田荒瘠之区课理于灾盗丛仍之会而尔法严铢两泽究单茕使庭无呼謈之声野有蜚鸿之赋吏民怀畏遐迩恬熙所司来闻盖誉言满箧巳兹特授尔阶文林郎锡之勅命诗不云乎挹彼注兹朕廉尔材局而倚郭移之尔治倚郭犹支邑也尔尚酌所挹注以旁鬯尔岂弟乎夫万民爱之万民之吏也朕将于民取吏焉
直隶广平府永年县知县张振秀
勅曰平干为辇毂繁要而倚郭又大吏宇下古称县剧而难治地近而易知则曲梁一都会也长吏明体朕意惠绥元元无饰凭轼之口而涂上耳目其宁独繁调之尔直隶广平府永年县知县张振秀以射策高第简令畿南既游刄于弹丸载移弦于望地而政成就熟操凛餐氷高华竞爽于聪山孤洁同濡于囗囗釜水其效至吏民怀畏参佐同清朕阅程书咸曰声施两地未尝不必赏焉是用授尔阶文林郎锡之勅命公孙侨不云乎大官大邑身所庇也不庇于人不庇于身朕不敢囗囗靮良足于千里而庇尔身矣尔其念尹赏之治剧而庇于民乎朕不恡大邑其于大官宁恡焉
河南卫辉府新乡县知县董用威
勅曰朕闻大梁为天下要冲新乡又中原重地而地瘠民贫差繁赋重乃有长吏加意拊循能薄我租庸清我邮传遂以苏我罢民者朕其忘报焉尔河南卫辉府新乡县知县董用威干度端凝风猷详练以省辟高等绾綅花封而讼狱繁兴盗菑丛起且民日困瘠兼徭赋逋亡尔能若系亲民以文饬吏遂使野有蜚鸿之颂庭无凭稷之奸斯亦廉能之选巳是用授尔阶文林郎锡之勅命夫口咈心俞之谓公心咈口俞之谓私朕闻吏治悃愊者调心通脱者调口尔尚一乃心力以竟尔材操俾小民有心勤焉而无徒以口适也朕不格格尔
陕西西安府干州武功县知县相邦教
勅曰朕闻图经于邰称其沃美高厚顾其人犹颂思文乎吏绾铜墨亦欲食而教之也今以口量地其于口犹有余而食之甚不足立我蒸民宁无念焉尔陕西西安府干州武功县知县相邦教风猷敏劭襟度轩翔一冠乡揄载分花悬而尔材挥游刄分凛餐氷执精心以照迯亡执定法不摇豪近遂使庭无留牍野有蜚鸿所司来报曰政希汉吏仁洽邰封尔风格可按巳兹特授尔阶文林郎锡之勑命邰农国也吏可以农喻夫农之道生欲深而猛熟欲浅而廉吏亦阅浅深酌廉猛鉏非其类耳尔尚睹黄茂而是藨是萒朕终不调尔奢望也懋哉
山西平阳府临汾县知县刘四端
勅曰朕初纂鸿庥励图尧舜之猷遐览史策尧都平阳介在我股肱郡方欲询咨遗风以述大化而贤牧令敷奏底绩朕其忘褒扬焉尔山西平阳府临汾县知县刘四端以彤轩高第为赤县神君既游刄于弹丸载移弦于重地尔乃清涵皦月慈煦春阳运行云掣雷之才励照乘千霄之品遂使政成两治能冠百城所司奏尔绩曰宏材实政真品纯心朕甚嘉之兹用授尔阶文林郎锡之勑命今之临汾去古帝时绵邈矣茅茨土阶固古昔盛事其俭朴之极流为僿啬至与国家竞什一之赋不得不烦鞭敲尔独能以尔母之慈动之朕益信尧舜可为于今日矣行且召汝以襄予治懋哉
浙江宁波府鄞县知县沈犹龙
勑曰句章为甬东倚郭东南一大都会也环山滨海民瘠而嚣为长吏者能循俗雅化酌静囗囗囗囗囗元安堵朕敢忘报尔浙江宁波府鄞县知县沈犹龙粹品轶才鸿衷远略升华轩对制锦名城尔乃操励茹氷泽成驯雉练敏以行恺悌廉公而用精明百里清恬鳬舄下花封之月一同歌颂鹤琹清赤堇之风誉望翩翩奏且盈箧矣朕甚嘉之兹以覃恩特进阶文林郎锡之勅命朕阅汉史其良吏治行卓绝乃得被玺书夫卓绝之治非有它异能也瘠者能安其瘠嚣者不竞其嚣而巳尔何以与民休息乃尔朕且卜尔大受矣尔其尚益励公忠以需显命
