登陆注册
19501500000069

第69章

Drink, Temperance, and Thrift.

Sometimes the poor are praised for being thrifty.

But to recommend thrift to the poor is both grotesque and insulting.It is like advising a man who is starving to eat less.For a town or country laborer to practice thrift would be absolutely immoral.Man should not be ready to show that he can live like a badly-fed animal.

-OSCAR WILDE.

THE ENGLISH WORKING CLASSES may be said to be soaked in beer.They are made dull and sodden by it.Their efficiency is sadly impaired, and they lose whatever imagination, invention, and quickness may be theirs by right of race.It may hardly be called an acquired habit, for they are accustomed to it from their earliest infancy.Children are begotten in drunkenness, saturated in drink before they draw their first breath, born to the smell and taste of it, and brought up in the midst of it.

The public house is ubiquitous.It flourishes on every corner and between corners, and it is frequented almost as much by women as by men.Children are to be found in it as well, waiting till their fathers and mothers are ready to go home, sipping from the glasses of their elders, listening to the coarse language and degrading conversation, catching the contagion of it, familiarizing themselves with licentiousness and debauchery.

Mrs.Grundy rules as supremely over the workers as she does over the bourgeoisie; but in the case of the workers, the one thing she does not frown upon is the public house.No disgrace or shame attaches to it, nor to the young woman or girl who makes a practice of entering it.

I remember a girl in a coffee-house saying, 'I never drink spirits when in a public 'ouse.' She was a young and pretty waitress, and she was laying down to another waitress her preeminent respectability and discretion.Mrs.Grundy drew the line at spirits, but allowed that it was quite proper for a clean young girl to drink beer and to go into a public house to drink it.

Not only is this beer unfit for the people to drink it, but too often the men and women are unfit to drink it.On the other hand, it is their very unfitness that drives them to drink it.Ill-fed, suffering from innutrition and the evil effects of overcrowding and squalor, their constitutions develop a morbid craving for the drink, just as the sickly stomach of the over-strung Manchester factory operative hankers after excessive quantities of pickles and similar weird foods.Unhealthy working and living engenders unhealthy appetites and desires.Man cannot be worked worse than a horse is worked, and be housed and fed as a pig is housed and fed, and at the same time have clean and wholesome ideals and aspirations.

As home-life vanishes, the public house appears.Not only do men and women abnormally crave drink, who are overworked, exhausted, suffering from deranged stomachs and bad sanitation, and deadened by the ugliness and monotony of existence; but the gregarious men and women who have no home-life flee to the bright and clattering public house in a vain attempt to express their gregariousness.And when a family is housed in one small room, home-life is impossible.

A brief examination of such a dwelling will serve to bring to light one important cause of drunkenness.Here the family arises in the morning, dresses, and makes its toilet, father, mother, sons, and daughters, and in the same room, shoulder to shoulder (for the room is small), the wife and mother cooks the breakfast.And in the same room, heavy and sickening with the exhalations of their packed bodies throughout the night, that breakfast is eaten.The father goes to work, the elder children go to school or on to the street, and the mother remains with her crawling, toddling youngsters to do her housework- still in the same room.Here she washes the clothes, filling the pent space with soapsuds and the smell of dirty clothes, and overhead she hangs the wet linen to dry.

Here, in the evening, amid the manifold smells of the day, the family goes to its virtuous couch.That is to say, as many as possible pile into the one bed (if bed they have), and the surplus turns in on the floor.And this is the round of their existence, month after month, year after year, for they never get a vacation save when they are evicted.When a child dies, and some are always bound to die since fifty-five per cent of the East End children die before they are five years old, the body is laid out in the same room.And if they are very poor, it is kept for some time until they can bury it.During the day it lies on the bed; during the night, when the living take the bed, the dead occupies the table, from which, in the morning, when the dead is put back into the bed, they eat their breakfast.Sometimes the body is placed on the shelf which serves as pantry for their food.

Only a couple of weeks ago, an East End woman was in trouble, because, in this fashion, being unable to bury it, she had kept her dead child three weeks.

Now such a room as I have described, is not home but horror; and the men and women who flee away from it to the public house are to be pitied, not blamed.There are 300,000 people in London, divided into families that live in single rooms, while there are 900,000 who are illegally housed according to the Public Health Act of 1891- a respectable recruiting ground for the drink traffic.

Then there are the insecurity of happiness, the precariousness of existence, the well-founded fear of the future- potent factors in driving people to drink.Wretchedness squirms for alleviation, and in the public house its pain is eased and forgetfulness is obtained.

It is unhealthy.Certainly it is, but everything else about their lives is unhealthy, while this brings the oblivion that nothing else in their lives can bring.It even exalts them, and makes them feel that they are finer and better, though at the same time it drags them down and makes them more beastly than ever.For the unfortunate man or woman, it is a race between miseries that ends with death.

