登陆注册
19575600000026

第26章 冯延巳词有忧世意境

【原文】

“我瞻四方,蹙蹙靡所骋”①,诗人之忧生也;“昨夜西风凋碧树。独上高楼,望尽天涯路”似之。“终日驰车走,不见所问津”②,诗人之忧世也;“百草千花寒食路。香车系在谁家树”③似之。

【注释】

①“我瞻四方,蹙蹙靡所骋”:出自《诗经·小雅·节南山》。

②“终日驰车走,不见所问津”:出自东晋诗人陶潜的《饮酒》第二十首。

③“百草千花寒食路。香车系在谁家树”:出自南唐词人冯延巳的《鹊踏枝·几日行云何处去》。

【译文】

《诗经·小雅·节南山》有诗句:“我瞻四方,蹙蹙靡所骋。”这是诗人的忧生之作。晏殊的“昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路”和它的意境相似。陶渊明的《饮酒》有诗句:“终日驰车走,不见所问津。”这是诗人的忧世之作。冯延巳的“百草千花寒食路,香车系在谁家树”和它的意境相似。

【评析】

前一则重点说诗词的不同处,王国维在这一则重点说诗词相同处,只不过方向仍在“风人深致”方面。忧生、忧世看似诗词并提,其实侧重在对词的悲情体性的认同上,只不过是援引诗歌的例子来为词助势而已。所以,这一则的重点仍落在“悲壮”两字上。

《诗经·小雅·节南山》中“我瞻四方,蹙蹙靡所骋”,字面上写马因为很久没被赶驾而呈肥硕之态,这喻示贤才长时间被冷落。晏殊的“昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路”也是字面上写秋风吹落树枝,以至视野陡然开阔,实际上要表达久被压抑的才士渴望成就事业的意思。这两首作品的意境都深刻,且非常相似。

王国维说这一诗一词都表达了作者对个体生命的忧虑之心,应该说是符合中国传统诗词的语境的。但是,因为才士被冷落是古代常见的现象,所以诗人在感慨一己生命的坎坷之时,也表达了对于一个时代和一个群体的忧虑,“忧生”之中也包含着“忧世”之意。陶渊明的“终日驰车走,不见所问津”和冯延巳的“百草千花寒食路。香车系在谁家树”都表达了一种关怀世道时运的忧世情怀,所以王国维以“忧世”概括其意旨。但是,这种忧世之意也是从诗人个体的角度透视出来的,则忧世之中也有着忧生之心。王国维将忧生、忧世分类而言,只是为表述的方便而已,其实两者之间是密不可分的。

无论是描述忧生,还是描述忧世,“忧”才是真正的核心。诗歌中的忧生、忧世固然很多,而就词体而言,忧生、忧世才是更为本质的体性,所以说这一则重点阐发上一则的“悲壮”之意,理由便在这里。

【参阅作品】

踏莎行

(北宋)晏殊

细草愁烟,幽花怯露,凭阑总是销魂处①。日高深院静无人,时时海燕双飞去。带缓罗衣②,香残蕙炷③,天长不禁迢迢路。垂杨只解惹春风,何曾系得行人住。

【注释】

①销魂:谓为情所感,若魂魄离散。

②带缓罗衣:此处指为愁而消瘦,衣带宽松。

③蕙炷:蕙草做的香炷。

【鉴赏提示】

晏殊与孔道辅、范仲淹、欧阳修、尹洙等人关系非常好,但与吕夷简不合。等到吕夷简当了宰相,孔道辅、范仲淹等人都被贬职。晏殊这首词即有感于此而作。本词以凄婉温润的笔调抒发了伤春情怀的同时,流露出作者对时光年华流逝的深切慨叹和惋惜,深微幽隐。

上片写室外之景,草愁花怯,充满悲情色调,“海燕双飞去”暗含怀念友人远去他乡的意思,也充满凄凉和悲伤。下片写室内之景,蕙炷残,衣带缓,进一步渲染离愁。最后两句借埋怨垂杨点明是思念远方的“行人”。李调元的《雨村词话》中说:“晏殊《珠玉词》极流丽,而以翻用成语见长。如‘垂杨只解惹春风,何曾系得行人住?’又‘东风不解禁杨花,濛濛乱扑行人面’等句是也。反复用之,各尽其致。”这段话恰切地点出了此词的艺术特色所在。

全词通过写景抒写离愁、思念和慨叹,充满了凄凉悲伤,是充满忧生与忧世的深刻情怀,我们在阅读此词时需要用心加以体会。

同类推荐
  • 后期桐城派文选译

    后期桐城派文选译

    桐城派是我国清代文坛上最大的散文流派,亦称“桐城古文派”,世通称“桐城派”。桐城派以其文统的源远流长、文论的博大精深、著述的丰厚清正而闻名,在中国古代文学史上占有显赫地位。
  • 黄庭坚集

    黄庭坚集

    黄庭坚(1045—1105),字鲁直,号山谷,又号涪翁,洪州分宁(今江西修水)人。宋英宗治平四年(1067)进士,曾任集贤校理、国史编修官、鄂州太守。在新旧党争中两度受谪,最后死于宜州(今广西宜山)贬所。终年六十一岁。有《山谷集》,一名《豫章集》。
  • 孝经(中国古代经典集粹)