湖广辰州辰溪县知县左天德
勅曰朕闻辰阳险远而俗朴乃岩谷间或杂猺俗也今复尔乎所赖字人之吏勿鄙夷其远而以朴易之加琐科焉朕勤远民敢忘远吏尔湖广辰州府辰溪县知县左天德以省辟高等分篆花封而尔精于简下廉以禔躬淡宁不藉于纷奢郄绝倍严于孔窦庭无凭稷市绝探丸百里含甘三军挟纩士振鹿萃之响野余雉陌之谣所司奏尔状曰政平讼理吏畏民怀殆古汉吏之风焉兹特授尔阶文林郎锡之勅命古人谓吏有资才何可学也独廉可为谱耳尔念尔先宁州乎兄弟竞爽而家有垂橐然尔固食其余也尔尚坚尔操佩尔诒谋俾人谓尔祖孙不减胡威父子也朕显陟尔
福建延平府南平县知县商之彝
勅曰朕闻剑浦当八闽之冲土瘠氓罢至数易长吏而不台微廉干饶智计者谁其调凭轼之只以为予调待哺者尔福建延平府南平县知县商之彝以省辟高等出绾邑纶而身禔氷玉之中器别盘错之会才周四应匝时百废俱兴政集十奇万口二天有颂顷御史大夫奏尔绩至曰髋髀应手痌瘝切身斯亦循良之槩矣是用晋尔阶文林郎锡之勅命昔我 成祖文皇帝谕所司爱民在实惠而重惩其害夫害非必尽可琐为墨也荧听而瘼不以闻惊愚而泽不以究耳尔缘旧叙显被新纶尚竟尔实鏸绥我远氓哉朕将修初政以登进尔
广东琼州府乐会县知县吴尔植
勅曰朕僴为念岭峤越在万里外吏当捧檄陛辞朕意与远其治行高等不浃月达朝廷而次第褒表之比于日畿安在万里不咫阶也尔广东琼州府乐会县知县吴尔植才识中通风猷外伟彩笔蜚声桂籍青毡绾佩花封当闾阎耗敝之秋正庸调频繁之会而尔神周四应才过千人禔躬介凛餐氷批郄力闲游刄秋毫而上悉以与民蚤夜以思无非为事泽必彻于东郭法靡藉于南金以词组定嚣讹持寸衷嘘枯朽恩遍桑麻而非惠法行稂莠而惟严卓有担当立苏凋瘵阅尔程书中予赏率巳特授尔阶文林郎锡之勑命夫天末僻远唯良吏喣噢而拊摩之无法朿焉如骇鹿而更欲胜之也尔尚竟尔材操因其俗不易其宜将万里在尺阶也朕不忘远民其忘远吏
广西平乐府平乐县知县王淧
勑曰朕闻昭潭为岭表喉襟而滩泷中分俗固伯仲沅湘也顷以租庸无艺弦诵稀闻且时苦峒夷焉吏无鄙我远民而嘉与拊循朕其忘远吏尔广西平乐府平乐县知县王淧以明经华选绾绶一同而胸有藏书室余尘甑批郄力闲游刄禔躬仲凛餐氷法靡藉于南金泽必彻于东郭持寸衷而嘘枯朽以词组而定嚣讹所司以廉干来闻巳兹特授尔阶文林郎锡之勑命尔亦闻汉吏之悃愊乎要于吏民同声曰不烦耳尔闇然行德尚庶几近之夫天子使吏媚于庶人何得烦吏民而上结也尔之先盖有刻五瘴说者竟尔材操肩踪往烈朕不尔格
鲁府长史司右长史杨允荣
制曰朕肇缵鸿庥大庆寰区在廷之彦咸被褒扬有弼亮天潢长我王国者其忘宠锡矧鲁藩犹称守礼信义资尔辅导良多乎尔鲁府长史囗右长史杨允荣以甲门贞族策誉成均参囗囗囗囗清理藩刑而斧断睠登辅相式佐名囗乃囗于穆醴积诚修巳囗囗社于雪园甚囗之囗以覃恩授尔阶秦政囗夫锡之诰命汉囗诸侯王相秩亚九卿故争自淬励以囗囗囗囗天下何多以藩服软车囗禀也无亦淬囗囗囗与囗者廷臣议流迁朝秩惟尔囗之无囗以长囗囗王门也