同类推荐
热门推荐
  • 影响中国历史进程的战役(世界军事之旅)

    影响中国历史进程的战役(世界军事之旅)

    战争带来劳民伤财、废墟残骸的同时,也推动了历史车轮的进程。本书就是一本收集了影响中国历史进程的战争书籍。它集聚了历史上的秦赵长平之战、汉匈平城之战、赤壁之战、山海关之战、镇南关大捷、台儿庄战役、淮海战役等重大战役,详述了它们的深远影响及重大意义。
  • 暖心24小时:步步为营

    暖心24小时:步步为营

    【本书已完结,请放心阅读。暖心+绝宠】她是天之娇女,集万千宠爱于一身,呼风唤雨无所不能,却是个不折不扣的情感弱智。他是商业奇才,冷静睿智果敢狠绝,却又温柔呵护危险致命。头脑聪明又怎样,只不过被人算计的时间长些而已...她抱着被子滚作一团,笑的如巫婆一般,原来天上真的会掉馅饼...而且一掉就是一大堆。虽然她不缺钱,不缺爱,不过,这免费送上门的不要白不要。
  • 断音破邪

    断音破邪

    在我国西藏的边陲,冰水指天而起,在烈日的强光下非常耀眼,千年不化的凯凯白雪在寒风的呼啸中,搅起满空的雪花。茫茫的雪海冰山使你不得不惊叹天地的造化,人的渺小。沿着南麈的冰山雪线,有一处低谷,你会赫然发现低谷中有一座惊世绝俗,美伦美奂的城池。不,它不是城池,而是一座富丽壮观的古堡……"
  • 人言今心

    人言今心

    一个普通山村的穷小子,偶然的机会来到大都市,本想平平淡淡的在都市中生存,但却无意间沦落为了乞丐,谁知这不是一切的结束确实一切的开始,以他种种离奇的经历诠释了他与众不同的人生。
  • 炫舞萌主穿越之扑倒邪魅爷

    炫舞萌主穿越之扑倒邪魅爷

    一位21世纪的游戏专家呆萌女却离奇穿越到雪国,偏偏扑倒在某王爷身上,某王爷不镇定了,这明显是在吃豆腐啊。“不就是不小心吃了你豆腐吗,就这么被囚禁了,苍天啊,帮我啊,我要回家。”陌小北拿着扫帚对天大喊。某腹黑男却喝着茶,坐在凉亭之上,看着自言自语的她,不仅搞笑而且像泼妇。
  • 在末世中崛起

    在末世中崛起

    新书《异星统治者》已经发布……游戏高手刁思在一次宣传活动中意外被召唤到异星。他在摇摇欲坠的圣殿带走了神物万灵之灵,又重新穿越到毁灭之前的异星世界。他被受牢底狱之苦,当过11和破男,却依然艳遇不断。看他如何凭借着跟精灵沟通的天赋和宝物运气,一步一步建立起自己的势力,最终征服这个被女人统治的世界,改变整个尼玛大陆的命运。新书期间每天三更,请放心收藏,拜谢。
  • 目标活下去

    目标活下去

    重生,顾名思义,重获新生、重新回到过去的人生。战无双跳下城墙被那堆嗷嗷叫着骨质疏松的活死人们给啃回了11岁的身体里,一切有了重来的机会,于是她告诉自己要好好珍惜好好努力,争取在灾难再次降临之前把自己武装到最强的地步。——可是谁能告诉她11岁的小屁孩要怎么赚钱啊啊啊!!好在上帝也有良心,让母亲遗留下来的玉坠回到了她身边,借此她知道了一些事情,得到了一些东西,胜算更加大,生活更圆满。圆满的让人欲哭无泪。战无双仰天长啸。姑娘们,我和那啥啥真没什么,所以能行行好放过我吗?!感谢你们全家啊!·本文逻辑已死,节操已睡,所以各位考究党与现实党们,在吐槽的时候,请温柔一点,和缓一些。谢谢。(猛虎落地式)
  • 食品包装学

    食品包装学

    本书改变了以往常用的按照包装材料、包装技术、包装机械以及典型食品包装这一体系的分类方式,按照食品的类型进行分类编写。书中在介绍了食品包装材料和食品包装原理后,分类详细介绍了肉制品包装、果蔬包装、水产品包装和其他一些食品的包装,最后简要介绍了一部分典型食品的包装标准与法规。本书内容比较丰富,贴近生产实际,适用于食品科学与工程专业或相近专业的大学本科、专科学生作为教材使用,也可供有关研究人员、工程技术人员或包装工程专业的学生或从业人员用作参考。
  • 嫡女重生之毒后风华

    嫡女重生之毒后风华

    她出身将门,身份贵重,可却因为天生经脉逆乱,成为废材,被人踩在脚下。她宁负天下人,也终究不愿负他,可却在他功成名就之后极尽羞辱,拉去喂狗。重生之后,她抛去废材头衔,重拾嫡女光环,挨个收拾那些欺辱过自己的人,重新勾引那个没良心的薄情男子。她变得上得厅堂下得厨房,指挥的了千军万马,做的了地痞流氓!当一切尽在她手中的时候,什么皇子、什么第一才女?统统滚到一边去,权倾在手,还怕你翻天?
  • 你在我左边

    你在我左边

    我是不是可以认为你没说再见就没有分别傻子,别睡了