    孝经(中国古代经典集粹)

    中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品,它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来,中国传统文化养育了中国古典文学,中国古典文学又大大丰富了中国传统文化,使传统文化更具有深刻的影响力。
  • 曾国藩家书(中华国学经典)

    曾国藩家书(中华国学经典)

    《曾国藩家书》是曾国藩的书信集,成书于清19世纪中叶。该书信集记录了曾国藩在清道光30年至同治10年前后达30年的翰苑和从武生涯,近1500封。所涉及的内容极为广泛,是曾国藩一生的主要活动和其治政、治家、治学之道的生动反映。曾氏家书行文从容镇定,形式自由,随想而到,挥笔自如,在平淡家常中蕴育真知良言,具有极强的说服力和感召力。尽管曾氏留传下来的著作太少,但仅就一部家书中可以体现他的学识造诣和道德修养。曾国藩作为清代著名的理学家、文学家,对书信格式极为讲究,显示了他恭肃、严谨的作风。
  • 梦溪笔谈

    梦溪笔谈

    在中国古代的科技著作中,影响最巨、传播最广者,无过于《梦溪笔谈》一书了,被誉为中国科技史上的里程碑。全书按内容分为故事、辩证、乐律……可谓包罗万象,应有尽有。
热门推荐
  • 绝代公主pk邪恶殿下

    绝代公主pk邪恶殿下

    一切只是精心设计的一场游戏,是信任不够,还是意料之外?_____1._“我……我喜欢你……”“什么?风太大,听不清!等等……你原来是个闷骚?”__2._(第二对)_“终于找到你了!”“你是萝莉控?!”___3.__(第三对)“你看他们都凑一对了,不如我俩也凑一对?”“滚!”________________故事,开始。(开头太文艺了哈,小三观别被毁了)
  • TFBOYS:若能再见

    TFBOYS:若能再见

    穿越,貌似不太可能。。雷人,竟然又穿回去了。。王源王媛傻傻分不清啊!!逻辑怪物pk长腿欧巴看,冠军花落谁家!!
  • 推半就半

    推半就半

    人生在世,安身立命,有两点需谨记:第一,不要惹上司;第二,不要惹黑道。呃,如果这两类易燃易爆危险品她都不小心惹上了呢?——愿上帝与你同在,阿门!某生物:不要让我再看到你!鲁半半:(傻眼)……难道物种之间就不能有和平的对话吗?
  • 沉灵觉醒之颠覆苍生

    沉灵觉醒之颠覆苍生

    一场毁天灭地的世界大战,让邪恶布满世界,仙界已经不复存在,正义也消失殆尽。他,是仙界唯一幸存下来的天帝之子,那场大战将他送到了另一个世界,他肩上背负着重振仙界,驱逐邪恶,救万民于水火的重担,寻找着传说中的沉灵之石,也唯有它,能改变世界;她,是平凡普通的人,只想安安稳稳的过一生,可事与愿违,当体内的沉灵之石苏醒,她会有怎样的危险?又会面临着怎样的挑战?当她在乎的的人一一死在她的面前,她又该何去何从?
  • 灭世梦魇

    灭世梦魇

    玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。羁绊无尽,左右相念。
  • 步步惊华:卿本祸水

    步步惊华:卿本祸水

    天下第一相墨熙宸和花二小姐花倾颜订婚!消息一出,天下哗然,花家有女花倾颜,空有倾颜之名,却无倾城之容,苍京谁人不知花二小姐无才无貌更无德,没想到丑女得贤夫,墨相真是太可怜了!却怎知,一朝进宫,一道圣旨,从此踏入宫门,郎君陌路。从嚣张跋扈的刁蛮小姐,到万世景仰的一代女帝,执手天下,步步惊华,便是祸水又如何?
  • 非洲常识

    非洲常识

    《非洲常识》为一本介绍非洲各方面基本知识的百科全书,全书共分为11个章节,从文化、交通、经济、生活、旅游、教育、政治、历史、地理、人口与科技11个方面,以通俗易懂、由浅入深的文字详尽盘点了关于非洲方方面面的百科知识,勾勒出非洲的不同侧面,让读者对非洲有一个较为全面的了解;本书还为读者提供了非洲旅游、生活、社交等基本的常识和实用知识等,帮助读者更好地了解真正的非洲面貌。除此之外,《非洲常识》还是一部真正解读非洲之秘、全方位认识非洲的百科全书,这里有奇特的艺术之作,有惊奇的文化内涵,有刺激的时空之旅。
  • God the Known and God the Unknown

    God the Known and God the Unknown

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 一世倾心:慕先生,求放过

    一世倾心:慕先生,求放过

    “从现在开始,你就是我的私有物品了。”“为什么?怎么不说你是我的私有物品?”“我那么贵你买的起吗?小傻瓜。”
  • 血咒情缘

    血咒情缘

    斗气,魔法,到底什么才是主宰?爱情,仇恨,到底什么才是想要的?一切的一切,都在这里。