登陆注册
19483300000013

第13章 Box Five (2)

"Reputations are easily obtained," replied Moncharmin."Haven't Ia reputation for knowing all about music? And I don't know one key from another.""Don't be afraid: you never had that reputation," Richard declared.

Thereupon he ordered the artists to be shown in, who, for the last two hours, had been walking up and down outside the door behind which fame and fortune--or dismissal--awaited them.

The whole day was spent in discussing, negotiating, signing or cancelling contracts; and the two overworked managers went to bed early, without so much as casting a glance at Box Five to see whether M.Debienne and M.Poligny were enjoying the performance.

Next morning, the managers received a card of thanks from the ghost:

DEAR, MR.MANAGER:

Thanks.Charming evening.Daae exquisite.Choruses want waking up.

Carlotta a splendid commonplace instrument.Will write you soon for the 240,000 francs, or 233,424 fr.70 c., to be correct.

Mm.Debienne and Poligny have sent me the 6,575 fr.30 c.

representing the first ten days of my allowance for the current year;their privileges finished on the evening of the tenth inst.

Kind regards.O.G.

On the other hand, there was a letter from Mm.Debienne and Poligny:

GENTLEMEN:

We are much obliged for your kind thought of us, but you will easily understand that the prospect of again hearing Faust, pleasant though it is to ex-managers of the Opera, can not make us forget that we have no right to occupy Box Five on the grand tier, which is the exclusive property of HIM of whom we spoke to you when we went through the memorandum-book with you for the last time.

See Clause 98, final paragraph.

Accept, gentlemen, etc.

"Oh, those fellows are beginning to annoy me!" shouted Firmin Richard, snatching up the letter.

And that evening Box Five was sold.

The next morning, Mm.Richard and Moncharmin, on reaching their office, found an inspector's report relating to an incident that had happened, the night before, in Box Five.I give the essential part of the report:

I was obliged to call in a municipal guard twice, this evening, to clear Box Five on the grand tier, once at the beginning and once in the middle of the second act.The occupants, who arrived as the curtain rose on the second act, created a regular scandal by their laughter and their ridiculous observations.There were cries of "Hush!" all around them and the whole house was beginning to protest, when the box-keeper came to fetch me.I entered the box and said what I thought necessary.The people did not seem to me to be in their right mind; and they made stupid remarks.

I said that, if the noise was repeated, I should be compelled to clear the box.The moment I left, I heard the laughing again, with fresh protests from the house.I returned with a municipal guard, who turned them out.They protested, still laughing, saying they would not go unless they had their money back.At last, they became quiet and I allowed them to enter the box again.

The laughter at once recommenced; and, this time, I had them turned out definitely.

"Send for the inspector," said Richard to his secretary, who had already read the report and marked it with blue pencil.

M.Remy, the secretary, had foreseen the order and called the inspector at once.

"Tell us what happened," said Richard bluntly.

The inspector began to splutter and referred to the report.

"Well, but what were those people laughing at?" asked Moncharmin.

"They must have been dining, sir, and seemed more inclined to lark about than to listen to good music.The moment they entered the box, they came out again and called the box-keeper, who asked them what they wanted.They said, `Look in the box: there's no one there, is there?' `No,' said the woman.`Well,' said they, `when we went in, we heard a voice saying THAT THE BOX WAS TAKEN!'"M.Moncharmin could not help smiling as he looked at M.Richard;but M.Richard did not smile.He himself had done too much in that way in his time not to recognize, in the inspector's story, all the marks of one of those practical jokes which begin by amusing and end by enraging the victims.The inspector, to curry favor with M.Moncharmin, who was smiling, thought it best to give a smile too.A most unfortunate smile! M.Richard glared at his subordinate, who thenceforth made it his business to display a face of utter consternation.

"However, when the people arrived," roared Richard, "there was no one in the box, was there?""Not a soul, sir, not a soul! Nor in the box on the right, nor in the box on the left: not a soul, sir, I swear! The box-keeper told it me often enough, which proves that it was all a joke.""Oh, you agree, do you?" said Richard."You agree! It's a joke!

And you think it funny, no doubt?"

"I think it in very bad taste, sir."

"And what did the box-keeper say?"

