登陆注册
19468800000054

第54章

"WELL," Paklin was the first to begin, "we have been to the eighteenth century, now let us fly to the twentieth! Golushkin is such a go-ahead man that one can hardly count him as belonging to the nineteenth.""Why, do you know him?"

"What a question! Did you know my poll-parrots?""No, but you introduced us."

"Well, then, introduce me.I don't suppose you have any secrets to talk over, and Golushkin is a hospitable man.You will see; he will be delighted to see a new face.We are not very formal here in S.""Yes," Markelov muttered, "I have certainly noticed an absence of formality about the people here."Paklin shook his head.

"I suppose that was a hit for me...I can't help it.I deserve it, no doubt.But may I suggest, my new friend, that you throw off those sad, oppressive thoughts, no doubt due to your bilious temperament...and chiefly--""And you sir, my new friend," Markelov interrupted him angrily, "allow me to tell you, by way of a warning, that I have never in my life been given to joking, least of all today! And what do you know about my temperament, I should like to know? It strikes me that it is not so very long since we first set eyes on one another.""There, there, don't get angry and don't swear.I believe you without that," Paklin exclaimed."0h you," he said, turning to Solomin, "you, whom the wise Fimishka called a cool sort of man, and there certainly is something restful about you--do you think I had the slightest intention of saying anything unpleasant to anyone or of joking out of place? I only suggested going with you to Golushkin's.Besides, I'm such a harmless person; it's not my fault that Mr.Markelov has a bilious complexion."Solomin first shrugged one shoulder, then the other.It was a habit of his when he did not quite know what to say.

"I don't think," he said at last, "that you could offend anyone, Mr.Paklin, or that you wished to--and why should you not come with us to Mr.Golushkin? We shall, no doubt, spend our time there just as pleasantly as we did at your kinsman's--and just as profitably most likely."Paklin threatened him with his finger.

"Oh! I see, you can be wicked too if you like! However, you are also coming to Golushkin's, are you not?""Of course I am.I have wasted the day as it is.""Well then, en avant, marchons! To the twentieth century! To the twentieth century! Nejdanov, you are an advanced man, lead the way!""Very well, come along; only don't keep on repeating the same jokes lest we should think you are running short.""I have still enough left for you, my dear friends," Paklin said gaily and went on ahead, not by leaping, but by limping, as he said.

"What an amusing man!" Solomin remarked as he was walking along arm-in-arm with Nejdanov; "if we should ever be sent to Siberia, which Heaven forbid, there will be someone to entertain us at any rate."Markelov walked in silence behind the others.

Meanwhile great preparations were going on at Golushkin's to produce a "chic" dinner.(Golushkin, as a man of the highest European culture, kept a French cook, who had formerly been dismissed from a club for dirtiness.) A nasty, greasy fish soup was prepared, various pates chauds and fricasses and, most important of all, several bottles of champagne had been procured and put into ice.

The host met the young people with his characteristic awkwardness, bustle, and much giggling.He was delighted to see Paklin as the latter had predicted and asked of him--"Is he one of us? Of course he is! I need not have asked," he said, without waiting for a reply.He began telling them how he had just come from that "old fogey" the governor, and how the latter worried him to death about some sort of charity institution.It was difficult to say what satisfied Golushkin most, the fact that he was received at the governor's, or that he was able to abuse that worth before these advanced, young men.

Then he introduced them to the promised proselyte, who turned out to be no other than the sleek consumptive individual with the long neck whom they had seen in the morning, Vasia, Golushkin's clerk."He hasn't much to say," Golushkin declared, "but is devoted heart and soul to our cause." To this Vasia bowed, blushed, blinked his eyes, and grinned in such a manner that it was impossible to say whether he was merely a vulgar fool or an out-and-out knave and blackguard.

"Well, gentlemen, let us go to dinner," Golushkin exclaimed.

They partook of various kinds of salt fish to give them an appetite and sat down to the table.Directly after the soup, Golushkin ordered the champagne to be brought up, which came out in frozen little lumps as he poured it into the glasses."For our...our enterprise!" Golushkin exclaimed, winking at the servant, as much as to say, "One must be careful in the presence of strangers." The proselyte Vasia continued silent, and though he sat on the very edge of his chair and conducted himself generally with a servility quite out of keeping with the convictions to which, according to his master, he was devoted body and soul, yet gulped down the wine with an amazing greediness.The others made up for his silence, however, that is, Golushkin and Paklin, especially Paklin.Nejdanov was inwardly annoyed, Markelov angry and indignant, just as indignant, though in a different way, as he had been at the Subotchevs'; Solomin was observant.

