登陆注册
19536000000016

第16章 THE DIVERTING HISTORY OF PRINCE BADFELLAH AND PRIN

Now the Prince BULLEBOYE was of a very different disposition.When he received the message of SOOPAH INTENDENT he bowed his head,and said,"It is the will of God."Then he rose;and without speaking a word entered the gates of his palace.But his wife,the peerless MAREE JAHANN,perceiving the gravity of his countenance,said,"Why is my lord cast down and silent?Why are those rare and priceless pearls,his words,shut up so tightly between those gorgeous oyster-shells,his lips?"But to this he made no reply.Thinking further to divert him,she brought her lute into the chamber and stood before him,and sang the song and danced the dance of BENKOTTON,which is called IBRAHIM's DAUGHTER,but she could not lift the veil of sadness from his brow.

When she had ceased,the Prince BULLEBOYE arose and said,"Allah is great,and what am I,his servant,but the dust of the earth!Lo,this day has my godmother sickened unto death,and my STOKH become as a withered palm-leaf.Call hither my servants and camel-drivers,and the merchants that have furnished me with stuffs,and the beggars who have feasted at my table,and bid them take all that is here,for it is mine no longer!"With these words he buried his face in his mantle and wept aloud.

But MAREE JAHANN,his wife,plucked him by the sleeve."Prithee,my lord,"said she,"bethink thee of the BROKAH or scrivener,who besought thee but yesterday to share thy STOKH with him and gave thee his bond for fifty thousand sequins."But the noble Prince BULLEBOYE,raising his head,said:"Shall I sell to him for fifty thousand sequins that which I know is not worth a SOO MARKEE?For is not all the BROKAH'S wealth,even his wife and children,pledged on that bond?Shall I ruin him to save myself?Allah forbid!

Rather let me eat the salt fish of honest penury,than the kibobs of dishonorable affluence;rather let me wallow in the mire of virtuous oblivion,than repose on the divan of luxurious wickedness."When the prince had given utterance to this beautiful and edifying sentiment,a strain of gentle music was heard,and the rear wall of the apartment,which had been ingeniously constructed like a flat,opened and discovered the Ogress of SILVER LAND in the glare of blue fire,seated on a triumphal car attached to two ropes which were connected with the flies,in the very act of blessing the unconscious prince.When the walls closed again without attracting his attention,Prince BULLEBOYE arose,dressed himself in his coarsest and cheapest stuffs,and sprinkled ashes on his head,and in this guise,having embraced his wife,went forth into the bazaars.In this it will be perceived how differently the good Prince BULLEBOYE acted from the wicked Prince BADFELLAH,who put on his gayest garments to simulate and deceive.

Now when Prince BULLEBOYE entered the chief bazaar,where the merchants of the city were gathered in council,he stood up in his accustomed place,and all that were there held their breath,for the noble Prince BULLEBOYE was much respected."Let the BROKAH,whose bond I hold for fifty thousand sequins,stand forth!"said the prince.And the BROKAH stood forth from among the merchants.

Then said the prince:"Here is thy bond for fifty thousand sequins,for which I was to deliver unto thee one half of my STOKH.Know,then,O my brother,--and thou,too,O Aga of the BROKAHS,--that this my STOKH which I pledged to thee is worthless.For my godmother,the Ogress of SILVER LAND,is dying.Thus do I release thee from thy bond,and from the poverty which might overtake thee as it has even me,thy brother,the Prince BULLEBOYE."And with that the noble Prince BULLEBOYE tore the bond of the BROKAH into pieces and scattered it to the four winds.

Now when the prince tore up the bond there was a great commotion,and some said,"Surely the Prince BULLEBOYE is drunken with wine";and others,"He is possessed of an evil spirit";and his friends expostulated with him,saying,"What thou hast done is not the custom of the bazaars,--behold,it is not BIZ!"But to all the prince answered gravely,"It is right;on my own head be it!"But the oldest and wisest of the merchants,they who had talked with Prince BADFELLAH the same morning,whispered together,and gathered around the BROKAH whose bond the Prince BULLEBOYE had torn up."Hark ye,"said they,"our brother the Prince BULLEBOYE is cunning as a jackal.What bosh is this about ruining himself to save thee?Such a thing was never heard before in the bazaars.It is a trick,O thou mooncalf of a BROKAH!Dost thou not see that he has heard good news from his godmother,the same that was even now told us by the Prince BADFELLAH,his confederate,and that he would destroy thy bond for fifty thousand sequins because his STOKH is worth a hundred thousand!Be not deceived,O too credulous BROKAH!for this what our brother the prince doeth is not in the name of ALLAH,but of BIZ,the only god known in the bazaars of the city."When the foolish BROKAH heard these things he cried,"Justice,OAga of the BROKAHS,--justice and the fulfilment of my bond!Let the prince deliver unto me the STOKH.Here are my fifty thousand sequins."But the prince said,"Have I not told that my godmother is dying,and that my STOKH is valueless?"At this the BROKAH only clamored the more for justice and the fulfilment of his bond.Then the Aga of the BROKAHS said,"Since the bond is destroyed,behold thou hast no claim.Go thy ways!"But the BROKAH again cried,"Justice,my lord Aga!Behold,I offer the prince seventy thousand sequins for his STOKH!"But the prince said,"It is not worth one sequin!"Then the Aga said,"Bismillah!I cannot understand this.