"Oh, she just said that it was the Opera ghost.That's all she said!"And the inspector grinned.But he soon found that he had made a mistake in grinning, for the words had no sooner left his mouth than M.Richard, from gloomy, became furious.

"Send for the box-keeper!" he shouted."Send for her! This minute!

This minute! And bring her in to me here! And turn all those people out!"The inspector tried to protest, but Richard closed his mouth with an angry order to hold his tongue.Then, when the wretched man's lips seemed shut for ever, the manager commanded him to open them once more.

"Who is this `Opera ghost?'" he snarled.

But the inspector was by this time incapable of speaking a word.

He managed to convey, by a despairing gesture, that he knew nothing about it, or rather that he did not wish to know.

"Have you ever seen him, have you seen the Opera ghost?"The inspector, by means of a vigorous shake of the head, denied ever having seen the ghost in question.

"Very well!" said M.Richard coldly.

同类推荐
热门推荐
  • 张学良和蒋介石

    张学良和蒋介石

    张学良和蒋介石是中国观代历史上声名显赫的人物。他们相交于中国社会最动荡不定的年代,几乎联袂介入了全部重大历史事件,而其历史纠葛,从来众说纷纭,亦明亦暗。《王朝柱精选文集:张学良和蒋介石》以颇具权威性的史料,较为详细地记述了张学良和蒋介石沉浮相关、衰荣相联的特殊关系,写出了他们之间或亲或疏:或分或合,或一致或相悖的变化,都曾给予中国历史以极大影响……
  • 修真太保

    修真太保

    修真成为一种时尚,我来修假行不行?当无耻成为一种习惯,是什麽,让本是未来国家栋梁的大好青年,从此走上了天地不容的修真黑社会化之路?
  • 青春到此终结

    青春到此终结

    书中的故事是关于爱和远方的。两个人都以爱的名义去了远方,前者是为了实现理想,后者是为了纪念前者,纪念一个奋不顾身的理想主义者。诗人海子早就说过,远方除了遥远一无所有。可还是有那么多的人,不顾一切,抛下安稳的生活,到遥远陌生的地方去寻求心灵上的慰藉。
  • 后来

    后来

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。
  • 离人泪

    离人泪

    年轻的侯爷偶遇侠盗,却被卷入追杀,事关百万军饷,途中得到江洋大盗的襄助怎知佳人早逝,公子遗恨,爱的花蕾尚未绽放便已凋零
  • 夫君个个都很坏

    夫君个个都很坏

    上官寒洛:“小师妹,你偷走了我的心,怎么能就这样子让你走了呢?”“额大师兄你冷静冷静。”这还是我那个冷冰冰的像冰山似的大师兄吗?上官云轩:“花痴,你长那么丑就不要出去勾搭别的男人了,还是乖乖的留在师兄我身边好了。”“上官云轩你什么意思!我长得再丑也不要你!”上官夜辰:“你为什么要勾搭上其他师兄弟呢?勾搭了我还不够吗?”“当然不够啊。”三师兄已超神!上官沐航:“小沫沫,以后我们有福同享有难同当哈,有吃的千万不要忘记我哈。”“当然啊,小师兄。”扮猪吃虎的夏初沫,在征服师兄的路上一去不返....
  • 识人三经:观人学

    识人三经:观人学

    中国数千年辉煌灿烂的文明史,就是人的智力不断提高、智慧不断扩充的历史,是一部人才发展史。可以说,人才的选拔和使用,是一个亘古不朽的话题。
  • 山门石路

    山门石路

    山门石路,遥远的传说,现实的悬疑,究竟能否一探真相?
  • 青色的海

    青色的海

    她来自贫穷的小山村,从小刻苦读书,皇天不负苦心人,她考上了她所在的市上的重点高中。他出身优越,向来不把贫穷的人看在眼里,却在不经意间遇上了她。她与他之间会擦出怎样的火花?
  • 我们(手绘大叔)

    我们(手绘大叔)

    全书从绘画的角度表现老年人之间的亲情和爱情,此书是奉献给爸爸妈妈的最好的礼物,在人性亲情的道德观上作者用自己朴素的绘画手法表现了人老时,生活的内容应像蕴藏多年的美酒,醇香无比,人老时,感情的世界应像一壶上好的清茶,回味悠久;人老时,两个人的世界应像怒放的牡丹,真诚大方。