同类推荐
热门推荐
  • 血族守护者

    血族守护者

    一次意外的争夺,他与她相遇,一颗奇妙的种子深埋在他们心中。为了拿回本属于她的东西,她加入了学生会。看似平静的开始,也许只是为后面的高潮做铺垫。樱花木下薄影,他向她发誓,如果全世界都背叛了她,他也会为了她,背叛全世界。风舞乱晴空,岁月悄然逝。一次次的离别背叛,也阻挡不了他们心与心的接近。他们的爱,跨越生死,永不分离。
  • 穿越之缠丝为蛊

    穿越之缠丝为蛊

    夫妻同穿古代,各得桃花数朵。你有正妃有宠侍;我有竹马,还有一个阴魂不散的腹黑毒舌国舅爷。又要忙保命、忙宫斗、忙复仇,又要对付各自情敌,这日子没法过了!【情节虚构,请勿模仿】
  • 打开孩子智慧门的108个好故事

    打开孩子智慧门的108个好故事

    这套书既包括中国古典文化的精髓,如唐诗、寓言等,又有小朋友喜欢听的智慧故事、童话故事和民间故事;既有英语、数学,又有安全常识等等,我们编写的目的就是要开拓小朋友的知识视野,促使他们全面提高文化科学素养,使小朋友在快乐的阅读中能增长知识…
  • 重生:将门毒女

    重生:将门毒女

    五岁丧母孤苦无依,为复仇边关苦熬十载,终于羽翼丰满而归,却在宫廷政变当日从正主变成小三,落得穿心一剑而死。直到死亡的前一刻,北唐瑾才看清这一切。重生一世,她要除叛徒,灭毒母,撕烂伪淑女的假面具,踩烂渣男的假真心,毁掉他们用血汗铺下的成王路,搅乱他们的结盟团!--情节虚构,请勿模仿
  • 痞子当道:美男太多

    痞子当道:美男太多

    艹,去游泳,居然也能穿了、、、(陌陌:这得碎掉一大片,想穿越的人的一片,一片节操啊!一定有一些想穿的童鞋跳水去了,看来我功不可没吖~~)但是,最最重要的是为神马穿到,一大群没穿衣服的美男身边,一个,俩个,三个,四个、、、不行,我要捍卫我那剩成一点点的节操、、(陌陌:果断的扑上去,呵呵呵~~)擦~~一把大刀架脖子上可不是闹着玩的、、(陌陌:各位大哥,我错了,对不起啦~~那就怎么愉快的放我走吧!)前脚刚刚踏出去,后面便传来:女人,你要敢踏出一步,你下半个人生,就别想走路了。陌陌:我再艹,老天爷,我错了,我想安安静静的当个米虫,行不行?
  • 破镜重圆:极品总裁宝贝妻

    破镜重圆:极品总裁宝贝妻

    他与她在花季共同经历了如昙花一现的初恋。十年后再见,竟然是以相亲方式,一霎那昔日的情景仿如发生在昨日,十年的苦苦心恋在一日倾泻,原来这些年他们都在痴痴怀念。婚后两人更加幸福,却不知一次次被家人出卖和背叛,她从始至终都被亲人纠缠在金钱中,亲情的折磨,让爱情也备受煎熬。他的自以为为她好,却让她难过:我们的感情和我们的孩子怎么能用金钱来交换?他还能再次唤回她的心吗?
  • 仙孤

    仙孤

    翻手为云!覆手为雨!顺昌逆亡!弑神诛魔!叶无忧手握绝世神剑,力压乱世群雄。探古墓,战妖王,闯魔域,抢奇珍,坐拥世间美女,笑瞰芸芸众生。他究竟有着怎样的过去?他究竟来自何方?修仙阶段等级:凡境——灵境——妙境——天境——仙境(喜欢请收藏,因为猫孤写书不易,手机写,你懂的)
  • 凯撒大帝,你还在这里

    凯撒大帝,你还在这里

    陆思妍是钟宇轩新交的女朋友,不过他总是把她关在家里,陆思妍是个可爱让大家都喜欢的一个女孩,钟家的人都很喜欢她,他们以为这就是钟宇轩的相伴终生的女孩,只不过陆思妍还有另外一重身份,外表冷冷的钟宇轩跟陆思妍交往了一段时间后,对于生活的态度也慢慢的改变了,只是他们不得不面对一件事……
  • 为君解罗裳:妖女倾天下

    为君解罗裳:妖女倾天下

    这东南国,谁人不知,谁人不晓,这要嫁的王爷,是传说中的暴君,杀人不眨眼,嗜血成狂的一个魔君的?圣旨一下,要千家的女儿嫁给东南国国的这个平南王爷,千家一听,仿佛是立马炸开了锅一样的,你不愿意去,我不愿意去,自然,就是由这个痴儿傻儿嫁过去了?
  • 傲世魔征

    傲世魔征

    各种生物共存的大陆,总需要一个主宰,太多的人信奉这句话,他们,产生了种族战争,只有魔,为万族所不屑,十几年前甚至进行了一场屠魔之战,让她失去双亲,天下人对魔的恐惧厌恶,让她的养父也离开了她,她最终走上了魔征之路:“既然天下人无法接受魔,那就让魔来统治天下!”她立下誓言,要让所有种族都后悔.........