Whether thy godmother be dead,or dying,or immortal,does not seem to signify.Therefore,O prince,by the laws of BIZ and of ALLAH,thou art released.Give the BROKAH thy STOKH for seventy thousand sequins,and bid him depart in peace.On his own head be it!"When the prince heard this command,he handed his STOKH to the BROKAH,who counted out to him seventy thousand sequins.But the heart of the virtuous prince did not rejoice,nor did the BROKAH,when he found his STOKH was valueless;but the merchants lifted their hands in wonder at the sagacity and wisdom of the famous Prince BULLEBOYE.For none would believe that it was the law of ALLAH that the prince followed,and not the rules of BIZ.

同类推荐
  • The Adventures

    The Adventures

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 顺宗实录

    顺宗实录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 佛说造像量度经

    佛说造像量度经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 上清明堂元真经诀

    上清明堂元真经诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 延寿命经

    延寿命经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 太空海贼王

    太空海贼王

    人类永远追求的东西有两种:幸福,和永生。人类永远敬畏的东西有两种:心中深藏的正义,和头顶高悬的星空。只是,这无法抹去的孤独是什么?
  • 毛毛:我们可不可以不逗比

    毛毛:我们可不可以不逗比

    青春是一去不复返的公交车,形形色色的人来了又走,只留下逗比和逗比的回忆,那般任性却又那般美好,想想还是笑了。谨以此文祭奠我们曾经逗比的时光!
  • 律学发轫

    律学发轫

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 肩扛恩师的灵柩

    肩扛恩师的灵柩

    川端康成的短篇小说,讲述一个学校里学生和老师之间微妙的情谊。
  • 福尔摩斯探案全集(4册)

    福尔摩斯探案全集(4册)

    本书是福尔摩斯探案的全集,收录了福尔摩斯这一人物的所有探案故事,通过案子和人物的行踪,展示了英国社会现实和存在的问题。从这一点看,该书是具有批判现实主义作品的特征,也具有进步的社会意义。宣扬了人道主义和惩恶扬善的理想社会范式。
  • 重爱出家

    重爱出家

    屏风挡住了里边的视线,她好奇屏风的背后是怎样的摆设;起身,像屏风走去...她傻眼了,这些,这么熟悉,小白鼠放在玻璃房子内,这小房子似曾相识......
  • 测量子午线(英文版)

    测量子午线(英文版)

    这是一部充满传奇、冒险与幻想的科幻著作,它由法国著名作家、“现代科幻小说之父”儒勒·凡尔纳编著。书中内容是英、俄联合科考队为了测出子午线的准确长度,来到了神秘的非洲大陆。科学家们性情各异,英、俄两位领队也在科学问题上各持已见,但为了科考目的他们求同存异。科学家们不仅要应对恶劣的自然环境,还要提防土著部落的侵扰。更令他们始料不及的是,在科考期间英、俄两国之间还爆发了战争。最后,他们克服各种困难完成了科考任务。故事情节跌宕起伏,而关于非洲大陆风土人情、自然美景的描写也同样引人入胜。
  • 佛说龙施女经

    佛说龙施女经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 最后的守灵师

    最后的守灵师

    大道伦常,亦有或缺。传承千年的神秘职业,坎坷一生的守灵师传承;终究耗尽上天气数。独留最后一个守灵师的后人,游离在茫茫都市。先秦的亡灵冤魂复苏在即,战国百家英魂难朽亦有残存。人类颠倒的作息,盲目的自大。千年之前的一个传说,却将灾难一直延续到了如今。作为最后的守灵师,灵月吟能够面对吗......
  • 极致小农民

    极致小农民

    这是一个山村孩子创业的故事,在没有背景,没有金钱的情况下,他是怎样一步步拿下各路美女,获得庞大基业的呢?