登陆注册
19484900000031

第31章

I saw that I was lying on a bed.I was neither comfortable nor uncomfortable:I was lying on my back.But I began to consider how,and on what,I was lying--a question which had not till then occurred to me.And observing my bed,I saw I was lying on plaited string supports attached to its sides:my feet were resting on one such support,by calves on another,and my legs felt uncomfortable.

I seemed to know that those supports were movable,and with a movement of my foot I pushed away the furthest of them at my feet--it seemed to me that it would be more comfortable so.But I pushed it away too far and wished to reach it again with my foot,and that movement caused the next support under my calves to slip away also,so that my legs hung in the air.I made a movement with my whole body to adjust myself,fully convinced that I could do so at once;but the movement caused the other supports under me to slip and to become entangled,and I saw that matters were going quite wrong:the whole of the lower part of my body slipped and hung down,though my feet did not reach the ground.I was holding on only by the upper part of my back,and not only did it become uncomfortable but I was even frightened.And then only did I ask myself about something that had not before occurred to me.I asked myself:Where am I and what am I lying on?and I began to look around and first of all to look down in the direction which my body was hanging and whiter I felt I must soon fall.I looked down and did not believe my eyes.I was not only at a height comparable to the height of the highest towers or mountains,but at a height such as I could never have imagined.

I could not even make out whether I saw anything there below,in that bottomless abyss over which I was hanging and whiter I was being drawn.My heart contracted,and I experienced horror.To look thither was terrible.If I looked thither I felt that I should at once slip from the last support and perish.And I did not look.But not to look was still worse,for I thought of what would happen to me directly I fell from the last support.And I felt that from fear I was losing my last supports,and that my back was slowly slipping lower and lower.Another moment and I should drop off.And then it occurred to me that this cannot e real.It is a dream.Wake up!I try to arouse myself but cannot do so.

What am I to do?What am I to do?I ask myself,and look upwards.

Above,there is also an infinite space.I look into the immensity of sky and try to forget about the immensity below,and I really do forget it.The immensity below repels and frightens me;the immensity above attracts and strengthens me.I am still supported above the abyss by the last supports that have not yet slipped from under me;I know that I am hanging,but I look only upwards and my fear passes.As happens in dreams,a voice says:"Notice this,this is it!"And I look more and more into the infinite above me and feel that I am becoming calm.I remember all that has happened,and remember how it all happened;how I moved my legs,how I hung down,how frightened I was,and how I was saved from fear by looking upwards.And I ask myself:Well,and now am I not hanging just the same?And I do not so much look round as experience with my whole body the point of support on which I am held.I see that I no longer hang as if about to fall,but am firmly held.I ask myself how I am held:I feel about,look round,and see that under me,under the middle of my body,there is one support,and that when I look upwards I lie on it in the position of securest balance,and that it alone gave me support before.And then,as happens in dreams,I imagined the mechanism by means of which I was held;a very natural intelligible,and sure means,though to one awake that mechanism has no sense.I was even surprised in my dream that I had not understood it sooner.It appeared that at my head there was a pillar,and the security of that slender pillar was undoubted though there was nothing to support it.From the pillar a loop hung very ingeniously and yet simply,and if one lay with the middle of one's body in that loop and looked up,there could be no question of falling.This was all clear to me,and I was glad and tranquil.And it seemed as if someone said to me:"See that you remember."

And I awoke.

End

同类推荐
热门推荐
  • 老狐狸经(全集)

    老狐狸经(全集)

    老狐狸不是在教你诈,而是在指导你如何更好地适应社会,适应生存,不断提升自己的说话能力,以寻找到发挥的舞台。
  • 神话起源

    神话起源

    现代社会已没有了信仰,但是神永远不会消失。我已经回来了,我叫鸿钧。
  • 《美男计划之女伴男装》

    《美男计划之女伴男装》

    一个美貌如花的女生,女扮男装当上了三个男生的经纪人,他们会发生什么事呢
  • 年谱与家谱

    年谱与家谱

    《年谱与家谱》中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。
  • 宇宙启示录

    宇宙启示录

    磁场与灵气,异化基因与神通,金丹和上帝粒子,不可毁灭的元神和不可测的量子……它们之间究竟有何关系?神话传说中的神明、鬼怪究竟是否存在过,如今又去了何处?沉睡在海底的亚特兰蒂斯,天坑中的华胥古国,月球背面的血色荒原,木星之中的十二楼五城……这浩瀚宇宙之中隐藏着太多的秘密,亦有无穷众生。当人类认识到自身不过是这宇宙中的一群蝼蚁时,新的征程便开始了。未来的一切似乎便要朝‘星辰大海’这个俗套的方向发展。然而人们却发现,这条道路上,已经遍布着前人留下的足迹。新的征程,似乎只是一条归途。一条通往死亡与毁灭的归途。
  • 王妃不乖:调教小王妃

    王妃不乖:调教小王妃

    曾记,当年,秋来秋去,依旧那样唯美,秋心秋情,依旧蔓延着念想。每当回忆,那秋久殇永不忘。遇见如同一场宿命,结局早已写好。是的,她来了,他也来了,他们相遇,相爱。她离开了,心痛了,因为他说他爱她,她问他“如果我难过了,你会安慰我吗;如果我受伤了,你会陪伴我吗;如果我哭了,你会安慰我吗;如果我没安全感,你会抱着我吗;如果我失踪了,你会不顾一切地寻找我吗;如果我讨厌你了,你还会对我好吗;如果我离开了,你会为我哭得撕心裂肺吗。”他沉默了,后悔了…….其实他一直在等,只差她一个回头。他想:如果我伤你至深,只愿你莫要回头。最终,她回头了,原谅了。他们终老了。
  • 学校那些年之一班过往

    学校那些年之一班过往

    初中是最美好的时节,可是蜻蜓的初中生活并不是一直美好。来自异世界的老师,属于异世界的她,又将变成什么样?最终还是一个人孤独的过一辈子,没有感情,没有记忆。(强烈建议看了简介后直接看第十一章,如果你喜欢看无聊文的话,可以看看前面的。)
  • 内科速查手册

    内科速查手册

    内科作为医学领域十分重要的学科,近年来得到了快速发展。为了适应我国医疗体制的改革和满足广大内科医师的要求,进一步提高临床内科医师的诊治技能和水平,我们组织国内长期从事临床一线工作的专家、教授,结合他们多年的临床、科研及教学经验,编写了《内科速查手册》一书。全书分为急症、中毒及各系统疾病共十个章节。
  • 鬼神异闻录

    鬼神异闻录

    这里没有登高一呼、攻城掠池,没有1111、萝莉御姐,没有征战天下、一统江湖;有的只是平凡的亲情、友情、爱情;这是一个转世为人的恶鬼与人类之间的故事……【求收藏,求推荐,求鲜花】【求收藏,求推荐,求鲜花】【求收藏,求推荐,求鲜花】【求收藏,求推荐,求鲜花】【求收藏,求推荐,求鲜花】
  • 婚厚溺爱

    婚厚溺爱

    他是鼎峰集团的小开,又是官二代,人人巴结,人人奉承。她是设计院的副总监,脾气古怪,大龄剩女,人人避之。一场阴差阳错的乌龙事件,他们两人结成了夫妻。明明说好不爱的两个人,谁知,结果却出乎所有人的意料,意外怀孕,在一起还是分开?如何取舍?